YaChudo

Ring ni Kakero

Переглядів: 0. Оновлено 07.11.2026.

Ring ni Kakero
Обкладинка першого тому манґи
リングにかけろ
Ringu ni Kakero
Жанрспокон[1]
Аудиторіясьонен і сейнен Редагувати інформацію у Вікіданих
Манґа
АвторМасамі Курумада
ВидавецьShueisha
ІмпринтJump Comics
ЖурналWeekly Shōnen Jump
Період випуску10 січня 1977  — 12 жовтня 1981
Кількість томів25
Манґа
Ring ni Kakero 2
АвторМасамі Курумада
ВидавецьShueisha
ЖурналSuper Jump
Період випуску2000  — 2008
Кількість томів26
Телевізійний аніме-серіал
Ring ni Kakero 1
Режисер
  • Тошіакі Комура (сезон 1)
  • Юкіо Кайдзава (сезон 2)
  • Хіроші Ікехата (сезони 3–4)
Продюсер
  • Гедвіг Шлек (сезон 1)
  • Ацуші Кідо (сезон 2)
  • Шьосуке Окада (сезон 3)
  • Йошіхіде Моріяма (сезон 4)
СценаристЙосуке Курода
КомпозиторСусуму Уеда
СтудіяToei Animation
Мережа
Період показу6 жовтня 2004  — 12 червня 2011
Кількість серій36

Ring ni Kakero (яп. リングにかけろ, Ringu ni Kakero, досл. «Постав усе на ринг») — японська серія манґи, написана та проілюстрована Масамі Курумадою. Вона виходила в журналі Weekly Shōnen Jump з січня 1977 по жовтень 1981 року. Окремі розділи були зібрані видавництвом Shueisha у 25 томів-танкобонів. Продовження під назвою Ring ni Kakero 2 публікувалося в журналі Super Jump між 2000 та 2008 роками.

Аніме-адаптація виробництва студії Toei Animation стартувала в жовтні 2004 року. За нею вийшли другий сезон у квітні 2006 року, третій — у квітні 2010 року та четвертий — у квітні 2011 року.

Сюжет

Історія розгортається навколо життя молодого боксера на ім'я Рюджі Такане та його старшої сестри Кіку, яка виступає його тренеркою. Обоє успадкували від батька талант до боксу: Рюджі перейняв його силу та бійцівську техніку, тоді як Кіку отримала хист до глибокого тактичного аналізу та стратегії. У минулому їхній батько був відомим боксером. Рюджі та Кіку залишають рідну домівку заради виснажливих тренувань і слави, прагнучи допомогти своїй самотній матері. На шляху до вершини їм доводиться протистояти найсильнішим суперникам з усього світу.

В аніме Ring ni Kakero 1 персонажі представлені коротко, а сюжет стартує з моменту, коли Рюджі та Джун Кендзакі (його вічний суперник і водночас найкращий друг) змагаються за звання чемпіона країни з боксу, досягнувши зоряного статусу. Потім сестра Рюджі оповідає історію з самого початку — з часів, коли Рюджі був фіналістом місцевого юнацького чемпіонату й зійшовся в поєдинку проти Кендзакі, у якому той здобув перемогу нокаутом у напруженому двобої.

Надалі сюжет зосереджується на Рюджі, який стає наступником Кендзакі (оскільки останній зазнав важкої травми), і бере участь у Чемпіонаті Японії з боксу. Там він зустрічає небезпечних супротивників, серед яких Ісімацу Каторі (комічний персонаж, але водночас грізний боєць), Такеші Каваї (віртуоз аперкотів і джебів; талановитий піаніст, схильний до хитрощів) та Кадзукі Сінатора (майстер прийому «Rolling Thunder», колишній кендоїст, який полишив меч після конфлікту з жорстоким батьком).

