Грудень 2013
| ← грудень → | ||||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Нд |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
| 2013 рік | ||||||
Грудень 2013 — дванадцятий і останній місяць 2013 року, що розпочався в неділю 1 грудня та закінчився у вівторок 31 грудня.
Події
- 1 грудня
- Сотні тисяч людей вийшли на вулиці Києва та інших міст України з вимогою відставки уряду Миколи Азарова і президента Віктор Януковича.
- В автокатастрофі загинув Пол Вокер, американський актор, відомий завдяки виконанню ролі Браяна О'Коннора в серії фільмів «Форсаж».
- 2 грудня
- 3 грудня
- Федеральний суд США затвердив банкрутство міста Детройт, обтяженого боргами на 18 млрд доларів.
- 5 грудня
- Помер Нельсон Мандела, південноафриканський політичний діяч, борець проти апартеїду, перший чорношкірий президент Південно-Африканської республіки.
- Петриківський розпис включили до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.[1]
- 7 грудня
- 26-та щорічна церемонія вручення премії «Європейський кіноприз» за досягнення в європейському кінематографі.
- 8 грудня
- Японські вчені зафіксували в Антарктиді рекордно низьку температуру для поверхні Землі -91,2 °C
- Києвом пройшов Марш мільйонів — друге народне віче Євромайдану
- У Києві на Бессарабській площі знесли пам'ятник Леніну.[2]
- 12 грудня
- Дядька північнокорейського лідера Кім Чен Ина Чан Сон Тхек, що вважався другою за могутністю людиною в КНДР, було страчено за «державну зраду»
- 14 грудня
- Названо відповідальних за силовий розгін Євромайдану в Києві
- Китайський дослідний апарат «Чан'е-3» близько 15:10 за київським часом здійснив посадку на Місяці в районі Затоки райдуги та випустив на поверхню перший китайський місяцехід — Юйту.
- 29-31 грудня — серія терористичних актів у м. Волгоград (Росія).
Особи
Померли
- Вертинська Лідія Володимирівна, 90, радянська та російська актриса, художник, вдова Олександра Вертинського, мати Маріанни та Анастасії Вертинських[3]
- Сілва Голді, 58, латвійський політик[4]
- Текке Куруппате Нарендран, 69, індійський ентомолог, академік, професор[5]
- Джон Форчун, 74, британський актор[6][7]
- Штрейс Раїса Іванівна, 83, генеральний директор виробничого об'єднання «Літо» Тосненського району Ленінградської області, Герой Соціалістичної Праці (1988)[8]
- Джеймс Ейвері, 65, американський актор; ускладнення після операції на серці[9]
- Акім Адамс, 22, футболіст збірної Тринідаду та Тобаго, грав за клуб «Ференцварош»; крововилив у мозок[10]
- Кузьменко Микола Іванович, 71, голова міськвиконкому, голова адміністрації, мер Сіверська (1984—2010)[11]
- Ееро Мянтюранта, 76, фінський лижний гонщик, триразовий олімпійський чемпіон[12]
- Швирьов Юрій Панасович, 81, радянський режисер ігрового та документального кіно, сценарист і майстер дубляжу[13]
- Еухенія Авенданьо, 83, мексиканська актриса («Господиня», «Личко ангела»)[14]
- Апарина Алевтина Вікторівна, 72, російський державний та політичний діяч, депутат Державної думи I—VI скликань від КПРФ[15]
- Біленко Анатолій Миколайович, 74, український перекладач, багаторічний редактор англійської частини часопису «Україна», редактор англомовних видань видавництва «Дніпро», лауреат літературної премії імені Івана Франка (2001 рік)[16].
