YaChudo

Фетс Воллер

Переглядів: 0. Оновлено 10.10.2026.

Фетс Воллер
англ. Fats Waller Редагувати інформацію у Вікіданих
Основна інформація
Повне ім'яангл. Thomas Wright Waller Редагувати інформацію у Вікіданих
Дата народження21 травня 1904[1][2][…] Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце народженняГарлем, Мангеттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США Редагувати інформацію у Вікіданих
Дата смерті15 грудня 1943[1][2][…] (39 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце смертіКанзас-Сіті Редагувати інформацію у Вікіданих
Причина смертіпневмонія Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активностіз 1918
Громадянство США Редагувати інформацію у Вікіданих
Національністьафроамериканці[4] Редагувати інформацію у Вікіданих
Професіїпіаніст, композитор, співак, автор пісень, джазмен, диригент, лідер гурту Редагувати інформацію у Вікіданих
ОсвітаDeWitt Clinton High Schoold[5] Редагувати інформацію у Вікіданих
ВчителіJames P. Johnsond Редагувати інформацію у Вікіданих
Інструментиорган, фортепіано і вокал Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанриджаз Редагувати інформацію у Вікіданих
ПсевдонімиFats Waller Редагувати інформацію у Вікіданих
ЧленствоFats Waller and his Rhythmd Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди
Премія Греммі за життєві досягнення
Q: Цитати у Вікіцитатах
CMNS: Файли у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Томас Райт «Фетс» Уоллер (Fats Waller, 21 травня 1904 — 15 грудня 1943) — американський джазовий піаніст, органіст, композитор і співак[6]. Його інновації в стилі гарлемських страйдів заклали значну частину основи сучасного джазового фортепіано. Будучи широко популярною зіркою в епоху джазу та свінгу, він гастролював по всьому світу, досягнувши критичного та комерційного успіху в США та Європі. Його найвідоміші композиції, «Ain't Misbehavin’» та «Honeysuckle Rose», були внесені до Зали слави Греммі у 1984 та 1999 роках відповідно[7].

Воллер був власником авторських прав на понад 400 пісень, багато з яких він написав у співавторстві зі своїм найближчим соратником Енді Разафом. Разаф описував Томаса як «мелодійну душу… людину, яка змушувала фортепіано співати… киплячий клубок радості». Ймовірно, він написав набагато більше популярних пісень, ніж йому приписують. У періоди фінансових труднощів він мав звичку продавати пісні іншим авторам і виконавцям, які потім називали їх своїми[8]. Помер від пневмонії у віці 39 років.

Раннє життя

Томас Райт Воллер народився в Нью-Йорку 21 травня 1904 року, був сьомою дитиною з одинадцяти (п'ятеро з яких пережили дитинство). Його батьками були Аделін Воллер (уродж. Локетт) — музикантка, та Едвард Мартін Воллер — баптистський проповідник-мирянин і візник; вони походили з сільської місцевості Вірджинії, але переїхали до Нью-Йорка після одруження у віці 16 років, сподіваючись на кращу долю[9]. Томас Воллер почав грати на фортепіано у віці шести років, а пізніше грав на язичковому органі на службах свого батька просто неба. Він також вивчав контрабас та скрипку, оплачуючи уроки музики, працюючи в продуктовому магазині[10][11]. З раннього віку він продемонстрував здатність грати на слух і був натхненний виступом Ігнація Яна Падеревського в Карнегі-Холі. Прізвисько «Товстун» з'явилося приблизно в цей час, воно було пов'язане з його надмірною вагою[12].

Мати Воллера, Аделін, страждала від діабету, тому сім'я переїхала до квартири з меншою кількістю сходів у центрі Гарлему. У повоєнний період Гарлем став районом, де активно розвивалися бари та клуби з живою музикою, що стимулювало мистецькі прагнення Воллера[13]. Він недовго навчався у середній школі ДеВітта Клінтона, але покинув її, щоб стати музикантом[14]. Під час сухого закону він деякий час працював полірувальником скриньок для коштовностей та постачальником заборонених алкогольних напоїв, а прибутки дозволяли йому оплачувати уроки гри на фортепіано[15][15]. У віці 15 років він став органістом у театрі Лінкольна, де заробляв 32 долари на тиждень. Ця посада дозволила йому практикувати свою сценічну майстерність та імпровізацію.

