YaChudo

Сезон НФЛ 2023

Переглядів: 0. Оновлено 30.10.2026.

Сезон НФЛ 2023
Спортивний сезонНФЛ Редагувати інформацію у Вікіданих
Вид спортуамериканський футбол Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
Номер видання104 Редагувати інформацію у Вікіданих
Момент часу2023 Редагувати інформацію у Вікіданих
Час/дата початку3 серпня 2023 Редагувати інформацію у Вікіданих
Час/дата закінчення11 лютого 2024 Редагувати інформацію у Вікіданих
Переможець2023 Kansas City Chiefs seasond Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Сезон НФЛ 2023 у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Сезон НФЛ 2023 - 104 сезон Національної футбольної ліги (НФЛ). Регулярний сезон розпочався 7 вересня 2023 року поразкою чинних володарів Супербоулу Чіфс від Детройт Лайонс у першій грі сезону та завершився 7 січня 2024 року.

Ігри плей-оф стартували 13 січня та завершилися Супербоулом, фіналом ліги, що проходив на Еліджент Стедіум у Парадайз (Невада) 11 лютого 2024, де Канзас Сіті здобуло перемогу над Фортинайнерс, ставши першою командою після Петріотс, здобувши другий посіль Супербоул.

Уперше з 1935 року усі команди у дивізоні (АФК Північ) фінішували з позитивним результатом.

Рух гравців

Рік 2023 та торгівля гравцями розпочалася у НФЛ 15 березня. 13 березня команди отримали дозвіл задіяти опціони на поточний рік по гравцям з відповідними позиціями у контрактах, прийняти кваліфікаційні вимоги щодо вільних агентів з обмеженими правами на перегляді та тендер мінімальної зарплати для гравців, чиї контракти закінчуються у 2022 році та не мають трьох повноцінних сезонів вільного агентства. Команди повинні триматися у межах дозволених лімітів заробітної плати, що визначається правилом "топ 51" (тобто 51 високоплачуваний гравець визначають комбіновану зарплатну стелю). 15 березня клуби отримали змогу контактувати та проводити переговори з гравцями, чиї контракти закінчилися, перейшовши у статус необмежених вільних агентів.

Вільне агентство

Вільне агентство розпочалося 15 березня.[1] Наводимо відомих гравців, які змінили команду:

  • Квотербеки: Якобі Бріссетт (з Клівленда до Вашингтона), Джиммі Гаропполо (з Сан-Франциско до Лас-Вегаса), Енді Далтон (з Нового Орлеану до Кароліни. Дерек Карр (з Лас-Вегаса до Нового Орлеана), Бейкер Мейфілд (з Лос-Анджелес Ремз до Тампа-Бей), Тейлор Хайніке (з Вашингтона до Атланти).
  • Ранінбеки: Джамаль Вільямс (з Детройта до Нового Орлеана), Дамьєн Гарріс (з Нью-Інгленд до Буффало), Мелвін Гордон (з Канзас-Сіті до Балтимора), Ієзекіль Елліотт (з Далласа до Нью-Інгленд), Далвін Кук (з Міннесоти до Нью-Йорк Джетс), Девід Монтгомері (з Чикаго до Детройта), Латвус Мюррей (з Денвера до Буффало), Майлс Сандерс (з Філадельфії до Кароліни)
  • Ресивери: Роберт Вудс (з Теннесі до Гюстона), Нельсон Аголор (з Нью-Інгленд до Балтимора), Оделл Бекхем мол. (з Лос-Анджелес Ремс до Балтимора), ДеАндре Гопкінс (з Аризони до Теннесі), Аллен Лазард (з Грін-Бей до Нью-Йорк Джетс), Якобі Меєрс (з Нью-Інгленд до Лас-Вегас), Адам Тілен (з Мінесоти до Кароліни), Ді Джей Чарк (з Детройта до Кароліни), Джуджу Сміт Шустер (з Канзас Сіті до Нью-Інгленд)
  • Тайт-енди: Майк Гесіцкі (з Маямі до Нью-Інгленд), Остін Гупер (з Теннесі до Лас-Вегаса), Гейден Гьюрст (з Цинциннаті до Кароліни), Роберт Тоньян (з Грін-Бей до Чикаго) Далтон Шульц (з Далласа до Гюстона)
  • Лайнмени атаки: Орландо Браун-молодший (з Канзас Сіті до Цинциннаті), Ендрю Вайлі (з Канзас-Сіті до Вашингтона), Нейт Девіс (з Теннесі до Чикаго), Майк МакГлінчі (з Сан-Франциско до Денвера), Коннор МакГоверн (з Далласа до Буфало), Бен Пауерс (з Балтимора до Денвера), Донован Сміт (з Тампи-Бей до Канзас-Сіті), [[Джааван Тейлор (з Джексонвілла до Канзас-Сіті)
  • Лайнмени захисту: Зак Ален (з Аризони до Денвера), Джейвон Гарграв (з Філадельфії до Сан-Франциско)Маркус Девенпорт (з Нью-Орлеан до Мінесоти), Демонт Джонс (з Денвера до Сіетла), Кале Кемпбелл (з Балтимора до Атланти), Яннік Нгаку (з Індіанаполіса до Чикаго), Девід Оньємата (з Нового Орлена до Атланти), Далвін Томлінсон (з Міннесоти до Клівленда)
  • Лайнбекери: Боббі Вагнер (з Лос-Анджелес Ремз до Сіетла), Френк Кларк (з Канзас Сіті до Денвера), Тремейн Едмундс (з Буффало до Чикаго), Ті Джей Едвардс (з Філадельфії до Чикаго), Ерік Кендрікс (з Міннесоти до Лос-Анджелес Чарджерс), Леонард Флойд (з Лос-Анджелес Ремз до Буффало)
  • Дефенсив-беки: Адріан Амос з Грін-Бей до Нью-Йорк Джетс), Джессі Бейтс (з Цинциннаті до Атланти), Джиммі Вард (з Сан-Франциско до Гюстона), Сі Джей Гарднер Джонсон (з Філадельфії до Детройта), Бірон Мерфі (з Аризони до Міннесоти), Маркус Пітерс (з Балтимора до Лас-Вегаса), Патрік Пітерсон (з Міннесоти до Піттсбурга), Кемерон Саттон (з Піттсбурга до Детройта), Хуан Торнхілл (з Канзас-Сіті до Клівленда)
  • Кікери: Метт Гей (Лос-Анджелес Ремс до Індіанаполіса) і Брендон МакМанус (з Денвера до Джексонвілля)
  • Пантери: Джейк Бейлі (з Нью-Інгленд до Маямі), Райлі Діксон (з Лос-Анджелес Ремс до Денвера)

Трейди

Протягом сезону 2023 відбулися наступні трейди:

<!—- Містить лише трейди, у яких: 1. Діючі гравці за винятком піків драфту задіяні в угоді АБО 2. Щонайменше один пік з трейду обирають не пізніше 4 раунду (умовні піки не входять за винятком відповідності наведеним умовам АБО 3. Щонайменше один залучений гравець обраний до Про Боулу. -->

  • 15 березня: Лос Анджелес Ремз обміняли корнербека Ремзі до Маямі на тайт-енда Гантера Лонга та вибір у третьому раунді драфту.[2]
  • 15 березня: Індіанаполіс продав корнербека Стефона Гілмора до Далласа в обмін на додатковий вибірп 5 раунду.[3]
  • 15 березня: Лас-Вегас продали тайт-енда Воллера у Нью-Йорк Джаянтс в обмін на вибір у третьому раунді драфту.[4]
  • 15 березня: Кароліна продала ресивера Ді Джея Мура, вибір у першому та другому раундах драфту-2023 (номери 9 та 61), вибір у першому раунді 2024, вибір у другому раунді 2025 до Чикаго в обмін на номер 1 у 2023 році.[5]
  • 22 березня: Нью-Йорк Джетс продали ресивера Еліджу Мура та вибір у третьому раунді Клівленду в обмін на вибір у другому раунді драфту 2023.[6]
  • 19 квітня: Лос-Анджелес Ремз продали ресивера Аллена Робінсона та вибір у сьомому раунді 2023 Піттсбургу в обмін на місце у сьомому раунді 2023 року[7]
  • 24 квітня: Грін-Бей продали квотербека Аарона Роджерса, місця у першому та п’ятому раундах 2023 року Нью-Йорк Джетс в обмін на місця у першому, другому та шостому раундах та умовне місце у другому раунді 20024 року.[8]
  • 29 квітня: Детройт продав ранінбека Д’Андре Свіфта та місце у сьомому раунді драфту-2023 до Філадельфії в обмін на вибір у сьомому раунді 2023 та четвертому раунді 2025 року[9]
  • 16 травня: Міннесота продала дефенсів енда Задаріуса Сміта разом з шостим та сьомим раундами Клівленду в обмін на п’яті раунди 2024 та 2025 років[10]
  • 27 серпня: Клівленд продав офенсів текла Тайрона Велсі Нью-Інгленд в обмін на раннінбека П’єра Стронга Дж.[11]
  • 27 серпня: Піттсбург продав гарда Кевіна Дотсона та місця у шостому раунді драфту 2024 та 2025 Лос-Анджелес Ремс в обмін на позицію у четвертому раунді 2024 та п’ятому раунді 2025.[12]