- Войцех Кіляра, 81, польський композитор[17]
- Кудухов Бесик Серодинович, 27, російський борець вільного стилю, чотириразовий чемпіон світу; ДТП[18]
- Гелтон Крістіан Арп, 86, американський астроном, автор Атласу пекулярних галактик[19]
- Білокінь Олександр Володимирович, 72, останній ректор Ростовського державного університету (1988—2006), президент Південного федерального університету (2008—2012)[20]
- Естер Борха, 100, кубинська співачка[21]
- Джозеф Рускін, 89, американський актор.[22]
- Гарольд Симмондс, 82, американський мільярдер, спонсор Республіканської партії.[23]
- Гленн Томас, Doe B, 22, американський репер, відомий як Doe B; вбивство
- Ілля Цимбалар, 44, футболіст.[24]
- Чудецкий Євген Іванович, 72, актор Кінешемського драматичного театру імені А. Н. Островського, заслужений артист Російської Федерації (1998)[25]
- Йосеф Шапіра, 87, ізраїльський політик, міністр освіти[26]
- Джаманова Роза Умбетовна, 85, казахська оперна співачка, сопрано), народна артистка СРСР[27]
- Ельвіра Кінтана, 85, іспанська актриса[28]
- Патрік Кроубі, 55, вануатський політик, міністр внутрішніх справ (2008, 2011, 2013)[29]
- Сенчуков Юрій Федорович, 73, режисер-документаліст і режисер науково-популярного кіно кіностудії «Центрнаучфільм»[30]
- Мухаммед Шатах, 62, міністр фінансів Лівану (2008—2009); загинув під час теракту у Бейруті[31]
- Малена Альварадо, 59, венесуельська актриса («Королева сердець», «Загадкова жінка»)[32]
- Булекпаев Аманжол Куанишевіч, 71, казахстанський політик[33]
- Єрмак Валерій Федорович, 71, український політик, голова міської ради і мер Сімферополя (1993—2006)[34]
- Марта Еггерт, 101, угорська та американська співачка оперети та кіноактриса[35]
- Луїс Умберто Гомес-Гальо, 51, колумбійський політик, голова Сенату Колумбії (2004—2005)[36]
- Василь Горбачук, дисидент.[37]
- Жилін Микола Семенович, 74, російський учений у галузі інформаційно-вимірювальної техніки і діяч освіти, ректор Омського політехнічного інституту (технічного університету) (1986—2007), президент університету з 2007 року[38]
- Мигунова Лана Вадимівна, 45, російський політик, міністр з питань національної політики, зв'язків з громадськістю та ЗМІ Республіки Карелія (2012—2013)[39]
- Савельєв Віктор Сергійович, 85, радянський та російський хірург, академік РАН та РАМН, Герой Соціалістичної Праці (1988), лауреат державних премій СРСР та Росії[40]
- Вейн Гаррісон, 46, англійський футболіст («Ліверпуль») (1985—1991)[41]
- Аднан Шенсес, 77, турецький музикант та актор[42]
- Абзгільдін, Абрек Амирович, 76, російський художник, член-кореспондент Російської академії мистецтв, голова Спілки художників Татарстану[43]
- Апачінський, Олександр Іванович, 61, казахстанський тренер з боксу, заслужений тренер Казахстану, тренер Василя Жирова[44]
- Фредерік Бак, 89, канадський аніматор, двічі лауреат премії «Оскар»[45]
- Жан Растин, 85, французький художник[46]
- Строєнко Сергій Васильович, 46, молдовський футболіст («Тилігул-Тирас»)[47]
- Роберт Вілсон, 86, американський мультимільйонер, філантроп; самогубство[48]
- Абелевий Гаррі Ізраїлевич, 85, радянський та російський вчений, біохімік, академік РАН
- Азізова Назак Магеррам гізі, азербайджанська поетеса[49]
- Гуляєв Євген, 37, російський пауерлифтер, переможець та призер російських та міжнародних змагань[50][51]
- Калашников Михайло Тимофійович, 94, радянський та російський конструктор зброї[52]
- Юсеф Латіф, 93, американський джазовий мультиінструменталіст, композитор та педагог, лауреат премії Греммі[53]
- Рікі Ловсон, 59, американський музикант-барабанщик[54]
- Андраш Панді, 86, бельгійський серійний вбивця[55]
- Джефф Поллак, 54, американський кінорежисер (тіло знайдено цього дня)[56]
- Юріс Лауциньш, 56, латвійський актор театру і кіно[57]
- Шопокова Керімбюбю, 96, радянський працівник сільського господарства, Герой Соціалістичної Праці (1957)[58]
- Діомедес Діас, 56, колумбійський співак[59]
- Рогов Михайло Миколайович, 68, радянський та російський актор театру «Комедіант'» та кіно, заслужений артист Росії[60]
- Саріаніді Віктор Іванович, 84, російський археолог[61]
- Андрєєв Володимир Миколайович, 45, російський хокеїст[62]
- Едгар Бронфман, 83, американський бізнесмен, президент Всесвітнього єврейського конгресу (1981—2007), син засновника компанії Seagram Самюеля Бронфмана[63][64]
- Пітер Гич, 97, британський філософ[65]
- Каллінік, 77, єпископ Александрійської православної церкви, старець-митрополит Пелусійський, іпертім та екзарх Першої Августамнікі та Месімвріі[66]
- Лам Кок, 46, китайський мільярдер, власник гонконгської компанії Brilliant Group; авіакатастрофа[67]
- Ахмед Ісмат Абдель Магід, 90, міністр закордонних справ Єгипту (1984—1991), генеральний секретар Ліги арабських держав (1991—2001)[68]
- Арістотелес Пічо, 56, перуанський актор та режисер[69][70]
- Слободян Наталя Василівна, 90, українська балерина, солістка балету Львівського національного театру опери та балети імені Соломії Крушельницької, народна артистка УРСР (1960)[71]
