YaChudo

T.O.P

Переглядів: 0. Оновлено 29.10.2026.

Назва цієї статті — корейське ім'я, в якому прізвище Чхве стоїть перед особовим іменем.
T.O.P
Основна інформація
Повне ім'якор. 최승현 Редагувати інформацію у Вікіданих
Дата народження4 листопада 1987[1] (38 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце народженняСеул, Південна Корея Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активності2006 — тепер. час
Громадянство Південна Корея Редагувати інформацію у Вікіданих
Професіїактор, модель, пісняр, репер, співак, beatboxer, композитор, музикант Редагувати інформацію у Вікіданих
ОсвітаУніверситет Тангукd Редагувати інформацію у Вікіданих
Інструментивокал Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанригіпгоп, K-pop, J-pop, реп і бітбокс Редагувати інформацію у Вікіданих
ПсевдонімиT.O.P Редагувати інформацію у Вікіданих
ЧленствоBig Bang (2023) Редагувати інформацію у Вікіданих
ЛейблиYG Entertainment[2] і Avex Group[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Автограф
CMNS: Файли у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Чой Син Хен (кор. 최승현; нар. 4 листопада 1987, Сеул, Південна Корея), професійно відомий як T.O.P — південнокорейський репер, співак, автор пісень і актор[3]. Він виступав як андеграундний репер, перш ніж приєднатися до звукозаписного лейблу «YG Entertainment», і дебютував як головний репер бойз-бенду «Big Bang» у 2006 році. Група стала однією з найбільш продаваних груп усіх часів в Азії та одним з найбільш продаваних бойз-бендів у світі[4]. У 2010 році, коли група була на перерві, T.O.P і G-Dragon співпрацювали, щоб випустити альбом «GD & TOP». Як сольний репер він випустив два цифрових сингли «Turn It Up» (2010) і «Doom Dada» (2013), які посіли друге і четверте місця відповідно в Gaon Digital Chart. У 2017 році його засудили за вживання марихуани, що призвело до сплеску антифанатів серед південнокорейців.

T.O.P дебютував як актор у 2007 році в телесеріалі «Я Сем», за яким послідували «Айріс» (2009) і телефільм «19-Дев'ятнадцять» (2009). Свій кінодеб'ют він здійснив у фільмі «71: У вогні» (2010), за який отримав похвалу та отримав численні нагороди, включаючи «Найкращий новий актор» на кінопремії «Блакитний дракон» у 2010 році та премію мистецтв Пексан у 2011 році. Згодом він отримав головні ролі у фільмах «Однокласник» (2013), за який він отримав нагороду «Новий азіатський актор року» на міжнародному кінофестивалі в Пусані[джерело?] та «Тацца: Прихована карта» (2014). У 2024 році T.O.P зіграв Чхве Су Бонга, більш відомого як «Танос», у другому сезоні антиутопічного трилера про виживання від Netflix «Гра в кальмара».

Життя і кар'єра

1987—2006: Початок кар'єри та дебют з BigBang

Big Bang на MTV Fast Forward, Таїланд, грудень 2007.

Народився та виріс у Сеулі, столиці Південної Кореї, Чой Син Хен є двоюрідним племінником піонера абстрактного мистецтва Кореї Кіма Ванкі та виріс у контакті з мистецтвом завдяки своїй родині[5][6]. Чой зацікавився хіп-хопом у молодому віці[7]. Він і інший майбутній учасник «BigBang» Квон Джійон були «друзями по сусідству, із середньої школи» і часто разом танцювали та читали реп[8]. Незважаючи на те, що Квон пізніше переїхав і вони «віддалилися», Квон зв'язався з Чоєм, коли YG Entertainment, звукозаписний лейбл Квона, шукав можливих кандидатів для створення чоловічої групи[8]. На той час Чой вже виступав на багатьох андеграундних сценах у хіп-хоп-клубах[9] і створив собі репутацію андерграундного репера під сценічним псевдонімом Tempo[10]. У 2003 році під ім'ям Tempo він став переможцем реп-битви KBS Radio[11]. Після контакту, Чой згодом записав кілька демо з Квоном і надіслав їх Ян Хьонсоку, виконавучому директору «YG Entertainment», який пізніше запросив його на прослуховування[10]. Спочатку звукозаписний лейбл відхилив Чоя, вважаючи його занадто «пухким», щоб відповідати «ідеалістичній версії» айдола[10]. Пізніше він «поїхав додому і старанно займався спортом, тому що [він] хотів приєднатися до YG Entertainment»[10], втративши 20 кг за 40 днів[10]. Через шість місяців Чой повернувся на ще одне прослуховування і був підписаний.

Отримавши сценічний псевдонім T.O.P. (кор. 탑) від старшого артиста YG Seven[12], він став одним із двох реперів разом із G-Dragon (сценічне ім'я Квона) у Big Bang. Ці двоє були об'єднані з чотирма іншими: Тхеяном, Десоном, Сингрі та Хенсином, і документальний фільм, що показував шлях до їх дебюту, був показаний для їх реклами[13]. Пізніше Yang відмовився від Хюнсона, і BigBang офіційно дебютував у складі п'яти учасників[14]. Їхній перший студійний альбом «Big Bang Vol. 1 – Since 2007» отримав теплий прийом[15] і включав першу сольну пісню T.O.P. «Big Boy». Гурт досяг мейнстрімного успіху, випустивши пісню «Lies» (кор. 거짓말) із мініальбому «Always» (2007), яка очолювала декілька чартів після її випуску. Сингли «Last Farewell» (кор. 마지막 인사) з «Hot Issue» (2008) і «Haru Haru» (кор. 하루하루) з «Stand Up» (2008) також стали лідерами чартів[16][17].

