YaChudo

Go for It, Nakamura!

Переглядів: 0. Оновлено 27.10.2026.

Go for It, Nakamura!
ガンバレ! 中村くん!!
Ganbare! Nakamura-kun!!
Жанр
Аудиторіяджьосей Редагувати інформацію у Вікіданих
Манґа
АвторСюндей
ВидавецьAkane Shinsha
ІмпринтEdge Comix
ЖурналOpera
Період випуску27 грудня 2014 — 27 серпня 2016
Кількість томів1
Манґа
Go For It Again, Nakamura!
АвторСюндей
ВидавецьAkane Shinsha
ІмпринтEdge Comix
ЖурналOpera
Період випуску28 червня 2017 — 30 червня 2021
Кількість томів1
Телевізійний аніме-серіал
Режисер
  • Умекі Аої
  • Йошібе Наокі (асистент)
Сценарист
  • Умекі Аої
  • Аокі Ясуко
КомпозиторЦуджіта Аяна
СтудіяDrive
Ліцензіат
МережаTokyo MX, GYT, GTV, BS11, HBC, SBS, CTV, ABC, RKB, RCC
Період показу2 квітня 2026 — 17 червня 2026
Кількість серій13

Go for It, Nakamura! (яп. ガンバレ! 中村くん!!, Ganbare! Nakamura-kun!!, «Уперед, Накамура!») — манґа, написана та ілюстрована Сюндеєм. Серія розповідає про головного героя Накамуру, прихованого гея-школяра, який таємно закоханий у свого однокласника. Go for It, Nakamura! виходила у журналі манґи Opera з 2014 по 2016 рік, була зібрана в один том видавництвом Akane Shinsha у 2017 році. Продовження, Go For It Again, Nakamura! (яп. もっとガンバレ！中村くん!!, Motto Ganbare! Nakamura-kun!!), виходило з червня 2017 по червень 2021 року. Прем'єра адаптації у вигляді аніме-телесеріалу виробництва студії Drive відбулася у квітні 2026 року.

Сюжет

Шістнадцятирічний старшокласник Окуто Накамура, який ще не здійснив камінг-аут, закоханий у свого однокласника Айкі Хіросе, попри те, що ні разу з ним не розмовляв. Будучи яскраво вираженим інтровертом, Накамура фантазує про розмову з Хіросе і часто намагається вписати себе в ситуації, які б дозволили їм поспілкуватися, хоча більшість із них закінчуються комедійним фіаско. З часом Накамура стає впевненішим у собі та зближується з Хіросе. Серія завершується тим, що між хлопцями зав'язується взаємна дружба.

Персонажі

Накамура Окуто (яп. 中村 男久斗, Nakamura Okuto)
Старшокласник, який приховує свою орієнтацію. Він закоханий у свого однокласника Айкі Хіросе, але через сильну інтровертність ніколи з ним не розмовляв. В 11-му розділі він та Хіросе нарешті стають друзями.
Хіросе Айкі (яп. 広瀬 愛貴, Hirose Aiki)
Однокласник Накамури та об'єкт його нерозділеного кохання. В 11-му розділі він стає другом Накамури. Має неймовірну пам'ять та обожнює Отоґірі, їхнього класного керівника.
Отоґірі Со (яп. 乙切想, Otogiri Sou)
Класний керівник Накамури. Пізніше з'ясовується, що раніше він був хуліганом.
Кавамура Хіфумі (яп. 川村ひふみ, Kawamura Hifumi)
Однокласниця Накамури. Талановита художниця.
Такеучі Кота (яп. 武内剛太, Takeuchi Kota)
Мукаї Рьо (яп. 向井 亮, Mukai Ryou)
Хамаока Юка (яп. 浜岡ゆうか, Hamaoka Yuka)
Окуда Масако (яп. 奥田マサコ, Okuda Masako)
Оморі Цукаса (яп. 大森 司, Omori Tsukasa)
Друг дитинства Хіросе.
Тамура Арандо (яп. 用村亜乱堂, Tamura Arandou)
Член театрального гуртка.
Аокіяма Рейко (яп. 青木山麗子, Aokiyama Reiko)
Голова клубу окультних досліджень.

Медіа

Манґа

Персонаж Накамура вперше з'явився в ілюстраціях та коротких вебкоміксах, які Сюндей публікував в інтернеті[2]. У 2014 році до Сюндея звернувся головний редактор журналу манґи Opera з пропозицією намалювати комікс, щоб заповнити порожні сторінки в одному з номерів[3]. Цей комікс, ван-шот, опублікований у грудневому номері Opera за 2014 рік, став першим розділом Go for It, Nakamura![3]. Починаючи з червневого номера за 2015 рік, серія почала виходити регулярно, публікуючись в Opera паралельно з іншою манґою Сюндея в жанрі жахів — Total Eclipse of the Eternal Heart[3][4].

