Квінз
Квінз англ. Queens | |
|---|---|
Прапор Квінзаd
Печатка
| |
| Координати 40°42′49″ пн. ш. 73°49′41″ зх. д. / 40.713611111111° пн. ш. 73.828055555556° зх. д. | |
| Країна | |
| Адмінодиниця | Нью-Йорк[1] |
| Межує з | Бруклін, Бронкс, Мангеттен |
| Голова | Melinda Katzd |
| Дата заснування | 1683 |
| Площа | 461 км² |
| Географічна зона | Лонг-Айленд[2] |
| Водойма | Іст-Ривер, Лонг-Айленд, Джамайка, Атлантичний океан, Newtown Creekd |
| Офіційна мова | англійська мова (Нью-Йорк) |
| Населення | 2 405 464 осіб (1 квітня 2020)[3][4] |
| Телефонний код | 718, 347 і 917 |
| Поштовий індекс | 110-- |
| Автомобільний код | NY (Нью-Йорк) |
| GeoNames | 5133273 |
| OSM | r9691819 ·R |
| Офіційний сайт | queensbp |
Квінз Квінз (США) | |
![]() | |
| | |
Квінз (англ. Queens) — боро в місті Нью-Йорк — округ штату Нью-Йорк, США — другий за населеністю серед боро міста (у 2010 р. тут мешкало 2 230 722 особи; Бруклін мав у 2010 р. 2 504 700 осіб). Квінз має найбільшу площу в місті та розміщує обидва головні летовища — Ла-Гуардія та міжнародний аеропорт імені Джона Кеннеді.
Квінз має найбільш етнічно різноманітне населення в США. Згідно з Оглядом Американського Суспільства 2005 року емігранти становили 47.6 % населення Квінзу.
Історія
Голландська колонізація
Першими європейськими поселенцями регіону були голландці, які включили його до колонії Нові Нідерланди. Перші поселення виникли 1635 року. Серед найдавніших поселень Маспет (англ. Maspeth, 1642), Фліссінген, нині Флашинг (1645), Ньютаун, нині Елмгерст (1652) та Джамейка (1655)[5].
Більшість ранніх колоністів були англійцями з Нової Англії, які підпорядковувалися голландському законодавству. У 1664 році англійці захопили Нові Нідерланди та перейменували колонію на Нью-Йорк.
1657 року жителі Флашинга підписали документ, відомий як Флашинзька ремонстрація (англ. Flushing Remonstrance), протестуючи проти переслідування квакерів голландською адміністрацією. Цей документ часто розглядається як один із попередників принципу свободи віросповідання, закріпленого пізніше в Біллі про права США.
Округ Квінз
Округ Квінз (англ. Queens County) був утворений 1 листопада 1683 року як один із дванадцяти первинних округів штату Нью-Йорк і названий на честь королеви Катерини Браганси, дружини англійського короля Карла II. Водночас документального підтвердження офіційного походження назви не збереглося. Спочатку до його складу входила також територія сучасного округу Нассау. 1691 року межі округу були переглянуті, а до його складу увійшли острови Норт-Бразер і Саут-Бразер.
Під час Війни за незалежність США Квінз відігравав меншу роль, ніж сусідній Бруклін, де відбулася Битва за Лонг-Айленд.
Після британської перемоги в битві 1776 року Квінз залишався під британською окупацією майже до завершення війни. На узбережжі затоки Флашинг був захоплений американський розвідник Натан Гейл, якого згодом стратили британці на Мангеттені.
У період з 1683 до 1784 року округ складався з п'яти містечок Флашинг, Гемпстед, Джамейка, Ньютаун та Ойстер-Бей, а 1784 року було створено містечко Норт-Гемпстед.
Протягом XIX століття населення західної частини округу швидко зростало завдяки близькості до Мангеттена та розвитку транспортної інфраструктури.
1870 року з містечка Ньютаун було виділено місто Лонг-Айленд-Сіті, до складу якого увійшли Асторія та прилеглі території. Невдовзі адміністративний центр округу був перенесений із Мінеоли до Лонг-Айленд-Сіті.

Боро Квінз
У 1894 році жителі підтримали план об'єднання Нью-Йорка. 4 травня 1897 року законодавчі збори штату затвердили створення нового боро Квінз. 1 січня 1898 року до складу Нью-Йорка увійшли Лонг-Айленд-Сіті, Ньютаун, Флашинг, Джамейка та західна частина Гемпстеда.
