Радіант (комікс)
Радіант | |
|---|---|
| Radiant | |
 Перший том українського видання | |
| Загальні дані про видання | |
| Видавець | Ankama |
| Країна |  Франція |
| Мова | французька |
| Жанр | Пригоди, Магія, Драма |
| Формат | продовжувана (триваюча) серія |
| Тип | Манфра |
| Дата публікації | 4 Липня 2013 — дотепер |
| Творча команда | |
| Сценарист(и) | Тоні Валенте |
| Художник(и) | Тоні Валенте |
| Технічні дані про видання | |
| Переклад українською | |
| Видавець укр. | Nasha Idea |
| Публікація укр. | 2020 — дотепер |
| Радіант | |
| ラディアン Radian Радіант | |
|---|---|
| Жанр | фентезі |
| Аудиторія | сьонен |
| Телевізійний аніме-серіал | |
| Радіант | |
| Режисер | Кісі Сейдзі |
| Продюсер | Фудзіта Юсуке |
| Сценарист | Уедзу Макото |
| Композитор | Кода Масато |
| Студія | Lerche |
| Ліцензіат | Crunchyroll |
| Мережа | NHK |
| Період показу | 6 жовтня 2018 — 26 лютого 2020 |
| Кількість серій | 42 |
Радіант (фр. Radiant) — манфра (комікс у стилі манґа, створений у Франції) та його аніме-екранізація. Українською комікс видається з 2020 року, наразі ліцензовано девʼять томів[1].
Сюжет
Події сюжету стаються у магічному світі, який у свому рівні розвитку нагадує європейське середньовіччя. Кілька років тому сталася невідома катастрофа, внаслідок якої світ почали атакувати жахливі істоти, відомі як немезиди. Боротися з ними можуть лише чаклуни, проте багато людей вважають їх також небезпечними. Головний герой серії — молодий хлопець-чаклун, на ім'я Сет, який бажає знайти та знищити Радіант — невідоме місце, у якому створюють немезид.
Перелік персонажів
- Сет (яп. セト) — хлопець-чаклун, що був врятований однорукою відьмою, на ім'я Альма.
- Сейю — Ханаморі Юмірі
- Мелі (яп. メリ) — дівчина, яку Сет зустрів під час пошуку Радіанта.
- Сейю — Аой Юкі
- Альма (яп. アルマ) — однорука відьма, що втратила усі спогади про своє минуле. Вона прокинулася важко пораненою (внаслідок чого втратила праву руку) поруч з Сетім, якій був дуже молодим й ще нічого не розумів. Вважаючи, що він може допомогти її повернути власні спогади, Альма усиновила його й виховала з нього доброго чаклуна.
- Сейю — Паку Ромі
Перелік томів
| No. | Дата виходу (Французькою) | ISBN (Французькою) | Дата виходу (Українською) | ISBN (Українською) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 липня 2013[2] | 978-2-35910-391-5 | 2020[3] | 9786177678488 |
| 2 | 7 червня 2014[4] | 978-2-35910-486-8 | 2021[5] | 9786177678532 |
| 3 | 27 лютого 2015[6] | 978-2-35910-505-6 | 2021[7] | 9786177678631 |
| 4 | 20 листопада 2015[8] | 978-2-35910-862-0 | 2021[9] | 9786177678815 |
| 5 | 8 липня 2016[10] | 978-2-35910-966-5 | 2022[11] | 9786178109127 |
| 6 | 2 грудня 2016[12] | 979-10-3350-096-4 | ||
| 7 | 3 липня 2017[13] | 979-10-3350-450-4 | ||
| 8 | 1 грудня 2017[14] | 979-10-3350-487-0 | ||
| 9 | 25 травня 2018[15] | 979-10-3350-545-7 | ||
| 10 | 21 вересня 2018[16] | 979-10-3350-555-6 | ||
| 11 | 22 лютого 2019[17] | 979-10-3350-929-5 | ||
| 12 | 30 серпня 2019[18] | 979-10-3350-964-6 | ||
| 13 | 31 січня 2020[19] | 979-10-3350-976-9 | ||