Згодом в аніме було адаптовано протистояння юніорської збірної Японії проти команди Блекшафта. Японію представляли Рюджі, Джун, Каторі, Кадзукі та Такеші. Блекшафт не мав наміру грати за правилами, тому зібрав команду бійців, до якої увійшли Мік (ватажок нью-йоркського відділення банди «Great Angels», у манзі — «Hells Angels»), засуджений до страти в'язень Монстр Джейл, Міссі Шанель — таємничий андрогінний чемпіон, одержимий власною вродою, який полюбляє калічити обличчя красивих опонентів, використовуючи гіпнотичні здібності й блискавичні удари, та Н. Б. Форрест («імператор півдня», у манзі — член Ку-клукс-клану). Другий сезон завершується появою клану Тіней (Shadow clan), заснованого боксером, який перетворив благородне боксерське мистецтво на інструмент убивства, оголосивши полювання на збірну Японії.

Персонажі

Рюджі Такане (яп. 高嶺 竜児, Takane Ryūji)
Головний герой серії. Запальний та відважний юнак, навчений тонкощам боксу своєю сестрою Кіку. Володіє відмінною базовою технікою джебів та «двійок». Серед його коронних прийомів — «Boomerang Hook» та «Boomerang Telios».
Кіку Такане (яп. 高嶺 菊, Takane Kiku)
Джун Кендзакі (яп. 剣崎 順, Kenzaki Jun)
Ісімацу Каторі (яп. 香取 石松, Katori Ishimatsu)
Кадзукі Сінатора (яп. 志那虎 一城, Shinatora Kazuki)
Такеші Каваї (яп. 河井 武士, Kawai Takeshi)
Футаба Сінатора (яп. 志那虎 二葉, Shinatora Futaba)
Такако Каваї (яп. 河井 貴子, Kawai Takako)
Кетрін (яп. キャサリン, Kyasarin)
Блекшафт (яп. ブラックシャフト, Burakkushafuto, відомий просто як Шафт)
Фюрер Скорпіон (яп. フューラー・スコルピオン, Fyūrā Sukorupion)
Крюґер Хельґа (яп. クリューガー・ヘルガ, Kuryūgā Heruga)
Наполеон Валуа (яп. ナポレオーン・バロア, Naporeōn Baroa)
Дон Джуліано (яп. ドン・ジュリアーノ, Don Juriāno)
Джун Шедоу (яп. 影道 殉（シャドー・ジュン）, Shadō Jun)

Медіа

Манґа

Манґа Ring ni Kakero написана та проілюстрована Масамі Курумадою. Серія виходила у щотижневику Weekly Shōnen Jump видавництва Shueisha з 10 січня 1977 по 12 жовтня 1981 року[2][3]. Shueisha об'єднала розділи у 25 томів-танкобонів, що виходили з 31 січня 1978 по 15 січня 1983 року[4][5]. Пізніше твір перевидали у 18-томному делюкс-виданні (з 9 вересня 2001 по 6 травня 2002 року)[6][7].

У 2000 році в сейнен-журналі Super Jump розпочалася публікація сиквелу під назвою Ring ni Kakero 2. У ньому розповідається про сина Кіку та Джуна — Ріндо Кендзакі, якого після втрати батьків виховує Ішімацу Каторі. Манґа нерегулярно виходила до 2008 року[8]. Shueisha зібрала її розділи у 26 томів, виданих між 9 липня 2000 та 9 лютого 2009 року[9][10].

Відеогра

Відеогра під назвою Ring ni Kakero вийшла для платформи Super Famicom. Вона стала доступною для завантаження на картриджі перезапису Nintendo Power 1 червня 1998 року.

Аніме

Через 27 років після появи першого розділу манґа була екранізована студією Toei Animation. Прем'єра серіалу відбулася 6 жовтня 2004 року на телеканалі TV Asahi. Аніме охопило першу сюжетну арку першоджерела. Оскільки на той час у журналі Super Jump друкувалася манґа Ring ni Kakero 2, аніме-серіал отримав назву Ring ni Kakero 1, аби розмежувати його з актуальним сиквелом (згодом оригінальну манґу також перевидали під цією назвою). Загалом було створено 36 серій, поділених на чотири сезони, які вийшли на DVD для міжнародного ринку[11]. П'ятий сезон також планувався, проте його виробництво скасували після смерті дизайнера персонажів та головного аніматора серіалу Шінґо Аракі у 2011 році[12].