29 серпня: Нью-Орлінс продали кікера Віла Лутца Денверу в обмін на вибір у 7 раунді драфту 2024.[13]

  • 29 серпня: Нью Інгленд продав кікера Ніка Фолка до Теннесі в обмін на вибір у 7 раунді 2025 року[14]

Маямі продали корнербека Ноа Ібіногена Далласу в обмін на корнербека Кевіна Джозефа.[15]

  • 4 жовтня: Лос Анджелес Чарджерс обміняли корнербека Дж. С. Джексона та місце у сьомому раунді 2025 Нью-Інгленж на шостий раунд 2025 року.[16]
  • 18 жовтня: Нью-Йорк Джетс продали ресивера Меколя Гардмана та пік у сьомому раунді Драфту 2025 Канзас-Сіті в обмін на додатковий вибір у шостому раунді 2025 року.[17]
  • 23 жовтня: Теннессі продали сейфті Кевіна Баярда в обмін на сейфті Терелла Едмундса, місця у п’ятому та шостому раундах 2024.[18]
  • 30 жовтня: Нью-Йорк Джаянтс продали дефенсів енда Леонарда Вільямса Сіетлу в обмін на другий раунд 2024 та п’ятий раунд 2025 року.[19]
  • 31 жовтня: Вашингтон продав дефенсів енда Монтеса Світа Чикаго в обмін на вибір у другому раунді 2024.[20]
  • 31 жовтня: Вашингтон продав дефенсів енда Чейза Янга Сан-Франциско в обмін на вибір у третьому раунді 2024.[21]
  • 31 жовтня: Грін-Бей продав корнербека Расула Дагласа та вибір у пятому раунді 2024 Буффало в обмін на вибір у третьому раунді 2024 року.[22]

Завершили кар’єру

<!—Гравці, які розпочали сезон 2023 року і завершили кар’єру протягом нього, будуть включені до статті Сезон НФЛ 2024, а НЕ у цій статті-->

Визначні завершення кар’єри

  • Квотербек Том Бреді – 15-кратний учасник Про Боулу, шесиразовий учасник Олл-Про (тричі у першій команді та стільки ж у другій), 7-Разовий володар Супербоула (XXXVI, XXXVIII, Супербоул XXXVIX, XLIX, LI, LII, LIII, LV), найцінніший гравець Супербоула (XXXVI, XXXVIII, XLIX, LI, LV), трикратний найцінніший гравець ліги (2007, 2010, 2017), двократний гравець атаки року (2007 та 2010), та найращий гравець, що повертається (2009). За 23 сезони він пограв за Нью-Інгленд і Тампа-Бей.[23]
  • Ресивер Адріел Джемая Грін – Семиразовий учасник Про Боулу та дворазовий учасник другої команди Олл-Про. Грав за Цинциннаті та Аризону протягом 12 сезонів.[24]
  • Дефенсив текл Джеральд Маккой – шестиразовий пробоулер та триразовий учасник Олл-Про (один раз перша команда, два – друга). Провів 12 сезонів у Тампі-Бей, Кароліні та Лас-Вегасі.[25]
  • Дефенсив енд Дж. Дж. Ватт – 5-разовий пробоулер, семиразовий учасник Олл-Про (5 разів у першій команді, двічі у другій.), трикратний володар премії найкращого захисника (2012, 2014 та 2015) та володар премії Волтера Пейтона 2017 року. Провів 12 сезонів у Гєюстоні та Аризоні.[26]

