YaChudo

The Unforgettable Fire (пісня)

Переглядів: 0. Оновлено 29.10.2026.

The Unforgettable Fire
Сингл U2
з альбому The Unforgettable Fire
Випущений1 квітня 1985
ФорматLP
Сторона БA Sort of Homecoming
Записаний1985
Жанррок, пост-панк, new wave
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
Автор пісніБоно
КомпозиторЛаррі Маллен[1], Едж[1], Адам Клейтон[1] і Боно[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість4:56
ЛейблIsland Records
ПродюсерБраян Іно, Даніель Лануа
Хронологія синглів U2
Попередній
←
 Pride (In the Name of Love)
(1984)
With or Without You
(1987)
Наступний
→
Музичне відео
«The Unforgettable Fire» на YouTube

«The Unforgettable Fire» — пісня ірландського рок-гурту U2. Вона є титульною композицією їхнього четвертого альбому (1984) і була випущена як другий сингл із цієї платівки у квітні 1985 року. Натхненням для тексту пісні гурт назвав художню виставку робіт жертв атомного бомбардування Хіросіми та Наґасакі, що проходила в Чиказькому Музеї миру. Пісня стала першим синглом U2, який посів перше місце в Ірландії[2], їхнім третім хітом у першій десятці Великої Британії (шосте місце в UK Singles Chart) та досягла восьмої позиції в нідерландському чарті.

Ця композиція, як і багато інших треків з альбому The Unforgettable Fire, має атмосферне звучання з використанням гітарних ефектів у стилі ембієнт та струнного аранжування, створеного ірландським джазовим музикантом Ноелом Келеханом.

Написання та запис

Пісня виросла з невеликої фортепіанної композиції, яку гітарист Едж написав під час демо-сесії з Джиммі Дестрі з гурту Blondie[3]. Едж зазначав, що писав її без конкретної мети, але уявляв як саундтрек до фільму. Проте він не знав, як «підійти до неї з погляду тексту чи вокалу»[4], і через це тривалий час просто експериментував із нею[4]. Наприкінці 1983 року, після завершення War Tour, U2 працювали над матеріалом для майбутнього альбому The Unforgettable Fire у прибережному будинку вокаліста Боно — у вежі Мартелло в місті Брей (графство Віклов)[3][5]. Працюючи з Боно, Едж знайшов касетний запис тієї фортепіанної п'єси й вирішив повернутися до неї[4]. Удвох вони створили аранжування: Едж грав на синтезаторі Yamaha DX7, Боно — на бас-гітарі, а драм-машина задавала ритм. Після додавання нових акордів вони відчули, що композиція набула «дуже відчутної індивідуальності», яка сильно відрізнялася від початкової версії. Протягом години вони написали куплети пісні. Едж зазначав, що попри всі наступні зміни, «вирішальними були саме ті перші 20 хвилин у будинку Боно»[3][4]. Коли басист Адам Клейтон та барабанщик Ларрі Маллен записали живу ритм-секцію, Едж сказав: «Ми знали, що у нас щось є». На той момент у пісні ще не було гітарної партії, оскільки Едж усе ще грав на DX7, а Боно експериментував із двома десятками різних вокальних мелодій[3].

Під час сесій запису альбому гурт записав базову інструментальну основу, що спершу складалася з ударних, баса та клавішних. На тому етапі вокальна мелодія все ще була в процесі розробки й була «такою заплутаною та складною, що це здавалося майже безглуздим». Після того як Боно записав чорновий вокал, гурт зміг почати «викидати зайве» і спрощувати мелодію. Едж мав труднощі зі створенням гітарної партії й від розпачу вирішив розстроювати та заново настроювати струни на слух, доки не знайшов ноти, які йому сподобалися. Згодом він зіграв флажолети, створивши атмосферне звучання, яке підкреслювало текстуру, «не маючи при цьому жодної чіткої структури»[3]. Ноел Келехан із Концертного оркестру RTÉ створив для треку струнне аранжування[6]. Продюсери альбому Браян Іно та Даніель Лануа зробили те, що Едж назвав «перформанс-міксом». Після тривалої роботи гурт зупинився на версії, яка їх влаштовувала, навіть коли «здавалося, що краще було б проявити жорсткість і вдатися до радикального монтажу»[3].

