Європа різних швидкостей
| Європейський Союз |
|---|
Це одна із статей, що входять до серії: Політичний устрій Європейського Союзу |
Євро́па рі́зних шви́дкостей (англ. Multi-speed Europe) — ідея про те, що різні частини Європейського Союзу повинні інтегруватися на різних рівнях та з різною швидкістю залежно від політичної ситуації в кожній окремій країні. Багатошвидкісна Європа наразі є реальністю, і лише частина країн ЄС є членами єврозони та Шенгенської зони. Як і інші форми диференційованої інтеграції, такі як à la carte та змінна геометрія, «багатошвидкісна Європа», можливо, має на меті врятувати «розширення та поглиблення Європейського Союзу» перед обличчям політичної опозиції.
Причини та актуальність концепції
Ця концепція увійшла в політичний дискурс, коли після закінчення Холодної війни почало матеріалізуватися розширення Європейського Союзу на схід, і виникло питання, як «розширення» можна зробити сумісним з «поглибленням»,[1] тобто як запобігти розмиванню ідеї «дедалі тіснішого союзу між народами Європи», як це було сформульовано в Договорі про створення Європейського економічного співтовариства 1957 року, в результаті неминучого процесу розширення. У 1994 році – ще за часів ЄС-12 – німецькі християнські демократи Вольфганг Шойбле та Карл Ламерс опублікували документ[2], в якому вони закликали до створення Kerneuropa (= ядра Європи). Ця ідея передбачала, що «ядро Європи» матиме «доцентровий ефект», магнітне тяжіння для решти Європи. Попередником цієї концепції була пропозиція двох радників канцлера Німеччини Гельмута Коля, Міхаеля Мертеса та Норберта Й. Прілла, опублікована ще в липні 1989 року. Мертес і Прілл закликали до Європи концентричних кіл, побудованої навколо федерального ядра, що складається з Внутрішньої шістки (ЄС6) та однодумців-членів ЄС.[3] У 1994 році вони частково відмовилися від своєї початкової ідеї, стверджуючи, що ЄС після Холодної війни радше виглядатиме як «Європа олімпійських кілець», ніж як «Європа концентричних кіл».[4]
Концепція багатошвидкісної Європи обговорюється в європейських політичних колах вже багато років як спосіб вирішення деяких інституційних питань. Вона полягає в тому, що чим більше членів у Союзі, тим важче досягти консенсусу з різних питань, і тим менша ймовірність того, що всі просуватимуться однаковими темпами в різних сферах.

Проміжні форми можуть бути обмежені деякими сферами тісної співпраці, як наведено нижче, деякі історичні приклади. Зараз також можливо, щоб щонайменше дев'ять держав-членів ЄС використовували посилену співпрацю, але ця нова структура була використана лише один раз. Друга пропозиція, єдиний європейський патент, наближається до завершення [станом на грудень 2010 року], і лише дві країни (Італія та Іспанія) не беруть участі.[5]
Ідея багатошвидкісної Європи була відроджена завдяки таким ініціативам:
- єврозона, до якої входить 21 держава-член та ще одна в ERM II (Данія). Кожен член ЄС, окрім Данії, погодився приєднатися договором, але багато хто наразі не планує цього робити.
- Шенгенська зона, до якої входять 29 держав-членів, 25 країн-членів ЄС та чотири країни, що не входять до ЄС (Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія та Швейцарія). Вона виключає двох членів ЄС: Кіпр, який юридично зобов'язаний приєднатися в майбутньому, та Ірландію, яка має право відмови від участі.
- інші ініціативи, обмежені деякими державами, такі як Європейська оборонна ініціатива та Прюмська конвенція.
Крім того, важливими подіями були:
- розширення Європейського Союзу до 28 держав-членів та в найближчі роки інших кандидатів ( Албанія, Боснія і Герцеговина, Грузія, Косово, Молдова, Чорногорія, Північна Македонія, Сербія, Туреччина, Україна), де нові члени спочатку не приєднуються до Шенгенської зони та єврозони протягом певного часу.
- Європейський конвент, що призвів до Європейської конституції, підписаної у 2004 році 25 главами держав, але не ратифікованої всіма національними парламентами чи асамблеями, тому вона не була прийнята. Пізніше більшість її положень були прийняті через Лісабонський договір, який передбачав додаткові винятки для деяких держав.
