YaChudo

Saint Seiya: Omega

Переглядів: 0. Оновлено 27.10.2026.

Saint Seiya: Omega
聖闘士星矢（セイントセイヤ）Ω（オメガ）
Обкладинка першого тому DVD-видання від Bandai Visual із зображенням Пегаса Коґи та Стрільця Сейї
Обкладинка першого тому DVD-видання від Bandai Visual із зображенням Пегаса Коґи та Стрільця Сейї
Типаніме-серіал Редагувати інформацію у Вікіданих
Телеканал(и)ANN (TV Asahi)
Дистриб'ютор(и)Crunchyroll Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрфентезі
Компанія
Сценарист
  • Рейко Йошіда (С1)
  • Йошімі Наріта (С2)
Режисер
  • Моріо Хатано (С1)
  • Тацуя Наґаміне (С2–Ч1)
  • Кохей Курета (С2–Ч2)
На основіSaint Seiya
Масамі Курумади
Продюсер
  • Ґо Вакабаяші
  • Томохару Мацухіса (С1)
  • Тошіюкі Мацуї (С1)
  • Ацутоші Умедзава (С2)
  • Томохіро Цуджі (С2)
Країна-виробникЯпонія
Мова оригіналуяпонська
Перший показ1 квітня 2012 — 30 березня 2014
Кількість сезонів2
Кількість серій97
Посилання

Saint Seiya: Omega (яп. 聖闘士星矢（セイントセイヤ）Ω（オメガ）, Seinto Seiya Omega, стилізовано як Saint Seiya Ω) — аніме-серіал, створений студією Toei Animation. Це спіноф аніме-серіалу Saint Seiya, заснованого на манзі Масамі Курумади, випущений на честь 25-річчя франшизи[1]. Трансляція серіалу в Японії розпочалася на каналі TV Asahi 1 квітня 2012 року.

Сюжет розповідає про підлітка на ім'я Коґа, який стає одним із 88 воїнів, відомих як святі, що захищають богиню Афіну. Як Бронзовий святий Пегаса, Коґа вирушає в подорож, щоб збільшити свою силу та врятувати Афіну, зустрічаючи на своєму шляху інших святих. У другому сезоні розгортається конфлікт між Афіною та її сестрою Палладою, що розпочинає нову Священну війну. Серіал також отримав манґа-адаптацію та відеогру в жанрі файтинг.

Omega створювався як альтернатива прямому продовженню манґи — Saint Seiya: Next Dimension — через брак матеріалу для адаптації. У результаті замість того, щоб знову зосереджуватися на попередніх героях, Toei створила нове покоління святих, які мали стати наступниками старого складу персонажів. Відгуки критиків про серіал були змішаними: оглядачі часто вважали його похідним від інших творів цього жанру.

Сюжет

Події Omega розгортаються через 25 років після Священних воєн XX століття проти бога Аїда, описаних в оригінальній манзі та її аніме-адаптації. Богиня Афіна продовжує перебувати на Землі після свого переродження, захищаючи мир від ворожих божеств. Афіна та нове покоління святих готуються протистояти новим загрозам у цій новій епосі, де Пегас Сейя, головний герой манґи й аніме Курумади, шанується як легендарний святий і один із Золотих святих Афіни.

Перша частина серіалу — «Глава Марса» (яп. マルス編, Marusu Hen) — знайомить із новим Бронзовим святим Пегаса Коґою та його друзями, Бронзовими святими: Драконом Рюхо, Левеням Сомою, Вовком Харуто, Орлом Юною та Арією, а також показує початок їхньої боротьби проти бога війни Марса, який прагне захопити Арію, щоб зробити її новою Афіною. Друга частина — «Сага зодіакальних храмів» (яп. 十二宮編, Jūnikyū Hen) — розповідає про те, як Коґа та його друзі вирішують битися проти багатьох Золотих святих, які перейшли на бік Марса, щоб урятувати Афіну, поки не стало надто пізно; згодом до них приєднується Оріон Едем.

Другий сезон відкриває «Глава нових обладунків»[2] (яп. 新生聖衣（ニュークロス）編, Nyū Kurosu Hen), де з'являється нова супротивниця Афіни — Паллада та її воїни-палласити, новий союзник — Сталевий святий Субару, а також нові сили разом із міцнішими Новими обладунками. Друга половина другого сезону містить «Главу пробудження Омеги»[3] (яп. Ω（オメガ）覚醒編, Omega Kakusei Hen), у якій Афіна та її святі переносять війну з Палладою до її цитаделі Палласвелда, де елітні палласити починають плести змову проти власної повелительки.