Інші гравці, що завершили кар’єру

Малік Джексон]][27]
  • Тоні Джеферсон[28]
  • Донте Дійон[29]
  • Лоран Люверней Тардіф[30]
  • Трей Едмундс[31]
  • Бен Еллефсон[32]
  • Джабарі Зунінга[33]
  • Марк Інгрем II[34]
Бретт Керн[35]
Крістіан Кірскі[36]
  • Джеймі Колінс[37]
  • Брендон Коупленд[38]
  • Джош Ламбо[39]
  • Девід МакКарті[40]
  • Блейк Мартінес[41]
  • Соні Мішель[42]
  • Карл Нассіб[43]
  • Рассел Окунг[44]
  • Алекс Олгетрі[45]
  • Корі Пітерс[46]
  • Джон Росс[47]
  • Чейз Рульє[48]
  • Кайл Рудольф[49]
  • Брендон Шелл[50]


Драфт

Драфт НФЛ 2023 проходив на Юніон Стейшн у Канзас-Сіті 27-29 квітня.[51] Чикаго Берс, що показав минулого сезону найгірший результат, отримав перший пік. Щоправда, йогго продали Кароліні, яка обрала квотербека Брюса Янга з Алабами.

Померли у 2023

Члени Залу Слави

Боббі Беатард
Беатард очолював Вашингтон Редскінз з 1978 по 1989 та Сан-Дієго Чарджерс з 1990 по 1999, як і працював у Маямі Долфінс директором з персоналу з 1972 по 1977 роки. Член Залу слави з 2018 року. Став чотириразовим переможцем Супербоулу (VII,, VIII, XVII, XXII). Помер 30 січня у віці 86 років.[52]
Джіл Брандт
Брандт був віце-президентом з питань гравців у Даллас Ковбойс з 1960 по 1988 роки, займав виконавчі ролі у Лос-Аджелес Ремз у 1955-1957 роках та Сан-Франциско Фортинайнерс з 1958 по 1959, допоміг створити NFL Scouting Combine]], та був включений до Залу слави у 2019 році. Він дворазовий чемпіон Супербоула (VI], XII. Помер 31 серпня у віці 91 року.[53]
Боб Браун
Браун відіграв десять сезонів у НФЛ на позиції офенсив текла за Іглс, Лос-Анджелес Ремз та Окленд Рейдерс. Членом Залу с лави став у 2004 році. Шестиразовий пробоулер, дев’ять разів входив до складу Олл-Про (5 у першій команді, чотири у другій). Помер 16 червня у віці 81 року.[54]
Джим Браун
Браун грав 9 сезонів у НФЛ фуллбеком у складі Клівленд Браунс та став членом Залу Слави з 1971 року. 9 разів брав участь у Про Боулі, дев'ять разів входив до складу Олл-Про, 8 з яких у першій команді. Тричі здобув титул MVP та став чемпіоном 1964 року. Помер 18 травня на 88 році життя.[55]
Дік Буткус
Лайнбекер Буткус провів 9 сезонів у НФЛ у складі Чикаго Берс та був включений до Залу слави у 1979 році. Він був восьмиразовий учасник Про Боулу та стільки ж входив до складу Ол-Про (5 разів у першій команді та тричі у другій. Двічі ставав захисником року. Помер 5 жовтня у віці 80 років.[56]
Дейв Вілкокс
Wilcox played 11 seasons in the NFL as a linebacker with the San Francisco 49ers, and was inducted into the Hall of Fame in 2000. He was a seven-time Pro Bowler and four-time All-Pro (two first-team, two second-team). He died on April 19, age 80.

Вілкокс зіграв 11 сезонів у НФЛ лайнбекером у складі Сан-Франциско Фортинайнерс, став членом Залу Слави у 2000 році. Він був семиразовим пробоулем та чотири рази входив до складу Олл-Про (двічі у першій команди та двічі у другій). Помер 19 квітня у віці 80 років.[57]

Бад Грант
Грант очолював Міннесоту з 1967 по 1983 та у сезоні 1985. Зі своїми підопічними став Чемпіоном ліги 1969. Включений до Залу слави 1994 року. Помер 11 березня у віці 95 років[58]
Арт МакНеллі
МакНеллі був директором суддівства НФЛ з 1968 по 1991. Включений до Залу слави у 2022, ставши першим суддею, який отримав цю нагороду. Він помер 1 січня на 98-му році життя.[59]

Активний персонал

  • Норма Гант, Канзас-Сіті Чіфс Співвласниця з 2006, вдова засновника Чіфс та АФЛ Ламара Ганта, мама президента та виконавчого директора канзасців Кларка Ганта. Здобула два Супербоули – LIV та LVII як співвласниця. Померла 4 червня у віці 85 років.[60]

