Торквато Тассо

Торквато Тассо
італ. Torquato Tasso
Народився	11 березня 1544[1][2][…]  Сорренто, Неаполітанське королівство[4][5][6]
Помер	25 квітня 1595[1][2][…] (51 рік)  Сант Онофріо аль Джаніколо, Рим, Папська держава[8]
Поховання	Сант Онофріо аль Джаніколо
Країна	Італійське королівство
Діяльність	поет, письменник, драматург, прозаїк, історик
Сфера роботи	література, поезія[9], драма[9] і філософія[9]
Alma mater	Падуанський університет
Знання мов	італійська[2][10] і латина
Роки активності	з 1562
Жанр	оповідна поезія, діалог, драма, поема, трактат, ода, Канцона, Мадригал і сонет
Magnum opus	Apologia agli Accademici della Cruscad, Визволений Єрусалим[11], Amintad[12] і Gerusalemme conquistatad[8]
Конфесія	католицтво[13]
Рід	House of Tassod
Батько	Бернардо Тассо[6]
Автограф
Нагороди	Poet's Crownd
Торквато Тассо у Вікісховищі
Роботи у Вікіджерелах

Торква́то Та́ссо (італ. Torquato Tasso; 11 березня 1544 — 25 квітня 1595) — італійський поет та теоретик поетичного мистецтва, найвидатніший представник італійської літератури пізнього Відродження. Одною з найвидатніших його поем є «Визволений Єрусалим».

Народився у Соренто в родині поета Бернарда Тасса. Отримав освіту в університетах Падуї та Болоньї. Вивчав філософію, право, богослів'я, особливо цікавився античною культурою. З 1565 року перебуває у Феррарі спершу на службі в кардинала Гійома Г'юза д'Естена, а потім у герцога Альфонса ІІ д'Есте.

Першим твором стала написана у 1562 році поема «Рінальдо». Це твір з фантастичним лицарським сюжетом, опрацьований у стилі античної епічної поеми. У 1564—1565 роках він пише трактат «Роздуми про епічну поезію» в якому обґрунтовує необхідність появи нового типу епічної поеми, яка б поєднала середньовічну та античну традиції.

У 1573 році, спираючись на еклоги Овідія та Теокріта пише пасторальну драму «Амінта». Ще в часи написання трактату Торквато виношує задум епічної поеми, і за кілька років пише на основі середньовічних французьких хронік і лицарських романів свій найвизначніший твір — поему «Визволений Єрусалим». Поема вважається зразком оспівування лицарських подвигів та просякнута войовничим католицизмом. Попри те, що поема була готова вже в 1575 році, Тассо побоювався видавати її, і лише один з його друзів без згоди автора видрукував її у 1581 році. Книга викликала гостру полеміку та нападки на автора, через що поет переробив її і видав під назвою «Завойований Єрусалим». Однак цей варіант значно поступався першій редакції.

На думку професора Деніела Айзенберга, Торквато Тассо був одним з найвидатніших гомосексуалів свого часу.^[14] Восени 1576 року Тассо посварився з феррарським джентльменом Маддало, який надто вільно висловився про якийсь одностатевий роман. Того ж року він написав листа своєму другові-гомосексуалу Луці Скалабріно, в якому розповідав про власне кохання до 21-річного юнака Ораціо Аріосто:^[15][16] «Я кохаю його, і я готовий кохати його кілька місяців, бо враження цього кохання в моїй душі надто сильне, і його неможливо стерти за кілька днів… Я називаю своє почуття „коханням“, а не просто прихильністю, бо зрештою це і є коханням. Я не усвідомлював цього раніше, бо ще не відчувала в собі жодного з тих сексуальних потягів, які зазвичай пробуджує кохання, навіть коли ми були разом у ліжку. Але тепер я чітко усвідомлюю, що я був і є не другом, а цілком чесно коханцем, бо відчуваю жахливий біль не лише тому, що він не відповідає на моє кохання, але й тому, що я не можу розмовляти з ним з тією свободою, до якої звик, і мені дуже боляче бути далеко від нього»^[17] Гомоеротичні елементи, на думку дослідників, присутні у поемі «Викрадений Ганімед» (італ. Ganimede rapito), що була написана Тассо ймовірно у підлітковому віці.^[18][19]

• Торквато Тассо. ДЂИСТВІЯ КГОФФРЕДА, ИЛИ ІЄРУСАЛИМУ СВОБОЖДЕННАГО - в українському перекладі кінця XVII – початку XVIII ст. Публікація (часткова, октави 1 — 20, 24 — 26, 29 — 35 із четвертої пісні): Перетц В. Н. «Освобожденный Иерусалим» Т. Тассо в украинском переводе конца XVII — начала XVIII вв. // Перетц B. H. Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI — XVIII веков // Сб. по ОРЯиС АН. — Л., 1928. — Т. 1. — Вып. 1. — С. 168 — 234. За припущенням В. М. Перетца, переклад цей може бути вислідом колективної роботи кількох поетів, об’єднаним однією редакцією^[20].
• Торквато Тассо. Визволений Єрусалим. пер. з італ. Максима Стріхи. – Львів: видавництво «Астролябія», 2024. — 592 с. ISBN 978-617-664-293-0^[21]

• 12295 Тассо — астероїд, названий на честь поета^[22].

• Тассо Торквато // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 586. — ISBN 966-692-744-6.
• Тассо // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 47.
• Тассо // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Теза, 2006.
• Тассо // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.