YaChudo

Roxanne (пісня The Police)

Переглядів: 0. Оновлено 04.11.2026.

«Roxanne»
Пісня The Police
з альбому Outlandos d'Amour
Випущено7 квітня 1978
ТипСингл
Жанрреґі-рок[1][2][3], нова хвиля[4][5]
Моваанглійська
Тривалість3:02 (сингл-версія)
3:15 (альбомна версія)
ЛейблA&M
Автор слівСтінг[6] Редагувати інформацію у Вікіданих
ПродюсерThe Police
КомпозиторСтінг[6] Редагувати інформацію у Вікіданих
Автор пісніСтінг
Хронологія синглів The Police
Fall Out
(1977) 		Roxanne
(1978) 		Can't Stand Losing You
(1978)
Музичне відео
«Roxanne» на YouTube

«Roxanne» — пісня британського рок-гурту The Police. Композиція була написана вокалістом і басистом Стінгом та випущена як сингл 7 квітня 1978 року[7] — напередодні виходу їхнього дебютного альбому «Outlandos d'Amour», реліз якого відбувся 3 листопада[8]. Пісня написана від імені чоловіка, який закохується в повію. Після перевидання 12 квітня 1979 року[9] пісня досягла 12-го місця в британському чарті синглів. «Roxanne» також є другим синглом у дискографії гурту та їхнім першим релізом на лейблі A&M Records.

Пісня посіла 388-ме місце у списку «500 найкращих пісень усіх часів» за версією журналу Rolling Stone[10], а канал VH1 віддав їй 85-ту позицію у своєму списку «100 найкращих рок-пісень».

«Roxanne» була першою піснею, яку гурт виконав наживо на церемонії вручення нагород Греммі у 2007 році, що поклало початок їхньому світовому турне на честь 30-річчя гурту[11]. У 2008 році композиція була введена до Зали слави «Греммі»[12].

Випуск

«Roxanne» стала дебютним синглом гурту на лейблі A&M Records. Однак, попри похвали Майлза Коупленда, сингл не потрапив до чартів після свого першого виходу. Оглядач синглів журналу «Record Mirror» Бев Бріггс заявляла: «Це має стати великим проривом для The Police… якого біса, підіть і купіть це негайно»[13].

Того ж року гурт випустив у Великій Британії ще два сингли: «Can't Stand Losing You», який посів 42-ге місце, та «So Lonely», що зовсім не потрапив до чартів. Потім, на початку 1979 року, «Roxanne» була видана в Північній Америці як перший сингл гурту в цьому регіоні. У США пісня увійшла до чарту «Billboard» Hot 100 у лютому 1979 року та досягла 32-ї позиції у квітні. У Канаді сингл піднявся на одну сходинку вище, посівши 31-ше місце. Журнал «Cash Box» зазначав, що пісня має «швидку, різку роботу ритм-гітари, просторе аранжування та гарний вокал»[14]. Видання «Fort Worth Star Telegram» поставило її на 5-те місце у списку найкращих синглів 1979 року[15].

Міжнародний успіх пісні спонукав до повторного випуску «Roxanne» у Великій Британії у квітні 1979 року, де вона досягла 12-го місця в UK Singles Chart[16]. Сольна концертна версія у виконанні Стінга з альбому 1982 року «The Secret Policeman's Other Ball» отримала помірну ротацію на радіостанціях, орієнтованих на альбомний рок, і посіла 28-ме місце в чарті «Billboard» Top Tracks[17]. Згодом пісня стала невід'ємною частиною виступів Стінга протягом його сольної кар'єри, а The Police виконали її під час свого возз'єднання у 2003 році з нагоди введення до Зали слави рок-н-ролу.

У 1997 році американський репер і продюсер Пафф Дедді зробив ремікс на «Roxanne» для збірки «The Very Best of Sting & The Police»[18]. Ремікс під назвою «Roxanne '97» містив реп-партію від Pras та семпли з пісні «Roxanne, Roxanne» гурту UTFO[19]. «Roxanne '97» посіла 59-ту сходинку в чарті «Billboard» Hot 100[20].

Визнання

«Roxanne» з'являлася в усіх збірках найкращих хітів The Police. У 2004 році журнал «Rolling Stone» поставив її на 388-ме місце у своєму списку «500 найкращих пісень усіх часів»[10].

У 2000 році телеканал VH1 розмістив пісню на 85-му місці у списку «100 найкращих рок-пісень», а у 2003 році — на 90-му місці у списку «100 найкращих пісень останніх 25 років». Вона входить до списку «500 пісень, що сформували рок-н-рол» за версією Зали слави рок-н-ролу. У 2008 році «Roxanne» була введена до Зали слави «Греммі»[12].

Список пісень

7-дюймова платівка: A&M / AMS 7348 (UK)

  1. «Roxanne» — 3:00 (Стінг)
  2. «Peanuts» (single edit) — 2:52 (Стюарт Коупленд, Стінг)

Учасники запису

Чарти

Тижневі чарти

Річні чарти

Річна позиція в чартах «Roxanne» (1979)
Чарт (1979) Позиція
Canada (RPM)[35] 195
New Zealand (RIANZ)[36] 43