- Чекан,Олена Василівна, 67, українська акторка[72]
- Джон Ейзенхауер, 91, американський дипломат та історик, посол США в Бельгії (1969—1971), син Дуайта Ейзенхауера[73]
- Болотников Петро Григорович, 83, радянський легкоатлет, олімпійський чемпіон 1960 року в бігу на 10 000 метрів[74]
- Бржежінський Юрій Ісаакович, 81, радянський та російський спортивний журналіст, колишній прес-аташе «Зеніту»[75]
- Рікі Даніган, 40, американський репер, засновник хіп-хоп групи Three 6 Mafia[76]
- Дубінін Юрій Володимирович, 83, радянський та російський дипломат, заступник міністра закордонних справ РФ (1994—1996), Надзвичайний та Повноважний Посол СРСР і Росії в Іспанії, США, Франції та України[77]
- Ільясов Аслан, азербайджанський гармоніст[78]
- Серджіо Лоро Піано, 65, італійський бізнесмен, один з віцепрезидентів італійського бренду Loro Piana[79]
- Діді Менусі, 85, ізраїльський поет, журналіст та сатирик[80]
- Іванка Мітева-Коралова, 102, болгарська оперна співачка, солістка Софійського національного театру опери та балету[81]
- Неллі Омар, 102, аргентинська актриса[82]
- Девід Річардс, 57, британський музичний продюсер («Queen»)[83]
- Ігор Слісаренко, 47, український журналіст і телеведучий[84]
- Нед Візану, 32, американський письменник[85]
- Герб Геллер, 85, американський саксофоніст[86]
- Елвін Голдстайн, 77, американський видавець-порнограф[87]
- Стас Капитнік, 46, ізраїльський письменник, журналіст та бізнесмен, серцевий напад[88]
- Нає Лезереску, 72, румунський комедійний актор[89]
- Кшиштоф Марцинковський, 53, польський футболіст («Лех»)[90]
- Епштейн Вадим Ісаакович, 75, заслужений тренер Росії з тенісу[91]
- Ронні Біггс, 84, британський грабіжник, що вчинив одне з найбільших в історії пограбувань[92]
- Кайрат Жумагалиев, 76, казахстанський поет і перекладач[93]
- Зиков Олександр Олександрович, 91, український математик, один з творців теорії графів[94]
- Кисіль Федір Герасимович, 93, начальник Сизранського вищого військового авіаційного училища льотчиків (1961—1970), генерал-майор[95]
- Мартін Куман, 75, нідерландський футболіст («Гронінген»), батько Рональда та Ервіна Куманів[96]
- Павлинов Володимир Олександрович, 76, російський дипломат, Надзвичайний та Повноважний Посол Російської Федерації в Республіці Кіпр (1999—2003)[97]
- Бруманіс Арвалдіс Андрій, 87, католицький прелат, єпископ лієпайський (1995—2001)[98]
- Дашевський Григорій Михайлович, 49, російський поет, перекладач, літературний критик[99]
- Рікардо Марія Карлес Гордо, 87, іспанський кардинал, архієпископ Барселони (1990—2004)[100]
- «Конні» ван Рітцхотен, 87, нідерландський яхтсмен, єдиний дворазовий переможець Whitbread Round the World Race (1978, 1982)[101]
- Джанет Роулі, 88, американський генетик, вперше визначила хромосомну транслокацію як причину ракових захворювань, піонер генетики ракових захворювань[102]
- Армстронг Джеймс, 94, американський учений, президент Міддлбері-коледжу (1963—1975)[103]
- Вохмянін Леонід Григорович, 71, радянський та російський композитор[104]
- Гершанович Михайло Лазаревич, 89, доктор медичних наук, професор, керівник відділення хіміотерапії ФДМ «НДІ онкології імені М. М. Петрова» Мінздоровсоцрозвитку РФ[105]
- Лепешкін Володимир Федорович, 76, радянський та російський шахіст, міжнародний майстер, тренер та теоретик[106]
- Остащенко Геннадій, 76, російський валторніст, лауреат міжнародних конкурсів у Лондоні та Празі[107]
- Рей Прайс, 87, американський співак, автор пісень та гітарист[108]
- Лоліта Севілья, 78, іспанська актриса та співачка[109][110]
- Шибаєв Валентин Євгенович, 81, заслужений тренер Росії з легкої атлетики[111]
- Цві Янай, 78, ізраїльський письменник, філософ та журналіст, лауреат премії Сапіра (2008)[112]
- Горбенко Вадим Федорович, 73, заслужений тренер Росії з греко-римської боротьби[113]
- Гарольд Кемпінг, 92, американський проповідник, лауреат Шнобелівської премії (2011) за передбачення «кінця світу»[114]
- Сис Рам Ола, 86, індійський політик, міністр праці та зайнятості (2004, 2013), міністр гірничодобувної промисловості Індії (2004—2009)[115]
- Пашин Валентин Михайлович, 76, радянський та російський вчений-суднобудівник, академік РАН, директор ЦНДІ імені А. Н. Крилова (1990—2012), Герой Російської Федерації (1994)
- Джоан Фонтейн, 96, американська кіноактриса, володар кінопремії «Оскар»[116]
- Джанет Дейлі, 69, американська письменниця, автор популярних любовних романів[117]
- Зайцев Михайло Петрович, 92, директор Московського театру драми імені Маяковського (1976—2013)[118]
- Джон Воркап Корнфорт, 96, австралійський хімік-органік, лауреат Нобелівської премії з хімії, 1975)[119]
- Лескін Анатолій Степанович, 78, радянський та російський хірург, лауреат Державної премії СРСР[120]
- Лопата Андрій Іванович, 78, український літератор, рідний брат художника і письменника Василя Лопати[джерело?]