Персонажі

Як твір, відокремлений від манґи Курумади, серіал представляє нових персонажів у всесвіті Saint Seiya, водночас використовуючи вже встановлені в ньому елементи[4]. Деякі з них, зокрема божества, існували й в оригінальній манзі. Крім того, відомі елементи Saint Seiya, як-от Обладунки святих, пов'язані з їхніми сузір'ями, проте в Omega мають новий дизайн, що суттєво відрізняється від оригіналу. Також, на відміну від першоджерела, обладунки з'являються з дорогоцінних каменів, які персонажі носять на собі, щоб покрити тіло бронею; в Omega вони відомі як Камені обладунків (яп. クロストーン, Kurosutōn, ClothStones).

Сутність Космосу, одна з базових концепцій Saint Seiya, в Omega розширена додаванням стихійних властивостей: Вогонь (яп. 火, Hi), Вітер (яп. 風, Kaze), Грім (яп. 雷, Kaminari), Земля (яп. 土, Tsuchi), Вода (яп. 水, Mizu), Темрява (яп. 闇, Yami) та Світло (яп. 光, Hikari).

У другому сезоні кілька святих, включно з головними героями, покращують свої обладунки, які отримують дизайн, набагато ближчий до оригінальних малюнків Курумади, і зберігаються у спеціальних скринях, як у класичній хронології.

Створення

Спочатку Toei планувала створити аніме-адаптацію манґи Saint Seiya: Next Dimension, проте повільний темп виходу її розділів спонукав студію піти протилежним шляхом: створити історію, дія якої розгортається через багато років після подій оригінальної манґи. Для цього було розроблено новий склад головних героїв, яким допомагають святі попереднього покоління[5].

Творча команда, включно з дизайнером персонажів Умакоші та провідною сценаристкою Рейко Йошідою, раніше працювала під керівництвом провідного режисера Saint Seiya Шіґеясу Ямаучі — або над оригінальною аніме-адаптацією Saint Seiya (режисер Моріо Хатано був помічником режисера її п'ятого фільму), або над іншими його роботами, такими як Mushiking: Mori no Tami no Densetsu та Casshern Sins. В інтерв'ю вони називали Ямаучі постаттю, яка справила на них сильний вплив[6].

Медіа

Аніме

Серіал Omega було продовжено на другий сезон, трансляція якого розпочалася 7 квітня 2013 року[7].

30 березня 2012 року сервіс Crunchyroll оголосив про придбання прав на трансляцію шоу онлайн з англійськими субтитрами в США, Канаді, Великій Британії, Ірландії, Південній Африці, Австралії та Новій Зеландії, публікуючи нові епізоди невдовзі після їх виходу на телеекранах Японії[8].

Toei Animation описує проєкт як «оригінальну аніме-історію», окрему від канону манґи Курумади[1]. Автор оригіналу Масамі Курумада не брав участі у творчому процесі Omega, тому в титрах зазначений як автор оригінальної концепції серії[9].

Манґа

У лютому 2012 року було оголошено про створення манґа-адаптації серіалу Omega, публікація якої розпочалася 26 березня 2013 року в журналі Kerokero Ace видавництва Kadokawa Shoten. Манґа охоплює арки першого сезону, а також адаптує другий сезон[10]. Її єдиний том танкобону вийшов 23 вересня 2013 року[11].

Супутня продукція

29 листопада 2012 року компанія Bandai випустила відеогру в жанрі файтинг під назвою Saint Seiya Omega - Ultimate Cosmo для PlayStation Portable[12]. Крім того, було анонсовано випуск набору фігурок формату чібі із ПВХ із зображенням Бронзових святих. Також анонсували лінійку шарнірних фігурок від Bandai під брендом S.H. Figuarts, де першим персонажем став Пегас Коґа. Хоча прототип другої фігурки лінійки — Оріона Едема — було створено та продемонстровано, її реліз так і не відбувся, а всю серію згодом скасували.

Компанія Bandai також анонсувала випуск набору гральних карт Saint Seiya Omega для серії Crusade Card System у червні 2012 року[13].

Реліз перших дисків DVD та Blu-ray із серіалом Saint Seiya Omega відбувся 24 серпня 2012 року. Кожен том містив по чотири епізоди[14].

На сайті Toei Animation також було представлено іншу супутню продукцію, зокрема футболки, значки персонажів та лотерейну карткову гру під назвою Sacred Lottery[15].

