YaChudo

Кума смерть

Переглядів: 0. Оновлено 27.10.2026.

Кума смерть
нім. Der Gevatter Tod Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрказка Редагувати інформацію у Вікіданих
АвторБрати Ґрімм, Якоб Ґрімм і Вільгельм Ґрімм Редагувати інформацію у Вікіданих
Мованімецька Редагувати інформацію у Вікіданих
Опубліковано1812 Редагувати інформацію у Вікіданих
КраїнаНімеччина Редагувати інформацію у Вікіданих
Опубліковано вКазки братів Ґрімм Редагувати інформацію у Вікіданих

CMNS: Цей твір у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

«Кума смерть» (нім. Der Gevatter Tod) — казка зі збірки братів Грімм «Дитячі та сімейні казки» (1812). Опублікована під номером 44[1].

Це одна з похмурих казок збірки, що досліджує мотив долі, смерті та справедливості.

Казка має паралелі з іншими європейськими народними оповідками, зокрема з італійською «Долею» (італ. La Fortuna) та іспанською «Хрещена Смерть» (ісп. La Madrina Muerte), де Смерть також виступає як покровителька головного персонажа[2].

Український письменник Василь Королів-Старий у збірці «Нечиста сила» також використав подібний сюжет[3].

Сюжет

Бідний чоловік, який мав уже дванадцятеро дітей і з надмірними зусиллями годував їх, опинився в скруті, коли народилася тринадцята дитина. У відчаї він вирішив запросити першого зустрічного стати хрещеним батьком дитини. Спочатку зустрів Бога, але відмовив Йому, бо вважав, що Бог несправедливо розподіляє багатство. Потім зустрів чорта, але також відмовив, бо знав, що чорт обманює людей. Нарешті, він зустрів Смерть, яка обіцяла бути справедливою кумою і допомогти його дитині.

Смерть стала хрещеною матір'ю хлопчика і, коли він виріс, подарувала йому силу стати відомим лікарем. Вона показала йому траву, яка могла лікувати хворих, але за умови: якщо Смерть стоїть біля голови хворого, його можна врятувати, а якщо біля ніг — хворий приречений. Лікар став багатим і відомим, але одного разу вирішив обдурити Смерть, щоб врятувати короля. Смерть попередила його, що це не пробачить.

Пізніше лікар знову обманув Смерть, щоб врятувати королівну, і цього разу Смерть забрала його до себе. Вона показала йому свічки, які символізували життя людей. Свічка лікаря виявилася майже згаслою, і, попри його прохання, Смерть дозволила їй згаснути, покаравши його за порушення обіцянки.

Див. також

Джерела

  • Казки для дітей та родини. / Пер. з нім. — Матієв Р. І., Кульчицька О. Я.— Тернопіль: Навчальна книга — Богдан, 2009. — 816 c. — (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах «Світовид». Серія друга. Література ХІХ століття.)
  • Aarne, Antti & Thompson, Stith. The Types of the Folktale: A Classification and Bibliography. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia, 1961.
  • Королів-Старий, Василь. Нечиста сила. — Київ: Дніпро, 1923.

Примітки

  1. ↑ Ashliman, D. L. (2013). Godfather Death. University of Pittsburgh.
  2. ↑ Aarne & Thompson, 1961, с. 156
  3. ↑ Королів-Старий, 1923, с. 73

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).