- розбіжності в поглядах між членами ЄС щодо деяких зовнішньо-дипломатичних та військових питань. У статті 2004 року журнал «The Economist» порівняв відмінності Європи з озером, яке має багато глибоких частин (області, у яких країни схожі) та багато мілководних частин (області, у яких країни мають значні відмінності).[6]
Наразі в ЄС існують такі випадки неоднорідного застосування права Європейського Союзу:
| постійні відхилення | прохання держав співпрацювати більше, ніж ЄС
(після вступу: запит на участь на рівні ЄС замість меншого обсягу) |
запит держав на співпрацю на рівні ЄС менший, ніж на загальному рівні |
| дозволено ЄС | Посилена співпраця | Відмови в Європейському Союзі
Незначні відступи або винятки від законодавства ЄС статус спеціальних територій |
| не дозволено ЄС | Механізм співробітництва та перевірки
Призупинення єврозони / Шенгену (після вступу: критерії для впровадження рівня ЄС) |
Огляд неоднорідності всередині ЄС
Австрія, Бельгія, Франція, Німеччина, Люксембург та Словенія беруть участь у всіх положеннях ЄС.
| Країна | CSDP | AFSJ | CFR | Прюмська конвенція | Символи Європи | Рим III | Унітарний патент | Шенген | Єврозона | ЄЕЗ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | х | |
| x | c | x | x | x | x | x | c | c | х | |
| x | x | x | o | o | o | o | c | c | х | |
| x | x | x | o | x | o | x | c | x | х | |
| x | x | x | o | o | o | x | x | c | х | |
| o | o | x | o | o | o | x | x | o | х | |
| x | x | x | x | o | o | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | o | o | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | o | x | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | х | |
| x | x | x | c | x | o | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | c | х | |
| x | o | x | o | o | o | x | o | x | х | |
| x | x | x | c | x | x | x | x | x | х | |
| x | x | x | o | o | x | x | x | c | х | |
| x | x | x | o | x | x | x | x | c | х | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | × | |
| x | x | x | o | x | x | x | x | x | × | |
| x | x | x | x | o | o | x | x | x | х | |
| x | x | o | o | o | o | x | x | c | х | |
| x | x | x | c | x | x | x | x | x | х | |
| x | c | x | x | x | x | x | c | c | х | |
| x | x | x | x | x | o | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | х | |
| x | x | x | x | x | x | o | x | x | х | |
| x | x | x | c | o | o | x | x | c | х |
x - бере участь
c - країна повинна виконати певні умови перед приєднанням
o - не бере участь
Членство в угодах Європейського Союзу

Невелика група держав-членів ЄС приєдналася до всіх європейських договорів, замість того, щоб відмовитися від деяких. Вони сприяють розвитку федеральної моделі європейської інтеграції. Це пов'язано з концепцією багатошвидкісної Європи, де деякі країни створять основний союз; і походить від посилань на «внутрішню шістку» щодо держав-засновниць Європейських Спільнот.
Наразі формування офіційної Федерації Центральної Європи («федерації всередині конфедерації») відкладалося щоразу, коли обговорювався такий федеративний договір. Натомість створюються наднаціональні інституції, які керують більшою кількістю сфер у «Внутрішній Європі», ніж передбачає існуюча європейська інтеграція.
Серед 27 держав-членів ЄС 19 держав підписали всі угоди про інтеграцію: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Фінляндія, Естонія, Франція, Німеччина, Греція, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Португалія, Словаччина, Словенія та Іспанія. Розглянуті угоди включають п'ятий етап економічної інтеграції або Економічний і монетарний союз Європейського Союзу, Шенгенську угоду та Простір свободи, безпеки і правосуддя (AFSJ).
Таким чином, серед 27 країн ЄС 21 приєдналася до єврозони, 25 – до Шенгенської зони, а також 25 не мають жодних положень про відмову від участі в рамках AFSJ.
Крім того, деякі країни, які не входять до ЄС, приєдналися до кількох із цих ініціатив, хоча іноді на нижчому етапі, як-от Митний союз, Європейська економічна зона, або навіть односторонньо прийнявши євро та взявши участь у Шенгенській угоді, або як держава-підписант, або де-факто.
Таким чином, 6 країн, що не входять до ЄС, прийняли євро (4 за угодою з ЄС та 2 в односторонньому порядку), а 4 держави, що не входять до ЄС, офіційно приєдналися до Шенгенської угоди.
У наступній таблиці показано статус членства кожної держави в різних угодах, що просуваються ЄС. У ній перелічено 47 країн, включаючи 27 держав-членів ЄС, 9 держав-кандидатів, 3 членів ЄЕЗ та Швейцарію, Косово, яке подало заявку на членство, 4 мікродержави, а також Велику Британію та Вірменію як особливі випадки.