Едвард Воллер не схвалював музичну кар'єру сина через його суворі релігійні переконання, що було постійним джерелом напруженості між ними. Мати Воллера заохочувала його прагнення. Вона померла 10 листопада 1920 року від інсульту, спричиненого діабетом. Невдовзі після цього Воллер переїхав жити до друга, який також знав піаніста Джеймса П. Джонсона — провідної фігури розквіту гарлемського стилю страйд. Вони вперше зустрілися, коли Воллеру було 16 років, і Джонсон почав навчати його грі на фортепіано та знайомити з важливими фігурами на гарлемській музичній сцені, такими як Юбі Блейк, Віллі Гант, Кліфф Джексон, Дюк Еллінгтон та Віллі «Лев» Сміт, запрошуючи його на орендовані вечірки, де вони виступали. Джонсон продовжував бути другом і наставником протягом усього життя Воллера.

Кар'єра

1920-ті роки

У 1921 році Воллера запросили супроводжувати водевільну групу Liza and Her Shufflin' Six у турі північно-східними США, вразивши Лізу своєю грою на органі в театрі Лінкольна[16]. Перебуваючи в Бостоні, він зустрів Каунта Бейсі, який попросив його дати йому уроки гри на органі. Ці уроки відбувалися ще в Нью-Йорку, в театрі «Лінкольн». Після повернення Воллер зіграв свою першу орендовану вечірку, значно покращивши свою гру завдяки практиці та урокам у Джеймса П. Джонсона, і продовжував виступати в цих залах, а також брав участь у короткострокових контрактах у нічних клубах і кабаре. Постійна робота Воллера в театрі «Лінкольн» була переведена до театру «Лафайєт» після зміни керівництва.[17]

Через свого друга Кларенса Вільямса, музичного видавця з Тін Пен Еллі, Воллер почав співпрацювати з новим лейблом звукозапису OKeh Records. Спочатку він мав акомпанувати Сарі Мартін у пісні «Sugar Blues», але не зміг бути присутнім на записі; замість нього грав Вільямс, що започаткувало його виконавську кар'єру[18]. Вільямс переконав Фреда Хагера, керівника відділу артистів та репертуару Okeh, знову спробувати Воллера, і його першими записами стали «Muscle Shoals Blues» та «Birmingham Blues» у жовтні 1922 року. У грудні він акомпанував Мартіну у піснях «Mama's Got the Blues» та «Last Go Round Blues». Джеймс П. Джонсон доручив Воллеру запис фортепіанних ролів для QRS, першим з яких був «Got to Cool My Doggies Now», записаний у березні 1923 року. Влітку того ж року Воллер почав складати оригінальні твори, його першим був «Wildcat Blues» на слова Вільямса. Протягом наступних п'яти років пара співпрацювала над понад 70 піснями, включаючи «Squeeze Me»[19].

Воллер продовжував акомпанувати блюзовим співакам під час записів, грати на орендованих вечірках та виступати в нічних клубах, здобуваючи популярність. У цей період він познайомився з Енді Разафом, автором пісень, з яким він багато співпрацював, і який заохочував його співати, а також грати на фортепіано. У 1923 році він познайомився з Джей Сі Джонсоном і почав співпрацювати і з ним. Воллер став відомим своєю плідною продукцією запам'ятовуваних пісень, хоча не захищав жодну з них авторським правом, натомість продаваючи їх видавцям або виконуючи без публікації. У 1926 році він написав музику для двох ревю разом зі Спенсером Вільямсом[20].

Обкладинка видання «Ain't Misbehavin'»

У 1926 році Воллер розпочав свою співпрацю з компанією Victor Talking Machine Company (пізніше RCA Victor) після того, як з ним зв'язався Ральф Пір. 17 листопада 1926 року він записав «St. Louis Blues» та свою композицію «Lenox Avenue Blues», свої перші сольні записи, а 1 грудня 1927 року він записав «Red Hot Dan» з Томасом Моррісом, перший запис співу Воллера.[21]

У 1929 році були написані деякі з найвідоміших пісень Воллера, такі як «Ain't Misbehavin’» (для ревю «Hot Chocolates»), «I've Got a Feeling I'm Falling», «Honeysuckle Rose» (для ревю «Load of Coal») та «Black and Blue». Щоб уникнути сплати більшої кількості аліментів Едіт, з якою він розлучився в 1923 році, Воллер продав права на двадцять своїх пісень (включаючи «Ain't Misbehavin’») Ірвінгу Мілзу за 500 доларів. Це була незначна частина їхньої вартості. Як наслідок, він отримував лише частку музиканта від роялті за наступні записи[22].