1 січня 1899 року східна частина округу була відокремлена та утворила новий округ Нассау. Відтоді межі округу Квінз і боро Квінз повністю збігаються.
У 1905—1908 роках залізниця Long Island Rail Road була електрифікована. Важливими подіями стали відкриття Квінсборо-Бріджа у 1909 році, запуск залізничних тунелів під Іст-Рівер у 1910 році та розвиток мережі метрополітену Нью-Йорка після 1915 року. Завдяки цьому населення району стрімко зросло з 469 042 осіб у 1920 році до 1 079 129 осіб у 1930 році.
Квінз двічі приймав Всесвітню виставку — 1939 та 1964 року[6]. Обидві виставки проходили у Флашинг-Медоуз — Корона-парк.

1939 року відкрився Аеропорт Ла-Гуардія, названий на честь мера Нью-Йорка Фіорелло Ла Гуардії[7], а 1948 року в південній частині району був відкритий аеропорт Айдлвайлд, який 1963 року перейменували на Міжнародний аеропорт імені Джона Кеннеді[8]. Крім того, Квінз став місцем кількох авіаційних катастроф, зокрема катастрофа рейсу 800 компанії TWA (1996)[9] та рейсу 587 компанії American Airlines (2001)[10].
У жовтні 2012 року Ураган Сенді завдав значної шкоди району. Особливо постраждав мікрорайон Брізі-Пойнт, де масштабна пожежа знищила 126 житлових будинків[11].
Демографія
| Історія переписів | |||
|---|---|---|---|
| Перепис | Населення | Зміна в % | |
| 1790 | 6159 | — | |
| 1800 | 6642 | 7,8% | |
| 1810 | 7444 | 12,1% | |
| 1820 | 8246 | 10,8% | |
| 1830 | 9049 | 9,7% | |
| 1840 | 14 480 | 60,0% | |
| 1850 | 18 593 | 28,4% | |
| 1860 | 32 903 | 77,0% | |
| 1870 | 45 468 | 38,2% | |
| 1880 | 56 559 | 24,4% | |
| 1890 | 87 050 | 53,9% | |
| 1900 | 152 999 | 75,8% | |
| 1910 | 284 041 | 85,6% | |
| 1920 | 469 042 | 65,1% | |
| 1930 | 1 079 129 | 130,1% | |
| 1940 | 1 297 634 | 20,2% | |
| 1950 | 1 550 849 | 19,5% | |
| 1960 | 1 809 578 | 16,7% | |
| 1970 | 1 986 473 | 9,8% | |
| 1980 | 1 891 325 | −4,8% | |
| 1990 | 1 951 598 | 3,2% | |
| 2000 | 2 229 379 | 14,2% | |
| 2010 | 2 230 722 | 0,1% | |
| 2020 | 2 405 464 | 7,8% | |
| U.S. Decennial Census[12] 1790-1960[13] 1900-1990[14] 1990-2000[15] 2010[16] | |||
За даними перепису 2000 року[17] загальне населення округу становило 2229379 осіб, усе міське. Серед мешканців округу чоловіків було 1073568, а жінок — 1155811. В окрузі було 782664 домогосподарства, 537991 родина, які мешкали в 817250 будинках. Середній розмір родини становив 3,39.
Віковий розподіл населення поданий у таблиці:
| Стать | До 15 років | 15-21 | 22-29 | 30-39 | 40-49 | 50-65 | 65-85 | Понад 85 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чоловіки | 217967 | 101161 | 142604 | 190021 | 159075 | 152602 | 99509 | 10629 |
| Жінки | 208738 | 95202 | 142235 | 189233 | 166942 | 180557 | 147569 | 25335 |
Персоналії
- Етель Мерман (1908—1984) — американська акторка і співачка;
- Альберт Брокколі (1909—1996) — американський кінопродюсер;
- Джон Франкенгаймер (1930—2002) — американський режисер;
- Мартін Скорсезе (* 1942) — американський кінорежисер, сценарист, продюсер;
- Барбара Бах (* 1947) — американська та італійська акторка;
- Квітка Цісик (1953 — 1998) — американська співачка українського походження;
- Деббі Вассерман Шульц (* 1966) — американський політик;
- LL Cool J (* 1968) — виконавець, автор пісень, продюсер і актор.