- Маскаєв Павло Олександрович, 62, російський живописець, заслужений художник Росії[121]
- Муратов Чапай Ізмаїлович, 73, актор Національного театру Республіки Адигея імені І. С. Цея, заслужений артист РРФСР[122]
- Пітер О'Тул, 81, британський кіноактор, восьмикратний номінант на премію «Оскар», чотири рази лауреат «Золотого глобуса»[123]
- Франс Рош, 92, французька актриса («Француженка та любов», «Полювання на чоловіка»)[124][125]
- Якубський Володимир Олександрович, 89, радянський та російський історик, доктор історичних наук, професор Санкт-Петербурзького державного університету[126]
- Ярошевська Галина Іванівна, 83, радянська баскетболістка, переможниця чемпіонату світу з баскетболу у Москві (1959)[127]
- Пол Арбер, 38, австралійський тенісист, тренер Моніки Селеш та інших відомих тенісистів; потонув (тіло знайдено у той же день)[128]
- Кік Кук Тхе, 89, північнокорейський політик, голова контрольної комісії ЦК ТВК[129]
- Темчур Олексій Гаврилович, 76, російський кубанський сільськогосподарський діяч, Герой Соціалістичної Праці (1990)[130]
- Аміреджібі Чабуа Іраклієвич, 92, грузинський письменник[131]
- Бейлерян Грачья, 62, вірменський поет, літературний перекладач[132]
- Барбара Бренден, 65, канадська письменниця[133]
- Чарльз Вест, 72, американський учений, президент Массачусетського технологічного інституту (1990—2004)[134]
- Збігнєв Карковський, 55, польський композитор[135]
- Том Лофлін, 82, американський актор[136][137]
- Абдул Кадер Мулла, 65, бангладеський політик і військовий злочинець; страчений[138]
- Езра Селлерс, 45, американський боксер, чемпіон світу (2001—2002)[139]
- Одрі Тоттер, 95, американська актриса[140][141]
- Чан Сон Тхек, 67, північнокорейський військовий та політичний діяч, заступник Голови Державного Комітету Оборони КНДР, дядько Кім Чен Ина; страчений за звинуваченням у державній зраді[142]
- Ширяєв Володимир Георгійович, 79, радянський та російський актор театру та кіно, заслужений артист Росії (1993)[143]
- Бобішо Шоєв — таджицький громадський та політичний діяч, екскандидат у президенти Таджикистану (1991)[144]
- Надир Афонсу, 93, португальський художник, один з піонерів кінетичного мистецтва[145]
- Кейт Баррі, 46, британсько-французька фотохудожниця[146]
- Дерієва Регіна Йосипівна, 64, російська поетеса, жила у СРСР, Ізраїлі та Швеції[147]
- Солцаєв Мімалт Мусійович, 75, художній керівник Державного російського драматичного театру ім. М. Ю. Лермонтова (Чеченська Республіка), народний артист РРФСР[148]
- Хав'єр Хаурегі, 40) (Javier Jauregui, мексиканський боксер, ексчемпіон світу, інсульт[149]
- Мурза Володимир Мойсейович, 73, начальницький єпископ Російської церкви християн віри євангельської (1990—2002), перший заступник начальницького єпископа (2009—2013)[150]
- Россана Подеста, 79, італійська актриса[151][152]
- Сріканта Водеяр, 60, титулярний махараджа Майсура з династії Водеярів[153]
- Джим Голл, 83, американський джазовий гітарист, композитор, аранжувальник[154]
- Шилов Едуард Павлович, 64, російський музикант і педагог, заслужений працівник культури Російської Федерації[155]
