Карл Дарлоу
Карл Дарлоу
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Дарлоу на тренуванні з Лідс Юнайтед у 2025 році | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Повне ім'я | Карл Дарлоу[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 8 жовтня 1990 (36 років) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Нортгемптон, Англія | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 190[2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вага |
74 кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | Воротар | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Інформація про клуб | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Поточний клуб | Лідс Юнайтед | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юнацькі клуби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1998–2006 2006–2010 |
Астон Вілла Ноттінгем Форест | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Національна збірна** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Ігри та голи за професіональні клуби оновлено 18 листопада 2025. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карл Да́рлоу (англ. Karl Darlow; нар. 8 жовтня 1990) — професійний футболіст, воротар клубу Манчестер Юнайтед та національної збірної Уельсу.
Дарлоу є вихованцем академій «Астон Вілли» та «Ноттінгем Форест», і був переведений до першої команди «Ноттінгем Форест» у 2010 році. Після чотирьох сезонів у «Форесті», Дарлоу підписав контракт з Ньюкасл Юнайтед у серпні 2014 року, і одразу був відправлений назад в оренду до «Фореста» до кінця того сезону. Протягом своєї кар'єри в «Ньюкаслі» він також грав в оренді за Ньюпорт Каунті та «Волсолл». Після дев'ятирічної кар'єри в «Ньюкаслі», Дарлоу назавжди приєднався до іншого англійського клубу «Лідс Юнайтед» у липні 2023 року, але більшу частину своєї кар'єри в клубі поступався місцем Іллану Мельє, перш ніж тимчасово здобув місце в основі в середині 2025 року.
Дарлоу є онуком колишнього нападника збірної Уельсу Кена Ліка, який був у складі валлійської збірної на Чемпіонаті світу 1958 року, і тому мав право представляти як Англію, так і Уельс на міжнародному рівні. Незважаючи на бажання грати за Англію, він не був обраний до жодної з англійських збірних, і у вересні 2024 року змінив свою футбольну приналежність, щоб представляти Уельс, отримавши свій перший виклик до валлійської збірної та дебютувавши в тому ж місяці.
Клубна кар'єра
Ноттінгем Форест
Через кілька тижнів після звільнення з «Астон Вілли» у віці 16 років, тренер воротарів «Вілли» Ерік Стіл порекомендував Дарлоу «Ноттінгем Форесту», і його зарахували до їхньої академії. Після вражаючих виступів у резервній команді Дарлоу отримав місце на лаві запасних, де провів більшу частину сезону 2010–11. Його дебют відбувся проти «Крістал Пелес» в останній день сезону 2010–11, коли він вийшов на заміну замість Лі Кемпа. «Редс» виграли матч з рахунком 3:0, що забезпечило їм місце у плей-оф.[3]
Оренда в «Ньюпорт Каунті»

У березні 2012 року Дарлоу на місяць приєднався до клубу Національної ліги Ньюпорт Каунті в оренду.[4][5][6] Він дебютував за клуб у домашній перемозі 1:0 над «Гейтсхедом».[7]
Оренда в «Волсолл»
21 вересня 2012 року Дарлоу приєднався до «Волсолла» в оренду на один місяць.[8] Перебуваючи там, він підписав новий трирічний контракт з материнським клубом «Форест», який утримував його до 2015 року.[9] 22 жовтня його оренда у «Волсоллі» була продовжена до 22 грудня 2012 року[10], але «Форест» відкликав його через чотири дні, щоб замінити травмованого воротаря «Фореста» Дімітара Євтімова.[11]
1 січня 2013 року Дарлоу знову приєднався до «Волсолла» в оренду на один місяць, з можливістю продовження оренди до кінця сезону.[12] Однак 10 січня його знову відкликали до «Фореста»[13], після того, як першому воротарю Лі Кемпу повідомили, що він може покинути клуб на правах вільного агента.[14]
