YaChudo

Суперкрихітки

Переглядів: 0. Оновлено 10.10.2026.

Суперкрихітки
англ. The Powerpuff Girls Редагувати інформацію у Вікіданих
Бульбашка, Квіточка і Пелюсточка (згори донизу)
Типмультсеріал
Телеканал(и)США Cartoon Network
Україна 1+1
Україна ПлюсПлюс
Україна Новий канал
Дистриб'ютор(и)Warner Bros. Television Studios і Hulu Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрпригоди, комедія, фантастика
Тривалість серії22 хв.
КомпаніяHanna-Barbera, Venus Centred і Image Production Housed Редагувати інформацію у Вікіданих
СценаристКрейґ МакКрейкен
РежисерКрейґ МакКрейкен
ІдеяКрейґ МакКрейкен Редагувати інформацію у Вікіданих
Текст за кадромТом Кенні Редагувати інформацію у Вікіданих
Музика на початку"The Powerpuff Girls (Main Theme)"
Музика в кінці"The Powerpuff Girls (End Theme)"
КомпозиторДжеймс Л. Вінейблd Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна-виробникСША
Мова оригіналуанглійська
Перша поява1998 Редагувати інформацію у Вікіданих
Перший показ18 листопада 1998 Редагувати інформацію у Вікіданих — 25 березня 2005[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Кількість сезонів6
Кількість серій78 (136 сегментів) (список)
Посилання

«Суперкрихітки» (англ. The Powerpuff Girls) — американський дитячий анімаційний серіал, створений Крейґом МакКрейкеном для телеканалу Cartoon Network. Початий в 1998 році, тривав до 2005, отримав кілька відгалужень і в 2016 році — перезапуск. Оповідає про пригоди трьох дівчаток-супергероїнь, Квіточки, Бульбашки і Пелюсточки, які захищають місто Таунсвіль від різноманітних лиходіїв.

Серіал має мінімалістичний стиль, заснований на поп-арті 1950-1960 років, зокрема Девіда Гокні. Він часто пародіює комікси та мультсеріали про супергероїв, але своєю чергою вплинув на пізніші твори, в яких жіночі персонажі головні чи мають значну активну роль.

Сюжет

Одного разу професор Ютоній хотів створити ідеальних дівчаток, змішавши «цукор, спеції та всілякі чудові речі». Однак випадково він влив до чаші «речовину X», в результаті з'явилися три Суперкрихітки, наділені незвичайними можливостями, котрі стали на захист рідного міста Таунсвіль.

