Сура Ат-Тауба
| Мова | Quranic Arabicd |
|---|---|
| |
Сура Ат-Тауба (араб. سورة التوبة) або Каяття — дев'ята сура Корану. Мединська сура, що містить 129 аятів.
Ця сура логічно продовжує попередню. У ній розглядається питання: як бути, коли супротивник порушує домовленість? Жоден народ не може дотримуватися домовленості, якщо партнер її свідомо порушує. Одначе встановлюється чотиримісячний термін для розторгнення домовленості, під час якого мусить бути гарантована певна безпека. Окрім того супротивнику завжди мусить бути надана можливість для навернення та возз'єднання з мусульманами. Якщо всі заходи не допоможуть і війна буде невідворотною, вона мусить вестися з максимальною рішучістю.
Сура Ат-Тауба є єдиною у Корані, якій не передують слова «Бісмі лягі аль-Рахмані аль-Рагім» (в ім'я Аллаха, милостивого та милосердного). Вона є однією з останніх проголошених сур. Спочатку було не зрозуміло, чи є вона частиною 8 сури, чи є окремою сурою. Сьогодні вона вважається окремою сурою, та «басмала» перед нею не ставиться.
Короткий зміст
Угоди з язичниками, що порушили їх умови, розриваються після чотиримісячного випробувального терміну. Доступ язичникам до Заповідної мечеті закривається (1-29).
Люди Писання (юдеї та християни) спотворили настанови Аллаха, та його істина повинна перемогти. Потрібно бути готовим боротися за віру, інакше Аллах обере собі інший народ (30-40).
Викриті лицеміри та їх хитрощі. Покарання для них так само неминуче, як і нагорода для благочестивих (43-72).
Будь-якому злу слід опиратися, доки воно не буде викорінене. Брехня не обмежується віроломством, вона ще й насміхається над добром; слід уникати заздрощів (73-99).
Аллах милостивий до всіх чесних людей, що приносять жертви в ім'я його справи. Він пробачає всім, хто допускає гріх, а пізніше розкається, але не тим, хто навмисне чинить неправду і сіє серед віруючих невір'я та розбрат. Аллах звертає свою милість на тих, хто звертається до нього, навіть якщо вони не виконують своїх обов'язків, або виконують їх не належним чином (100—118).
Віруючі мусять бути справедливими та чесними, виконувати свій обов'язок. Коли умма покидає місце проживання, частинна повинна залишитись, щоб ґрунтовно займатися релігією і наставляти єдиновірців після їх повернення. Кожна сура примножує віру тих, хто вірить, а у хворих серцем множить сумніви (119—129).
Джерела
- Сура Ат-Тауба / пер.: Михайло Якубович. Київ, 2017
| Попередня сура: Сура Аль-Анфаль |
Сура 9 | Наступна сура: Сура Юнус |
| Арабський текст | ||
|
