Фалафель
| Тип | Вулична їжа |
|---|---|
| Група страв | мезе |
| Походження | Єгипет |
| Необхідні компоненти | нут |
| Зазвичай використовувані компоненти | кінські боби (боби фава |
| 333 ккал/1393 кДЖ ккал | |
Харчова цінність (на порцію) | |
Фала́фель (араб. فلافل, івр. פָלָאפֶל) — страва близькосхідної кухні, що являє собою смажені на олії невеликі котлетки з меленого нуту (або кінських бобів). Часто фалафель споживається загорнутим у піту разом з маринованими овочами та приправленим гострим соусом або кунжутною пастою (тахіні).
Історія
За найпопулярнішою гіпотезою, фалафель першими почав готувати єгипетський народ коптів як заміну м'ясу під час християнського Великого посту[1][2][3]. А вже потім, через портове місто Александрію, страва поширилася до Леванту. За іншими припущеннями, фалафель виник ще у Стародавньому Єгипті, однак найдавніші письмові згадки про фалафель з єгипетських джерел датуються 19 століттям, [4] а олія, ймовірно, була занадто дорогою для смаження у фритюрі в Стародавньому Єгипті.[5][6]
В Ізраїлі поширення набула ліванська версія фалафелю, яку готують із нуту. З прибуттям іммігрантів з арабських країн популярність цієї страви поступово зростала, і з часом фалафель став масовою та відносно доступною їжею. Існує думка, що відмова від традиції приготування фалафелю з бобів фава була пов'язана з тим, що частина єврейських іммігрантів з Іраку має чутливість до цих бобів, унаслідок чого відбувся повний перехід на використання нуту.
У багатьох фалафельних закладах Ізраїлю фалафель подають у піті з хумусом, картоплею фрі, овочевим салатом і тахіні. Водночас у старіших, традиційних закладах хумус і картопля фрі зазвичай не входять до складу страви. З плином часу, особливо у 2010-х роках, вартість фалафелю зросла значно швидше, ніж загальний рівень інфляції. [7]
В Ізраїлі діє чимало відомих фалафельних закладів, серед яких «Falafel Baribua» («Фалафель Барібуá»), «Falafel HaTeomim» («Фалафель Ха-Теомім»), «Falafel HaZkenim» («Фалафель Га-Зкенім»), «Falafel Orion» («Фалафель Оріон») та інші.[8]
Поширення
Фалафель є поширеною вуличною їжею в Єгипті, країнах Леванту та загалом на Близькому Сході.[9][10] Фалафельні кульки часто споживають як складову мезе. Під час Рамадану фалафель інколи входить до складу іфтару — вечірньої трапези, якою переривають щоденний піст після заходу сонця.[11] Популярність фалафелю сягнула такого рівня, що певний час мережа McDonald's пропонувала в Єгипті страву під назвою «McFalafel» у своєму сніданковому меню.[10]Фалафель і нині залишається популярною стравою в коптській кухні, у зв'язку з чим під час релігійних свят його готують у великих обсягах. Також фалафель входить до пісного раціону арабських християн і споживається під час Великого посту.[10][12][13]

В Ізраїлі перейняли ліванську версію фалафелю, яку готують із нуту. З прибуттям хвиль імміграції з арабських країн популярність фалафелю поступово зростала, і з часом він став масовою та відносно недорогою стравою. Деякі дослідники вважають, що відмова від традиції приготування фалафелю з бобів фава була пов'язана з тим, що частина іммігрантів з Іраку має чутливість до цих бобів, унаслідок чого відбувся повний перехід на використання нуту.