| 14 | 28 серпня 2020[20] | 979-10-3350-983-7 | ||
| 15 | 1 жовтня 2021[21] | 979-10-3351-248-6 | ||
| 16 | 1 квітня 2022[22] | 979-10-3351-187-8 | ||
| 17 | 2 грудня 2022[23] | 979-10-3351-408-4 |
Перелік серій аніме
Перший сезон
| № серії | Назва серії [a] | Оригінальна дата показу | Дата показу англійською [24] |
|---|---|---|---|
| 1 | «The Young Sorcerer -Seth-» Транслітерація: «Mahōtsukai no shōnen -Seth-» (яп. 魔法使いの少年 -Seth-) | 6 жовтня 2018 | 2 Січня 2021[25] |
| 2 | «True Courage -Bravery-» Транслітерація: «Hontō no yūki -Bravery-» (яп. 本当の勇気 -Bravery-) | 13 жовтня 2018 | 9 Січня 2021 |
| 3 | «The Day of Departure -Alma-» Транслітерація: «Tabidachinohi -Alma-» (яп. 旅立ちの日 -Alma-) | 20 жовтня 2018 | 16 Січня 2021 |
| 4 | «A Meeting in the Sky -Encounter-» Транслітерація: «Ōzora no deai -Encounter-» (яп. 大空の出会い -Encounter-) | 27 жовтня 2018 | 23 Січня 2021 |
| 5 | «A Paradise of Wisdom and Hope -Artemis-» Транслітерація: «Eichi to kibō no rakuen -Artemis-» (яп. 英知と希望の楽園 -Artemis-) | 3 листопада 2018 | 30 Січня 2021 |
| 6 | «Drops of Friendship -Melie-» Транслітерація: «Yūjō no shizuku -Melie-» (яп. 友情の雫 -Mélie-) | 10 листопада 2018 | 6 Лютого 2021 |
| 7 | «The Beast of the Underground Water System -Monster-» Транслітерація: «Chika suidō ni hisomu mono -Monster-» (яп. 地下水道に潜む者 -Monster-) | 17 листопада 2018 | 13 Лютого 2021 |
| 8 | «Proof of Strength -Progress-» Транслітерація: «Tsuyo-sa no shōmei -Progress-» (яп. 強さの証明 -Progress-) | 24 листопада 2018 | 20 Лютого 2021 |
| 9 | «Those Who Hunt Heretics -Inquisition-» Транслітерація: «Itan o karu-mono-tachi -Inquisition-» (яп. 異端を狩る者たち -Inquisition-) | 1 грудня 2018 | 27 Лютого 2021 |
| 10 | «Broom of Memories -Memory-» Транслітерація: «Omoide no hōki -Memory-» (яп. 思い出の箒 -Memory-) | 8 грудня 2018 | 6 Березня 2021 |
| 11 | «The City That Roars Like Thunder -Rumble Town-» Транслітерація: «Gōon to kensō no machi -Rumble Town-» (яп. 轟音と喧騒の街 -Rumble Town-) | 15 грудня 2018 | 13 Березня 2021 |
| 12 | «The Shadow Lurking in the City -Darkness-» Транслітерація: «Machi ni sukuu yami -Darkness-» (яп. 街に巣食う闇 -Darkness-) | 22 грудня 2018 | 20 Березня 2021 |
| 13 | «Overture of Turbulence -Storm-» Транслітерація: «Dōran jokyoku -Storm-» (яп. 動乱序曲 -Storm-) | 29 грудня 2018 | 27 Березня 2021 |
| 14 | «The Bell Tolls the Sound of Destruction -Catastrophe-» Транслітерація: «Hōkai no kanenone -Catastrophe-» (яп. 崩壊の鐘の音 -Catastrophe-) | 5 січня 2019 | 3 Квітня 2021 |
| 15 | «With Fists Like Shooting Stars -Burst-» Транслітерація: «Sono kobushi wa ryuusei no you ni -Burst-» (яп. その拳は流星のように -Burst-) | 12 січня 2019 | 10 Квітня 2021 |
| 16 | «Fly High and Pierce Through the Storm -Rising-» Транслітерація: «Arashi ugachi maiagare -Rising-» (яп. 嵐穿ち舞い上がれ -Rising-) | 19 січня 2019 | 17 Квітня 2021 |
| 17 | «To Stop the Sound of the Wind -Serenade-» Транслітерація: «Ima kazenone o tomete -Serenade-» (яп. いま風の音を止めて -Serenade-) | 26 січня 2019 | 24 Квітня 2021 |
| 18 | «The Light That Follows the Darkness -Awakening-» Транслітерація: «Yami no ato no hikari -Awakening-» (яп. 闇のあとの光 -Awakening-) | 2 лютого 2019 | 1 Травня 2021 |