Примітки

  1. ↑ 2022–23 Important NFL Dates. National Football League. Архів оригіналу за 19 листопада 2022. Процитовано 16 листопада 2022.
  2. ↑ Gordon, Grant (12 березня 2023). Rams trading All-Pro CB Jalen Ramsey to Dolphins for third-round pick, TE Hunter Long. NFL.com. Архів оригіналу за 15 березня 2023. Процитовано 15 березня 2023.
  3. ↑ Shook, Nick. Cowboys acquiring former All-Pro CB Stephon Gilmore from Colts in trade; LB Leighton Vander Esch returning on 2-year deal. NFL.com. Архів оригіналу за 15 березня 2023. Процитовано 15 березня 2023.
  4. ↑ Salomone, Dan. Giants acquire TE Darren Waller via trade with Raiders. www.giants.com. Архів оригіналу за 15 березня 2023. Процитовано 15 березня 2023.
  5. ↑ Shook, Nick (10 березня 2023). Bears trading No. 1 overall pick to Panthers for WR D.J. Moore, four draft picks. NFL.com. Архів оригіналу за 16 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  6. ↑ Edholm, Eric (22 березня 2023). Jets trading WR Elijah Moore, third-round pick to Browns for second-round pick. NFL.com. Архів оригіналу за 22 березня 2023. Процитовано 22 березня 2023.
  7. ↑ Hartman, Jeff (19 квітня 2023). Allen Robinson passes physical making the trade from the Rams to Steelers official. SB Nation. Архів оригіналу за 19 квітня 2023. Процитовано 19 квітня 2023.
  8. ↑ Cimini, Rich (24 квітня 2023). Sources: Packers trade Aaron Rodgers to Jets for multiple picks. ESPN. Архів оригіналу за 25 квітня 2023. Процитовано 24 квітня 2023.
  9. ↑ Rogers, Justin (29 квітня 2023). Lions trade RB D'Andre Swift to Eagles for future fourth-round pick. The Detroit News. Архів оригіналу за 30 квітня 2023. Процитовано 30 квітня 2023.
  10. ↑ Shook, Nick (12 травня 2023). Vikings trading pass rusher Za'Darius Smith to Browns. NFL.com. Архів оригіналу за 13 травня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  11. ↑ Reiss, Mike (27 серпня 2023). Patriots get Browns' Tyrone Wheatley Jr. for Pierre Strong Jr. ESPN. Архів оригіналу за 27 серпня 2023. Процитовано 27 серпня 2023.
  12. ↑ Pryor, Brooke (27 серпня 2023). Steelers send OL Kevin Dotson to Rams, swap draft picks. ESPN. Архів оригіналу за 28 серпня 2023. Процитовано 28 серпня 2023.
  13. ↑ Legwold, Jeff (29 серпня 2023). Broncos trade for Saints kicker Lutz, sources say. ESPN. Архів оригіналу за 30 серпня 2023. Процитовано 29 серпня 2023.
  14. ↑ Reiss, Mike (29 серпня 2023). Patriots trade kicker Nick Folk to Titans. ESPN. Архів оригіналу за 29 серпня 2023. Процитовано 29 серпня 2023.
  15. ↑ Archer, Todd (29 серпня 2023). Cowboys land Igbinoghene from Dolphins for Joseph in CB swap. ESPN. Архів оригіналу за 31 серпня 2023. Процитовано 30 серпня 2023.
  16. ↑ Patra, Kevin (4 жовтня 2023). Patriots acquiring CB J.C. Jackson from Chargers with rookie Christian Gonzalez (shoulder) likely out for season. NFL.com. Архів оригіналу за 4 жовтня 2023. Процитовано 4 жовтня 2023.
  17. ↑ Chiefs get WR Hardman back in trade with Jets. ESPN.com (англ.). 18 жовтня 2023. Процитовано 19 жовтня 2023.
  18. ↑ Source: Eagles trading for Titans safety Kevin Byard. ESPN.com (англ.). 23 жовтня 2023. Процитовано 23 жовтня 2023.
  19. ↑ Giants trade DL Leonard Williams to Seahawks for two picks. ESPN.com. 30 жовтня 2023. Процитовано 30 жовтня 2023.
  20. ↑ Sources: Bears trading for Commanders' Montez Sweat. ESPN.com. 31 жовтня 2023. Процитовано 31 жовтня 2023.
