Жуль Лафорг
| Жуль Лафорг | |
|---|---|
| Jules Laforgue | |
Портрет Жуля Лафорга, 1885 р. | |
| Народився | 16 серпня 1860 Монтевідео |
| Помер | 20 серпня 1887 (27 років) Париж ·туберкульоз |
| Поховання | Кладовище Баньйо, Париж |
| Громадянство | |
| Національність | француз |
| Діяльність | поет |
| Alma mater | Кондорсе |
| Знання мов | французька[1][2] |
| Мова творів | французька |
| Напрямок | Символізм |
| | |
Жуль Лафорг (фр. Jules Laforgue, 16 серпня 1860, Монтевідео — 20 серпня 1887, Париж) — французький поет- символіст.
Біографія
Син французьких емігрантів в Уругваї. Десятирічним повернувся до Франції, жив і навчався в Тарбі, рідному місті батька. Рідко бачив батьків, втратив матір у 17-річному віці. Провалив в Парижі іспит на ступінь бакалавра філософії, зайнявся літературою. Дебютував у пресі в Тулузі (1879). Входив до літературної групи гідропатія, дружив з Гюставом Каном. У 1881–1886 мешкав у Берліні, служив читцем французьких романів і газет при імператриці Августі. Потім одружився в Лондоні з юною англійською поетесою, повернувся з нею в Париж, але незабаром помер від туберкульозу.
Творчість
За життя випустив три книги — дві збірки віршів і драматичну поему. Перекладав Вітмена, зробив свій внесок у розвиток французького верлібра.
Твори
- Les Complaintes (1885)
- L'Imitation de Notre-Dame de la Lune (1886)
- Le Concile féerique (1886, драматична поема)
- Des Fleurs de bonne volonté (1890)
- Derniers Vers de Laforgue (1890)
- Le Sanglot de la terre (1901)
- Premiers poèmes (1903)
- Anthologie poétique de Jules Laforgue (1952)
Вплив
Лафоргівське поєднання лірики з іронією та пародією справило глибокий вплив на Е. Паунда і Т. С. Еліота.
На вірші Лафорга писали музику Анрі Соге, Артур Онеґґер.
Українські переклади
Українською мовою вірші Жюля Лафорга перекладали Микола Лукаш[5], Михайло Драй-Хмара[6].
Примітки
- ↑ а б в Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ CONOR.Sl
- ↑ а б LIBRIS — Королівська бібліотека Швеції, 2012.
- ↑ Жюль Лафорг. Жалі до місяця в провінції; Скарга-епітафія: Вірші / З фр. пер. Микола Лукаш. Журнал «Всесвіт», 1981. — № 6.
- ↑ Михайло Драй-Хмара. Вибране. (Поезії та переклади) / Упоряд. Д. Паламарчук, Г. Кочура; Передм. І. Дзюби. — Київ: Дніпро, 1989. — 542 с. / Жюль Лафорг. Жалобний марш на смерть Землі. — 339 с.
Посилання
- Персональний сайт [Архівовано 19 березня 2022 у Wayback Machine.] (фр.)
- Сайт Товариства друзів Жюля Лаффорга (фр.)
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).