1930-ті роки

Радіокар'єра Воллера розпочалася в грудні 1930 року, коли він з'явився на новому шоу для CBS, граючи на фортепіано та, що було незвично до цього моменту, співаючи. Джо Девіс, який став видавцем і менеджером Воллера після продажу його матеріалів Ірвінгу Міллсу, почав просувати Воллера як співака, так і піаніста, і 31 березня 1931 року він записав сольні пісні «I'm Crazy about My Baby» та «Draggin’ My Heart Around»[23].

Воллер почав регулярно грати в клубі Hot Feet, де розвинув свої особливості оповіді та стиль оповідача: «піднята брова, палець, що підкреслює повітря для акценту, та очі, що закочуються до неба щоразу, коли він говорив щось сумне». Влітку 1931 року він відвідав Париж зі Спенсером Вільямсом, граючи в нічних клубах міста та насолоджуючись набагато нижчим рівнем расової дискримінації та відсутністю заборон. Після повернення Воллера Девіс призначив Марті Блума менеджером Воллера, але Блум невдовзі після цього пішов у відставку з цієї посади, і її зайняв Філ Понс, який мав досвід у шоу-бізнесі та заснував і керував гуртом Ponce Sisters[24].

Понс вирішив зосередитися на радіокар'єрі Воллера та уклав дворічний контракт з WLW у Цинциннаті, де йому дали власну програму «Ритм-клуб Фетса Воллера». Воллер також грав у їхньому шоу «Місячна річка», але його ім'я не було згадане в титрах через «галасливу та комедійну репутацію» його власного шоу. Після закінчення терміну дії контракту наприкінці 1933 року Воллер повернувся до Нью-Йорка. Серія радіовиступів CBS у березні та квітні 1934 року забезпечила широку рекламу та призвела до його власного регулярного шоу «Ритм-клуб», а також до регулярних появ в інших програмах CBS[25].

Цей успіх на радіо спонукав RCA Victor запропонувати контракт на запис, вважаючи, що платівки будуть добре продаватися принаймні в чорній спільноті, але вони несподівано виявилися широко популярними та стали бестселерами. Віктор організував тури для Воллера та групи музикантів під назвою Fats Waller Band у 1935 році, і, повернувшись до Нью-Йорка, під час перерв між виступами група записала низку пісень, найпопулярнішою з яких була «I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter»[26]. Частина туру включала просування виходу фільму «Ура коханню», в якому Воллер знявся раніше того ж року, і успіх цієї рекламної діяльності призвів до його появи у фільмі «Король бурлеску»[27].

Гурт продовжував гастролювати та записуватися протягом наступних кількох років, але Воллер почав більше пити, його поведінка стала більш непередбачуваною, а інтерес промоутерів знизився після расовового бойкоту, який призвів до падіння відвідуваності заходів у Південній Кароліні та Флориді в 1937 році. Ед Кіркебі став менеджером у 1935 році через погане здоров'я Понсе, і спробував відродити інтерес до Воллера в США, організувавши тур по Британії та Скандинавії в 1938 році, де джаз набував популярності. Тур мав великий успіх: Воллер записувався для HMV та з'являвся на телебаченні, але його виступи було скорочено через загрозу вторгнення з боку нацистської Німеччини. Воллер почав включати більше класичних тем у свою музику та взявся за скрипку. В Лондоні він написав імпресіоністичну «Лондонську сюїту», що зображує різні райони міста, які він відвідав[28].

1940-ті роки

Плакат до фільму «Штормова погода» (1943)

Турне Європою відродило кар'єру Воллера в США. Він був дуже затребуваним як акомпаніатор на записах, але контракт Віктора був ексклюзивним, тому його вказували як «Моріс Воллер» — іменем сина. Віктор просував Воллера як коміка, використовуючи такі пісні, як «You Run Your Mouth, I'll Run My Business»[29]. У 1941 році він записав чотири альбоми Soundies — короткометражні музичні фільми «Ain't Misbehavin’», «Honeysuckle Rose», «Your Feet's Too Big» та «The Joint Is Jumpin’». Він гастролював США, часто влаштовуючи концерти-сюрпризи, щоб розважити війська на місцевому військовому посту[30].

Інтерес Воллера до більш «серйозної» музики продовжувався, і 14 січня 1942 року він влаштував концерт у Карнегі-холі, намагаючись залучити публіку до джазу більш серйозно. Концерт був добре сприйнятий публікою, хоча принаймні один критик дав йому неоднозначну оцінку, можливо тому, що Воллер напився під час антракту.