Повернення до «Фореста»

12 січня 2013 року він дебютував у лізі за «Форест» у перемозі 2:1 над «Пітерборо Юнайтед» і завершив сезон 2012–13[15] з 20 матчами в лізі за клуб. 23 серпня 2013 року Дарлоу підписав новий чотирирічний контракт і став першим воротарем тренера Біллі Девіса, незважаючи на прихід Доруса де Вріса влітку.[16][17]
9 серпня 2014 року Дарлоу підписав довгостроковий контракт з клубом Прем'єр-ліги Ньюкасл Юнайтед за нерозголошену суму. В рамках угоди він та його товариш по команді Джамал Ласеллс були негайно відправлені в оренду до «Фореста» на сезон 2014–15.[18][19]
Ньюкасл Юнайтед

Він дебютував за клуб Прем'єр-ліги Ньюкасл Юнайтед 25 серпня 2015 року в матчі Кубка ліги проти «Нортгемптон Таун», який «Ньюкасл» виграв з рахунком 4:1.[20] Він дебютував у Прем'єр-лізі 28 грудня проти «Вест-Бромвіч Альбіон» як пізня заміна, після того, як основний воротар Роб Елліот був змушений знятися через хворобу; «Сороки» програли матч 1:0 після того, як Дарлоу пропустив удар головою Даррена Флетчера між руками.[21] Після травми Елліота, яка завершила його сезон, під час міжнародної перерви, Дарлоу був змушений зайняти місце у воротах «Ньюкасла» на останні вісім матчів, коли вони намагалися уникнути вильоту.[22] 30 квітня 2016 року Дарлоу відбив пенальті від Йоана Кабая у перемозі 1:0 у Прем'єр-лізі проти «Крістал Пелес».[23] однак «Ньюкасл» вилетів 11 травня після перемоги суперників «Сандерленда» над «Евертоном».
Дарлоу розпочав сезон 2016–17 у конкуренції з літнім новачком Матцом Селсом за місце в основі на сезон Чемпіоншипу[24], яку Дарлоу програв.[25] Дарлоу зіграв у перших двох матчах Кубка ліги «Ньюкасла» проти «Челтенгем Таун» та «Вулвергемптон Вондерерз», зберігши ворота «сухими» в обох матчах.[26] 28 вересня 2017 року Дарлоу вперше вийшов у старті в Чемпіоншипі в цьому сезоні, замінивши Селса в матчі проти «Норвіч Сіті», який завершився перемогою 4:3.[27] Він став першим воротарем клубу під керівництвом Рафаеля Бенітеса, випередивши Елліота, Селса та Фредді Вудмана. Дарлоу провів 34 матчі, зберігши 13 «сухих» ігор у сезоні 2016–17, коли «Ньюкасл» повернувся до Прем'єр-ліги як переможець Чемпіоншипу.[28] Дарлоу конкурував з Елліотом у сезоні 2017–18 за місце першого воротаря в Прем'єр-лізі, провівши 12 матчів, однак обидва втратили свої місця в команді, коли в січні 2018 року був підписаний в оренду Мартін Дубравка.[29]
Після початку сезону 2018–19 як другий воротар за Дубравкою, Дарлоу провів свій перший і єдиний матч у цьому сезоні в Кубку EFL 29 серпня 2018 року, коли він вийшов у старті в поразці 3:1 від свого колишнього клубу «Ноттінгем Форест».[30] 11 вересня 2020 року він підписав п'ятирічне продовження контракту, яке утримає його в клубі до червня 2025 року.[31]
Оренда в «Галл Сіті»
31 січня 2023 року Дарлоу приєднався до клубу Чемпіоншипу Галл Сіті в оренду до кінця сезону 2022–23.[32] Умови його оренди означали, що Дарлоу не можна було відкликати, незважаючи на те, що «Ньюкасл» зіткнувся з дефіцитом воротарів перед фіналом Кубка EFL 26 лютого.[33] Він дебютував за «Галл» 25 лютого в гостьовій поразці 1:0 від «Бристоль Сіті».[34]
Лідс Юнайтед
29 липня 2023 року Дарлоу приєднався до клубу Чемпіоншипу Лідс Юнайтед за трирічним контрактом на нерозголошену суму.[35] Він дебютував за клуб 9 серпня в перемозі 2:1 у Кубку EFL над «Шрусбері Таун».[36] 5 квітня 2025 року в матчі проти «Лутон Таун» Дарлоу вийшов у старті за «Лідс» у нічиїй 1:1, замінивши Іллана Мельє на позиції першого воротаря. Він продовжував виходити в старті у всіх матчах «Лідса», що залишилися, в їхньому успішному поверненні до Прем'єр-ліги, і був високо оцінений за свої виступи.