Сертифікації

Регіон Сертифікація Продажі
Данія (IFPI Denmark)[37] Золотий 45 000double-dagger
Франція — 300,000[38]
Німеччина (BVMI)[39] Золотий 300 000double-dagger
Італія (FIMI)[40]
Since 2009 		Платиновий 100 000double-dagger
Нова Зеландія (RIANZ)[41] 4× Платиновий 120 000double-dagger
Іспанія (PROMUSICAE)[42] Платиновий 60 000double-dagger
Велика Британія (BPI)[43] 2× Платиновий 1 200 000double-dagger

double-daggerпродажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки

  1. ↑ Gable, Christopher (2009). The Words and Music of Sting. Praeger Publishers. с. 8. ISBN 978-0-2759-9360-3.
  2. ↑ Prince, David J. (23 грудня 2009). The Decade in Music: Top 50 Moments page 3 > The Police Rock the Grammys. Billboard. Процитовано 2 липня 2014.
  3. ↑ Falcon, Jimmy (12 серпня 2012). Treble’s Top 200 Songs of the ’70s. Treble. Процитовано 24 грудня 2024.
  4. ↑ Piccoli, Sean (5 липня 2007). The Police adjust to touring in the 21st century. PopMatters. Процитовано 2 липня 2014.
  5. ↑ Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (17 липня 2000). A Flock of Haircuts: New Wave. Night Moves - Pop Music in the Late 70s. St. Martin's Griffin. с. 152. ISBN 978-0-312-19821-3.
  6. ↑ а б ISWC Network
  7. ↑ Clarkson, 1996, p. 75.
  8. ↑ Mojo (2007). Irvin, Jim (ред.). The Mojo Collection: The Ultimate Music Companion (вид. 4th). Canongate Books. с. 412. ISBN 978-1-8419-5973-3.
  9. ↑ Clarkson, 1996, p. 86.
  10. ↑ а б The RS 500 Greatest Songs of All Time (1–500). Rolling Stone. Архів оригіналу за 20 серпня 2006.
  11. ↑ Greene, Andy (16 травня 2013). Flashback: The Police Reunite in 2007. Rolling Stone (амер.). Процитовано 27 жовтня 2024.
  12. ↑ а б GRAMMY Hall Of Fame – r. Grammy Hall of Fame Award. The Recording Academy. Архів оригіналу за 19 лютого 2011. Процитовано 21 грудня 2012.
  13. ↑ Briggs, Bev (15 квітня 1978). Singles. Record Mirror. с. 10.
  14. ↑ Singles Reviews > Singles to Watch (PDF). Cash Box. Т. XL, № 39. 10 лютого 1979. с. 18. Процитовано 1 січня 2022.
  15. ↑ Kaye, Roger (13 січня 1980). The best albums, singles and concerts of 1979. Fort Worth Star-Telegram. с. 1D, 10D. Процитовано 18 червня 2022 — через newspapers.com.
  16. ↑ а б "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 7 січня 2014.
  17. ↑ а б Whitburn, Joel (2002). Rock Tracks. Record Research. с. 136.
  18. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. Sting / The Police – The Very Best of Sting & the Police. AllMusic. Процитовано 19 листопада 2020.
  19. ↑ Diehl, Matt (28 листопада 1997). Roxanne '97 Puff Daddy Remix. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 10 серпня 2022. Процитовано 19 листопада 2020.
  20. ↑ а б Billboard Hot 100 (PDF). Billboard. 10 січня 1998. с. 84. ISSN 0006-2510.
  21. ↑ Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989. Australian-charts.com. Hung Medien. Процитовано 7 січня 2014.
  22. ↑ "Top RPM Singles: Issue 4776a." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 7 червня 2013.
  23. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Roxanne". Irish Singles Chart. Перевірено 7 січня 2014.
  24. ↑ Nederlandse Top 40 — week 28, 1979 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 7 січня 2014.
  25. ↑ Dutchcharts.nl — The Police — Roxanne (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 січня 2014.
  26. ↑ Charts.org.nz — The Police — Roxanne. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 7 січня 2014.
  27. ↑ Billboard Hot 100. Billboard. 28 квітня 1979. с. 96. ISSN 0006-2510.
  28. ↑ CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 28, 1979. Cash Box. Архів оригіналу за 5 лютого 2011.
  29. ↑ Record World Singles (PDF). Record World. 14 квітня 1979. с. 31. ISSN 0034-1622. Процитовано 17 вересня 2017.
  30. ↑ Ultratop.be — Sting & The Police — Roxanne 97 (Puff Daddy Remix) (нід.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 січня 2014.
  31. ↑ Nederlandse Top 40 — week 49, 1997 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 7 січня 2014.
  32. ↑ Dutchcharts.nl — Sting & The Police — Roxanne 97 (Puff Daddy Remix) (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 січня 2014.
  33. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 7 січня 2014.
  34. ↑ Lescharts.com — The Police — Roxanne (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 7 січня 2014.
  35. ↑ 1979 Top 200 Singles. RPM. Архів оригіналу за 6 жовтня 2016. Процитовано 21 березня 2016.
  36. ↑ End of Year Charts 1979. Recorded Music New Zealand. Процитовано 18 березня 2016.
  37. ↑ Danish single certifications – Police – Roxanne. IFPI Данія. Процитовано 27 вересня 2023.
  38. ↑ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment (ред.). TOP – 1980. 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles (фр.). OCLC 469523661. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 14 січня 2024 — через Top-France.fr.
  39. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (The Police; 'Roxanne') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 31 січня 2025.
  40. ↑ Italian single certifications – The Police – Roxanne (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 20 травня 2024.
  41. ↑ New Zealand single certifications – The Police – Roxanne. Radioscope. Процитовано 27 грудня 2025. Напишіть Roxanne у полі "Search:".
  42. ↑ Spanish single certifications – The Police – Roxanne. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 14 січня 2024.
  43. ↑ British single certifications – Sting & The Police – Roxanne (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 27 грудня 2025.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).