У багатьох фалафельних кіосках в Ізраїлі страву подають у піті з хумусом, картоплею фрі, овочевим салатом і тахіні, однак у старіших, традиційних закладах хумус і картопля фрі зазвичай відсутні. [14] В Ізраїлі діє низка популярних фалафельних закладів, зокрема «Фалафель Барібуá», «Фалафель Га-Теомім», «Фалафель Га-Зкенім», «Фалафель Оріон» та інші.[15][10]

Хвилі міграції арабів і турків поширили фалафель у країнах Європи, зокрема в Німеччині, де сформувалася численна турецька громада. Спочатку фалафель був стравою, яку споживали переважно мігранти. На початку 1970-х років поява турецьких харчевень і ресторанів зробила фалафель доступним для ширшого німецького населення, що зумовило подальшу адаптацію та зміну рецептури.[16]
У Північній Америці до 1970-х років фалафель траплявся переважно в районах і закладах, пов'язаних із близькосхідними, середземноморськими та єврейськими громадами.[17][18][19][20]Нині ця страва є поширеною та популярною вуличною їжею в багатьох містах Північної Америки.[21][22][23]
Фалафель також популярний серед вегетаріанців у всьому світі.[24] Фалафель набув популярності серед вегетаріанців і веганів як альтернатива вуличним стравам на основі м'яса.[25][26] Хоча спочатку його переважно розглядали як інгредієнт для приготування рослинних бургерів,[27] з часом сфера його використання розширилася, зокрема завдяки сприйняттю фалафелю як джерела рослинного білка.[28]
Процес приготування
Фалафель готують із бобів фава, нуту або з їх поєднання. [13] У Єгипті традиційно використовують боби фава. В ізраїльській та палестинській кухнях найчастіше застосовують нут, тоді як у Йорданії, Лівані, Сирії та в інших країнах Близького Сходу поширені як варіанти з нуту, так і суміші нуту з бобами фава. [9][29]Версія фалафелю на основі нуту є найпопулярнішою в західних країнах.[9]
У разі використання нуту його не відварюють заздалегідь, оскільки термічна обробка призводить до розпадання маси, що потребувало б додавання борошна як сполучника.[9][10] Натомість нут замочують на ніч (інколи з додаванням харчової соди), після чого подрібнюють разом з іншими інгредієнтами, зокрема петрушкою, зеленою цибулею та часником. Для надання смаку до бобової маси часто додають спеції, зокрема кмин і коріандр.[10][12] Сушені кінські боби (боби фава) замочують у воді, а потім подрібнюють, традиційно на кам'яних жорнах, разом із пореєм, петрушкою, зеленим коріандром, кмином і меленим сухим коріандром. Отриману суміш формують у кульки або пласкі котлети — вручну або за допомогою спеціального інструмента для формування фалафелю. Зазвичай фалафель смажать у великій кількості олії, хоча можливе також запікання в духовці.[30]
Фалафель зазвичай має форму кульок, хоча іноді його виготовляють і в інших формах. Внутрішня структура фалафелю може мати зеленуватий відтінок — завдяки додаванню зелені, зокрема петрушки або зеленої цибулі, — або світло-бежевий колір. У деяких варіантах перед смаженням фалафель посипають насінням кунжуту.
У вигляді сендвіча фалафель зазвичай загортають у лаваш або кладуть у порожнисту піту;[31] також його можуть подавати з лавашем чи прісним хлібом. До страви додають помідори, листя салату, огірки та інші овочеві додатки. [32][10] Фалафель традиційно подають із соусом тахіні.[9]
| Homemade falafel Харчова цінність в 100 г продукту | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Енергетична цінність 333 ккал / 1393 кДж | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Link to USDA Database entry Джерело: USDA Nutrient database | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Домашній фалафель зазвичай складається приблизно з 35 % води, 32 % вуглеводів, 13 % білків і 18 % жирів (див. таблицю). У порції масою 100 г домашній фалафель забезпечує близько 333 ккал енергії та є багатим джерелом фолатів (20 % добової норми), кількох мінеральних речовин і харчових волокон (див. таблицю). Для зменшення вмісту жиру, пов'язаного зі смаженням в олії, фалафель можна готувати шляхом запікання.[33][32]
Єгипетський фалафель (таамія) — різновид фалафелю, який готують переважно з кінських бобів (бобів фава), подрібнених і обсмажених у фритюрі.