Манчестер Юнайтед
У липні 2026 року Дарлоу став голкіпером у ФК «Манчестер Юнайтед». Він погодився на статус резервного, який зможе підстрахувати Сенне Ламменса[37].
Кар'єра у збірній
Крім Англії, Дарлоу мав право представляти Уельс, оскільки його дід Кен Лік, колишній нападник збірної Уельсу, народився в Інісибулі. Футбольна асоціація Уельсу підтвердила, що Дарлоу відхилив запрошення до складу валлійської збірної на товариський матч проти Австрії 6 лютого 2013 року.[38]
Тодішній тренер збірної Уельсу Раян Гіггз звернувся до Дарлоу в березні 2018 року з пропозицією включити його до складу збірної Уельсу. Дарлоу відповів, що наразі зосереджений на поверненні місця в основному складі «Ньюкасла».[39] У листопаді 2020 року Дарлоу заявив про своє бажання грати за Англію, сказавши: «Це те, чого ти хочеш з дитинства» і «[Він] нічого не хотів би більше».[40] Однак у вересні 2024 року Дарлоу вперше був викликаний до національної збірної Уельсу на матчі Ліги націй проти Туреччини та Чорногорії.[41] Він дебютував за Уельс 9 вересня 2024 року, вийшовши в старті в перемозі 2:1 над Чорногорією.[42]
Статистика кар'єри
- Станом на 3 травня 2025
| Клуб | Сезон | Ліга | Кубок Англії | Кубок ліги | Інші | Загалом | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дивізіон | Ігри | Голи | Ігри | Голи | Ігри | Голи | Ігри | Голи | Ігри | Голи | ||
| Ноттінгем Форест | 2010–11[43] | Чемпіоншип | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 2012–13[15] | Чемпіоншип | 20 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 21 | 0 | ||
| 2013–14[44] | Чемпіоншип | 43 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | 45 | 0 | ||
| 2014–15[45] | Чемпіоншип | 42 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 44 | 0 | ||
| Загалом | 106 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 111 | 0 | ||
| Ньюпорт Каунті (оренда) | 2011–12[46] | Національна ліга | 8 | 0 | — | — | 0 | 0 | 8 | 0 | ||
| Волсолл (оренда) | 2012–13[15] | Перша ліга | 9 | 0 | 0 | 0 | — | 1[a] | 0 | 10 | 0 | |
| Ньюкасл Юнайтед | 2015–16[47] | Прем'єр-ліга | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 10 | 0 | |
| 2016–17[48] | Чемпіоншип | 34 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 36 | 0 | ||
| 2017–18[49] | Прем'єр-ліга | 10 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 12 | 0 | ||
| 2018–19[50] | Прем'єр-ліга | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | ||
| 2019–20[51] | Прем'єр-ліга | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | — | 6 | 0 | ||
| 2020–21[52] | Прем'єр-ліга | 25 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 26 | 0 | ||
| 2021–22[53] | Прем'єр-ліга | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 8 | 0 | ||
| 2022–23[54] | Прем'єр-ліга | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | ||
| Загалом | 86 | 0 | 6 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 100 | 0 | ||
| Галл Сіті (оренда) | 2022–23[54] | Чемпіоншип | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 12 | 0 | |
| Лідс Юнайтед | 2023–24[55] | Чемпіоншип | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 4 | 0 | |
| 2024–25[56] | Чемпіоншип | 7 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | — | 10 | 0 | ||
| Загалом | 9 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | ||
| Всього за кар'єру | 231 | 0 | 8 | 0 | 16 | 0 | 1 | 0 | 255 | 0 | ||
- ↑ Матч у Трофеї Футбольної ліги
Досягнення
«Ньюкасл Юнайтед»
- Чемпіоншип: 2016–17[57]
«Лідс Юнайтед»
- Чемпіоншип: 2024–25[58]
Примітки
- ↑ Клуби Прем'єр-ліги публікують списки гравців, що залишаються на сезон 2019/20 (англ.). Прем'єр-ліга. 26 червня 2020. Процитовано 11 липня 2020.
- ↑ Карл Дарлоу (англ.). ФК «Ньюкасл Юнайтед». Архів оригіналу за 19 квітня 2022. Процитовано 26 липня 2018.
- ↑ Крістал Пелес 0–3 Нотт'м Форест (англ.). BBC Sport. 7 травня 2011. Процитовано 13 березня 2012.