2007—2010: Розвиток сольної кар'єри, перехід до акторства та GD & TOP

T.O.P позує для реклами телефону LG у 2009 році

Після випуску альбомів і синглів групи, T.O.P. почав працювати над сольною кар'єрою. У квітні 2007 року він був представлений разом з іншими учасниками BigBang Теянгом і G-Dragon у синглі співачки Лексі «Super Fly» для її альбому Rush. Пізніше того ж літа він з'явився як актор у музичному кліпі Red Roc «Hello»[18]. Він став першим членом BigBang, який ризикнув зайнятися акторською діяльністю, знявшись у драмі KBS2 «Я Сем»[19], зображуючи найкращого бійця школи Че Мусіна. Незважаючи на те, що він бажав використовувати своє сценічне ім'я під час акторської діяльності, вважаючи, що це більше відображає його професійну сторону, його часто виставляли під справжнім ім'ям, а його сценічне ім'я включали в дужки[7]. Він також став ведучим музичної програми MBC «Music Core».

Під час просування матеріалів своєї групи в 2008 році, T.O.P з'явився на записах інших виконавців, зокрема у Gummy, для пісні «I'm Sorry» для її альбому «Comfort», співачки-ветерана Ум Чон Хва для її синглу «D.I.S.C.O.» і ZiA, в її синглі «I Only See You». Того ж року він був прийнятий до Університету Данкук на театральний факультет[20]. Наступного року T.O.P. зіграв вбивцю Віка в схваленій критиками[21] корейській телевізійній драмі «Айріс» (2009)[22]. Він також записав пісню «Hallelujah» як саундтрек до драми, з Теяном і G-Dragon. Слідом за «Айріс», T.O.P. зіграв головну роль у напруженому фільмі «19-Дев'ятнадцять» разом із іншим учасником гурту, Сингрі[23]. Дует випустив сингл «Because» як саундтрек до фільму.

T.O.P виступає з G-Dragon у 2011 році

Гра T.O.P у військовій драмі 2010 року «71: У вогні» була добре прийнята, принісши йому кілька нагород за найкращого нового актора від місцевих премій[24]. Фільм також набрав мільйон переглядів за тиждень[25]. Одночасно T.O.P почав готуватися до свого сольного музичного дебюту[26]. Під час великого шоу-концерту BigBang у січні 2010 року T.O.P. виконав свій новий сингл «Turn It Up»[27]. Випущений як цифровий сингл, він посів друге місце[28] і було продано понад 1,3 мільйона завантажень до кінця 2010 року[29].

Пізніше того ж року T.O.P і його колега по гурту G-Dragon сформували підгрупу для випуску альбому «GD & TOP» (2010)[30]. Перед релізом альбому дует влаштував світову прем'єру свого альбому у торговому центрі «Times Square» у Йондинпо в Сеулі, Південна Корея[31], яка також транслювалася в прямому ефірі на YouTube[32]. На підтримку альбому було випущено три сингли: «High High», «Oh Yeah» і «Knock Out»[33]. Усі три сингли передували виходу альбому та досягли комерційного успіху: «Knock Out» очолив чарт[34], а «Oh Yeah» і «High High» посіли друге та третє місця відповідно[35][36]. Альбом був випущений напередодні Різдва і дебютував під номером один[37] з 200 000 попередньо замовлених копій[38].

2011—2016: Фокус на акторській діяльності та інших починаннях

T.O.P виступає в 2012 році

З 2011 по 2012 рік T.O.P брав активну участь у рекламній діяльності BigBang для їхніх міні-альбомів «Tonight» (2011) та «Alive» (2012), яка включала десятимісячне світове турне, яке подорожувало чотирма континентами. Після завершення заходів групи, він знову зосередив свою увагу на акторській майстерності, знявшись у фільмі «Однокласник» (2013), зігравши сина північнокорейського шпигуна, якого помилково звинувачують[39][неавторитетне джерело][40][неавторитетне джерело]. T.O.P спочатку прив'язався до ролі, тому що «відчував симпатію до головного героя, Лі Мен Хуна»[41][неавторитетне джерело]. Під час зйомок сцени бою для фільму він поранив тильну сторону долоні об уламок скла і пізніше потрапив до лікарні для операції. За свою роль він отримав нагороду «Новачок» на церемонії Asia Star Awards, яка проходила під час Міжнародного кінофестивалю в Пусані[42][неавторитетне джерело].

Журнал «Rolling Stone» назвав T.O.P одним із найгарячіших секс-символів 2013 року[43]. У листопаді того ж року він випустив свій другий цифровий сингл «Doom Dada»[44]. Пісня була вперше виконана на Mnet Asian Music Awards у 2013 році в Гонконзі[45][неавторитетне джерело]. «Doom Dada» зайняв перше місце в десятці найкращих K-Pop треків 2013 року за версією журналу «Dazed», де він був названий «запрошуючим і відчуженим… це K-Pop, але хитрий, шалений і слизький»[46]. Пізніше він взяв участь в японському альбомі англійської виконавиці Піксі Лотт разом із G-Dragon для пісні «Dancing on My Own»[47][неавторитетне джерело].

У 2014 році T.O.P знявся у фільмі про азартні ігри «Тацца: Прихована карта», заснованому на однойменній манхві. Після дебюту як дизайнера меблів у 2015 році у співпраці з «Vitra»[48] він отримав нагороду «Visual Culture Award» на «Prudential Eye Awards»[49][неавторитетне джерело]. Пізніше того ж року він зіграв головну роль у веб-драмі CJ E&M «Секретне повідомлення» разом із японською актрисою Джурі Уено. Незважаючи на те, що він репер, він заспівав у синглі «Hi Haruka», що стало частиною саундтреку до драми.