Основні персонажі

  • Професор Ютоній (англ. Professor Utonium) — творець і названий батько Суперкрихіток, вчений і винахідник. При своїй доброті та розумі в дитинстві навпаки був хуліганом і не цікавився науками.
  • Квіточка (англ. Blossom) — дівчинка з рудим волоссям, рожевими очима й одягом. Вона — лідер команди і найвідважніша з Суперкрихіток. Вирізняється найбільшою відповідальністю, тому спершу обдумує план дій. Вирішує суперечки між сестрами, маючи з-поміж Суперкрихіток найбільше досвіду. Більшою мірою представляє «всілякі чудові речі».
  • Бульбашка (англ. Bubbles) — Суперкрихітка з жовтим волоссям, блакитними очима й одягом. Любить тварин і вміє з ними розмовляти, а також залюбки малює. Від суміші Ютонія перейняла найбільше цукру, тому вона добра, наївна і радісна.
  • Пелюсточка (англ. Buttercup) — дівчинка з чорним волоссям і зеленими очима, котра носить зелений одяг. Вона дратівлива, зухвала і не любить займатися «дівчачими» справами. Проблеми полюбляє вирішувати грубою силою, не цураючись битися особисто. Це обумовлено більшою кількістю спецій.
  • Мер (англ. Mayor) — старий і не вельми розумний міський голова Таунсвілю. Зображається як невисокий, лисий, з великими сивими вусами та в костюмі зі стрічкою, де написано «мер». Хоча він не має досить кмітливості й сміливості, проте щиро бажає робити добро для свого міста. Усунення більшості загроз доручає Суперкрихіткам, для чого має в своєму кабінеті спеціальний телефон. Має молоду рудоволосу секретарку Сару Беллум, лице якої ніколи не видно в кадрі. Більшість роботи з турботи про місто на практиці доводиться виконувати саме їй.
  • Місіс Кін (англ. Ms. Keane) — молода вчителька в школі «Старі дубки», де вчаться Суперкрихітки. Виступає чуйною і мудрою наставницею для учнів. Зустрічалася з професором Ютонієм, однак їхні стосунки не склалися, оскільки Кін не повірила в дивовижну історію, яка з ним сталася.
  • Моджо Джоджо (англ. Mojo Jojo) — головний лиходій Таунсвілю, зелена мавпа, що була асистентом і піддослідним Ютонія. Саме Джоджо став причиною появи Суперкрихіток, коли штовхнув професора у відповідальний момент. Володіє великим мозком, який отримав в ході випадку з «речовиною X», вміє конструювати руйнівні механізми. Відчуваючи себе непотрібним і нікчемним поряд із Суперкрихітками, став їхнім противником і прагне захопити світ, почавши з Таунсвілю. Носить чалму, під якою ховає мозок, і фіолетовий плащ задля зловісного вигляду.
  • ВІН (англ. HIM) — демонічний лиходий, подібний на диявола, що має червону шкіру, борідку, клешні та дивно одягається, нагадуючи одночасно чоловіка і жінку. Цей лиходій багато уваги приділяє власній зовнішності, володіє зловісним повільним голосом. Його метою є лише сіяти хаос і руйнування, а справжнє ім'я вважають таким страшним, що воліють називати просто ВІН.
  • Пушок Лампкін (англ. Fuzzy Lumpkins) — кумедний з вигляду лиходій, невідомого виду істота, покрита рожевим пухом і з двома антенами на голові. Одягається наче хіллі-біллі в джинсовий комбінезон і солом'яний капелюх. Попри вигляд, Пушок жадібний і готовий знищити будь-кого, хто, як йому здається, загрожує його власності.
  • Принцеса Морбакс (англ. Princess Morbucks) — багата вередлива дівчинка, що вихваляється статками своє сім'ї та дорогими речами. Її прізвисько англійською звучить як «ще грошей». Вчиться в школі «Старі дубки» разом з іншими дітьми Таунсвілю, зверхньо до них ставлячись і не бажаючи спілкуватися зі звичайними учнями[2].

Створення

Коли Крейґ МакКрейкен вчився на другому курсі Каліфорнійського інституту мистецтв[3], він хотів створити короткометражний анімаційний фільм про вигаданого ним персонажа-реслера на ім'я «Ель Фуего»[4]. У червні 1991 року МакКрейкен намалював трьох дівчат з великими очима, блондинку, рудоволосу та брюнетку, візуально натхненних картинами Маргарет Кін, щоб зробити вітальну листівку для свого брата[5][6]. Вони йому так сподобалися, що МакКрейкен замінив ними реслера. Наступного року дівчата з'явилися в короткометражному анімаційному фільмі «Whoopass Stew! The Whoopass Girls in: A Sticky Situation». Короткометражні фільми МакКрейкена були відібрані для показу на фестивалі анімації Spike and Mike's Sick and Twisted у 1994 році[7][8]. В той час аніматор працював над «Лабораторією Декстера».

На Cartoon Network зацікавилися серіалом, але вирішили змінити назву на «Суперкрихітки» (оскільки «whoopass» — лупцювати, гамселити, закінчується на «ass» — задниця)[9]. Серіал представили глядачам 12 березня 1995 року під назвою «Знайомтесь, Пушок Лампкін». Це був 10-хвилинний епізод анімаційної антології Cartoon Network «Світова прем'єра мультяшок»[3]. Серіал не мав успіху у тестової авдиторії, що складалася з 11-річних хлопчиків; «Вони казали: „Це дурниці, маленькі дівчатка не можуть бути героями“»[10]. Втім, керівництво дозволило МакКрейкену реалізовувати свою концепцію так, як йому заманеться. В 1996 році вийшов наступний епізод «Злочин 101», також представлений на World Premiere. В 1998 ці спроби розвинулися до серіалу з 30-хвилинних епізодів[3]. Усі оригінальні епізоди були намальовані вручну в південнокорейській студії Rough Draft Studios[11]. Вартість кожного епізоду становила 500 тис. доларів[12].

Протягом свого показу серіал щотижня постійно утримував найвищий рейтинг серед оригінальних серіалів на телеканалі Cartoon Network у широкого кола демографічних груп — від маленьких дітей до дорослих[13]. До кінця 2000 року на основі серіалу було створено широкий набір мерчендайзу, включаючи футболки, іграшки, відеоігри, ланч-бокси та посуд[14].