- ↑ Ньюпорт Каунті підписав молодого воротаря Карла Дарлоу (англ.). BBC Sport. 8 березня 2012. Процитовано 13 березня 2012.
- ↑ Блайт, Кріс (8 березня 2012). Поттер залишає. newport-county.co.uk (англ.). ФК «Ньюпорт Каунті». Архів оригіналу за 10 вересня 2012. Процитовано 13 березня 2012.
- ↑ Новий виклик для Карла (англ.). ФК «Ноттінгем Форест». 9 березня 2012. Архів оригіналу за 12 березня 2012. Процитовано 13 березня 2012.
- ↑ Ньюпорт Каунті проти Гейтсхеда. newport-county.co.uk (англ.). ФК «Ньюпорт Каунті». 31 березня 2012. Архів оригіналу за 25 жовтня 2022. Процитовано 16 квітня 2012.
- ↑ Ніколсон, Фрейзер (21 вересня 2012). Карл вирушає (англ.). ФК «Ноттінгем Форест». Процитовано 21 вересня 2012.
- ↑ Річардсон, Нік (5 жовтня 2012). Новий контракт для Дарлоу (англ.). ФК «Ноттінгем Форест». Процитовано 5 жовтня 2012.
- ↑ Ніколсон, Фрейзер (22 жовтня 2012). Карл залишається у Волсоллі (англ.). ФК «Ноттінгем Форест». Процитовано 25 жовтня 2012.
- ↑ Ноттінгем Форест відкликав Карла Дарлоу з Волсолла (англ.). BBC Sport. 26 жовтня 2012. Процитовано 27 жовтня 2012.
- ↑ Волсолл знову орендував воротаря Ноттінгем Форест (англ.). BBC Sport. 1 січня 2013. Архів оригіналу за 20 квітня 2013. Процитовано 1 січня 2013.
- ↑ Ноттінгем Форест знову відкликав Карла Дарлоу з Волсолла (англ.). BBC Sport. 10 січня 2013. Процитовано 1 січня 2013.
- ↑ Лі Кемп: Ноттінгем Форест дозволить воротарю піти (англ.). BBC Sport. 10 січня 2013. Архів оригіналу за 11 січня 2013. Процитовано 10 січня 2013.
- ↑ а б в
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2012/2013. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 10 лютого 2014. - ↑ Карл Дарлоу: воротар Ноттінгем Форест підписав новий контракт (англ.). BBC Sport. 23 серпня 2013. Процитовано 6 серпня 2014.
- ↑ Карл Дарлоу підписав новий чотирирічний контракт з Форестом. Nottingham Post (англ.). 23 серпня 2013. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 6 серпня 2014.
- ↑ Маршалл, Ентоні (9 серпня 2014). «Юнайтед» завершив угоду з Ласеллсом та Дарлоу (англ.). ФК «Ньюкасл Юнайтед». Архів оригіналу за 28 квітня 2023. Процитовано 9 серпня 2014.
- ↑ «Сороки» полюють на Джамала та Карла (англ.). ФК «Ноттінгем Форест». 9 серпня 2014. Процитовано 9 серпня 2014.
- ↑ Олсен, Коннор (25 серпня 2015). Ньюкасл Юнайтед 4–1 Нортгемптон Таун (англ.). BBC Sport. Процитовано 25 серпня 2015.
- ↑ Льюїс, Еймі (28 грудня 2015). Флетчер приносить перемогу ВБА над Ньюкаслом (англ.). BBC Sport. Процитовано 28 грудня 2015.
- ↑ Джеймісон, Стюарт (2 квітня 2016). Хто такий Карл Дарлоу: все, що вам потрібно знати про воротаря Ньюкасл Юнайтед. The Chronicle (англ.).
- ↑ Карл Дарлоу – герой Ньюкасла у важливій перемозі над Крістал Пелес. ESPNFC.com (англ.). Процитовано 30 квітня 2016.
- ↑ Фаулер, Ендрю (30 липня 2016). Карл Дарлоу про конкуренцію з Матцом Селсом та бажання «залишити свій слід у грі». The Chronicle (англ.).
- ↑ Старфорт, Майлз (5 серпня 2016). Матц Селс виходить у старті за Ньюкасл у матчі з Фулхемом. The Shields Gazette (англ.). Архів оригіналу за 11 грудня 2018. Процитовано 29 вересня 2016.