Після завершення серія з одинадцяти розділів була зібрана в один том видавництвом Akane Shinsha та опублікована 27 травня 2017 року[5]. 15 вересня 2017 року видавництво Seven Seas Entertainment оголосило про ліцензування англомовного перекладу серії[4]. Том манґи був опублікований 3 липня 2018 року[1], що зробило Go for It, Nakamura! першою серією в жанрі яой, яку видало Seven Seas[6][2].

Серія-продовження, Go For It Again, Nakamura! (яп. もっとガンバレ！中村くん!!, Motto Ganbare! Nakamura-kun!!), почала виходити в Opera у червні 2017 року[4].

No. Дата виходу ISBN
1 27 травня 2017[5]978-4863496330
  • 01. «Представляємо Накамуру-куна!» (яп. 中村くん登場!!)
  • 02. «Сюрприз на культурному фестивалі!» (яп. 文化祭でドッキリ☆)
  • 03. «Його посібник із побачень — манґа в жанрі boys' love?!» (яп. 恋の教科書はBL漫画!?)
  • 04. «Мистецтво може бути таким інтенсивним?!» (яп. 芸術はバクハツだ!?)
  • 05. «За хлопцями спостерігають» (яп. 男子たちは見られてる)
  • 06. «Диво в ніч зорепаду!» (яп. 星ふる夜のキセキ!)
  • 07. «Захисти того, кого любиш!» (яп. 愛する人を守れ!)
  • 08. «Серцебиття ☆ Аудіо» (яп. トキメキ☆オーディオ)
  • 09. «Трагедія G» (яп. Gの悲劇)
  • 10. «Дотримуйтесь належної шкільної поведінки!!» (яп. 学園の風紀を守れ!!)
  • 11. «Сутінки в Йокогамі» (яп. たそがれの横浜)
2 27 серпня 2021[7]978-4863498792
  • 01. «Літо — пікантна пора» (яп. 夏はスバイシーな季節☆)
  • 02. «Шкільна таємниця привидів?» (яп. 学校の怪談?)
  • 03. «З'являється вчитель-спартанець!» (яп. スパルタ教師, 登場!)
  • 04. «Дуже ревнивий чоловік» (яп. オ人コイ嫉妬)
  • 05. «Я помру за тебе» (яп. 君のためなら死ねる)
  • 06. «Ходімо до салону краси!» (яп. 美容室へ行こう!)
  • 07. «З'являється суперник!?» (яп. ライバル登場!?)
  • 08. «Прагни до цього! Мачо» (яп. 目指せ! マッチョメン☆)
  • EX. «Спеціально намальовано» (яп. 描きおろし)

Аніме

Адаптація Go for It, Nakamura! у вигляді аніме-телесеріалу була анонсована 16 серпня 2024 року[8][9]. Виробництвом серіалу займається студія Drive, режисером виступить Умекі Аої, асистентом режисера — Йошібе Наокі. Умекі Аої та Аокі Ясуко працюватимуть над сценарієм, Умекі також розроблятиме дизайн персонажів, а Цуджіта Аяна напише музику. Спочатку прем'єра була запланована на 2025 рік[10], але пізніше її перенесли на 2026 рік через «виробничі обставини»[11]. Прем'єра відбулася 2 квітня 2026 року. Перші два епізоди вийшли разом онлайн на платформі Hulu того ж дня, при цьому кожен новий епізод з'являвся на тиждень раніше за телевізійну трансляцію в Японії[12][a]. Опенінґом є пісня «Shunpatsuteki ni Koi Shiyō» (яп. 瞬発的に恋しよう, «Закохаймося миттєво») у виконанні Окамури Ясуюкі та Накаджіми Кенто[13]. Crunchyroll транслює серіал по всьому світу[10]. Компанія Medialink ліцензувала серіал для азійських регіонів[14].

Інші медіа

Адаптація Go for It, Nakamura! у форматі аудіодрами була випущена 8 вересня 2021 року. В адаптації взяли участь Ямаґучі Каппей у ролі Накамури, Такеучі Джюнко у ролі Хіросе та Морікава Томоюкі як оповідач, з оригінальною музикою від OdiakeS. Разом з нею вийшов ексклюзивний спеціальний розділ манґи на 12 сторінок[15].

Персонажі з Go for It, Nakamura! були представлені в тимчасовому кафе, організованому журналом Opera в Хараджюку, Токіо, з 16 березня по 8 квітня 2018 року. У кафе продавалися оригінальні сувеніри та страви, натхненні серією[16].