- Євстратов В'ячеслав Макарович, 83, заслужений тренер РРФСР з легкої атлетики, тренер Юрія Борзаковського[156]
- Кацев Володимир Зелікович, 84, радянський казахський архітектор[157]
- Лінн Кіран, 53, австрійська співачка («The Rounder Girls»)[158]
- Елінор Паркер, 91, американська актриса, володарка титулу «Жінка з тисячею облич»[159]
- Шейн дель Розаріо, 30, американський боєць силових єдиноборств, чемпіон світу з кікбоксингу[160]
- Петер Урбан, 72, німецький письменник та перекладач російської літератури[161]
- Барановський Леонід Андрійович, 60, радянський футболіст, гравець одеського «Чорноморця» (1971—1975)
- Довбиш Віктор Іннокентійович, 76, український шахтар з Донбасу, Герой Соціалістичної Праці (1973), Почесний громадянин міста Горлівка[162]
- Мадо Морен, 98, французька актриса, мати Патріка Девера[163][164]
- Шандор Соколан, 82, угорський композитор, лауреат Премії імені Кошута (1966)[165]
- Ільїна Надія Леонідівна, 64, радянська легкоатлетка, бронзовий призер літніх Олімпійських ігор у Монреалі 1976 в естафеті 4 × 400 м; автокатастрофа[166]
- Юзеф Ковальський, 113, польська ветеран, останній учасник Польсько-радянської війни 1919—1921 років, останній частково верифікований чоловік, що народився у XIX столітті[167]
- Ееро Колехмайнен, 95, фінський лижник, срібний призер зимових Олімпійських ігор в Осло (1952) в гонці на 50 км[168]
- Мамонтов Олександр Павлович, 85, головний художник Бєлгородського академічного драматичного театру імені М. С. Щепкіна, заслужений художник Росії[169]
- Джейкоб Матлаєв, 51, південноафриканський боксер, чемпіон світу (1993—1995, 1995—1997)[170]
- Едуар Молінаро, 85, французький кінорежисер та сценарист, відомий у жанрі кінокомедій[171]
- Николаїв Ігор Йосипович, 89, радянський та російський кінорежисер та сценарист, режисер-постановник Кіностудії ім. М. Горького[172]
- Дхармаварапу Субраманьям, 53, індійський актор[173][174]
- Трапезникова Маргарита Федорівна, 84, радянський та російський уролог, академік РАМН[175]
- Джек Фішман, 83, американський хімік та фармаколог польського походження, творець налоксону[176]
- Чернушенко-Стасюк Ірина, 34, білоруська легкоатлетка, чемпіонка країни зі стрибків у довжину, переможниця Кубка Європи, майстер спорту міжнародного класу[177]
- Нія Кесада, 94, аргентинська актриса («Мануела»)[178]
- Том Краузе, 79, фінський оперний співак[179]
- Анрі Мальдіні, 101, французький філософ, найбільший представник феноменологічної школи[180]
- Пеетер Мудіст, 71, естонський художник[181]
- Омуркулов Кадир Омуркуловіч, 71, киргизький письменник, сценарист та публіцист, заслужений діяч мистецтв Киргизстану[182]
- Стен Трейсі, 86, британський джазовий музикант і композитор[183]
- Кейт Вільямсон, 83, американська актриса[184][185]
- Йоня Файн, 100, єврейський поет (ідиш), художник, ілюстратор, педагог[186]
- Арсеньєв Віктор Тимофійович, 75, радянський та російський актор та режисер, заслужений артист Росії[187]
- Беррі Джексон, 75, англійський актор[188][189]
- Нельсон Мандела, 95, південноафриканський правозахисник, політик та юрист, президент Південно-Африканської Республіки (1994—1999)[190][191].