- ↑ Портер, Грем (24 вересня 2016). Найневдачливіший гравець Ньюкасла сьогодні може вийти в основі?. The Mag (англ.).
- ↑ Вілсон, Скотт (28 вересня 2016). Тренер Ньюкасла виключив Матца Селса зі складу на гру з Норвічем. The Northern Echo (англ.).
- ↑ Чемпіоншип: 2016/17: Остання таблиця. Soccerbase (англ.). Centurycomm. Процитовано 4 червня 2017.
- ↑ Ньюкасл та Спарта домовилися, Дубравка переходить до Прем'єр-ліги!. sport.sk (словац.). 31 січня 2018. Процитовано 4 лютого 2018.
- ↑ Ноттінгем Форест 3 Ньюкасл 1 (англ.). BBC Sport. Процитовано 24 грудня 2018.
- ↑ Гейден та Дарлоу підписали нові контракти з Ньюкаслом (англ.). BBC Sport.
- ↑ Дарлоу підписав контракт з Галл Сіті (англ.). ФК «Галл Сіті». 31 січня 2023. Процитовано 31 січня 2023.
- ↑ Райдер, Лі (18 лютого 2023). Ситуація з відкликанням Карла Дарлоу пояснена, оскільки Ньюкасл Юнайтед зіткнувся з дефіцитом воротарів перед фіналом кубка. Newcastle Chronicle (англ.). Процитовано 22 лютого 2023.
- ↑ Бристоль Сіті 1–0 Галл Сіті (англ.). BBC Sport. 18 лютого 2023. Процитовано 25 лютого 2023.
- ↑ Лідс Юнайтед завершив підписання Карла Дарлоу (англ.). Leeds United.com. 29 липня 2023. Процитовано 29 липня 2023.
- ↑ Лідс Юнайтед 2–1 Шрусбері Таун (англ.). BBC Sport. 9 серпня 2023. Процитовано 18 серпня 2023.
- ↑ Манчестер Юнайтед підписує голкіпера – разом з Арсеналом розчистили Різнику шлях у АПЛ. Football24 (укр.). 9 липня 2026. Процитовано 20 липня 2026.
- ↑ Колишній воротар «Каунті» Карл Дарлоу – останній, хто відмовився від виклику до збірної Уельсу. South Wales Argus (англ.). 8 лютого 2013.
- ↑ Райдер, Лі (15 березня 2018). Тренер Уельсу Раян Гіггз зв'язався з дуетом Ньюкасл Юнайтед, щоб уточнити їхнє міжнародне майбутнє. Evening Chronicle (англ.).
- ↑ Коулман, Том (5 листопада 2020). Воротар Ньюкасла Карл Дарлоу, схоже, закрив двері для виклику до збірної Уельсу. Wales Online (англ.).
- ↑ Ліга націй: Карл Дарлоу у складі Уельсу, Аарон Ремзі залишається капітаном (англ.). BBC Sport. 28 серпня 2024.
- ↑ Прітчард, Давід (9 вересня 2024). Чорногорія 1–2 Уельс (англ.). BBC Sport.
- ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2010/2011. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 10 лютого 2014. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2013/2014. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 10 лютого 2014. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2014/2015. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 2 листопада 2014. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2011/2012. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 10 лютого 2014. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2015/2016. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 28 грудня 2015. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2016/2017. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 14 січня 2018. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2017/2018. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 14 травня 2018. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2018/2019. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 листопада 2020. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2019/2020. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 листопада 2020. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2020/2021. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 листопада 2020. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2021/2022. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 вересня 2021. - ↑ а б
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2022/2023. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 25 лютого 2023. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2023/2024. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 8 вересня 2023. - ↑
Матчі, які зіграв Карл Дарлоу у сезоні 2024/2025. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 1 січня 2025. - ↑ Ньюкасл Юнайтед 3–0 Барнслі (англ.). BBC Sport. 7 травня 2016. Процитовано 7 травня 2017.
- ↑ Чемпіоншип: 2024/25: Поточна таблиця. Soccerbase (англ.). Centurycomm. Процитовано 3 травня 2025.
Лідс: Деталі складу: 2024/25. Soccerbase (англ.). Centurycomm. Процитовано 3 травня 2025.
Посилання
- Карл Дарлоу на сайті Soccerbase (англ.)
- Профіль на сайті «Ноттінгем Форест»
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).