  21. ↑ Sources: Commanders agree to trade Chase Young to 49ers. ESPN.com. 31 жовтня 2023. Процитовано 31 жовтня 2023.
  22. ↑ Source: Bills acquire CB Rasul Douglas in trade with Packers. ESPN.com. 31 жовтня 2023. Процитовано 31 жовтня 2023.
  23. ↑ Patra, Kevin (1 лютого 2023). Tom Brady says he's retiring 'for good' after 23 seasons in NFL with Buccaneers, Patriots. NFL.com. Архів оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
  24. ↑ Shook, Nick (6 лютого2023). A.J. Green retiring after 12 years in NFL with Bengals, Cardinals. NFL.com. Архів оригіналу за 6 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
  25. ↑ Smith, Scott (14 квітня 2023). Gerald McCoy Announces Retirement. Buccaneers.com. Архів оригіналу за 14 квітня 2023. Процитовано 14 квітня 2023.
  26. ↑ Weinfuss, Josh (27 грудня 2022). Cardinals' J.J. Watt announces this will be final NFL season. ESPN (амер.). Архів оригіналу за 27 грудня 2022. Процитовано 27 грудня 2022.
  27. ↑ Ex-Broncos, Jaguars DT Malik Jackson officially announces retirement. NFL.com (амер.). Архів оригіналу за 14 липня 2023. Процитовано 14 липня 2023.
  28. ↑ Tony Jefferson retiring to become scout for Ravens. ESPN. 25 травня 2023. Архів оригіналу за 26 травня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
  29. ↑ DaSilva, Cameron (2 березня 2023). Former Rams CB Donte Deayon retires from NFL. USA Today. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 5 березня2023.
  30. ↑ Former Chiefs OL Laurent Duvernay-Tardif retires from NFL. ESPN. 21 вересня 2023. Архів оригіналу за 21 вересня 2023. Процитовано 21 вересня 2023.
  31. ↑ Trey Edmunds announces retirement from NFL. WSLS (англ.). 22 листопада 2023. Процитовано 17 березня 2024.
  32. ↑ Peters, Craig (1 червня 2023). Vikings Tight End Ben Ellefson Announces Retirement. Minnesota Vikings. Архів оригіналу за 1 червня 2023. Процитовано 2 червня 2023.
  33. ↑ Crear III, B. Keith (30 липня 2023). DE Jabari Zuniga, at 25 has decided to retire at young age. SB Nation. Архів оригіналу за 31 липня 2023. Процитовано 31 липня 2023.
  34. ↑ Gaither, Joe (6 липня 2023). Alabama's Original Heisman Trophy Winner Retires From NFL; Joining Big Noon Kickoff Cast. Sports Illustrated Alabama Crimson Tide News, Analysis and More (англ.). Архів оригіналу за 7 липня 2023. Процитовано 7 липня 2023.
  35. ↑ Three-time Pro Bowl punter Brett Kern retiring from NFL. ESPN. 1 червня 2023. Архів оригіналу за 2 червня 2023. Процитовано 2 червня 2023.
  36. ↑ Getzenberg, Alaina (21 вересня 2023). LB Christian Kirksey informs Bills he's retiring from NFL. ESPN. Архів оригіналу за 21 вересня 2023. Процитовано 21 вересня 2023.
  37. ↑ Reiss, Mike (6 жовтня 2023). Former LB Jamie Collins, 2-time Super Bowl champion, retires. ESPN. Архів оригіналу за 7 жовтня 2023. Процитовано 7 жовтня 2023.
  38. ↑ Rothstein, Michael (21 серпня 2023). Free agent linebacker Brandon Copeland, 32, retires from NFL. ESPN. Архів оригіналу за 21 серпня 2023. Процитовано 21 серпня 2023.
  39. ↑ Ex-Titans kicker Josh Lambo announces retirement. sports.yahoo.com. 17 березня 2023. Архів оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  40. ↑ Patriots safety, three-time Super Bowl champion Devin McCourty announces retirement. NFL.com. 10 березня 2023. Архів оригіналу за 10 березня 2023. Процитовано 10 березня 2023.
  41. ↑ McDaniel, Mike. Raiders Linebacker Announces Retirement in Middle of Season. Sports Illustrated (амер.). Архів оригіналу за 30 листопада 2022. Процитовано 30 листопада 2022.