Сирійський фалафель — різновид фалафелю, виготовлений із кінських бобів із додаванням меленого нуту. Його смажать у формі кільця з отвором посередині та перед смаженням посипають кунжутом.
Фалафель махші — фарширований різновид фалафелю. Назва «махші» походить з арабської мови (араб. محشي) й означає «фарширований». Страва являє собою великі смажені котлети з фалафельної маси, начинені обсмаженою цибулею зі спеціями, а іноді також м'ясом. Діаметр таких котлет може сягати близько 10 см.
Фалафель махші особливо поширений у період Рамадану, коли його споживають як частину іфтару — вечірньої трапези для переривання посту.
Культура
Міжнародний день фалафелю відзначають 12 червня. Цю дату було запроваджено з метою популяризації традиційної страви та відзначення ізраїльської культури у світі.[34]
Шир ха‑фалафель — ізраїльська пісня, текст до якої написав Дан Алмагор, музику створив Моше Віленський. Уперше пісню виконав Барух Надав, соліст вокального ансамблю Ревіят Айалон, у 1957 році.
Обговорення ролі фалафелю в різних національних кухнях розглядають у науковому й публічному дискурсі як приклад гастронаціоналізму.[35] Зокрема, предметом дискусій є процес включення фалафелю до ізраїльської кухні, який у частині джерел інтерпретується в контексті культурної апропріації. Версія фалафелю на основі нуту набула широкого поширення в Ізраїлі та в окремих публікаціях характеризується як національна страва, що викликає заперечення з боку палестинських і деяких інших арабських авторів.[13]
Див. також
Примітки
- ↑ Galili, Shooky (4 липня 2007). Falafel fact sheet. Ynet News. Архів оригіналу за 28 червня 2011. Процитовано 6 лютого 2011.
- ↑ Raviv, Yael (1 серпня 2003). Falafel: A National Icon. Gastronomica. 3 (3): 20—25. doi:10.1525/gfc.2003.3.3.20. JSTOR 10.
- ↑ Denker, Joel (2003). The World on a Plate: A Tour Through the History of America's Ethnic Cuisine. U of Nebraska Press. с. 41. ISBN 0-8133-4003-9.
- ↑ Raviv, 2003.
- ↑ Solomonov, Michael (2018). Israeli Soul: Easy, Essential, Delicious. Houghton Mifflin. ISBN 9780544970373.
- ↑ Liz Steinberg. Food Wars: Did Jews Invent Falafel After All?. Haaretz. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 18 лютого 2021.
- ↑ Шаблон:Mako
- ↑ הפלאפל – כיצד מאכל מוסלמי נוצרי הפך להיות למאכל לאומי, באתר "רגעים היסטוריים - חדשות ההווה בראי ההיסטוריה, סקירות וכתבות היסטוריות", 5 במאי 2013
- ↑ а б в г д Roden, 2008, p. 62.
- ↑ а б в г д е ж Allison, Jerry (6 січня 2009). Fast food – Middle Eastern style. The News Journal. Архів оригіналу за 18 липня 2011. Процитовано 6 лютого 2011.
- ↑ Habeeb, Salloum (1 квітня 2007). Falafel: healthy Middle Eastern hamburgers capture the West. Vegetarian Journal. Архів оригіналу за 2 вересня 2019. Процитовано 16 лютого 2010.
- ↑ а б Davidson, Alan (2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. с. 295. ISBN 9780191040726.
Falafel are made for religious festivals, especially among Christian communities during Lent when meat is forbidden.
- ↑ а б в Raviv, 2003, p. 20.