- Рабкін Абрам Ісаакович, 88, письменник та художник, заслужений художник Російської Федерації[192]
- Колін Генрі Вілсон, 82, англійський письменник-фантаст, філософ[193]
- Федорова-Сирина Віра Миколаївна, 88, актриса Російського театру Естонії з дня його заснування (1948), заслужена артистка Естонської РСР, мати Олександра Сирина[194]
- Гюнтер Форг, 61, німецький живописець, скульптор та фотограф[195]
- Черемісіна Майя Іванівна, 89, російський вчений-філолог, русист, доктор філологічних наук, науковий співробітник інституту економіки Сибірського відділення Академії наук СРСР і РАН[196]
- Роберт Аллмен, 86, австралійський оперний співак[197]
- Макдональд Бейлі, 92, британський легкоатлет, бронзовий призер літніх Олімпійських ігор у Гельсінкі у бігу на 100 метрів, рекордсмен світу на цій дистанції (1952)[198]
- Хассан Лаккіс, один з командирів угруповання «Хізбалла», убитий[199]
- Алексій (Фролов), 66, архієпископ Костромський та Галицький РПЦ (2010—2013)[200]
- Болотін Леонід Олексійович, 75, радянський танцівник (Большой театр), заслужений працівник культури Російської Федерації[201], батько соліста великого театру Андрія Болотіна[202]
- Воробйов Микола Павлович, 90, Почесний громадянин Костромської області, Герой Радянського Союзу (1944)[203]
- Копйов Олексій Володимирович, 80, український одеський скульптор, заслужений художник України[204]
- Кузнєцов Олександр Олександрович, 87, радянський та російський альпініст, письменник, популяризатор науки, актор театру і кіно[205]
- Норберт Кухинке, 73, німецький актор и журналіст[206]
- Реда Махмуд Мохамед, 61, єгипетський політик та військовий діяч, командувач Військово-повітряними силами Єгипту (2008—2012), міністр військової промисловості (2013)[207]
- Ахмед Фуад Негм, 84, єгипетський поет-дисидент[208]
- Поль Оссарес, 95, французький генерал, відповідальний за тортури та страти під час війни за незалежність Алжиру[209]
- Аво Пайстік, 77, естонський карикатурист, художник, автор та режисер мультфільмів, лауреат міжнародних фестивалів в Мадриді (1983) та Штутгарті (1986)[210]
- Іда Поллок, 105, британська письменниця[211]
- Сефі Рівлін, 65, ізраїльський актор-комік[212]
- Френк Розендаль, 56, нідерландський орнітолог, який відкрив декілька видів птахів, кажанів та комах[213]
- Саша Сосно (Олександр Сосновський), 76, французький скульптор[214]
- Тишковець Сергій Вікторович, 57, український журналіст, письменник, кореспондент українського представництва «РИА Новости»[215]
- Рональд Хантер, 70, американський актор[216][217]
- Алексєєв Борис Васильович, 76, ведучий радіостанції «Ехо Москви»[218]
- Вільям Аллен, 85, американський політик, губернатор штату Міссісіпі (1984—1988)[219]
- Белозерцев Сергій Володимирович, 58, викладач Московського відкритого університету імені Віктора Черномирдіна, депутат Міжрегіональної депутатської групи на З'їзді народних депутатів СРСР, один з голів Соціал-демократичної партії Росії; убитий[220]
- Букейханов Срима Раїмжанович, 75, казахстанський вчений, письменник, викладач[221]
- Марселу Діда, Marcelo Déda, 53, бразильський політик, губернатор штату Сержіпі (2007—2013)[222]
- Джуніор Мурвін, Junior Murvin, 64, ямайський співак[223][224]
- Джозеф Наполітано, 84, американський політичний консультант, піонер політичного консультування[225]
- Ожегов Сергій Анатолійович, 34, учасник бойових дій в Чеченській Республіці, Герой Росії (2000)[226]
- Мері Ріггенс, 78, британська актриса[227]
- Педро Роча, 70, уругвайський футболіст, учасник чотирьох чемпіонатів світу (1962, 1966, 1970, 1974)[228]
- Крістофер Еван Велш, Christopher Evan Welch, 48, американський актор театру і кіно[229][230]
- Вернон Шоу, 83, президент Домініки (1998—2003)[231]
- Генріх Буре, Heinrich Boere, 92, нацистський злочинець, помер у в'язниці[232]
- Ізмєров Віталій Костянтинович, 70, колишній заступник міністра внутрішніх справ, перший начальник регіонального Управління по боротьбі з організованою злочинністю Республіки Якутія; генерал-майор міліції[233]
- Марія Мамбо Кафе, 68, ангольський політик, міністр з соціальних питань (1982—1986), губернатор провінції Кабінда (1990)[234]
- Стерінг Колгейт, 88, американський фізик, один з творців американської водневої бомби, один із засновників Інституту Санта-Фе[235]
- Крамаренко Віктор Вікторович, 54, російський письменник (про смерть стало відомо в цей день)[236]
- Річард Кулан, 66, один із засновників та барабанщик британської рок-групи «Caravan»[237]
- Ряполов Віталій Андрійович, 63, віцегубернатор Алтайського краю[238]
- Селянин Анатолій Дмитрович, 76, музикант, професор Саратовської державної консерваторії, творець оркестру «Волга-Бенд», заслужений діяч мистецтв Росії[239]
- Андре Шиффрін, André Schiffrin, 77, американський видавець та публіцист, син видавця Якова Шифріна[240]
Джерела
- ↑ Eleven new inscriptions on the Representative List of the Intangible Heritage of Humanity (англ.). UNESCOPRESS. 5 грудня 2013. Архів оригіналу за 19 червня 2015. Процитовано 6 грудня 2013.