Ірвінг Міллс став кінопродюсером і на початку 1943 року залучив Воллера до виконання пісень, зокрема «Ain't Misbehavin’» (права на яку йому належали), у фільмі «Штормова погода». Після повернення до Нью-Йорка він почав писати музику для мюзиклу «Рання лягати спати», прем'єра якого відбулася в Бостоні 24 травня 1943 року. Він отримав позитивні відгуки та був поставлений у театрі Бродхерст на Бродвеї 17 червня[31]. Воллер був першим темношкірим композитором, який написав бродвейську виставу для білого акторського складу.

Композиції

Вважається, що Воллер у 1920-х і 1930-х роках написав багато пісень і недорого продавав їх, тому їхніми авторами вказані інші музиканти.

Серед пісень, що приписуються Воллеру, є «I Can't Give You Anything but Love, Baby». Пісня стала відомою завдяки Аделаїді Холл у бродвейському шоу «Чорні дрозди» 1928 року. Біограф Баррі Сінгер навів непрямі докази того, що цю пісню написали Воллер та Енді Разаф, а також описав, як Воллер продав цю пісню у 1929 році.

Особисте життя

У 1920 році Воллер одружився з Едіт Гетч. Пара переїхала до батьків Едіт, оскільки не могла дозволити собі власне житло. Батьки Едіт не схвалювали кар'єру Воллера як музиканта. Вони знайшли власну квартиру, і в 1921 році Едіт народила сина, Томаса Воллера-молодшого. Шлюб був нещасливим через постійні фінансові проблеми та відсутність стабільного робочого графіку. У 1923 році вони розлучилися, і Воллер зобов'язався виплачувати $35 аліментів на тиждень. Він часто пропускав виплати, тому Едіт кілька разів подавати на нього до суду, і він відбував покарання у в'язниці на острові Велферті. У заповіті він лишив колишній дружині мінімальну дозволену законом суму, з умовою, що ця сума буде зведена до нуля у випадку зміни законодавства між моментом написання заповіту та його смертю[32].

У 1926 році Воллер одружився з Анітою Резерфорд, з якою був знайомий з дитинства та зустрівся знову під час виступів у театрі Лінкольна. У них народився син, Моріс Томас Воллер, 10 вересня 1927 року. У 1928 році у Воллера та Резерфорд народився другий син, Рональд Воллер[33].

У 1938 році Воллер став одним із перших афроамериканців, які придбали будинок у районі Аддіслі-Парк міста Сент-Олбанс, Квінз, у районі Нью-Йорка з расово обмежувальними угодами. Після його покупки та судових процесів у судах штату Нью-Йорк багато заможних афроамериканців наслідували його приклад, зокрема багато джазових виконавців, таких як Каунт Бейсі, Лена Горн, Елла Фіцджеральд та Мілт Хінтон.

Смерть

Здоров'я Воллера почало погіршуватися у 1939 або 1940 році, що сприяло зловживанню алкоголем, роботі допізна та надмірному споживанні їжі (за повідомленнями, він важив близько 285 фунтів (129 кг) на момент смерті). Він захворів на грип під час участі в серії заходів у кімнаті «Занзібар» у Голлівуді в жовтні 1943 року, але знехтував рекомендацією лікаря звернутися до лікарні та кинути пити[34].

Воллер помер від пневмонії вранці 15 грудня 1943 року, повертаючись до Нью-Йорка на поїзді «Санта-Фе Чіф», коли поїзд зупинився на станції Юніон-Сіті в Канзас-Сіті. Його похорон відбувся в Абіссінській баптистській церкві в Гарлемі, до якої приєдналися його батьки після переїзду до міста з Вірджинії. На похороні було понад 4200 осіб, і Адам Клейтон Павелл-молодший сказав у промові, що Воллер «завжди грав перед переповненим залом». Воллера кремували, а прах розвіяли над Гарлемом із літака[35].

Вплив

Воллер мав багато шанувальників, як під час свого розквіту, так і після нього. У 1939 році, під час вечірок у нічних клубах Гарлему, Воллер помітив піаніста, який грав мелодії Уоллера. Це був молодий Гаррі Гібсон. Воллер дав йому щедрі чайові, а потім найняв його піаністом на заміну під час власних виступів.

Воллер записував для Victor, тому Decca Records найняла співака та піаніста Боба Говарда для записів, орієнтованих на аудиторію Уоллера, а Columbia Records наслідувала цей приклад із Патні Дендріджем.