Список серій

Сезон 1: Карнавал чемпіонів (2004)
№ серії
(загалом)		№ серії
(в сезоні)		Назва серіїПрем'єра[13]
11«Сяюча юність»
«Kagayakeru seishun» (輝ける青春)		6 жовтня 2004
(прем'єра з двох серій)
22«Прощавай, золотий кулак»
«Saraba, ougon no ude» (さらば黄金の腕)		6 жовтня 2004
(прем'єра з двох серій)
33«Його ім'я — Бумеранг»
«Sono na wa Buumeran» (その名はブーメラン)		13 жовтня 2004
44«Відкриття Карнавалу чемпіонів»
«Chanpion Kaanibaru kaimaku» (チャンピオンカーニバル開幕)		20 жовтня 2004
55«Реви! Бумеранг-хук»
«Unare! Buumeran Fukku» (唸れ！ブーメランフック)		27 жовтня 2004
66«Роллінг Тандер»
«Rooringu Sandaa» (ローリングサンダー)		3 листопада 2004
77«Завтра»
«Ashita» (あした)		10 листопада 2004
88«Чоловіча рішучість»
«Otoko no iji» (男の意地)		17 листопада 2004
99«Блискавка та Бумеранг»
«Inazuma to Buumeran» (稲妻とブーメラン)		24 листопада 2004
1010«Гонг долі»
«Unmei no Gongu» (運命のゴング)		1 грудня 2004
1111«Курс на перемогу»
«Shouri e no koukai» (勝利への航海)		8 грудня 2004
1212«Створення! Золотий японський юніор»
«Kessei ! Ougon no Nihon Jr.» (結成！黄金の日本Jr.)		15 грудня 2004
Сезон 2: Тихоокеанська війна (2006)
№ серії
(загалом)		№ серії
(в сезоні)		Назва серіїПрем'єра[14]
113«Старт! Золотий японський юніор»
«Shidou! Ougon no Nihon Jr.» (始動！黄金の日本Jr.)		6 квітня 2006
214«Під прапором клятви»
«Chikai no Hata no Motode» (誓いの旗のもとで)		13 квітня 2006
315«Вихід на ринг! Бійцівський чемпіон»
«Shutsujin! Kenka Champion» (出陣! ケンカチャンピオン)		20 квітня 2006
416«Вкладаючи душу в кулак»
«Tamashi wo Kobushi ni Yadoshite» (魂を拳に宿して)		27 квітня 2006
517«Крізь бурю!»
«Arashi wo Tsukiyabure!» (嵐を突き破れ!)		4 травня 2006
618«Спокуса! Очі демона»
«Yuuwaku! Mamono no me» (誘惑! 魔性の目)		11 травня 2006
719«Зліт музичною гамою!»
«Onkai wo Kakenobare!» (音階を駆けのぼれ!)		18 травня 2006
820«Природжене безумство»
«Nachuraru Boun Madonesu» (ナチュラルボーンマッドネス)		25 травня 2006
921«Лютий тигр шаленіє»
«Mouko, Araburu» (猛虎、荒ぶる)		1 червня 2006
1022«Суперзірка»
«Suupaastaa» (スーパースター)		8 червня 2006
1123«Чорний спалах»
«Kuroi Senkou» (黒い閃光)		15 червня 2006
1224«...І юнак летить у світ»
«Soshite Shounen wa Sekai e to Habataku» (そして少年は世界へと羽ばたく)		22 червня 2006
Сезон 3: Клан Тіней (2010)
№ серії
(загалом)		№ серії
(в сезоні)		Назва серіїПрем'єра[15]
125«Клан Тіней»
«Shadou Ichizoku» (影道一族)		2 квітня 2010
226«Вежа Тіней»
«Kage no Tou» (影道の塔)		2 квітня 2010
327«Знову разом! Золотий японський юніор»
«Saishuuketsu! Ougon no Nippon Jr.» (再集結!黄金の日本ジュニア)		7 травня 2010
428«Кривава битва! Пагорби Сенрі»
«Kessen! Senri Kyuuryou» (血戦!千里丘陵)		7 травня 2010
529«Поява лідера»
«Sousui Toujou» (総帥登場)		4 червня 2010
630«Прощавай, Тінь»
«Saraba Shadou» (さらば影道)		4 червня 2010
Сезон 4: Світовий турнір (2011)
№ серії
(загалом)		№ серії
(в сезоні)		Назва серіїОригінальна дата показу
131«Його ім'я — Сквер»
«Sono na wa Square"» (その名はスクエアー!)		10 квітня 2011[16]
232«Велична Франція»
«Kareinaru Furansu» (華麗なるフランス)		10 квітня 2011[16]
333«Досконалість»
«Forukomenhaito» (フォルコメンハイト)		15 травня 2011[17]
434«Герой проти генія»
«Eiyū vs. Tensai» (英雄VS天才)		15 травня 2011[17]
535«Прапор клятви»
«Chikai no Hata» (誓いの旗)		12 червня 2011[18]
636«Прощавай, Золотий японський юніор»
«Saraba Ōgon no Nippon Jr.» (さらば黄金の日本Jr.)		12 червня 2011[18]