Географія

Квінз розташований у західній частині острова Лонг-Айленд і є найбільшим за площею боро Нью-Йорка. До його складу також входить низка дрібних островів, більшість із яких розташовані в затоці Джамейка. Частина цих територій належить до природоохоронної зони Gateway National Recreation Area, що входить до системи національних парків США. За даними Бюро перепису населення США, загальна площа округу Квінз становить 460 км², з яких 280 км² займає суходіл, а 180 км² (близько 39 %) — водна поверхня.
На півдні та заході Квінз межує з Брукліном. Частину кордону між двома боро утворює естуарій Ньютаун-Крік, який впадає в Іст-Ривер. На заході через Іст-Ривер розташований Мангеттен, а на півночі — Бронкс. Східною межею Квінза є округ Нассау, який також знаходиться на Лонг-Айленді. На північ від боро розташовані затока Флашинг та річка Флашинг, що сполучаються з Іст-Ривер і далі з Лонг-Айлендською протокою. Центральну частину Квінза перетинає льодовикова морена, сформована під час останнього заледеніння Вісконсинського льодовикового щита.
Південна частина району представлена півостровом Рокавей, який відокремлює затоку Джамейка-Бей від Атлантичного океану. Тут розташовані одні з найвідоміших пляжів Нью-Йорка, що простягаються приблизно на 11 км.
Клімат
Відповідно до класифікації кліматів Кеппена, Квінз має вологий субтропічний клімат (Cfa), який переходить у вологий континентальний (Dfa). На клімат району впливають близькість Атлантичного океану, частковий захист з боку Аппалачів, а також значну площа водних акваторій навколо Нью-Йорка.
Середньорічна кількість опадів становить близько 1140 мм. Опади випадають рівномірно протягом року.
Зими зазвичай прохолодні та сніжні. У середньому протягом року спостерігається близько 22 днів зі снігопадами. Рекордний снігопад був зафіксований 24 січня 2016 року, коли випало 77 см снігу. Літо переважно спекотне, вологе та дощове[18]. У середньому близько 17 днів на рік температура перевищує +32 °C.
Абсолютні температурні рекорди:
- +42 °C в аеропорту Ла-Гуардія (3 липня 1966 року);
- +40 °C в аеропорту імені Джона Кеннеді (3 липня 1966 року)[19];
- −22 °C в аеропорту Ла-Гуардія (15 лютого 1943 року);
- −19 °C в аеропорту імені Джона Кеннеді (8 лютого 1963 року та 21 січня 1985 року).
Торнадо у Квінзі трапляються рідко. Серед останніх випадків торнадо категорії EF1 у Флашингу (2010), торнадо в районі Брізі-Пойнт (2012) і торнадо категорії EF0 у Коледж-Пойнті (2018).
| Клімат Кліматичні дані для аеропорту імені Джона Кеннеді. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | |
| Днів з опадами | 10,7 | 9,8 | 10,8 | 11,4 | 11,8 | 10,6 | 9,4 | 9,0 | 8,2 | 9,4 | 8,9 | 11,2 | 121,2 |
| Днів зі снігом | 4,6 | 3,8 | 2,5 | 0,3 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 2,6 | 14,0 |
| Вологість повітря, % | 64.9 | 64.4 | 63.4 | 64.1 | 69.5 | 71.5 | 71.4 | 71.7 | 71.9 | 69.1 | 67.9 | 66.3 | 68.0 |
Райони




Квінз складається з десятків історично сформованих районів, більшість із яких мають власну культурну та етнічну ідентичність. На відміну від інших боро Нью-Йорка, мешканці часто ототожнюють себе насамперед зі своїм районом, а не з Квінзом загалом.
Флашинг
Флашинг є одним із найбільших районів Квінза та одним із головних центрів азійської імміграції у США. Тут проживають численні китайські, корейські та південноазійські громади.
Центром району є перетин Мейн-стріт, бульвару Кіссена та 41-ї авеню. Місцевий китайський квартал (Чайнатаун) належить до найбільших у Північній Америці.
Асторія
Асторія традиційно відома як один із найбільших центрів грецької діаспори за межами Греції. Також тут проживають численні громади вихідців із Близького Сходу, Балкан, Латинської Америки та Італії.
Лонг-Айленд-Сіті
Лонг-Айленд-Сіті є одним із головних ділових центрів боро. Тут розташований житловий комплекс Queensbridge Houses — найбільший комплекс соціального житла у Північній Америці.