- ↑ ICTV (8 грудня 2013). У Києві знесли пам'ятник Леніну (укр.). ICTV. Архів оригіналу за 16 грудня 2013. Процитовано 8 грудня 2013.
- ↑ Скончалась актриса Лидия Вертинская. РИА Новости. 31 грудня 2013. Архів оригіналу за 8 січня 2017. Процитовано 6 січня 2014. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 2 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [1]
- ↑ [2]
- ↑ [3]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 6 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [4]
- ↑ 22-летний игрок "Ференцвароша" умер от кровоизлияния в мозг. «Сьогодні». 31 грудня 2013. Архів оригіналу за 3 січня 2014. Процитовано 6 червня 2021. (рос.)
- ↑ [5]
- ↑ [6]
- ↑ [7]
- ↑ [8]
- ↑ Депутат Госдумы от КПРФ Алевтина Апарина скончалась в Волгограде. РИА Новости. 29 грудня 2013. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 6 січня 2014. (рос.)
- ↑ Р. П. Зорівчак (2003). Біленко Анатолій Миколайович. Енциклопедія сучасної України. 39971. Архів оригіналу за 22 листопада 2022. Процитовано 12 грудня 2023.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 30 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [9]
- ↑ [10]
- ↑ [11]
- ↑ [12]
- ↑ [13]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 5 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [14]
- ↑ [15][недоступне посилання з квітня 2019]
- ↑ [16]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 1 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [17]
- ↑ [18]
- ↑ [kino-teatr.ru/kino/director/sov/373840/bio/]
- ↑ Более 70 человек ранены при взрыве в Бейруте. РИА Новости. 27 грудня 2013. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 6 січня 2014. (рос.)
- ↑ [19]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Умер экс-мэр Симферополя. «Сьогодні». 26 грудня 2013. Архів оригіналу за 15 вересня 2017. Процитовано 6 червня 2021. (рос.)
- ↑ [20]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [21]
- ↑ [22]
- ↑ [23]
- ↑ [24]
- ↑ [25]
- ↑ [26]
- ↑ [27]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [28]
- ↑ [29]
- ↑ Рекордсмен футбольной сборной Молдавии погиб в автокатастрофе на одесской трассе. КП в Україні. 24 грудня 2013. Архів оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 9 листопада 2023. (рос.)
- ↑ [30]
- ↑ [31]
- ↑ [32][недоступне посилання]
- ↑ [33]
- ↑ [34]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [35]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 28 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [36]
- ↑ [37]
- ↑ [38]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 8 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [39]
- ↑ [40]
- ↑ [41]
- ↑ Edgar M. Bronfman, Who Built a Bigger, More Elegant Seagram, Dies at 84. The New York Times. 22 грудня 2013. Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 26 вересня 2021. (англ.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 1 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 26 лютого 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [42]
- ↑ [43]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [44]
- ↑ Во Львове умерла народная артистка Украины Наталья Слободян. КП в Україні. 24 грудня 2013. Архів оригіналу за 31 липня 2023. Процитовано 9 листопада 2023. (рос.)
- ↑ Умерла журналистка и актриса Елена Чекан. «Сьогодні». 21 грудня 2013. Архів оригіналу за 25 квітня 2017. Процитовано 6 червня 2021. (рос.)
- ↑ [45]
- ↑ [46]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [47]
- ↑ 3!OpenDocument
- ↑ [48]
- ↑ [49]
- ↑ [50]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 21 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Скончался известный украинский телеведущий. Подробиці (Інтер). 21 грудня 2013. Архів оригіналу за 2 липня 2014. Процитовано 12 листопада 2023. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 6 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 листопада 2018. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 23 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 2 січня 2014. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [51]
- ↑ [52]
- ↑ [53]
- ↑ [54]
- ↑ [55]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 23 грудня 2013. Процитовано 6 січня 2014.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [56]
- ↑ [57]
- ↑ [58]
- ↑ [59]
- ↑ [60]
- ↑ [61]
- ↑ [62]
- ↑ [63]
- ↑ [64]
- ↑ [65]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 16 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [66]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 17 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [67]
- ↑ [68]
- ↑ [69]
- ↑ [70]
- ↑ [71]
- ↑ [72]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 17 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [73]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 19 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 18 серпня 2019. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [74]
- ↑ [75]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [76]
- ↑ [77]
- ↑ [78]
- ↑ Lefigaro.fr avec AFP (14 грудня 2013). Décès de la journaliste France Roche. Le Figaro. Архів оригіналу за 21 квітня 2024. Процитовано 12 вересня 2024.