Сприйняття

Go for It, Nakamura! отримала позитивні відгуки критиків. Серію хвалили за художній стиль, що нагадує 1980-ті роки[17][18]; Шон Ґаффні з Manga Bookshelf прихильно порівняв її з Ranma ½ та Kimagure Orange Road[19]. Ентоні Ґрамулья у своєму огляді для Anime Feminist зазначив, що Go for It, Nakamura! є «частиною нової хвилі манґи [boys' love], яка більше присвячена ідентичності, ніж сексу»[18]. Рецензуючи серію для Otaku USA, Бріттані Вінсент похвалила елементи романтичної комедії, назвавши Go for It, Nakamura! «справжнім подарунком для ЛГБТ-аудиторії, яка прагне милої романтичної комедії в ретро-стилі»[20].

На премії BL Awards 2018 від порталу Chill Chill манґа Go for It, Nakamura! посіла 16-те місце в рейтингу найкращих томів у жанрі boys' love, випущених у 2017 році[21].

Нотатки

  1. ↑ Телеканали Tokyo MX, GYT, GTV та BS11 вказують прем'єру серіалу на 1 квітня о 24:30, що фактично є 2 квітня о 00:30 за японським стандартним часом

Примітки

  1. ↑ а б в Series: Go for It, Nakamura!. Seven Seas Entertainment. Процитовано 6 жовтня 2019.
  2. ↑ а б Go for It, Nakamura! Review. AnimeUK. 20 липня 2018. Процитовано 6 жовтня 2019.
  3. ↑ а б в Syundei (3 липня 2018). Afterword. Go for It, Nakamura!. Seven Seas Entertainment. с. 192—193.
  4. ↑ а б в Ressler, Karen (15 вересня 2017). Seven Seas Licenses Go for It, Nakamura! Boys-Love Manga. Anime News Network. Процитовано 6 жовтня 2019.
  5. ↑ а б Edge Comix. Akane Shinsha (яп.). Процитовано 6 жовтня 2019.
  6. ↑ @gomanga (29 червня 2018). GO FOR IT, NAKAMURA! by Syundei, our first official Boys' Love, is out Tues! #mangapreorders #7seasbooks (Твіт) — через Твіттер.
  7. ↑ もっとガンバレ! 中村くん!. ASIN 4863498799.
  8. ↑ BLラブコメ「ガンバレ！中村くん!!」TVアニメ化, 春泥の記念ビジュアルを公開. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 15 серпня 2024. Архів оригіналу за 7 квітня 2026. Процитовано 15 серпня 2024.
  9. ↑ Mateo, Alex (15 серпня 2024). Go for It, Nakamura! BL Manga Gets TV Anime. Anime News Network. Процитовано 15 серпня 2024.
  10. ↑ а б Hodgkins, Crystalyn (18 жовтня 2024). 'Go For It, Nakamura!' Anime Reveals New Video, Staff, 2025 Debut, Crunchyroll Streaming. Anime News Network. Процитовано 19 жовтня 2024.
  11. ↑ Dempsey, Liam (30 липня 2025). Go For It, Nakamura-kun!! Anime Delays Broadcast to 2026. Crunchyroll. Процитовано 30 липня 2025.
  12. ↑ Hodgkins, Crystalyn (27 лютого 2026). 'Go for It, Nakamura!' TV Anime Reveals April 1 Debut in 3rd Promo Video. Anime News Network. Процитовано 27 лютого 2026.
  13. ↑ Mateo, Alex (17 березня 2026). 'Go for It, Nakamura!' TV Anime's Promo Video Reveals Opening Theme Song. Anime News Network. Процитовано 17 березня 2026.
  14. ↑ 🌸 #Medialink April 2026 New Anime Line-Up🌸🏃🏻‍➡️Go For It, Nakamura-kun!! 🏃🏻‍♂️. Ani-One Asia (англ.). 16 березня 2026. Процитовано 17 березня 2026 — через YouTube.
  15. ↑ オーディオドラマ「ガンバレ！中村くん！！」. Connect Hearts (яп.). Процитовано 21 грудня 2021.
  16. ↑ 中村明日美子、春泥、ZAKKが目玉のコラボカフェが3/16オープン！. Commercial BL Portal Chill Chill (яп.). 8 березня 2018. Процитовано 6 жовтня 2019.
  17. ↑ Richardson, Trevor (14 серпня 2018). The Queering of an Octopus: Cephalopod Symbolism in Go for It, Nakamura!. Adventures in Poor Taste. Архів оригіналу за 6 жовтня 2019. Процитовано 6 жовтня 2019.
  18. ↑ а б Gramuglia, Anthony (27 лютого 2019). Go for It, Nakamura! is the throwback gay rom-com we always needed. Anime Feminist. Процитовано 6 жовтня 2019.
  19. ↑ Gaffney, Sean (18 липня 2018). Go for It, Nakamura!. Manga Bookshelf. Процитовано 6 жовтня 2019.
  20. ↑ Vincent, Brittany (19 жовтня 2018). Go for It, Nakamura! [Review]. Otaku USA. Процитовано 6 жовтня 2019.
  21. ↑ BL Award 2018. Chil Chil (яп.). Процитовано 6 жовтня 2019.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).