Отже, у цій таблиці підсумовано деякі компоненти законодавства ЄС, що застосовується в більшості європейських держав. Деякі території держав-членів ЄС також мають спеціальний статус щодо застосованого законодавства ЄС. Деякі території держав-членів ЄАВТ також мають спеціальний статус щодо застосованого законодавства ЄС, як це відбувається з деякими європейськими мікродержавами . Для держав-членів, які не мають територій зі спеціальним статусом, законодавство ЄС застосовується повністю, за винятком положень про відмову від участі в Європейському Союзі та держав, на які поширюється захисне застереження, або ж деякі держави беруть участь у посиленій співпраці між підгрупою членів ЄС. Крім того, існують різні приклади неучасті деяких членів ЄС та держав, що не входять до ЄС, у певних агентствах Європейського Союзу, програмах Європейського простору вищої освіти, Європейського дослідницького простору та Erasmus Mundus.
| Держава | Мапа | ЄС | Європейська економічна зона | Митний союз | Шенгенська зона | Єврозона | Простір свободи, безпеки та юстиції |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так[7] | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Часткова відмова від Хартії | ||
| Так | Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Так | ||
| Так | Так | Так | Зобов'язані приєднатися | Так | Так | ||
| Так | Так | Так | Так | Право на неучасть, ERM II | Право на неучасть | ||
| Так | Так | Так | Право на неучасть, безвіз | Так | Право на неучасть | ||
| Ні | Так | Ні (МС Швейцарії та Ліхтенштейну) | Так | Ні | Ні | ||
| Заявки відкликані[8] | Так | Ні | Так | Ні | Ні | ||
| Заявки відкликані[9] | Так | Ні | Так | Ні | Ні | ||
| Заявку відкликано[10] | Bilateral treaties[11] | Ні (МС Швейцарії та Ліхтенштейну) | Так | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Односторонньо прийнято | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні | Митний союз[16] | Ні | Ні | Ні | ||
| Кандидатка | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні | ||
| Ні | Ні | Митний союз | Ні, безвіз | Так[17] | Ні | ||
| Ні | Ні | де-факто з Францією | де-факто з Францією | Так[18] | Ні | ||
| Ні | Ні | Митний союз | Відкритий кордон | Так | Ні | ||
| Ні | Ні | Ні | Відкритий кордон | Так | Ні | ||
| Заявниця, SAA signed | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні, безвіз | Односторонньо прийнято | Ні | ||
| Ні (Підписано CEPA) | Ні, EC, ECAA | Ні | Ні | Ні | Ні | ||
| Ні (вийшла) | Ні (вийшла) | Ні | Ні, безвіз | Ні | Ні |
Участь європейських держав в інтеграційних ініціативах, що не стосуються лише ЄС
Низка країн має особливі відносини з Європейським Союзом, впроваджуючи багато його правил. Серед них Норвегія, Ісландія, Швейцарія та Ліхтенштейн, які є єдиними членами ЄАВТ, що залишилися, тоді як усі інші колишні члени ЄАВТ стали членами ЄС. Завдяки угодам Норвегія, Ісландія та Ліхтенштейн (за винятком Швейцарії) є членами Європейської економічної зони з 1994 року. Внаслідок участі в Єдиному європейському ринку вони повинні приймати необхідну частину законодавства Європейського Союзу. Формально їм не потрібно фінансувати інституції ЄС, але на практиці вони вирішили взяти на себе свою частину фінансування установ ЄС, як того вимагає законодавство ЄС, при цьому фінансовий слід Норвегії з 2009 року дорівнює фінансовому сліду країни-члена ЄС. Особливо відомо, що Норвегія та Ісландія не вступаю до ЄС через правила ЄС щодо рибальства, від яких вони хочуть відмовитися. Як Норвегія, так і Ісландія підписали та впровадили угоди Шенгенської зони з самого початку. Під час потрясінь фінансової кризи Ісландія розглядала можливість членства в єврозоні та подала заявку на членство в ЄС у 2009 році. Норвегія приєдналася до всіх політичних договорів ЄС і вона кілька разів подавала заявку на членство в ЄС, але, виконуючи вимоги, членство було відхилено на референдумах у 1972 та 1994 роках. Це дозволяє Норвегії бути інтегрованою в інституції Внутрішньої Європи, але не бути частиною їхнього керівного органу.