{{cite web}}: Недійсний|мертвий-url=dead(довідка) (фр.) - ↑ [79]
- ↑ [80]
- ↑ [81]
- ↑ [82]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 15 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [83]
- ↑ [84]
- ↑ [85]
- ↑ [86]
- ↑ [87]
- ↑ [88]
- ↑ Zeitchik, Steven (15 грудня 2013). Tom Laughlin, star of 'Billy Jack' films, dies at age 82. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 27 березня 2014. Процитовано 14 березня 2023. (англ.)
- ↑ [89]
- ↑ Один из лидеров исламистов Бангладеш казнен за военные преступления. РИА Новости. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 7 лютого 2017. Процитовано 19 грудня 2013. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 квітня 2017. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ PASSINGS: Audrey Totter. Los Angeles Times. 14 грудня 2013. Архів оригіналу за 2 квітня 2014. Процитовано 14 березня 2023. (англ.)
- ↑ [90]
- ↑ Дядя лидера КНДР казнен по обвинению в государственной измене. РИА Новости. 13 грудня 2013. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 19 грудня 2013. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 9 листопада 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [91]
- ↑ [92]
- ↑ [93]
- ↑ [94][недоступне посилання з липня 2019]
- ↑ [95]
- ↑ [96]
- ↑ [97]
- ↑ [98]
- ↑ [99]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Скончался американский джазовый гитарист Джим Холл. РИА Новости. 11 грудня 2013. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 19 грудня 2013. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 20 квітня 2015. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [100]
- ↑ [101]
- ↑ Американская актриса Элинор Паркер скончалась на 92-м году жизни. РИА Новости. 10 грудня 2013. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 19 грудня 2013. (рос.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 20 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [102][недоступне посилання з квітня 2019]
- ↑ [103]
- ↑ [104]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 16 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [105]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [106]
- ↑ [107]
- ↑ [108]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [109]
- ↑ [110]
- ↑ Jack Fishman Dies at 83; Saved Many From Overdose. The New York Times. 14 грудня 2013. Архів оригіналу за 25 липня 2021. Процитовано 26 вересня 2021. (англ.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [111]
- ↑ [112]
- ↑ [113]
- ↑ [114]
- ↑ [115]
- ↑ [116]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [117]
- ↑ [118]
- ↑ [119]
- ↑ Barry Jackson obituary. The Guardian. 5 грудня 2013. Архів оригіналу за 2 червня 2020. Процитовано 6 червня 2021. (англ.)
- ↑ [120]
- ↑ BBC: Nelson Mandela, South Africa's first black president, dies aged 95
- ↑ New York Times: Nelson Mandela, South African Icon of Peaceful Resistance, Is Dead
- ↑ [121]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 12 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [122]
- ↑ [123]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [124]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ В Бейруте убит один из командиров "Хезболлы" - BBC News Русская служба. BBC. 4 грудня 2013. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 11 листопада 2023. (рос.)
- ↑ [125]
- ↑ Умер Леонид Болотин
- ↑ Экс-танцовщик ГАБТа Леонид Болотин скончался в возрасте 75 лет. РИА Новости. 5 грудня 2013. Архів оригіналу за 8 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013. (рос.)
- ↑ [126]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 20 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [127]
- ↑ [128]
- ↑ [129]
- ↑ [130]
- ↑ [131]
- ↑ [132]
- ↑ Romantic novelist Ida Pollock dies, aged 105. BBC News. 6 грудня 2013. Архів оригіналу за 11 лютого 2021. Процитовано 6 червня 2021. (англ.)
- ↑ [133]
- ↑ [134]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [135]
- ↑ [136]
- ↑ [137]
- ↑ [138]
- ↑ [139]
- ↑ [140]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 7 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [141]
- ↑ Jamaican reggae singer Junior Murvin dies, aged 67. BBC News. 3 грудня 2013. Архів оригіналу за 1 лютого 2021. Процитовано 6 червня 2021. (англ.)
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 9 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [142]
- ↑ [143]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [144]
- ↑ [145]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 9 вересня 2017. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ SS' er Heinrich Boere overleden. NOS. 2 грудня 2013. Архів оригіналу за 21 квітня 2024. Процитовано 12 вересня 2024.
{{cite web}}: Недійсний|мертвий-url=dead(довідка) (нід.) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 2 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [146]
- ↑ [147]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [148]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 2 грудня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [149][недоступне посилання з квітня 2019]
- ↑ [150]
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).