Провівши більшу частину 2015 року в турах і просуванні матеріалів BigBang для їхнього альбому «Made» (2016), T.O.P взяв участь у німецько-китайському фільмі «Поза контролем» разом із гонконзькою актрисою Сесілією Чун. Фільм планується[коли?] випустити в Китаї[50].

2017—2019: Військова служба, особисті та юридичні питання, пов'язані з вживанням марихуани

T.O.P розпочав дворічну обов’язкову військову службу 9 лютого 2017 року як рядовий поліцейський, звідки він мав бути звільнений 8 листопада 2018 року після виконання вимог[51]. Після того, як у червні з'явилася новина про те, що його буде притягнуто до кримінальної відповідальності без затримання за вживання марихуани[52][неавторитетне джерело], T.O.P. згодом було переведено до іншого відділу поліції, щоб очікувати повідомлення про переслідування, і був відсторонений від виконання обов'язків у поліції до винесення вироку у своїй справі[53][неавторитетне джерело]. Через кілька днів після оголошення T.O.P був знайдений без свідомості в поліцейських бараках через підозру на передозування прописаних бензодіазепінів[54][неавторитетне джерело] і був госпіталізований[55]. 8 червня мати T.O.P підтвердила, що він прийшов до тями та одужує[56].

29 червня, під час першого судового розгляду за звинуваченнями у вживанні марихуани в Центральному окружному суді Сеула[57], T.O.P визнав себе винним, зізнавшись, що на початку жовтня 2016 року він курив марихуану в чотирьох випадках[58] і отримав два роки випробувального терміну[59]. Після проходження дисциплінарного розгляду поліцією, щоб вирішити, чи повинен T.O.P повернутися як поліцейський до строкової служби чи завершити свою службу як офіцер державної служби[60], T.O.P зрештою отримав статус резервіста Міністерством національної оборони та переведений з департаменту поліції[61] для проходження обов'язкової служби як державного службовця[62]. 26 січня 2018 року він відновив свою обов'язкову службу як державного службовця в центрі мистецтв і ремесл Йонсан у центрі Сеула[63]. Після цього T.O.P був звільнений 6 липня 2019 року[64]. Його диспенсація відбулася офіційно через два дні[65].

2019–…: Зосередження на мистецтві, відхід від YG Entertainment і BigBang, а також роль у «Грі в кальмара»

T.O.P має кілька рекордів у світі мистецтва, ставши першим K-pop співаком, якого назвали в списку з 200 артистів у світі мистецтва журналу «Growse Magazine»[66][неавторитетне джерело]. 7 лютого 2022 року YG Entertainment оголосили, що Big Bang повернеться з новою піснею 5 квітня. Вони також оголосили, що T.O.P припинив свій ексклюзивний контракт з YG Entertainment. У той час YG оголосили, що T.O.P продовжить групову діяльність[67]. Однак 31 травня 2023 року T.O.P підтвердив, що він вийшов із групи[68].

4 грудня 2024 року він був оголошений учасником акторського складу другого сезону «Гри в кальмара» через офіційний обліковий запис Netflix на YouTube у формі відео «Знайомтеся з акторським складом»[69]. Він зіграє роль колишнього репера Таноса, який втратив прихильність через шахрайство з криптовалютою[70]. Персонаж був створений до кастингу, T.O.P отримав роль після того, як творець серіалу Хван Дон Хьок виявив його «серйозний» підхід[71]. Хван пояснив, що хотів взяти когось, хто перестав працювати через наркотики, T.O.P пішов з K-pop індустрії та залишив Big Bang через звинувачення у вживанні марихуани[72]. Щоб підготуватися до екшн-сцени з актором Ім Сі Ваном, який зіграв Мен Гі, обидва відвідали екшн-школу, щоб покращити свою «хімію разом». Під час цих тренувань для сцени бійки між ними T.O.P зламав ребра. За словами Іма, вони припинили зйомки, але T.O.P хотів продовжити, тому вони їх відновили[73]. Коли його запитали про смерть Таноса, Хван назвав його одним зі своїх улюблених персонажів, вважаючи, що «напружена» смерть наприкінці 2 сезону була ідеальним моментом, щоб убити його, і що в 3 сезоні все ще буде відчуватися, що він там, у міру того як розвивається сюжет[74].

Кастинг T.O.P викликав суперечки в Південній Кореї, обличчя актора було розмитим на корейському шоу Live This Morning під час трансляції фрагмента про шоу[75][76]. Кастинг змусив деяких глядачів повірити, що Лі Чон Че, який зіграв Сон Гі Хуна і був близький до T.O.P, дав йому цю роль, твердження, яке Лі заперечував. Netflix і Хван отримали критику за цей кастинг, за те, що вони, можливо, створили поганий прецедент[77]. T.O.P деякий час був відсутній на рекламних заходах з акторським складом[78]. Відповідаючи на припущення про те, що його усунули від рекламних заходів через скандал, Хван сказав, що вони планували не показувати його з самого початку, бажаючи, щоб T.O.P міг говорити про свою участь у власному темпі[79]. Він відчував, що мав «багато сміливості» погодитись зіграти, враховуючи його історію з наркотиками[80], і був здивований, що його досі не пробачили[75]. Він також вважав, що реакція на його кастинг не відобразиться за межами Кореї через різну законність і думки щодо вживання марихуани в деяких країнах. Він також вважав, що його персонаж може стати популярним серед молодших глядачів у Кореї[79].

Після релізу, його акторську гру розкритикували жителі Південної Кореї, зокрема те, що його вокал і міміка були недоречними, а якість його репу викликала неоднозначні відгуки[77]. Міжнародні глядачі та іноземні ЗМІ сприйняли Таноса та його гру набагато менш негативно, ніж південнокорейські[81], актор отримав високу оцінку за межами Південної Кореї[82][83][84].