Крім того, вийшов CD-сингл із головною музичною темою серіалу Omega, до якого увійшли дві пісні: «Pegasus Fantasy ver. Ω» та «Get the Future» у звичайній та караоке-версіях.

Сприйняття

Критики зустріли серіал змішаними відгуками, часто називаючи його вторинним щодо інших шоу цього жанру. Бамбу Донґ з Anime News Network зазначила: «Saint Seiya Omega — це архетипна героїчна оповідь, у якій герой знаходить своє справжнє покликання захищати справедливість і разом зі своїми друзями гуртується, пізнає дружбу та виганяє зло зі світу»[16]. Шон Конноллі з Fandom Post зауважив: «Saint Seiya Omega — це хороша відправна точка для франшизи для тих, хто ніколи з нею не знайомився». Як і Донґ, Конноллі визнав серіал дещо вторинним для жанру, але підкреслив його розважальний потенціал[17][18].

Вікторія Голден із журналу Otaku USA назвала Omega своїм улюбленим аніме 2012 року, відзначивши, що, незважаючи на легший тон, інші дизайни персонажів та комедійні елементи, їй сподобався розвиток головних героїв на їхньому шляху становлення святими. Оновлені дизайни та нові елементи, відсутні в класичному серіалі, на думку Голден, допомогли привабити нове покоління шанувальників[19]. Актор озвучування Сейї Тору Фуруйя зазначив, що завдяки успіху Omega в Японії розпочалася робота над кількома новими проєктами у всесвіті Saint Seiya[20].

Міжнародна трансляція

  • Мексика Мексика: Canal 5
  • Малайзія Малайзія: Ntv7
  • Індонезія Індонезія: RTV

Примітки

  1. ↑ а б Saint Seiya Ω new series announced by Toei Animation (яп.)
  2. ↑ Saint Seiya Omega Chapter New Cloth Blu-ray Box (яп.)
  3. ↑ Chapter Ω Awakening Blu-Ray Box (яп.)
  4. ↑ Saint Seiya Ω headlines in Yahoo Japan (яп.)
  5. ↑ Saint Seiya Omega Blu-ray Jacket: Interview with Go Wakabayashi
  6. ↑ Згідно з буклетом Saint Seiya Pia, випущеним у березні 2012 року.
  7. ↑ Saint Seiya Omega to Launch New Arc in April - News. Anime News Network. 20 лютого 2013. Процитовано 24 лютого 2013.
  8. ↑ Crunchyroll to Stream Saint Seiya Omega TV Anime. Anime News Network. 30 березня 2012. Процитовано 7 квітня 2014.
  9. ↑ Курумада пояснює, що довіряє команді Toei виробництво Omega. (яп.)
  10. ↑ 聖闘士星矢Ω-セイントセイヤオメガ- 公式サイト 東映アニメーション. Toei-anim.co.jp. 26 лютого 2012. Процитовано 26 лютого 2013.(яп.)
  11. ↑ 聖闘士星矢Ω. Kadokawa. Процитовано 27 квітня 2014.(яп.)
  12. ↑ Офіційний сайт відеогри Saint Seiya Omega Ultimate Cosmo (яп.)
  13. ↑ Saint Seiya Omega Crusade Card System Expansion set. Carddas.com. Процитовано 22 липня 2012.(яп.)
  14. ↑ Omega will be released on DVD and Blu-ray disc on August, 2012. Toei-anim.co.jp. Процитовано 22 липня 2012.(яп.)
  15. ↑ 聖闘士星矢Ω-セイントセイヤオメガ- 公式サイト 東映アニメーション. Toei-anim.co.jp. Процитовано 22 липня 2012.(яп.)
  16. ↑ The Stream Hiiro Tale. Anime News Network. Процитовано 26 квітня 2014.
  17. ↑ Saint Seiya Omega Episode #01 Anime Review. Fandom Post. 5 квітня 2012. Процитовано 26 квітня 2014.
  18. ↑ Saint Seiya Omega Episode #01 Anime Review. Fandom Post. 14 квітня 2012. Процитовано 26 квітня 2014.
  19. ↑ Otaku USA's Top Anime of 2012. Otaku USA. 12 січня 2013. Процитовано 12 лютого 2014.
  20. ↑ Imperdível - Toru Furuya: entrevistamos o dublador japonês do Seiya + veja o que ele falou sobre possíveis continuações após Ômega, a continuação do Prólogo do Céu, sobre ser o dublador do Seiya no filme em 3D + sucesso de Ômega é a chave para a continuação!. Cavzodiaco. Процитовано 27 квітня 2014.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).