| Участь | ЄС | ОБСЄ | Рада Європи | Шенгенська зона | Єврозона | Митний союз | ЄЕЗ | Енергетичне співтовариство | ECT | ECAA | EEA | EMCDDA | EMSA | EASA | Залізничне агентство | ЄОА | ЄКА | Прюмська конвенція | НАТО |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| c | x | x | x | x | x | x | |||||||||||||
| x | x | s | s | x | |||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| x | x | x | |||||||||||||||||
| x | x | ||||||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| c | x | x | x | x | x | ||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| x | x | o | x | x | |||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | ||
| x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | |||
| x | x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| c | x | x | x | x | x | ||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | c | x | |
| x | x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | |||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | c | x | ||
| x | x | ||||||||||||||||||
| c | x | x | x | ||||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | |||
| c | x | x | x | x | x | ||||||||||||||
| x | x | s | s | x | |||||||||||||||
| c | x | x | x | x | x | x | x | ||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| c | x | x | x | x | x | x | |||||||||||||
| x | x | x | x | o | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||
| x | x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | c | x | |
| x | x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | |||||||||||||||||||
| x | x | s | s | x | |||||||||||||||
| c | x | x | x | x | |||||||||||||||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |
| x | x | x | x | c | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | c | x | |
| x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||||||||
| c | x | x | x | o | x | x | x | x | |||||||||||
| c | x | x | x | x | x | ||||||||||||||
| x | x | x | x | x | |||||||||||||||
| x | o | s |
Відродження ідей «багатошвидкісної Європи» після голосування за Brexit
У березні 2017 року президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер оприлюднив п'ятибальний огляд можливих курсів для ЄС та її майбутніх 27 членів після Brexit, з перспективою на 2025 рік. Пункти, серед яких Юнкер не висловив жодної переваги, «варіантують від відмови від контролю за державним фінансуванням компаній, наприклад, до ширшого скорочення, яке по суті поверне ЄС до стану просто єдиного ринку», згідно з одним зі звітів. Оновлені можливості передбачатимуть прийняття державами-членами або групами країн різних рівнів участі в союзі. Документ Юнкера розглядав варіанти, які «колись викликали презирство з боку переконаних єврофілів» і, можливо, навіть мали певну підтримку «довічних федералістів», таких як президент.[19]
Критика
Шіммельфенніг, Леуффен і Ріттбергер описують ЄС як систему диференційованої інтеграції, в якій рівень залучення окремих держав до реалізації політик залежить від взаємозалежності, політизації та національних преференцій; однак така гнучкість закріплює нерівний статус членів.[20] Джозеф Вайлер застерігає, що багатошвидкісність без спільної точки дотику послаблює характер Союзу як спільноти права та принцип рівності держав перед договорами.[21] Ендрю Моравчик відповідає, що подальше розширення компетенцій ЄС не обов’язково покращує його демократичну легітимність, а гнучкість інтеграції зменшує ризик перевантаження інституцій.[22]
Перспективи Центрально-Східної Європи
У польській літературі переважає центро-периферійний підхід. Павлушко вбачає в концепції «багатьох швидкостей» інституціоналізацію історичних відмінностей між західним «ядром» та східною «периферією», а також закріплення залежності держав Центрально-Східної Європи від політики згуртованості.[23] Вен додає, що виділення авангарду навколо Німеччини та Франції посилило б позиції старих членів за рахунок країн регіону та ставить під сумнів майбутнє розширення ЄС.[24]
Чанчара описує траєкторію Польщі після вступу як «диференційовану дезінтеграцію де-факто», у якій суперечки щодо верховенства права становлять неформальну форму виходу з поглибленої інтеграції.[25] Тосік аналізує пропозиції польських консервативних публіцистів, які у відповідь на модель багатьох швидкостей пропонують «неліберальну» реорганізацію Союзу, засновану на міжурядовій демократії та деієрархізації держав-членів.[26]
Див. також
- Агентства Європейського Союзу – різні приклади участі та неучасті країн, що не входять до ЄС
- Посилена співпраця
- Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ)
- Європейська інтеграція
- Євроскептицизм
- Євросфера
- Федеральна Європа
- Внутрішня шість
- Право на неучасть
- Відкриті Балкани
- Пан'європеїзм
Примітки
- ↑ Marcin Zaborowski: Germany and EU Enlargement: From Rapprochement to "Reaproachment"? In: Helene Sjursen (Ed.), Enlargement in perspective, ARENA Report February 2005, p. 46.