Артистизм

T.O.P і Big Bang отримали визнання за їхню індивідуальність і здатність поєднувати поп-звучання з елементами репу, R&B і танцювальної музики[85]. T.O.P володіє басовим діапазоном вокалу[86]. Колумніст Джефф Бенджамін з «Billboard K-Town» зазначив, що T.O.P відомий своїм репом із низькими басами[87], тоді як його колега-журналіст Тамар Герман написала, що реп T.O.P є «невід'ємною частиною звучання групи» і що він схильний віддавати перевагу «впевненому, майже глузливому тону»[88]. Адрієнн Стенлі з Kpop Starz також похвалила репера за його «швидкість і точність» під час подачі барів[42]. Обидва його сольні релізи — «Turn It Up» і «Doom Dada» — створені під впливом хіп-хопу[89], причому останній отримав визнання критиків за свої «ліричні ритми, [які] водночас запрошують і відчужують» від журналу Dazed, який оголосив T.O.P лідером еволюції K-Pop[90]. Крім того, Billboard зазначив, що мелодія пісні «зачаровує своїми дзвінкими синтами, племінними ритмами та скандуванням, і все це разом тьмяніє в порівнянні з агресивним, багатотональним виконанням репера», підтверджуючи, що T.O.P «розкрив свій справжній артистизм» у пісні[88].

Працюючи над матеріалами з G-Dragon для своєї підгрупи, вони експериментували з різними стилями[91]. Спільно написавши більшість текстів, пара зазначила, що як «репери […] ми хотіли б розповідати більше історій, щоб наші шанувальники могли їх слухати»[91]. У спробі створити власний стиль, дистанціюючись від свого гурту, дует вибрав більш хіп-хопове звучання, щоб протиставитись поточному жанру Big Bang на той час, — електронній музиці, хоча вплив цього жанру разом із R&B та акустикою було визнано. Дует також зізнався, що став «набагато різноманітнішим [у своїх] спробах» створити власний стиль, вважаючи за краще змішувати кілька жанрів разом, щоб «розкрити більше нашого характеру, який ми не можемо показати, коли ми — Big Bang»[91].

T.O.P часто редагує свої тексти «понад сто разів» і черпає натхнення з «речей, які не говорять». [Від] красивих і гарних предметів, радше ніж від людей". Хоча хіп-хоп є його основним музичним уподобанням, він також слухає класичну музику та особливо любить англійський рок-гурт Pink Floyd[92][93][неавторитетне джерело]. Він також зазначає, як кар'єра музиканта вплинула на те, що його акторська гра стала більш емоційною[7]. Хоча на міжнародному рівні Big Bang часто називають «K-pop» групою, T.O.P висловив неприязнь до такого позначення[94], зазначивши, що «ви не поділяєте поп-музику за тим, хто її виконує. Ми не говоримо, наприклад, „білий поп“, коли білі люди роблять музику»[95].

Філантропія

У серпні 2014 року T.O.P приєднався до Ice Bucket Challenge, міжнародної кампанії з розробки медикаментозного лікування хвороби Лу Геріга, також відомої як бічний аміотрофічний склероз (БАС). Він зробив пожертву некомерційній організації «Seungil Hope Foundation», яка надає допомогу пацієнтам цієї хвороби[96][97]. У жовтні 2016 року в партнерстві з британським аукціонним домом «Sotheby's» він курував колекцію сучасного мистецтва в рамках спеціального благодійного аукціону в Гонконгу. Проект отримав назву #TTTOP, і в ньому було представлено 28 робіт азіатських і західних художників. На аукціоні було продано на понад 135 мільйонів гонконгських доларів[98][99][неавторитетне джерело], а частину виручених коштів було передано Азійській культурній раді (ACC) на підтримку нових азіатських художників.

4 листопада 2018 року, святкуючи день народження T.O.P, його шанувальники з чотирьох азіатських країн пожертвували 11 мільйонів вон (9900 доларів США) від його імені Фонду добробуту Йонсана, щоб допомогти тим, кому менш пощастило[100][101].

3 березня 2020 року T.O.P. під своїм офіційним іменем пожертвував 100 мільйонів вон "Національній асоціації катастроф «Hope Bridge» у Тегу, провінція Північний Кьонсан. Кошти будуть спрямовані на забезпечення медичних працівників області засобами індивідуального захисту та допомогу в боротьбі з COVID-19[102].

Дискографія

Фільмографія

Кінематограф

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2010 ф Айріс кор. 아이리스: 더 무비 Вік / кор. 빅
2010 ф 71: У вогні кор. 포화 속으로 О Юнг-Бум / кор. 오장범
2010 тф Хару: незабутній день у Кореї айдол
2013 ф Однокласник кор. 동창생 Рі Мен Хун, Кан Де Хо / кор. 리명훈
2014 ф Тацца: Прихована карта кор. 타짜: 신의 손 Хам де-гіль / кор. 함대길
2017 ф Поза контролем кит. 失控·幽靈飛車 Том Янг

Телебачення

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2007—2007 с Я Сем кор. 아이 엠 샘 Че Му Шин / кор. Chae Moo-Shin (16 серій)
2009—2009 с Telecinema Чон-Хун / Jeong-Hun (1 серія)
2009—2009 с Айріс кор. 아이리스 Вік / кор. 빅 (14 серій)
2015—2015 с Секретне повідомлення Ву Хюн (18 серій)
2024—2024 с Гра в кальмара кор. 오징어 게임 Танос / кор. 최수봉 (5 серій5)