- ↑ הפלאפל – כיצד מאכל מוסלמי נוצרי הפך להיות למאכל לאומי, באתר "רגעים היסטוריים - חדשות ההווה בראי ההיסטוריה, סקירות וכתבות היסטוריות", 5 במאי 2013
- ↑ Шаблон:Mako
- ↑ Lee, Alexander (1 січня 2019). Historian's Cookbook - Falafel. History Today. Архів оригіналу за 3 січня 2021. Процитовано 3 січня 2021.
- ↑ Grogan, Bryanna Clark (Липень 2003). Falafel without fat. Vegetarian Times. с. 20, 22. ISSN 0164-8497. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Thorne, Matt; Thorne, John (2007). Mouth Wide Open: A Cook and His Appetite. Macmillan. с. 181—187. ISBN 978-0-86547-628-8. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Perry, Charles (Травень 2007). Middle Eastern Influences on American Food. У Smith, Andrew F. (ред.). The Oxford Companion to American Food and Drink. Oxford University Press, USA. с. 384. ISBN 978-0-19-530796-2.
- ↑ Curtis IV, Edward (2010). Encyclopedia of Muslim-American History, Volume 1. Infobase Publishing. с. 207. ISBN 978-0-8160-7575-1. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Lenhard, Elizabeth (Січень 2006). Cuisine of the Month. Atlanta Magazine: 194. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Schmidt, Arno; Fieldhouse, Paul (2007). The World Religions Cookbook. Greenwood Publishing Group. с. 178. ISBN 978-0-313-33504-4. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Westmoreland, Susan, ред. (2004). The Good Housekeeping Cookbook. Hearst Books. ISBN 978-1-58816-398-1. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Grogan, Bryanna Clark (Липень 2003). Falafel without fat. Vegetarian Times. с. 20, 22. ISSN 0164-8497. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Grogan, Bryanna Clark (Липень 2003). Falafel without fat. Vegetarian Times. с. 20, 22. ISSN 0164-8497. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Wolfe, Frankie Avalon (2007). The Complete Idiot's Guide to Being Vegetarian. Penguin Group. с. 175, 186. ISBN 978-1-59257-682-1. Процитовано 22 лютого 2011.
- ↑ Murphy, Jane (2010). The Great Big Burger Book: 100 New and Classic Recipes for Mouth Watering Burgers Every Day Every Way. ReadHowYouWant.com. с. 304. ISBN 978-1-4587-6463-8. Процитовано 6 лютого 2011.
- ↑ Berkoff R.D., Nancy (1999). Vegan in volume: vegan quantity recipes for every occasion. Vegetarian Resource. ISBN 978-0-931411-21-2. Процитовано 22 лютого 2011.
- ↑ Ayto, John (1990). The glutton's glossary: a dictionary of food and drink terms. Routledge. ISBN 0-415-02647-4. Процитовано 6 лютого 2011.
- ↑ Davidson, Alan; Jaine, Tom (2006). The Oxford Companion to Food (вид. 2nd). Oxford University Press. с. 287. ISBN 978-0-19-280681-9. Процитовано 27 квітня 2010.
- ↑ Marks, Gil (2010). Encyclopedia of Jewish food. John Wiley & Sons. с. 183. ISBN 978-0-470-39130-3. Процитовано 6 лютого 2011.
- ↑ а б Winget та Chalbi, 2003, p. 33.
- ↑ Grogan, Bryanna Clark (Липень 2003). Falafel without fat. Vegetarian Times. с. 20, 22. ISSN 0164-8497. Процитовано 23 лютого 2011.
- ↑ Шаблон:Mako
- ↑ Vered, Ronit (13 червня 2018). Israelis or Arabs – Who Owns Falafel - and Does It Matter?. Haaretz (англ.). Процитовано 12 грудня 2023.
Посилання
- Фалафель; Цікаві факти: фалафель // Збірник рецептур страв для харчування дітей шкільного віку в організованих освітніх та оздоровчих закладах / за ред. Є. Клопотенко. — Львів: Літопис, 2019. — С. 94—95; 256—257. — 284 с.
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).