| 19 | «The World That You Changed -Relief-» Транслітерація: «Kimi ga kaeta sekai -Relief-» (яп. 君が変えた世界 -Relief-) | 9 лютого 2019 | 8 Травня 2021 |
| 20 | «Omen -Sign-» Транслітерація: «Yochō -Sign-» (яп. 予兆 -Sign-) | 16 лютого 2019 | 15 Травня 2021 |
| 21 | «In Search of the Future -Utopia-» Транслітерація: «Mirai o motomete -Utopia-» (яп. 未来を求めて -Utopia-) | 23 лютого 2019 | 22 Травня 2021 |
Другий сезон
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії [a] | Оригінальна дата показу | Дата показу англійською [24] |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | «Toward a New Adventure -Overture-» Транслітерація: «Aratanaru bōken e -Overture-» (яп. 新たなる冒険へ -Overture-) | 2 жовтня 2019 | 29 Травня 2021 |
| 23 | 2 | «An Encounter in the Rain -Mist-» Транслітерація: «Kirisame no Kaikō -Mist-» (яп. 霧雨の邂逅 -Mist-) | 9 жовтня 2019 | 5 Червня 2021 |
| 24 | 3 | «The City of Knights -Caislean Merlin-» Транслітерація: «Kishi no To -Caislean Merlin-» (яп. 騎士の都 -Caislean Merlin-) | 16 жовтня 2019 | 12 Червня 2021 |
| 25 | 4 | «The Bringer of Calamity -Dullahan-» Транслітерація: «Wazawai wo yobu mono -Dullahan-» (яп. 災いをよぶ者 -Dullahan-) | 23 жовтня 2019 | 19 Червня 2021 |
| 26 | 5 | «Silent Rain, Distant Hearts -Rain-» Транслітерація: «Amaoto shizukani kokoro wa tōku -Rain-» (яп. 雨音静かに心は遠く -Rain-) | 30 жовтня 2019 | 26 Червня 2021 |
| 27 | 6 | «His Name Is -Diabal-» Транслітерація: «Ka no Mono no Nawa -Diabal-» (яп. 彼の者の名は -Diabal-) | 6 листопада 2019 | 3 Квітня 2021 |
| 28 | 7 | «The Spectre Battle -Spectre-» Транслітерація: «Supekutoru kōbō-sen -Spectre-» (яп. スペクトル攻防戦 -Spectre-) | 13 листопада 2019 | 10 Квітня 2021 |
| 29 | 8 | «Seth in the Forest of Time -Caillte-» Транслітерація: «Toki no Mori no Seto -Caillte-» (яп. 時の森のセト -Caillte-) | 20 листопада 2019 | 17 Квітня 2021 |
| 30 | 9 | «The Palace of Schemes -Palace-» Транслітерація: «Bōryaku no Ōkyū -Palace-» (яп. 謀略の王宮 -Palace-) | 27 листопада 2019 | 24 Квітня 2021 |
| 31 | 10 | «The Qualifications of a Knight -Quality-» Транслітерація: «Kishi no Shikaku -Quality-» (яп. 騎士の資格 -Quality-) | 4 грудня 2019 | 31 Квітня 2021 |
| 32 | 11 | «Now, Feel the World -Resonance-» Транслітерація: «Ima Sekai wo Kanjite -Resonance-» (яп. いま世界を感じて -Resonance-) | 11 грудня 2019 | 7 Серпня 2021 |
| 33 | 12 | «The Truth Is Like a Curse -Ocoho-» Транслітерація: «Shinjitsu wa Noroi no Yō ni -Ocoho-» (яп. 真実は呪いのように -Ocoho-) | 18 грудня 2019 | 14 Серпня 2021 |
| 34 | 13 | «Your Decision -Knighthood-» Транслітерація: «Kimi no Ketsui -Knighthood-» (яп. 君の決意 -Knighthood-) | 25 грудня 2019 | 21 Серпня 2021 |
| 35 | 14 | «The Final Battlefield -Battlefield-» Транслітерація: «Kessen no Daichi -Battlefield-» (яп. 決戦の大地 -Battlefield-) | 8 січня 2020 | 28 Серпня 2021 |
| 36 | 15 | «Led to the Abyss by a Melody of Death -Harmonizium-» Транслітерація: «Naraku e Izanau Horobi no Shirabe -Harmonizium-» (яп. 奈落へ誘う滅びの調べ -Harmonizium-) | 15 січня 2020 | 4 Вересня 2021 |
| 37 | 16 | «The Light of Life is Extinguished -Tragedy-» Транслітерація: «Kie Yuku Inochi no Tomoshibi -Tragedy-» (яп. 消えゆく命の灯火 -Tragedy-) | 22 січня 2020 | 11 Вересня 2021 |