Нагороди і номінації

Список нагород та номінацій, отриманих T.O.P
Нагорода Рік Категорія Номінована робота Результат Прим.
Азійська кінопремія 2010 Найкращий новий актор 71: У вогні Номінація [103]
Премія мистецтв Пексан 2011 Найкращий новий актор Перемога [104]
Премія популярності Перемога [104]
2014 Премія популярності Однокласник Номінація
Міжнародний кінофестиваль у Пусані 2013 Нагорода новачка Перемога [105]
Блакитний дракон 2010 Найкращий новий актор 71: У вогні Перемога [106]
Премія популярності Перемога [106]
Великий дзвін 2010 Hallyu Popularity Перемога [107]
Найкращий новий актор Номінація [108]
2015 Премія популярності Тацца: Прихована карта Номінація
KBS драма 2009 Найкращий новий актор Айріс Номінація [109]
Корейська кінопремія 2010 Найкращий новий актор 71: У вогні Номінація [110]
Max Movie Awards Найкращий новий актор Перемога [111]
Prudential Eye Awards 2015 Премія за візуальну культуру T.O.P Перемога
Singapore Entertainment Awards 2014 Найпопулярніше музичне відео K-pop Doom Dada Номінація
Style Icon Awards 2010 Нова ікона (кіно) 71: У вогні Перемога [112]

Запропонований політ у космос

Після подачі заявки в 2022 році T.O.P був обраний для участі в місячному космічному польоті в складі екіпажу проекту «DearMoon»[113][114]. Місія мала відбутися у 2023 році на борту «SpaceX Starship». Проект був скасований у 2024 році, а організатори назвали причиною скасування затримки програми Starship[115].