Пов'язані твори

Телебачення

  • «Demashita! Powerpuff Girls Z» — японський спін-оф, аніме-серіал, заснований на оригінальному серіалі та випущений в 2006 році[15].
  • «The Powerpuff Girls Rule!!!» — спеціальний епізод, випущений у 2008 році з нагоди десятої річниці початку серіалу.
  • «Powerpuff Girls: Dance Pantsed» — спеціальний епізод 2014 року[16].
  • «The Powerpuff Girls» — перезапуск 2016 року. Українською відомий як «Круті дівчиська»[17].

Кіно

  • «Круті дівчатка» — повнометражний фільм-приквел 2002 року. Детальніше оповідає про появу Суперкрихіток і як вони вирішили стати захисницями Таунсвілю[18].

Література

  • «Demashitaa! Powerpuff Girls Z Manga» — двотомна манґа, створена впродовж 2006—2007 років як адаптація аніме[19].

Відеоігри

За мотивами серіалу та його спін-офу створено понад десяток відеоігор різних жанрів для різних платформ. Першою стала платформер The Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo для Game Boy Color, випущена в 2000 році[20].

Сприйняття

Скульптури Суперкрихіток на музичному фестивалі Primavera Sound 2025

Коли серіал вийшов 18 листопада 1998 року, це був найкращий дебют в історії Cartoon Network на той час. «Суперкрихітки» перевершили кількістю глядачів «Лабораторію Декстера»[21].

ComicBook у ретроогляді зазначає, що «Суперкрихітки» кардинально відрізнялися від усього, що глядачі бачили раніше. Вони відійшли від практики робити окремо дівчачі та хлопчачі серіали. Важливо, однак, що і серіал ніколи не випускав із уваги той факт, що його героїні були дітьми. Деякі з їхніх найбільших проблем виникали через повсякденні дитячі справи[22].

Згідно з LaWeekly, як і більшість тогочасної телевізійної анімації, «Суперкрихітки» водночас постмодерністські та пародійні, з кивками на геометричні абстракції United Productions of America, туповатість ранньої Hanna-Barbera та зв'язок сили-відповідальності «Астробоя». Серіал описувався як «ідеально намальований, ідеально написаний і ідеально озвучений, а його дотепність поєднує ці елементи»[23].

Огляд Decider вийшов з заголовком, що «Суперкрихітки» були «феміністичним шедевром ще до того, як це стало круто». Квіточка, Бульбашка і Пелюсточка не тільки героїні з різними характерами. Вони безумовно сильні, проте (наскільки це доречно деталізувати в дитячому комедійному серіалі) можуть переживати фізичний та емоційний біль, що додає їм переконливості. І все це було задовго до «Часу пригод» і «Стівена Юніверса»[24].

У Nerdist зроблено висновок, що саме успіх «Суперкрихіток» зумовив сучасний ландшафт коміксів з такими героїнями, як Бетдівчина чи Міс Марвел[25].

За версією TVLine, «Суперкрихітки» перемогли у списку найкращих оригінальних мультсеріалів Cartoon Network[26]. Сайт WhatCulture присудив професору Ютонію 5-е місце серед найпам'ятніших учених в анімації[27]. Ютоній також згадуються у переліках найкращих батьків із художніх творів[28][29][30].