- ↑ Karl Lamers / Wolfgang Schäuble: Überlegungen zur europäischen Politik (Reflections on European Policy). See also Gilles Andréani: What future for federalism?, Centre for European Reform Essays, September 2002, ISBN 1-901229-33-5, p. 7-8.
- ↑ Michael Mertes / Norbert J. Prill: Der verhängnisvolle Irrtum eines Entweder-Oder. Eine Vision für Europa, Frankfurter Allgemeine Zeitung 19 July 1989.
- ↑ Michael Mertes / Norbert J. Prill: Es wächst zusammen, was zusammengehören will. "Maastricht Zwei" muss die Europäische Union flexibel machen, Frankfurter Allgemeine Zeitung 9 December 1994, p. 11.
- ↑ "Countries press ahead with limited single EU patent plan" [Архівовано 30 December 2010 у Wayback Machine.], out-law.com, 17 December 2010.
- ↑ 'Coalitions for the willing' [Архівовано 6 February 2007 у Wayback Machine.], The Economist, 1 February 2007.
- ↑ 3 October 1990 for East Germany
- ↑ accession suspended (1962 and 1967). Then rejected in two referendums (1972 and 1994)
- ↑ Iceland withdraws EU accession bid | News | DW.COM | 12.03.2015. Dw.de. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 6 січня 2016.
- ↑ Retrait de la demande d'adhesion de la Suisse a l'UE (PDF). Swiss Federal Council. 27 липня 2016. Архів оригіналу (PDF) за 22 жовтня 2016. Процитовано 13 вересня 2016.
- ↑ Trade – Switzerland. European Commission. Архів оригіналу за 25 березня 2013. Процитовано 15 вересня 2012.
- ↑ Andorra : Customs Unions and preferential arrangements. European Commission. Архів оригіналу за 26 жовтня 2012. Процитовано 12 вересня 2012.
- ↑ San Marino : Customs Unions and preferential arrangements. European Commission. Архів оригіналу за 26 жовтня 2012. Процитовано 12 вересня 2012.
- ↑ Trade : Turkey. European Commission. Архів оригіналу за 2 березня 2009. Процитовано 12 вересня 2012.
- ↑ Turkey : Customs Unions and preferential arrangements. European Commission. Архів оригіналу за 30 липня 2012. Процитовано 12 вересня 2012.
- ↑ In a customs union with the EU.[12][13][14][15]
- ↑ Formal agreement with the EU to issue euros.
- ↑ Formal agreement with the EU to issue euros.
- ↑ Valentine Pop, "Once Scorned, ‘Multispeed Europe’ Is Back" (subscription) [Архівовано 2 March 2017 у Wayback Machine.], The Wall Street Journal, 1 March 2017. Retrieved 2017-03-01.
- ↑ Frank Schimmelfennig, Dirk Leuffen, Berthold Rittberger. The European Union as a System of Differentiated Integration: Interdependence, Politicization and Differentiation. „Journal of European Public Policy”. 22 (6), ss. 764–782, 2015. doi:10.1080/13501763.2015.1020835.
- ↑ Joseph H.H. Weiler. The Transformation of Europe. „The Yale Law Journal”. 100 (8), ss. 2403–2483, 1991. doi:10.2307/796898.
- ↑ Andrew Moravcsik. In Defence of the 'Democratic Deficit': Reassessing Legitimacy in the European Union. „JCMS: Journal of Common Market Studies”. 40 (4), ss. 603–624, 2002. doi:10.1111/1468-5965.00390.
- ↑ Tomasz Pawłuszko. Europa wielu prędkości i kwestia Europy Wschodniej. Ujęcie centro-peryferyjne. „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej”. 19 (2), ss. 259–282, 2021. doi:10.36874/RIESW.2021.2.13.
- ↑ Janusz J. Węc. Mechanizm elastycznej integracji. Zasady wzmocnionej współpracy w Traktacie Konstytucyjnym. „Politeja”, ss. 166–181, 2006.
- ↑ Agnieszka K. Cianciara. De facto differentiated disintegration in the European Union. The case of Poland. „Journal of European Integration”. 45 (6), ss. 911–926, 2023. doi:10.1080/07036337.2023.2212122.
- ↑ Piotr Tosiek. Illiberal Concept of EU Reform: Polish Conservative Ideologists in the Debate on Differentiated Integration. „Politeja”. 21 (1(88/1)), ss. 41–55, 2024. doi:10.12797/Politeja.20.2024.88.1.03.
Посилання
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).