Примітки

  1. ↑ ČSFD — 2001.
  2. ↑ а б https://www.webcitation.org/6ALsYN2T9?url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD
  3. ↑ Mark Russell (29 квітня 2014). K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Tuttle Publishing. с. 34. ISBN 978-1-4629-1411-1.
  4. ↑ Spangler, Todd (26 квітня 2017). K-Pop Superstars BigBang Go Camping in YouTube Red's First Korean Show. Variety.com. Penske Media Corporation. Процитовано 27 квітня 2017.
  5. ↑ Jung, Hyung-Mo (31 січня 2015). 멋진 의자 '득템'하면 행복 좋은 디자인엔 설렘이 있어 (кор.). JoongAng Sunday. Процитовано 28 листопада 2019.
  6. ↑ 빅뱅 탑, '외할아버지의 외삼촌' 김환기 화백 '우주' 132억 낙찰에 "자랑스럽다" (кор.). StarNews. 24 листопада 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  7. ↑ а б в Kwon, Hye-jung (11 листопада 2013). 최승현 "나는 외로워야 하는 사람인 것 같다"(인터뷰)텐아시아. 텐아시아 (ko-KR) . Процитовано 18 травня 2017.
  8. ↑ а б 新스타고백지드래곤⑤아이돌그룹 활동, 망설였다 (кор.). Asiae News. 2 лютого 2010. Процитовано 4 лютого 2010.
  9. ↑ Chung Ah-young (13 лютого 2009). Big Bang Reveals Self-Fulfilment Strategies. The Korea Times. Процитовано 13 лютого 2009.
  10. ↑ а б в г д (кор.)新스타고백지드래곤⑥'빅뱅' 별명은 '어떡해'였죠. Asiae News. 3 лютого 2010. Процитовано 4 лютого 2010.
  11. ↑ Big Bang Profile - T.O.P. Ministry of Culture, Sports and Tourism. Visit Korea. Процитовано 6 лютого 2010.
  12. ↑ Nguyen, Nhu (26 травня 2016). 7 More of the hottest letters in the K-Pop alphabet. DramaFever News (англ.). Процитовано 19 травня 2017.
  13. ↑ Big Bang. KBS World. Архів оригіналу за 1 грудня 2010. Процитовано 15 січня 2010.
  14. ↑ '준비된 그룹' 빅뱅, 대폭발 예고. Sports Chosun (кор.). 7 липня 2006. Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 15 січня 2010.
  15. ↑ Album Sales for the Month of February 2007. Industry Association of Korea (кор.). Архів оригіналу за 21 грудня 2007. Процитовано 15 лютого 2008.
  16. ↑ 빅뱅 쥬크온차트 8주 연속 1위 기염, JOO도 2주만에 7위 진입. Newsen (кор.). 21 січня 2008. Архів оригіналу за 9 лютого 2008. Процитовано 1 лютого 2008.
  17. ↑ Big Bang's 'Day by Day' Sweeps J-Pop Charts for Four Weeks. KBS Global. 8 вересня 2008. Архів оригіналу за 24 вересня 2008.
  18. ↑ 빅뱅 8월 신보 발매, 태양 솔로 데뷔는 미정. Newsen (кор.). 18 липня 2007. Процитовано 4 лютого 2010.
  19. ↑ Choi Seung Hyun YG Profile (кор.). YG Entertainment. Архів оригіналу за 9 лютого 2010. Процитовано 26 травня 2009.
  20. ↑ 탑(T.O.P), 단국대 입학 증명사진 화제. Etoday.co.kr. Retrieved on January 13, 2012.
  21. ↑ Chung Kang, Hyun (26 листопада 2009). New drama finds a gripping formula for success. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 1 лютого 2010. Процитовано 3 грудня 2009.
  22. ↑ Han Sang, Hee (24 травня 2009). 'Iris' to Bring Spy Story to Small Screen. The Korea Times. Архів оригіналу за 16 жовтня 2009. Процитовано 3 грудня 2009.
  23. ↑ Big Bang duo star in murder movie. JoongAngDaily. 22 травня 2009. Процитовано 3 грудня 2009.
  24. ↑ Hicap, Jonathan M. (30 жовтня 2010). 'Poetry' wins best film at 47th Daejong Film Awards. Manila Bulletin. Manila Bulletin Publishing. Архів оригіналу за 18 листопада 2010. Процитовано 6 листопада 2010.
  25. ↑ Yim, Seung-hye (5 лютого 2010). Actor Kwon Sang-woo injured while filming fight. Korea JoongAng Daily. Процитовано 5 лютого 2010.
  26. ↑ 탑-대성, 빅뱅 콘서트서 솔로곡 첫 공개 (кор.). OSEN. 31 січня 2010. Архів оригіналу за 23 серпня 2011. Процитовано 5 лютого 2010.
  27. ↑ 빅뱅 탑 콘서트서 첫 솔로곡 뮤비 깜짝 공개 '올 상반기 활동' (кор.). Newsen. 31 січня 2010. Процитовано 5 лютого 2010.
  28. ↑ Gaon Digital Chart Week 27. Gaon Chart. Процитовано 2 лютого 2017.
  29. ↑ Gaon Download Chart of 2010. Gaon Chart. Архів оригіналу за 28 лютого 2014.
  30. ↑ G-Dragon and Top to Release Duet Album in December. KBS Global. 30 листопада 2010. Архів оригіналу за 5 червня 2013. Процитовано 20 січня 2011.
  31. ↑ Kim, Jessica (15 грудня 2010). Big Bang T.O.P, G-Dragon pose at album showcase. 10asia. Архів оригіналу за 11 червня 2011. Процитовано 20 січня 2011.
  32. ↑ Kim, Jessica (15 грудня 2010). G-Dragon and T.O.P hold world premiere showcase for duo unit. 10asia. Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 20 січня 2011.
  33. ↑ Kim, Jessica (24 грудня 2010). Big Bang unit G-Dragon and T.O.P release third title track. 10asia. Архів оригіналу за 5 січня 2011. Процитовано 20 січня 2011.
  34. ↑ Big Bang duo on TV today. Korea JoongAng Daily. International Herald Tribune. Процитовано 20 січня 2011.
  35. ↑ Kim, Heidi. IU "Good Day" stays atop Gaon chart for 4th week. 10asia. Архів оригіналу за 11 березня 2012. Процитовано 20 січня 2011.
  36. ↑ Kim, Heidi. IU's "Good Day" takes charge of Mnet chart for 4th week. 10asia. Архів оригіналу за 29 листопада 2011. Процитовано 20 січня 2011.
  37. ↑ Gaon Chart Search: GD & TOP. Gaon Chart (кор.). Korea Music Content Industry Association. Процитовано 31 жовтня 2010.
  38. ↑ '발매 D-2' GD·탑 유닛 첫앨범, 선주문만 '20만장' (GD&TOP's album receives 200,000 pre-orders). Daum (кор.). Процитовано 23 січня 2011.
  39. ↑ Big Bang's T.O.P. and Jo Sung Ha Confirmed for "Alumni". Soompi. 8 червня 2012. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 12 червня 2012.
  40. ↑ Kim Yoo Jung to Play T.O.P's Younger Sister in New Movie. Soompi. 25 червня 2012. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 26 червня 2012.