Джексон-Гайтс та Елмгерст
Райони Джексон-Гайтс та Елмгерст вирізняються надзвичайною етнічною різноманітністю. Джексон-Гайтс часто називають «Малою Колумбією» або «Малою Індією». Тут проживають великі громади вихідців із Колумбії, Індії, Пакистану, Бангладеш, Тибету та країн Близького Сходу.
Вудсайд
Вудсайд є центром філіппінської громади Нью-Йорка та відомий районом «Мала Маніла».
Річмонд-Гілл
Річмонд-Гілл має одну з найбільших гайанських громад у США, через що район часто називають «Малою Гаяною». Також тут сформувався значний пенджабський культурний осередок.
Форест-Гіллз та Рего-Парк
Форест-Гіллз і Рего-Парк традиційно населені єврейською громадою, яка історично складалася переважно з іммігрантів із Центральної та Східної Європи. У сучасний період значну частину населення становлять вихідці з Ізраїлю, Ірану, країн колишнього СРСР та Китаю.
Джамейка
Джамейка є одним із найважливіших транспортних вузлів боро та центром афроамериканської, карибської й центральноамериканської громад.
Говард-Біч
Говард-Біч відомий значною італо-американською спільнотою та іноді називається «Малою Італією Квінза».
Рокавей-Біч
Рокавей-Біч має велику ірландсько-американську громаду та є одним із найпопулярніших пляжних районів Нью-Йорка.
Маспет і Риджвуд
Маспет і Риджвуд характеризуються значною присутністю вихідців зі Східної Європи, зокрема німців, поляків, румунів, сербів, албанців та інших слов'янських народів.
Корона
Корона історично була італо-американським районом. Нині вона має найвищу концентрацію латиноамериканського населення серед усіх районів Квінза, а також значну китайську громаду.
Культура

Квінз є одним із головних культурних центрів Нью-Йорка та відображає етнічне різноманіття його населення. Район відіграв важливу роль у розвитку американської музики. Саме у Форест-Гіллз виник легендарний панк-рок гурт Ramones, який став одним із засновників жанру панк-року. Серед відомих уродженців або мешканців Квінза Тоні Беннетт, Френсіс Форд Коппола, Пол Саймон і Роберт Меплторп. Також у Квінзі розташовано багато музеїв і культурних центрів. 2015 року туристичний путівник Lonely Planet назвав Квінз найкращим туристичним напрямком у США завдяки його культурному та гастрономічному різноманіттю.
У середині XX століття Квінз був одним із центрів розвитку джазу. Тут проживали такі музиканти, як Луї Армстронг, Чарлі Паркер і Елла Фіцджеральд. Квінз також є одним із центрів розвитку хіп-хопу. З районом пов'язані такі виконавці як Nas, Run–D.M.C., Kool G Rap, A Tribe Called Quest, LL Cool J, MC Shan, Mobb Deep, 50 Cent, Нікі Мінаж, Тоні Єйо, Tragedy Khadafi, N.O.R.E., Lloyd Banks, Capone, Джа Рул, Heems і Action Bronson.
Релігія
Квінз є одним із найбільш релігійно різноманітних районів США. Завдяки значному етнічному різноманіттю населення тут представлені практично всі основні світові релігії.
За даними 2010 року, найбільшими релігійними громадами району були:
- Римо-католицька церква — близько 677 500 вірян у 100 парафіях;
- Іслам — понад 81 000 вірян у 57 громадах;
- Ортодоксальний юдаїзм — близько 80 000 вірян у 110 громадах;
- незалежні протестантські церкви — понад 33 000 вірян;
- Африканська методистська єпископальна церква — понад 28 000 вірян;
- Грецька православна церква — понад 24 000 вірян;
- Індуїзм — близько 17 000 вірян;
- П'ятидесятництво — понад 13 000 вірян;
- Церква адвентистів сьомого дня — майже 14 000 вірян;
- Махаяна — близько 13 000 послідовників.
Станом на 2014 рік у Квінзі діяло 738 релігійних організацій, що було одним із найвищих показників серед округів США.
Серед найвідоміших релігійних споруд району численні католицькі парафії Діоцез Брукліна, православні грецькі церкви Асторії, синагоги Форест-Гіллз і Рего-Парку, а також великі мечеті Джамейки та Флашинга.