| 38 | 17 | «The Black Dragon Descends -Pen Draig-» Транслітерація: «Kuroki Ryū wa Maiorita -Pen Draig-» (яп. 黒き竜は舞い降りた -Pen Draig-) | 29 січня 2020 | 18 Вересня 2021 |
| 39 | 18 | «The Will of the People Shines Bright -Resistance-» Транслітерація: «Kagayaku wa Hito no Ishi -Resistance-» (яп. 輝くは人の意思 -Resistance-) | 5 лютого 2020 | 25 Вересня 2021 |
| 40 | 19 | «I Can't Hear Your Voice -Myrddin-» Транслітерація: «Kiminokoe ga Kikoenai -Myrddin-» (яп. 君の声が聞こえない -Myrddin-) | 12 лютого 2020 | 2 Жовтня 2021 |
| 41 | 20 | «A Bouquet of Flowers for This Land -Fantasia-» Транслітерація: «Kono Daichi ni Hanataba o -Fantasia-» (яп. この大地に花束を -Fantasia-) | 19 лютого 2020 | 9 Жовтня 2021 |
| 42 | 21 | «The Future is With You -Eternity-» Транслітерація: «Mirai wa Kimi to Tomoni -Eternity-» (яп. 未来は君とともに -Eternity-) | 26 лютого 2020 | 16 Жовтня 2021 |
Нотатки
- ↑ а б All English episode titles are taken from Crunchyroll.
Примітки
- ↑ Книга Радіант Том 5. Тоні Валенте (українською мовою) [Архівовано 2023-10-16 у Wayback Machine.] (укр.)
- ↑ Radiant Tome 1. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Книга Радіант. Том 1. Тоні Валенте (українською мовою). Архів оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Radiant Tome 2. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Книга Радіант. Том 2. Тоні Валенте (українською мовою). Архів оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Radiant Tome 3. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Книга Радіант. Том 3. Тоні Валенте (українською мовою). Архів оригіналу за 12 січня 2025. Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Radiant Tome 4. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Книга Радіант. Том 4. Тоні Валенте (українською мовою)[недоступне посилання]
- ↑ Radiant Tome 5. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Книга Радіант Том 5. Тоні Валенте (українською мовою). Архів оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Radiant Tome 6. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 7. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 8. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 9. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 10. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 11. Ankama (фр.). Процитовано 30 березня 2019.
- ↑ Radiant Tome 12. Ankama (фр.). Процитовано 6 вересня 2019.
- ↑ Radiant Tome 13. Ankama (фр.). Процитовано 20 липня 2020.
- ↑ Radiant Tome 14. Ankama (фр.). Процитовано 30 вересня 2020.
- ↑ Radiant Tome 15. Ankama (фр.). Процитовано 28 квітня 2022.
- ↑ Radiant Tome 16. Ankama (фр.). Процитовано 28 квітня 2022.
- ↑ Radiant Tome 17. Ankama (фр.). Процитовано 12 січня 2023.
- ↑ а б Radiant - Shows - ABC ME. www.abc.net.au/abcme.
- ↑ NEW! Radiant Series 1 - Anime - Saturday at 2.50pm and in the ME app (Australia) - Promo Trailer. YouTube. ABC Me.
Посилання
Радіант (комікс) в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
|
Це незавершена стаття про аніме та манґу. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).