Бродвейський мюзикл на мелодії Воллера під назвою «Ain't Misbehavin'» був поставлений у 1978 році, в ньому брали участь Нелл Картер, Андре де Шилдс, Армелія Макквін, Кен Пейдж та Шарлейн Вудард. (Вистава та Нелл Картер отримали премію «Тоні»). Вистава відкрилася в театрі Лонгакр і мала понад 1600 вистав. Її було відновлено на Бродвеї в 1988 році в театрі «Амбассадор» з оригінальним бродвейським складом. Вистава, виконана п'ятьма афроамериканськими акторами, включала такі пісні, як «Honeysuckle Rose», «This Joint Is Jumpin'» та «Ain't Misbehavin'».

У 1981 році гурт Thin Lizzy випустив альбом Renegade, до якого увійшла пісня «Fats», написана у співавторстві з Філом Лайноттом та Сніжкою Вайт як данина поваги Уоллеру.[36]

Визнання та нагороди

Записи Уоллера були введені до Зали слави Греммі, спеціальної премії Греммі, заснованої в 1973 році для відзначення записів, яким щонайменше 25 років і які мають «якісне або історичне значення».

Нагороди Зали слави Греммі[37]
Рік запису Назва Жанр Лейбл Нагороджений Нотатки
1929 "Ain't Misbehavin'" Джаз (сингл) Victor 1984 Занесено до Національного реєстру записів Бібліотекою Конгресу у 2004 році.
1934 «Honeysuckle Rose» Джаз (сингл) Victor 1999

Вибрані твори

Записи

Воллер бере участь у сотнях записів.[38] JSP Records випустила повну колекцію відомих записів, що збереглися:

  • 1922-29 — The Complete Recorded Works Vol. 1: Messin' Around With The Blues (4xCD) (JSP, 2007)
  • 1930-34 — The Complete Recorded Works Vol. 2: A Handful Of Keys (4xCD) (JSP, 2006)
  • 1934-36 — The Complete Recorded Works Vol. 3: Rhythm And Romance (4xCD) (JSP, 2007)
  • 1936-38 — The Complete Recorded Works Vol. 4: New York, Chicago & Hollywood (4xCD) (JSP, 2007)
  • 1938-40 — The Complete Recorded Works Vol. 5: New York, London & Chicago (4xCD) (JSP, 2008)
  • 1940-43 — The Complete Recorded Works Vol. 6: New York, Chicago & Hollywood (4xCD) (JSP, 2008)

Інструментальна музика

Соло на фортепіано

Джерело:[39]

Назва Рік
Hog Maw Stomp 1924
Alligator Crawl (renamed House Party Stomp) 1925
Old Folks Shuffle 1926
The Digah's Stomp 1928
Gladyse 1929
Valentine Stomp 1929
Handful of Keys 1930
Numb Fumblin' 1930
Viper's Drag 1930
African Ripples 1931
Smashing Thirds 1931
Clothes Line Ballet 1934
Functionizin' 1935
Bach Up to Me 1936
Black Raspberry Jam 1936
Fractious Fingering 1936
Lounging at the Waldorf 1936
Paswonky 1936
London Suite 1939
Jitterbug Waltz 1942

Соло на органі

Джерело:[39]

Назва Рік
Fats Waller Stomp 1927
Lenox Avenue Blues 1927
Messin' Around with the Blues 1927
Sloppy Water Blues 1927
Soothin' Syrup Stomp 1927

Пісні

Джерело:[39]

Назва Рік Автор(и) текстів Співробітник
Wild Cat Blues 1923 Кларенс Вільямс
Squeeze Me 1923 Енді Разаф
Anybody Here Want to Try my Cabbage 1924 Енді Разаф
In Harlem's Araby 1924 Джо Трент
Georgia Bo-Bo 1926 Джо Трент
Come On and Stomp, Stomp, Stomp 1927 К. Сміт, Ірвінг Міллс
I'm Goin' Huntin' 1927 рік Джей Джей Джонсон
Ain't Misbehavin' 1929 Енді Разаф
My Feelin's are Hurt 1929 Енді Разаф
Blue Turning Grey over You 1929 Енді Разаф
Honeysuckle Rose 1929 Енді Разаф
My Fate is in Your Hands 1929 Енді Разаф
Sweet Savannah Sue 1929 Рассел Брукс, Енді Разаф
What Did I Do to Be so Black and Blue 1929 Енді Разаф Рассел Брукс
Zonky 1929 Енді Разаф
I'm Crazy 'Bout my Baby and My Baby's Crazy 'Bout Me 1931 Алекс Гілл
How Can You Face Me 1932 Енді Разаф
Keepin' Out of Mischief Now 1932 Енді Разаф
Strange as it Seems 1932 Енді Разаф
Ain't Cha Glad 1933 Енді Разаф
You're Breakin' my Heart" 1933 Спенсер Вільямс
Stealin' Apples 1936 Енді Разаф
Joint is Jumpin' 1938 Енді Разаф
Spider and the Fly 1938 Енді Разаф, Джей Си Джонсон
You Can't Have Your Cake and Eat It 1939 Спенсер Вільямс
Old Grand Dad 1940 рік
All That Meat and no Potatoes 1941 Ед Кіркебі
Slightly Less Than Wonderful 1943 Джордж Ф. Меріон