  42. ↑ Kownack, Bobby (29 липня 2023). Rams RB Sony Michel retiring after five NFL seasons. nfl.com (англ.). Архів оригіналу за 30 липня 2023. Процитовано 29 липня 2023.
  43. ↑ Carl Nassib retires from NFL: 'Gave it everything I had'. ESPN (амер.). 6 вересня 2023. Архів оригіналу за 7 вересня 2023. Процитовано 7 вересня 2023.
  44. ↑ La Rose, Adam (6 червня 2023). OL Russell Okung Retires. Pro Football Rumors. Архів оригіналу за 6 червня 2023. Процитовано 6 червня 2023.
  45. ↑ Williams, Jonathan (21 червня 2023). Former Georgia Bulldog Alec Ogletree Announces Retirement. Sports Illustrated Georgia Bulldogs News, Analysis and More (англ.). Архів оригіналу за 22 червня 2023. Процитовано 22 червня 2023.
  46. ↑ Veteran DL Corey Peters retires after 12 NFL seasons. ESPN. 6 квітня 2023. Архів оригіналу за 6 квітня 2023. Процитовано 6 квітня 2023.
  47. ↑ WR Ross, former 1st-round pick, tells Chiefs he's retiring. ESPN.com. 26 липня 2023. Архів оригіналу за 29 липня 2023. Процитовано 29 липня 2023.
  48. ↑ Former Commanders C Chase Roullier announces retirement. ESPN. 5 липня 2023. Архів оригіналу за 7 липня 2023. Процитовано 6 липня 2023.
  49. ↑ Former Vikings TE Kyle Rudolph retires from NFL after 12 seasons. NFL.com. 4 вересня 2023. Архів оригіналу за 4 вересня 2023. Процитовано 5 вересня 2023.
  50. ↑ Getzenberg, Alaina (15 серпня 2023). Bills OT Brandon Shell retires after seven NFL seasons. ESPN. Архів оригіналу за 15 серпня 2023. Процитовано 16 серпня 2023.
  51. ↑ Teope, Herbie (22 травня 2019). NFL Awards 2021, 2023 drafts to Cleveland, Kansas City. NFL.com. Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 23 жовтня 2022.
  52. ↑ Hall of Fame NFL executive Bobby Beathard dies at 86. NFL. 1 лютого 2023. Архів оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
  53. ↑ Gil Brandt, who helped build Cowboys into 'America's Team,' dies. ESPN. 31 серпня 2023. Архів оригіналу за 31 серпня 2023. Процитовано 31 серпня 2023.
  54. ↑ Kownack, Bobby (17 червня 2023). Pro Football Hall of Fame offensive tackle Bob Brown dies at 81 age 95. NFL.com. Архів оригіналу за 17 червня 2023. Процитовано 17 червня 2023.
  55. ↑ Withers, Tom (19 травня 2023). All-time NFL great running back, social activist Jim Brown dead at 87. AP News (англ.). Associated Press. Архів оригіналу за 20 травня 2023. Процитовано 19 травня 2023.
  56. ↑ DeArdo, Bryan (5 жовтня 2023). Dick Butkus, Bears legend and Hall of Fame linebacker, dies at age 80. CBS Sports. Архів оригіналу за 6 червня 2023. Процитовано 5 жовтня 2023. {{cite web}}: Не збігається часова мітка у |archive-date= / |archive-url=; можливо, 6 жовтня 2023? (довідка)
  57. ↑ Gordon, Grant (19 квітня 2023). Pro Football Hall of Fame LB Dave Wilcox, a 7-time Pro Bowler for 49ers, dies at 80. NFL.com. Архів оригіналу за 19 квітня 2023. Процитовано 19 квітня 2023.
  58. ↑ Gordon, Grant (11 березня 2023). Bud Grant, legendary Vikings head coach and Pro Football Hall of Famer, dies at age 95. NFL.com. Архів оригіналу за 18 березня 2023. Процитовано 21 серпня 2023.
  59. ↑ Gordon, Grant (2 січня 2023). Art McNally, first NFL official enshrined in Pro Football Hall of Fame, dies at age 97. NFL. Архів оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2023.
  60. ↑ Norma Hunt passes away at age 85. NFL.com. Архів оригіналу за 15 червня 2023. Процитовано 14 червня 2023.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).