Кухня
Кулінарна культура Квінза відображає надзвичайне етнічне розмаїття району.
У різних районах переважають різні національні кухні:
- Асторія — грецька кухня;
- Джексон-Гайтс — індійська, пакистанська та латиноамериканська кухня;
- Флашинг — китайська та корейська кухня;
- Річмонд-Гілл — гайанська та пенджабська кухня;
- Корона — мексиканська та інша латиноамериканська кухня.
Особливою популярністю користується Queens Night Market у парку Флашинг-Медоуз — Корона-парк, який працює з 2015 року. Тут представлені страви десятків країн світу[20][21].
Економіка

Квінз має другу за розміром економіку серед усіх боро Нью-Йорка після Мангеттена. Економіка району є однією з найбільш диверсифікованих у США. Основними галузями є охорона здоров'я, торгівля, транспорт, логістика, будівництво, виробництво, фінансові послуги та кіно- та телевиробництво.
Найважливішими економічними центрами Квінза є Лонг-Айленд-Сіті (промисловий та офісний центр), Флашинг (центр китайського та корейського бізнесу) і Джамейка (транспортний і адміністративний вузол). Штаб-квартири в Квінзі мають JetBlue Airways, Bulova, Steinway & Sons, Glacéau та ін. У районі Джамейка розташований комплекс Resorts World New York City — єдиний казино-готель Нью-Йорка[22][23][24].
Станом на початок XXI століття в Квінзі діяло майже 40 тисяч підприємств.
Транспорт
Транспортна система Квінза є однією з найбільших і найрозвиненіших у США. Район має стратегічне значення для транспортної інфраструктури Нью-Йорка, оскільки на його території розташовані два найбільші аеропорти мегаполіса, численні лінії метро, приміські залізниці, швидкісні автомагістралі та поромні маршрути.
За даними Американського перепису населення за 2011—2015 роки, близько 38 % домогосподарств Квінза не мали власного автомобіля.
Авіаційний транспорт

Квінз є головними повітряними воротами Нью-Йорка та одним із найважливіших авіаційних центрів світу.
Міжнародний аеропорт імені Джона Кеннеді
Міжнародний аеропорт імені Джона Кеннеді (JFK) розташований на південному сході Квінза біля затоки Джамейка-Бей.
До пандемії COVID-19 аеропорт обслуговував понад 62 мільйони пасажирів на рік і був найбільш завантаженим міжнародним аеропортом США за кількістю міжнародних перевезень.
Аеропорт займає площу близько 2000 гектарів та має шість пасажирських терміналів[25].
До 1963 року був відомий як «Міжнародний аеропорт Нью-Йорка» або «Айдлвайлд». Після вбивства президента Джона Ф. Кеннеді аеропорт отримав сучасну назву.
Аеропорт Ла-Гуардія
Аеропорт Ла-Гуардія розташований у районі Іст-Елмгерст на узбережжі затоки Флашинг. Відкритий 1939 року, він є одним із найбільш завантажених внутрішніх аеропортів США.
У 2015 році розпочалася масштабна реконструкція аеропорту вартістю кілька мільярдів доларів, що передбачала будівництво нових терміналів і модернізацію транспортної інфраструктури.
Метрополітен і приміська залізниця


Квінз обслуговується системою метрополітену Нью-Йорка, на території якого розташована 81 станція. Основними магістральними лініями є IRT Flushing Line та IND Queens Boulevard Line. Також через район проходять BMT Astoria Line, IND Rockaway Line, BMT Jamaica Line, BMT Myrtle Avenue Line, IND Crosstown Line, IND Fulton Street Line, BMT/IND Archer Avenue Line. Більшість маршрутів забезпечують пряме сполучення з Мангеттеном, Брукліном та Бронксом.
Приміська залізниця Лонг-Айленда (англ. Long Island Rail Road, LIRR) є найбільш завантаженою системою приміських перевезень у США. У межах Квінза розташовані великі станції Лонг-Айленд-Сіті, Гантерспойнт-Авеню, Флашинг, Вудсайд, Форест-Гіллз, К'ю-Ґарденс та Бейсайд. Важливим транспортним вузлом є станція Джамейка, через яку проходить більшість маршрутів LIRR[26]. Крім того, автоматизована система AirTrain JFK забезпечує сполучення між аеропортом імені Джона Кеннеді, метро Нью-Йорка та мережею залізниці Лонг-Айленда. Також неодноразово розглядалися проєкти створення аналогічної системи для аеропорту Ла-Гуардія.