Виступи

Джерело:[39]

Назва Місто Місце Дата
Keep Shufflin' Філадельфія Театр Гібсона 13 лютого 1928 року
Connie's Hot Chocolates Нью-Йорк Готель Конні Травень 1929 року
Fireworks of 1930 Нью-Йорк Театр Лафайєт 28 червня 1930 року
Hello 1931! Нью-Йорк Гарлемська Альгамбра 29 грудня 1930 року
Early to Bed Бостон Театр Шуберта 24 травня 1943 року

Фільми

Джерело:[40]

Назва Режисер Рік
Hooray for Love Walter Lang 1935
King of Burlesque Sidney Lanfield 1936
Soundies shorts Warren Murray 1941
Stormy Weather Andrew L. Stone 1943

Див. також

Примітки

  1. ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. ↑ а б Encyclopædia Britannica
  3. ↑ а б SNAC — 2010.
  4. ↑ Southern E. Biographical Dictionary of Afro-American and African Musicians — Greenwood Publishing Group, 1982.
  5. ↑ DWC Notable Alumni
  6. ↑ Taylor, Stephen (2019). Fats Waller on the Air: The Radio Broadcasts and Discography. Scarecrow Press. ISBN 978-0810856561. Процитовано 7 червня 2019 — через Google Books.
  7. ↑ Tenenholtz, David. Waller, Fats (Thomas Wright). JAZZ.COM. Архів оригіналу за 6 квітня 2009. Процитовано 10 липня 2013.
  8. ↑ Tyle, Chris (2012). I Can't Give You Anything but Love (1928). JazzStandards.com. Процитовано 4 квітня 2014.
  9. ↑ Waller, Maurice; Calabrese, Anthony (2017). Fats Waller. University of Minnesota Press. с. 1—2. ISBN 978-1452956671.
  10. ↑ Taylor, J. R. (22 травня 2024). Waller, Fats. Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.48692. ISBN 978-1-56159-263-0.
  11. ↑ Thomas Wright Waller. Encyclopedia of World Biography (vol. 16) (вид. 2nd). Detroit: Gale. 2004. с. 81—82.
  12. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 6—8.
  13. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 11—12.
  14. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 12—13.
  15. ↑ а б Waller та Calabrese, 2017, pp. 13—14.
  16. ↑ Machlin, 1985, pp. xii—xiii.
  17. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 42.
  18. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 42—44.
  19. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 49.
  20. ↑ Machlin, 1985, pp. 3—4.
  21. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 73—74.
  22. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 87.
  23. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 89, 95—96.
  24. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 106.
  25. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 113.
  26. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 114—118.
  27. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 115—116, 120.
  28. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 138-139.
  29. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 149—150.
  30. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 154—155.
  31. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 156—157.
  32. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 180—181.
  33. ↑ Machlin, 1985, p. xiii.
  34. ↑ Waller та Calabrese, 2017, pp. 158—159.
  35. ↑ Waller та Calabrese, 2017, p. 180.
  36. ↑ Thin Lizzy - Renegade Album Reviews, Songs & More. AllMusic. Процитовано 4 січня 2024.
  37. ↑ Grammy Hall Of Fame. Grammy.org. Архів оригіналу за 22 січня 2011. Процитовано 27 червня 2014.
  38. ↑ Machlin, 1985, pp. 118—162.
  39. ↑ а б в г Shipton, Alyn; Dobbins, Bill (2001). Waller, Fats. Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.48692. ISBN 978-1-56159-263-0. Процитовано 2 серпня 2025.
  40. ↑ Fats Waller. Redhotjazz.com. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 23 травня 2020.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).