Примітки

  1. ↑ http://dbpedia.org/resource/The_Powerpuff_Girls
  2. ↑ The Powerpuff Girls Characters | Meet the Characters | Cartoon Network. www.cartoonnetwork.com. Архів оригіналу за 17 липня 2016. Процитовано 9 липня 2016. [Архівовано 2016-07-17 у Wayback Machine.]
  3. ↑ а б в Erickson, Hal (1 березня 2016). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 through 2003, 2d ed (англ.). McFarland. с. 639—641. ISBN 978-1-4766-0481-7.
  4. ↑ The Critical Eye | Craig McCracken. 5x5media.com. Архів оригіналу за 10 серпня 2011. Процитовано 23 грудня 2025.
  5. ↑ sabbott (20 серпня 2001). IGN For Men Interview: Craig McCracken. IGN (англ.). Процитовано 23 грудня 2025.
  6. ↑ 1st PPG Drawing by CMcC on DeviantArt. www.deviantart.com (англ.). 21 січня 2008. Процитовано 23 грудня 2025.
  7. ↑ Internet Archive, Jeff (2006). Who's who in animated cartoons : an international guide to film & television's award-winning and legendary animators. New York : Applause Theatre & Cinema Books ; Milwaukee, WI : Hal Leonard Corp. [distributor]. с. 231. ISBN 978-1-55783-671-7.
  8. ↑ Spike & Mike's Sick & Twisted Festival of Animation. spikeandmike.com (англ.). Архів оригіналу за 3 липня 2011. Процитовано 23 грудня 2025.
  9. ↑ 26 Years Ago, One Underrated Nature Show Drove Kids Wild. Fatherly (англ.). 30 липня 2025. Процитовано 23 грудня 2025.
  10. ↑ Lucas, Michael P. (28 лютого 1999). POWER TO THE (LITTLE) PEOPLE. Los Angeles Times (амер.). Процитовано 23 грудня 2025.
  11. ↑ Press - Rough Draft Studios. www.roughdraftstudios.com. Архів оригіналу за 10 березня 2008. Процитовано 23 грудня 2025.
  12. ↑ Making funny 'toons on a budget!. The Atlanta Constitution. 1 вересня 2001. с. 61. Процитовано 23 грудня 2025.
  13. ↑ Cartoon Network Tops Weekly and Friday Prime Ratings for the Week of Oct. 2-8. www.timewarner.com. Архів оригіналу за 27 вересня 2007. Процитовано 23 грудня 2025.
  14. ↑ The Powerpuff Girls' Phenomenal Merchandising Mantra. archive.ph. 2 січня 2013. Архів оригіналу за 26 листопада 2024. Процитовано 23 грудня 2025.{{cite news}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  15. ↑ テレビ東京・あにてれ　出ましたっ！パワパフガールズZ. www.tv-tokyo.co.jp. Архів оригіналу за 4 грудня 2012. Процитовано 9 липня 2016.
  16. ↑ Powerpuff Girls 10th Anniversary Interview With Creator Craig McCracken | Cold Hard Flash: Flash Animation News, Videos and Links. www.coldhardflash.com. Архів оригіналу за 21 квітня 2016. Процитовано 9 липня 2016.
  17. ↑ The Powerpuff Girls - Video. www.cartoonnetwork.com. Архів оригіналу за 11 березня 2016. Процитовано 9 липня 2016. [Архівовано 2016-03-11 у Wayback Machine.]
  18. ↑ McCracken, Craig (3 липня 2002), The Powerpuff Girls Movie, архів оригіналу за 29 липня 2016, процитовано 9 липня 2016
  19. ↑ Demashitaa Powerpuff Girls Z Manga. Manga Fox. Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 9 липня 2016.
  20. ↑ Play Powerpuff Girls, The - Bad Mojo Jojo Nintendo Game Boy Color online | Play retro games online at Game Oldies. game-oldies.com. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 9 липня 2016. [Архівовано 2016-09-14 у Wayback Machine.]
  21. ↑ Mcdonagh, Erin (25 січня 2018). 16 Mind-Blowing Facts You Didn't Know About The Powerpuff Girls. ScreenRant (англ.). Процитовано 23 грудня 2025.
  22. ↑ Valdez, Nick (18 листопада 2025). 27 Years Ago Today, Cartoon Network's Best Superhero Show Premiered (And It Changed Cartoons Forever). ComicBook.com (амер.). Процитовано 23 грудня 2025.
  23. ↑ Female Trouble - LA Weekly (амер.). 11 листопада 1998. Процитовано 23 грудня 2025.
  24. ↑ ‘The Powerpuff Girls’ Was A Feminist Masterpiece Before It Was Cool | Decider (амер.). 22 грудня 2016. Процитовано 23 грудня 2025.
  25. ↑ The Legacy of Powerpuff Girls 20 Years Later. Nerdist (амер.). 14 листопада 2018. Процитовано 23 грудня 2025.
  26. ↑ Swift, Andy (29 вересня 2017). Cartoon Network's 25 Best Original Series. TVLine (амер.). Процитовано 23 грудня 2025.
  27. ↑ Goodwillie, Ian (1 січня 2020). 10 Most Memorable Animated TV Scientists Of All Time. WhatCulture.com (англ.). Процитовано 23 грудня 2025.
  28. ↑ Celebrate Father’s Day with these iconic cartoon dads. Philstar Life. Процитовано 23 грудня 2025.
  29. ↑ 10 Fictional Father Figures That Deserve the Hype. SPOT.PH (англ.). Процитовано 23 грудня 2025.
  30. ↑ Rude, Mey. The 10 ACTUAL hottest animated Daddies ever | Out.com. www.out.com (англ.). Процитовано 23 грудня 2025.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).