Сприйняття

Наклад манґи Ring ni Kakero перевищив 13 мільйонів примірників[19].

Примітки

  1. ↑ Thompson, Jason. Jason Thompson's House of 1000 Manga - Saint Seiya: Knights of the Zodiac. Anime News Network. Процитовано 29 липня 2018.
  2. ↑ 週刊少年ジャンプ 1977年 表示号数2. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Процитовано 9 березня 2020.
  3. ↑ 週刊少年ジャンプ 1981年 表示号数44. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Процитовано 9 березня 2020.
  4. ↑ リングにかけろ 1巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  5. ↑ リングにかけろ 25巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  6. ↑ リングにかけろ1 1巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  7. ↑ リングにかけろ1 18巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  8. ↑ Loo, Egan (14 серпня 2008). Saint Seiya's Kurumada to end Ring ni Kakero 2 Manga. Anime News Network. Процитовано 11 серпня 2019.
  9. ↑ リングにかけろ2 1巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  10. ↑ リングにかけろ2 26巻 (яп.). Kurumada Production. Процитовано 11 серпня 2019.
  11. ↑ リングにかけろ1 - 作品ラインナップ - 東映アニメーション.
  12. ↑ Shingo Araki Passes Away — Anime News Network
  13. ↑ リングにかけろ1 (яп.). Toei Animation. Процитовано 11 серпня 2019.
  14. ↑ リングにかけろ1 ～日米決戦編～ (яп.). Toei Animation. Процитовано 11 серпня 2019.
  15. ↑ リングにかけろ 1 影道編[SHADOW] (яп.). Agency for Cultural Affairs. Процитовано 11 серпня 2019.
  16. ↑ а б リングにかけろ1 世界大会編 (яп.). Web Newtype. Архів оригіналу за 13 березня 2011. Процитовано 4 травня 2011.
  17. ↑ а б リングにかけろ1 世界大会編 (яп.). Web Newtype. Архів оригіналу за 2 липня 2011. Процитовано 12 травня 2011.
  18. ↑ а б リングにかけろ1 世界大会編 (яп.). Web Newtype. Архів оригіналу за 2 липня 2011. Процитовано 10 червня 2011.
  19. ↑ Top Manga Properties in 2008 - Rankings and Circulation Data. Comipress. 31 грудня 2008. Процитовано 18 серпня 2013.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).