Концертні виступи

Освітлення та відеоефекти під час виконання «The Unforgettable Fire» у турі U2 360° Tour

Уперше наживо «The Unforgettable Fire» прозвучала на четвертому шоу туру Unforgettable Fire Tour 2 вересня 1984 року в новозеландському місті Окленд[7]. Згодом її виконували майже на кожному концерті цього туру. Пісня звучала на більшості шоу The Joshua Tree Tour і регулярно з'являлася в сет-листах туру Lovetown Tour 1989 року; її останнє виконання перед майже 20-річною перервою відбулося 6 січня 1990 року. Композиція повернулася до концертного репертуару гурту в перший вечір туру U2 360° Tour у 2009 році. Під час європейської частини туру у 2010 році пісню виключили з програми. Її не виконували знову аж до туру Experience + Innocence Tour, під час якого вона прозвучала один раз, після чого наступного вечора її замінили на «Zoo Station»[8].

Формати та список композицій

Видання IS220 було випущене у формі фігурного ілюстрованого диска (picture disc). Канадський 12-дюймовий реліз містив «фальстарт» на початку пісні «Love Comes Tumbling». Композиції «A Sort of Homecoming» та «Love Comes Tumbling» на австралійському 12-дюймовому синглі були представлені у версіях, що відрізнялися від усіх інших видань.

7": Island / IS220 (Британське видання)
#НазваТривалість
1.«The Unforgettable Fire»4:56
2.«A Sort of Homecoming» (наживо на Вемблі Арена, Вемблі, Лондон, Англія, 15 листопада 1984)4:06
7": Island / K-9561 (Австралійське та новозеландське видання)
#НазваТривалість
1.«The Unforgettable Fire»4:56
2.«MLK»2:32
2×7": Island / ISD220 та CBS / DA 6185 (Британське та ірландське видання)
#НазваТривалість
1.«The Unforgettable Fire»4:56
2.«A Sort of Homecoming» (наживо на Вемблі Арена, Вемблі, Лондон, Англія, 15 листопада 1984)4:06
3.«Love Comes Tumbling»4:45
4.«Sixty Seconds in Kingdom Come»3:15
5.«The Three Sunrises»3:52
12": Island / 12IS220, Island / 664 974 та Island / ISMC-1026 (Велика Британія, німецький CD та канадське видання)
#НазваТривалість
1.«The Three Sunrises»3:52
2.«The Unforgettable Fire»4:56
3.«A Sort of Homecoming» (наживо на Вемблі Арена, Вемблі, Лондон, Англія, 15 листопада 1984)4:06
4.«Love Comes Tumbling»4:45
5.«Bass Trap»5:17
12": Island / L18002 (Австралійське видання)
#НазваТривалість
1.«The Three Sunrises»3:52
2.«The Unforgettable Fire»4:56
3.«A Sort of Homecoming» (наживо на Вемблі Арена, Вемблі, Лондон, Англія, 15 листопада 1984)4:06
4.«Love Comes Tumbling» (альтернативна версія)4:37
5.«Bass Trap»5:17

Чарти

Примітки

  1. ↑ а б в г ISWC Network
  2. ↑ U2 – 'The Unforgettable Fire'. 13 лютого 2022.
  3. ↑ а б в г д е The Edge on 'The Unforgettable Fire'. Propaganda. № 3. U2 World Service. 1986.
  4. ↑ а б в г Graham, Bill (16 листопада 1984). Quest for Fire. Hot Press. Т. 8, № 23. Процитовано 9 червня 2019.
  5. ↑ McCormick (2006), p. 147
  6. ↑ Jobling (2014), p. 129
  7. ↑ Parra, Pimm Jal de la U2 Live: A Concert Documentary, p. 53, 1996, Harper Collins Publishers, ISBN 0-7322-6036-1
  8. ↑ U2 The Unforgettable Fire – U2 on tour. U2gigs.com. Процитовано 13 березня 2021.
  9. ↑ Kent, David (1993). Australian Чарт Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Чарт Book. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ↑ Ultratop.be - U2 - The Unforgettable Fire (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 13 квітня 2021.
  11. ↑ "The Irish Charts – Search Results – The Unforgettable Fire". Irish Singles Chart. Перевірено 16 липня 2022.
  12. ↑ Nederlandse Top 40 — week 22, 1985 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 13 квітня 2021.
  13. ↑ Dutchcharts.nl — U2 — The Unforgettable Fire (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 13 квітня 2021.
  14. ↑ Charts.org.nz — U2 — The Unforgettable Fire. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 13 квітня 2021.
  15. ↑ Chart Stats — U2 — {{{song}}} UK Singles Chart. Chart Stats. Перевірено 16 липня 2022.
  16. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 1985. Dutch Top 40. Процитовано 13 квітня 2021.
  17. ↑ Jaaroverzichten – Single 1985 (нід.). MegaCharts. Процитовано 13 квітня 2021.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).