  41. ↑ Son, Angela (11 листопада 2013). Interview With TOP On Movie "The Commitment". KDramaStars. Процитовано 18 травня 2017.
  42. ↑ а б Stanley, Adrienne (4 листопада 2014). Five Reasons Big Bang T.O.P Is One Of The Most Awesome K-Pop Idols. KpopStarz. Архів оригіналу за 11 вересня 2017. Процитовано 18 травня 2017.
  43. ↑ 2013's Hottest Sex Symbols. Rolling Stone. 17 грудня 2013. Процитовано 17 грудня 2013.
  44. ↑ 'YG Music' DOOM DADA. Genie. Процитовано 15 листопада 2013.
  45. ↑ Performances from the '2013 MAMA'!. Allkpop. Процитовано 22 листопада 2013.
  46. ↑ Glasby, Taylor (10 грудня 2013). Top ten K-Pop of 2013. Dazed Digital. Dazed & Confused. Процитовано 8 вересня 2016.
  47. ↑ GD&TOP to feature in English singer Pixie Lott's new Japanese release. Allkpop.
  48. ↑ T.O.P to Debut as Furniture Designer in 2015 in Collaboration with Switzerland-based Brand VITRA. YGUnited. Архів оригіналу за 24 січня 2015. Процитовано 21 січня 2015.
  49. ↑ Big Bang's T.O.P awarded Visual Culture Award for his artistic interests from 'Prudential Eye Awards'. Allkpop. Процитовано 21 січня 2015.
  50. ↑ Frater, Patrick (12 квітня 2016). T.O.P., Cecilia Cheung Star in Germany-Set Thriller 'Out of Control'. Variety. Процитовано 22 квітня 2016.
  51. ↑ BIGBANG's T.O.P confirms military enlistment date. Yibada. 22 листопада 2016.
  52. ↑ The Full Story Behind T.O.P's Drug Scandal, And The Mysterious Trainee Woman. 2 червня 2017. Процитовано 8 червня 2017.
  53. ↑ Jun, R. BIGBANG's T.O.P To Be Dismissed From Duty For Duration of Prosecution. Soompi. Архів оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 8 червня 2017.
  54. ↑ Medical expert comments on T.O.P's benzodiazepine overdose. Allkpop. Процитовано 9 червня 2017.
  55. ↑ BIGBANG's T.O.P hospitalized for drug overdose. Yonhap News Agency. 6 червня 2017. Процитовано 6 червня 2017.
  56. ↑ K-pop superstar T.O.P. in intensive care after overdose. BBC. 8 червня 2017. Процитовано 28 червня 2017.
  57. ↑ Kim Jung-kyoon (30 червня 2017). T.O.P admits to all charges at first hearing. Korea JoongAng Daily. Процитовано 19 липня 2017.
  58. ↑ Big Bang's T.O.P pleads guilty to pot charges. The Jakarta Post. 30 червня 2017. Процитовано 19 липня 2017.
  59. ↑ Park Hyeong-taek (29 червня 2017). [SC현장] 탑, 대마초 4회 흡연 시인…"공소사실 모두 인정" [[SC scene] Top, smoking four po ... "All the facts of the charges"]. Sports Chosun (кор.). Процитовано 19 липня 2017.
  60. ↑ (LEAD) BIGBANG's T.O.P. gets suspended sentence for marijuana use. Yonhap News Agency. 20 липня 2017. Процитовано 20 липня 2017.
  61. ↑ Lee Young-jae (28 серпня 2017). '대마초 흡연' 빅뱅 탑, 의경에서 사회복무 요원 됐다. Korea JoongAng Daily (кор.). Процитовано 29 серпня 2017.
  62. ↑ Kim Ji-heon (28 серпня 2017). '대마초' 빅뱅 탑, 오늘 의경 전역…사회복무요원으로 근무. Yonhap News Agency (кор.). Процитовано 29 серпня 2017.
  63. ↑ BIGBANG's T.O.P to resume military duty at Yongsan Ward. Yonhap News Agency. 4 січня 2018. Процитовано 8 січня 2018.
  64. ↑ BIGBANG's T.O.P released from military service. Yonhap News Agency (англ.). 6 липня 2019. Процитовано 6 липня 2019.
  65. ↑ 탑 최승현 소집해제…용산구청 "7월 8일 복무 끝, 병가 논란 관련無" (кор.). MBC Sports+. 21 травня 2019. Процитовано 8 липня 2019.
  66. ↑ G-Dragon and T.O.P Were Listed on '50 Art Collectors to Watch' by ARTnews.
  67. ↑ Woo Bin (7 лютого 2022). [공식] 빅뱅 탑, YG와 계약 종료…"여건이 되면 언제든 활동 합류 [[Official] BIGBANG T.O.P ends contract with YG... "Join activities whenever the circumstances allow] (кор.). Ten Asia. Процитовано 7 лютого 2022 — через Naver.
  68. ↑ Zwei, Puah (31 травня 2023). T.O.P says he has "already withdrawn" from Big Bang. NME. Процитовано 31 травня 2023.
  69. ↑ Netflix (4 грудня 2024). Squid Game: Season 2 | Meet the Cast | Netflix. Процитовано 5 грудня 2024 — через YouTube.
  70. ↑ Garner, Glenn (28 грудня 2024). 'Squid Game' Creator Praises K-Pop Star T.O.P's Onscreen "Comeback" After Marijuana Scandal. Deadline Hollywood. Процитовано 28 грудня 2024.
  71. ↑ Cobb, Kayla (1 січня 2025). Who Plays Thanos in ‘Squid Game’ Season 2? How Choi Seung-Hyun, aka TOP, Brought His Rapper Persona to Netflix. The Wrap. Процитовано 11 січня 2025.
  72. ↑ Kim, Ga-yeon (5 січня 2025). '오겜2' 감독 "빅뱅 탑, 그렇게 용서받지 못한 줄 몰랐다". The Chosun Ilbo. Процитовано 11 січня 2025.
  73. ↑ Yoon, Hyun-ji (9 січня 2025). '오겜2' 임시완 "탑, 갈비뼈 부러진 채 연기…나라면 못해" [엑's 인터뷰]. Xports News. Процитовано 11 січня 2025.
  74. ↑ Wigler, Josh (2 січня 2025). ‘Squid Game’ Creator Reveals How Violent Finale Sets Up Final Season of Netflix Hit. The Hollywood Reporter. Процитовано 11 січня 2025.
  75. ↑ а б Kim, Ga-yeon (5 січня 2025). '오겜2' 감독 "빅뱅 탑, 그렇게 용서받지 못한 줄 몰랐다". The Chosun Ilbo. Процитовано 11 січня 2025.
  76. ↑ Squid Game 2 Actor T.O.P Snubbed AGAIN: His Blurred Face During Live Show Sparks Controversy. News 24. 8 січня 2025. Процитовано 11 січня 2025.
  77. ↑ а б Kim, Jong-eun (10 січня 2025). '오겜2' 탑, 인터뷰진행확정…마약·인맥캐스팅논란정면돌파[공식]. TV Daily. Процитовано 11 січня 2025.
  78. ↑ T.O.P to confront 'Squid Game' casting, drugs, acting disputes in interview. The Korea Times. 10 січня 2025. Процитовано 11 січня 2025.