У 2023 році було відкрито проєкт East Side Access, який забезпечив пряме сполучення між Лонг-Айлендом та вокзалом Гранд-Сентрал-Стейшн у Мангеттені.
Автобусний транспорт та автомобільні дороги

Автобусне сполучення забезпечується компанією MTA Regional Bus Operations. У межах Квінза діє понад 100 місцевих автобусних маршрутів і близько 20 експрес-маршрутів до Мангеттена. Серед найбільш завантажених маршрутів Q44 Select Bus Service та Q58. Крім того, спеціальні маршрути M60 Select Bus Service і Q70 Select Bus Service і забезпечують цілодобове сполучення з аеропортом Ла-Гуардія.
Велосипедний та мікромобільний транспорт
У Квінзі діє система громадського велопрокату Citi Bike, яка активно розширюється.
З початку XXI століття в районі також працюють сервіси електросамокатів, електромопедів та каршерингу. Серед найвідоміших операторів, Zipcar, Revel, Lime, Bird і Veo.
Водний транспорт

Квінз обслуговується міською поромною системою Феррі (англ. NYC Ferry). Основними маршрутами є Astoria Route, Rockaway Route і East River Route.
Поромне сполучення пов'язує район із Мангеттеном, Брукліном та іншими частинами Нью-Йорка. Після урагану Сенді 2012 року тимчасові поромні маршрути стали важливим елементом транспортного відновлення району.
Вулична мережа


Вулиці Квінза мають характерну напівсіткову систему планування. Більшість доріг із напрямком північ—південь мають назву «Street», а дороги зі східно-західним напрямком — «Avenue». Особливістю адресної системи є двочастинна нумерація будинків. Перша частина номера вказує на найближчу поперечну вулицю, що значно полегшує навігацію.
Квінз перетинають головні автомагістралі Нью-Йорка Interstate 495 (Long Island Expressway), Interstate 278 (Brooklyn–Queens Expressway), Interstate 678 (Van Wyck Expressway), Interstate 295 (Clearview Expressway) та ін. Через район також проходять важливі автомобільні маршрути штату Нью-Йорк.
Квінз сполучений з іншими районами Нью-Йорка численними мостами та тунелями, які забезпечують зв'язок із Бронксом,Мангеттеном та Брукліном. З островом Рузвельта Квінз поєднує міст острова Рузвельта. Мости через затоку Джамейка забезпечують транспортне сполучення між півостровом Рокавей та основною частиною Квінза.
Спорт

Квінз є домівкою для бейсбольної команди «Нью-Йорк Метс», яка виступає в Major League Baseball. Домашнім стадіоном клубу є «Сіті Філд», відкритий 2009 року у парку Флашинг-Медоуз — Корона-парк[27]. Також у Квінзі будується новий стадіон «Етіхад Парк» для футбольного клубу «Нью-Йорк Сіті»[28]. Під час Олімпійських ігор 2028 року стадіон прийматиме матчі футбольного турніру[29].
З 1978 року в Квінзі проходить тенісний турнір US Open. Змагання проводяться в комплексі USTA Billie Jean King National Tennis Center. Центральною ареною є Артур Еш Стедіум, найбільший тенісний стадіон світу.
У районі Саут-Озон-Парк розташований іподром «Акведук» (англ. Aqueduct Racetrack), який є одним із головних центрів кінного спорту в штаті Нью-Йорк.
Див. також
Примітки
- ↑ а б Getty Research Institute Getty Thesaurus of Geographic Names — LA: Getty Research Institute, 1997.
- ↑ Gazetteer
- ↑ https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020 — Бюро перепису населення США.
- ↑ Ellis, Edward Robb (1966). The Epic of New York City. Old Town Books. с. 54.
- ↑ Flushing Meadows Corona Park World's Fair Legacy; Celebrating the Enduring Legacy of the 1939 and 1964 Fairs [Архівовано March 19, 2024, у Wayback Machine.], New York City Department of Parks and Recreation, Accessed January 17, 2024. "In 1939, and again in 1964, Flushing Meadows Corona Park hosted two of the largest international exhibitions ever held in the United States."