1. Аль-Фатіха (Відкриваюча) • 2. Аль-Бакара (Корова) • 3. Аль-Імран (Родина Імрана) • 4. Ан-Ніса (Жінки) • 5. Аль-Маїдда (Трапеза) • 6. Аль-Анам (Худоба) • 7. Аль-Араф (Загорожі) • 8. Аль-Анфаль (Військова здобич) • 9. Ат-Тауба (Каяття) • 10. Юнус • 11. Гуд • 12. Юсуф • 13. Ар-Рад (Грім) • 14. Ібрагім • 15. Аль-Хіджр • 16. Ан-Нахль (Бджоли) • 17. Аль-Ісра (Нічна подорож) • 18. Аль-Кагф (Печера) • 19. Мар'ям • 20. Та Га • 21. Аль-Анбія (Пророки) • 22. Аль-Хаддж (Паломництво) • 23. Аль-Мумінун (Віруючі) • 24. Ан-Нур (Світло) • 25. Аль-Фуркан (Розрізнення) • 26. Аш-Шуара (Поети) • 27. Ан-Намль (Мурахи) • 28. Аль-Касас (Розповідь) • 29. Аль-Анкабут (Павук) • 30. Ар-Рум (Ромеї) • 31. Лукман • 32. Ас-Саджада (Земний уклін) • 33. Аль-Ахзаб (Військові загони) • 34. Саба (Савське царство) • 35. Фатир (Творець) • 36. Я Сін • 37. Ас-Саффат (Вишикувані) • 38. Сад • 39. Аз-Зумар (Натовпи) • 40. Гафір (Той, хто дарує прощення) • 41. Фуссілат (Роз'яснені) • 42. Аш-Шура (Рада) • 43. Аз-Зухруф (Прикраси) • 44. Ад-Духан (Дим) • 45. Аль-Джасійя (Схилена на коліна) • 46. Аль-Ахкаф • 47. Мухаммад • 48. Аль-Фатх (Перемога) • 49. Аль-Худжурат (Кімнати) • 50. Кяф • 51. Аз-Заріят (Розсіюючі) • 52. Ат-Тур (Гора) • 53. Ан-Наджм (Зоря) • 54. Аль-Камар (Місяць) • 55. Ар-Рахман (Милостивий) • 56. Аль-Вакіа (Подія) • 57. Аль-Хадід (Залізо) • 58. Аль-Муджаділя (Суперечка) • 59. Аль-Хашр (Зібрання) • 60. Аль-Мумтахана (Випробування) • 61. Ас-Сафф (Лави) • 62. Аль-Джумуа (Соборна) • 63. Аль-Мунафікун (Лицеміри) • 64. Ат-Тагабун (Взаємний обман) • 65. Ат-Талак (Розлучення) • 66. Ат-Тахрім (Заборона) • 67. Аль-Мульк (Влада) • 68. Аль-Калям (Тростина для письма) • 69. Аль-Хакка (Невідворотне) • 70. Аль-Марідж (Сходи) • 71. Нух • 72. Аль-Джинн (Джини) • 73. Аль-Муззамміль (Загорнутий) • 74. Аль-Муддассир (Закутаний) • 75. Аль-Кияма (Воскресіння) • 76. Аль-Інсан (Людина) • 77. Аль-Мурсалят (Відіслані) • 78. Ан-Наба (Звістка) • 79. Ан-Назіат (Висмикуючі) • 80. Абаса (Він насупився) • 81. Ат-Таквір (Згортання) • 82. Аль-Інфітар (Розколювання) • 83. Мутаффіфін (Міряючі несправедливо) • 84. Аль-Іншикак (Розривання) • 85. Аль-Бурудж (Сузір'я) • 86. Ат-Тарік (Подорожній) • 87. Аль-Аля (Всевишній) • 88. Аль-Гашія (Вкриваюче) • 89. Аль-Фаджр (Зоря) • 90. Аль-Балад (Місто) • 91. Аш-Шамс (Сонце) • 92. Аль-Лайл (Ніч) • 93. Ад-Духа (Ранок) • 94. Аш-Шарх (Розкриття) • 95. Ат-Тін (Смоківниця) • 96. Аль-Аляк (Згусток) • 97. Аль-Кадр (Величність) • 98. Аль-Байїна (Ясний доказ) • 99. Аз-Зальзаля (Землетрус) • 100. Аль-Адіят (Ті, що скачуть) • 101. Аль-Карійя (Лихо) • 102. Ат-Такасур (Примноження) • 103. Аль-Аср (Час) • 104. Аль-Гумаза (Насмішник) • 105. Аль-Філь (Слон) • 106. Курайш (Курайшити) • 107. Аль-Маун (Милостиня) • 108. Аль-Каусар (Достаток) • 109. Аль-Кафірун (Невірні) • 110. Ан-Наср (Допомога) • 111. Аль-Масад (Пальмові волокна) • 112. Аль-Іхляс (Чистота) • 113. Аль-Фаляк (Світанкова зоря) • 114. Ан-Нас (Люди) • | ||
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).