  79. ↑ а б Ha, Soo-jung (4 січня 2025). '오징어게임2' 감독, 탑 연기 혹평에 "약에 취한 타노스 잘했다 생각" [인터뷰②]. The Korea Daily. Процитовано 11 січня 2025.
  80. ↑ Kang, Esther (28 грудня 2024). Squid Game Director Calls Season 2 a 'Comeback' for K-Pop Star T.O.P. After Marijuana Scandal: 'A Lot of Guts' (Exclusive). People. Процитовано 11 січня 2025.
  81. ↑ 최악과 최고 사이.. ‘오징어 게임2’ 탑 향한 극과 극 시선. The Korea Times. 4 січня 2025. Процитовано 11 січня 2025.
  82. ↑ Actually, T.O.P’s Thanos was the highlight of Squid Game 2. The FADER (англ.). Процитовано 27 січня 2025.
  83. ↑ MSN. www.msn.com. Процитовано 27 січня 2025.
  84. ↑ Hill-Paul, Lucas (30 грудня 2024). Squid Game fans defend 'hated' character after he's branded 'unbearable'. The Mirror US (англ.). Процитовано 27 січня 2025.
  85. ↑ Hancocks, Paula (9 вересня 2016). Will South Korea's military service derail K-pop mega-group Big Bang?. CNN. Процитовано 11 вересня 2016.
  86. ↑ G-Dragon and Top: 'Rappers Acknowledge Our Instinctive Hip Hop'. KBS World. 7 лютого 2011. Процитовано 22 жовтня 2019.
  87. ↑ Benjamin, Jeff. BIGBANG in America: Behind the Scenes With the K-Pop Boy Wonders. Billboard. Процитовано 16 листопада 2012.
  88. ↑ а б Herman, Tamar (9 лютого 2017). BIGBANG's T.O.P's 10 Most Memorable Songs. Billboard K-Town. Billboard. Процитовано 9 лютого 2017.
  89. ↑ BIG BANG'S < T.O.P > TURNS UP THE HEAT ON ITUNES HIP-HOP/RAP SINGLES CHARTS WORLDWIDE. DFSB Kollective. 22 червня 2010. Процитовано 2 лютого 2017.
  90. ↑ Glasby, Taylor (10 грудня 2013). Top ten K-Pop of 2013. Dazed Digital. Dazed & Confused. Процитовано 8 вересня 2016.
  91. ↑ а б в Kim, Jessica (15 грудня 2010). G-Dragon and T.O.P hold world premiere showcase for duo unit. 10asia. Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 20 січня 2011.
  92. ↑ T.O.P'S INTERVIEW WITH ESQUIRE: "MAD TO BE NORMAL" (MAY 2015). IMagazine (original, dead link with no archive), Big Bang Update (translated). Архів оригіналу за 9 серпня 2017.
  93. ↑ Big Bang's T.O.P Poses on Cover of Dazed. 25 вересня 2015.
  94. ↑ Fandom, Not Genre, K-Pop Surpasses The Limitations Of Music - KultScene. KultScene (англ.). 14 березня 2016. Процитовано 25 травня 2016.
  95. ↑ Fifield, Anna (3 березня 2016). They're the biggest band in Asia, but Big Bang's days may be numbered. The Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Процитовано 4 травня 2016.
  96. ↑ 빅뱅 탑 태양, GD 이어 아이스버킷 챌린지 동참 "기부하겠다" (кор.). Newsen. 24 серпня 2014. Процитовано 13 листопада 2018.
  97. ↑ T.O.P - ALS Ice Bucket Challenge. BIGBANG Facebook. 23 серпня 2014. Процитовано 13 листопада 2018.
  98. ↑ #TTTOP :: Sotheby's. Sotheby's. 3 жовтня 2016. Архів оригіналу за 29 липня 2016. Процитовано 5 жовтня 2016.
  99. ↑ Yugee (3 жовтня 2016). BIGBANG's T.O.P. Talks About His Passion For Art in CNN Style Interview. Korea Portal. Процитовано 18 травня 2017.
  100. ↑ 빅뱅 탑 4개국 팬 연합, 용산복지재단에 1천만원 기부 (кор.). Naver. 5 листопада 2018. Процитовано 13 листопада 2018.
  101. ↑ Lim Jeong-yeo (5 листопада 2018). Big Bang T.O.P's fans from 4 countries donate 11m won. The Jakarta Post. Процитовано 13 листопада 2018.
  102. ↑ 탑 기부. 15 квітня 2021.
  103. ↑ 5th AFA Nominees & Winners by Nominees (кор.). Архів оригіналу за 15 жовтня 2013. Процитовано 31 березня 2011.
  104. ↑ а б 47th Annual Baeksang Arts Awards Ceremony. KBS World. 27 травня 2011. Архів оригіналу за 27 серпня 2020. Процитовано 21 лютого 2025.
  105. ↑ [T.O.P becomes the only Korean celebrity to be awarded at BIFF's 'Asia Star Awards' (кор.). Big Bang Updates. 6 жовтня 2013. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
  106. ↑ а б "Secret Reunion" wins best picture at Blue Dragon awards. 10Asia. 29 листопада 2010. Архів оригіналу за 30 червня 2020. Процитовано 21 лютого 2025.
  107. ↑ [아츠포토] '시' 윤정희-이창동감독, '대종상영화제' 참석 (кор.). Arts News. 30 жовтня 2010. Архів оригіналу за 6 січня 2011. Процитовано 23 лютого 2011.
  108. ↑ ホーム»第47回大鐘賞映画祭授賞式公式観覧ツアー (яп.). 韓流コンサート. 30 жовтня 2010. Архів оригіналу за 23 листопада 2010. Процитовано 23 лютого 2011.
  109. ↑ 2009 KBS Drama Awards [2009 KBS 연기대상] (кор.). Korean Broadcasting System.
  110. ↑ 8th Korea Film Awards (кор.). MBC. 10 листопада 2010. Процитовано 23 лютого 2011.
  111. ↑ 제8회 맥스무비 최고의 영화상 [Top of the 8th Max Movie Awards] (кор.). Архів оригіналу за 19 травня 2012. Процитовано 31 березня 2011.
  112. ↑ Han, Jiyoung (18 листопада 2010). 올해 스타일아이콘 어워즈, 이병헌-소지섭-신민아 엣지있는 이유는?(종합) (кор.). Newsen. Процитовано 23 лютого 2011.
  113. ↑ Maezawa, Yusaku (9 грудня 2022). dearMoon Crew Announcement! | 月周回プロジェクトdearMoon クルー発表 (Video). Процитовано 23 січня 2025 — через YouTube.
  114. ↑ Meet the dearMoon Crew - TOP (Choi Seung Hyun) | トップ (チェ・スンヒョン) (Video). 9 грудня 2022. Процитовано 23 січня 2025 — через YouTube.
  115. ↑ @dearmoonproject (1 червня 2024). 【Important Notice】It is unfortunate to be announcing that 'dearMoon', the first private circum-lunar flight project, will be cancelled. We thank everyone who has supported us and apologize to those who have looked forward to this project (Твіт). Процитовано 23 січня 2025 — через X (раніше знана як Твіттер).

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).