- ↑ Cross, Lee. "12/02/1939: New York's LaGuardia Airport Begins Operations" [Архівовано January 17, 2024, у Wayback Machine.], Airways, December 2, 2023.
- ↑ Idlewild Park [Архівовано December 3, 2024, у Wayback Machine.], New York City Department of Parks and Recreation. Accessed January 17, 2024.
- ↑ Trans World Airways Flight 800, N93119 [Архівовано January 17, 2024, у Wayback Machine.], Federal Aviation Administration. Accessed January 17, 1996. Accessed January 17, 2024.
- ↑ Disasters New York City (NYC) American Airlines Flight 587 Crash - 2001 [Архівовано January 17, 2024, у Wayback Machine.], Baruch College. Accessed January 17, 2024.
- ↑ "Conflagration in Breezy Point Queens; Superstorm Sandy illustrates the full spectrum of Fire Department of New York (FDNY) preparedness and response capabilities along with its commitment to community recovery." [Архівовано November 29, 2024, у Wayback Machine.], Fire Engineering, May 1, 2013. Accessed July 17, 2024.
- ↑ U.S. Decennial Census. U.S. Census Bureau. Архів оригіналу за 26 квітня 2015. Процитовано 7 січня 2015.
- ↑ Historical Census Browser. University of Virginia Library. Архів оригіналу за 11 серпня 2012. Процитовано 7 січня 2015.
- ↑ Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990. U.S. Census Bureau. Архів оригіналу за 19 лютого 2015. Процитовано 7 січня 2015.
- ↑ Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000 (PDF). U.S. Census Bureau. Архів оригіналу (PDF) за 18 грудня 2014. Процитовано 7 січня 2015.
- ↑ QuickFacts for Queens County (Queens Borough), New York; New York City, New York; United States, Бюро перепису населення США. Accessed December 17, 2019.(англ.)
- ↑ American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 29 липня 2011. Процитовано 31 січня 2008.
- ↑ "Climatological Report (Annual): LaGuardia NY [Архівовано August 4, 2018, у Wayback Machine.]". National Weather Service. Retrieved August 4, 2018.
- ↑ "Climatological Report (Annual): LaGuardia NY [Архівовано August 4, 2018, у Wayback Machine.]". National Weather Service. Retrieved August 4, 2018.
- ↑ Meditz, Stephanie G. "Queens Night Market is cultural, affordable" [Архівовано January 17, 2024, у Wayback Machine.], Queens Chronicle, November 16, 2023. Accessed January 17, 2024.
- ↑ Lin, Sidney. "The Worlds Within a Market: Stories of the Queens Night Market" [Архівовано January 17, 2024, у Wayback Machine.], The Science Survey, July 21, 2023. Accessed January 17, 2024.
- ↑ Gaming Commission approves all 3 NYC casino bids, including Metropolitan Park & Resorts World in Queens – QNS. qns.com (амер.). 15 грудня 2025. Процитовано 5 червня 2026.
- ↑ Parry, Bill (27 червня 2025). Resorts World officially submits bid to expand Queens casino into $5.5B full-scale resort – QNS. QNS. Архів оригіналу за 28 червня 2025. Процитовано 29 червня 2025.
- ↑ O'Connor, Devin (27 червня 2025). New York Fields Eight Bids for Three Downstate Casinos. Casino.org. Процитовано 27 червня 2025.
- ↑ Facts and Information. John F. Kennedy International Airport. Архів оригіналу за 15 липня 2016. Процитовано 6 липня 2016.
- ↑ Lower Montauk Branch Passenger Rail Study (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 14 вересня 2024. Процитовано 19 липня 2024.
- ↑ The Official website of the New York Mets. New York Mets. MLB Advanced Media. Архів оригіналу за 10 квітня 2017. Процитовано 26 серпня 2022.
- ↑ Nomads no more: NYCFC and NYC reach deal on soccer stadium in Queens. AM New York (англ.). 15 листопада 2022. Архів оригіналу за 16 листопада 2022. Процитовано 15 листопада 2022.
- ↑ O'Brien, Shane (17 березня 2026). Queens to host nine Olympic soccer games as part of LA28. QNS.com. Процитовано 1 квітня 2026.
Посилання
- Квінз (чеська) [Архівовано 8 червня 2008 у Wayback Machine.]
- Квінз (англ.) [Архівовано 17 травня 2021 у Wayback Machine.]
| Це незавершена стаття з географії США. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).
