YaChudo

Салимове Лігво

Переглядів: 0. Оновлено 05.11.2026.

«Салимове Лігво»
АвторСтівен Кінг[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Назва мовою оригіналуангл. Salem's Lot
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
Моваанглійська
Жанрроман
ВидавництвоСША Doubleday
Видано1975
Сторінок522 Редагувати інформацію у Вікіданих
Попередній твірКеррі (1974)
Наступний твірЛють (1977)
Видання українською
Видано українською2020
Перекладач(і)Олександр Красюк (2020)
ВидавництвоУкраїна Клуб Сімейного Дозвілля (2020)

«Салимове Лігво» (англ. Salem's Lot) — роман американського письменника Стівена Кінга.

Дія роману з багатозначною в оригіналі назвою (англ. Lot — «жереб», «приреченість», «пай», «законна ділянка землі») розгортається у невеличкому містечку в штаті Мейн, що зветься Салимове Лігво. За тамтешньою легендою місто отримало назву на честь свині, на ім'я Єрусалима (пестлива форма — Салима), котра втекла до сусіднього лісу, там здичавіла, стала небезпечною твариною, страшними розповідями про лють якої відлякував дітлахів від своєї ферми її колишній хазяїн.

Сюжет

Молодий, але вже відомий письменник, удівець, чия дружина загинула в автокатастрофі, Бен Мієрз приїздить до міста свого дитинства Салимового Лігва, щоб написати нову книжку й одночасно побороти пережитий ним там жах.

В міському парку він зустрічає дівчину-художницю, на ім'я Сюзен, між ними зароджується кохання. Далі Бен знайомиться з учителем літератури, допитливим інтелектуалом Метью Бьорком; молодим, веселим лікарем Джиммі Коді; місцевим католицьким парохом отцем Каллагеном та мудрим і рішучим школярем Марком Петрі. З яких потім складається трагічний гурт борців проти Зла — древнього мандрівного вампіра Барлоу з його підлеглими, які поступово, проте швидко, беруть під свій контроль Салимове Лігво.

З купівлею двома англійськими бізнесменами Дому Марстена, що височіть на пагорбі над містом, і відкриттям ними в центрі міста антикварної крамниці, в Лігві починають зникати спершу діти, а потім і старші люди, по одному і цілими сім'ями. Бен впевнений, що це пов'язано з тим домом, де він в дитинстві побачив повішеним його колишнього хазяїна, гангстера і садиста Х'юберта Марстена, про якого він був розпочав писати свій документальний роман, та з тими таємничими приїжджими антикварами.

Екранізації

Цей роман та його оповідання приквел і продовження часто екранізують.

Кінофільми

Серіали

Зв'язок з іншими творами Кінга

У романі згадується сусіднє містечко Чемберлен, де відбувалися події дебютного роману Кінга «Керрі».

У 1977 році Кінг написав оповідання «На коня», яке є продовженням цього роману. У 1978 році Стівен Кінг випустив авторську збірку оповідань під назвою «Нічна зміна», куди увійшло оповідання «На коня» та раніше не опубліковане оповідання «Єрусалимове Лігво», яке є приквелом до роману «Салимове Лігво»[2]. У 2005 році вийшло ілюстроване видання, до якого увійшли ці два оповідання та роман[3].

Місто з роману згадується у книзі Кінга 2019 року «Інститут». Персонаж на ім'я Енні згадує місто «Єрусалимове Лігво» та таємниче зникнення усіх його мешканців. Вона висуває конспірологічну теорію, що це зникнення пов'язано з діяльністю уряду Америки[4].

Переклади українською

Див. також

Примітки

  1. ↑ Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  2. ↑ Wiater, Stanley; Golden, Christopher; Wagner, Hank (30 травня 2006). The Complete Stephen King Universe: A Guide to the Worlds of Stephen King. St. Martin's Publishing Group. с. 250. ISBN 0312324901. Процитовано 19 вересня 2022.
  3. ↑ 'Salem's Lot, Illustrated Edition. Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 11 лютого 2021.
  4. ↑ Sharma, Dhruv (21 липня 2025). Stephen King's New Sci-Fi Show Cut Its Best Connection To Last Year's Divisive 46% RT Adaptation Of His Horror Classic. ScreenRant (англ.). Процитовано 23 лютого 2026.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).