Коротка історія майже всього на світі. Від динозаврів і до космосу (книга)

«Коротка історія майже всього на світі. Від динозаврів і до космосу»
	Обкладинка видання українського мовою видавництва «Наш Формат»
Автор	Білл Брайсон
Назва мовою оригіналу	A Short History of Nearly Everything
Країна	США
Мова	Англійська
Жанр	нонфікшн і есей
Видавництво	Broadway Books
Видано	06.05.2003
Тип носія	Тверда, матова
Сторінок	472
ISBN	978-617-7513-04-8
Попередній твір	Bill Bryson's African Diaryd
Видання українською
Видано українською	2018
Перекладач(і)	Олена Замойська
Видавництво	Наш Формат

Коротка історія майже всього на світі. Від динозаврів і до космосу (англ. A Short History of Nearly Everything) — науково-популярна книга Білла Брайсона, автора багатьох бестселерів, в якій він пояснює дивовижні досягнення науки та навіть зазирає в майбутнє, силкуючись зрозуміти суть людського покликання. Книга, вперше вийшла у видавництві «Broadway Books»^[1] у США в травні 2003 року. Українською мовою її переклало та опублікувало 2018 року видавництво «Наш Формат» (перекладач — Олена Замойська).

Огляд книги

	Ми на диво мало знаємо про те, що відбувається в нас під ногами. Кумедно, Форд почав виробляти автомобілі, а Нобелівський комітет присуджувати премії значно раніше, ніж ми дізналися, що в Землі є ядро. І, звісно ж, ідея про те, що материки, наче латаття, рухаються поверхнею Землі, стала загальновизнаною менш ніж покоління тому.
— Bill Bryson, A Short History of Nearly Everything

Брайсон описує зрозумілими термінами складні речі — розмір Всесвіту, атомів і субатомних часток, досліджує історію геології та біології і відстежує життя з моменту першого появу до сучасності, підкреслюючи розвиток сучасного Homo sapiens. Крім того, він розглядає можливість зіткнення Землі з метеоритом, розмірковуючи над можливостями людей виявити такий метеорит до зіткнення, та над пошкодженнями, які таке зіткнення може викликати. Автор описує деякі з останніх руйнівних катастроф вулканічного походження в історії нашої планети, включаючи Кракатау і парк Йеллоустон.

	Ніхто не усвідомлює меж руйнівної природи людства, але факт залишається фактом: де б ми не з’являлися протягом останніх 50 тисяч років або близько того, тварини зазвичай зникали, здебільшого у приголомшливих кількостях. В Америці після появи на континенті сучасних людей протягом 10–20 тисяч років майже миттєво зникли 30 родів великих тварин — деякі були дуже великими. Європа й Азія, де у великих тварин було більше часу, щоб навчитися обережності, втратили від третини до половини усіх особин. Австралія, з протилежно інших причин, втратила не менше 95 відсотків.
— Bill Bryson, A Short History of Nearly Everything

Значна частина книги присвячена курйозним історіям ексцентричної поведінки вчених та дослідників.

	Якось поет Поль Валері запитав Айнштайна, чи є в нього записник для занотовування ідей. Айнштайн подивився на нього зі щирим здивуванням. «О, це зайве, — відповів він. — Ідеї в мене з’являються нечасто».
— Bill Bryson, A Short History of Nearly Everything

Брайсон розглядає сучасні уявлення про вплив людини на клімат Землі, а також наслідки цих перетворень — масштабні природні катастрофи, землетруси, цунамі, урагани і масові вимирання.

Книга містить кілька фактичних помилок і неточностей^[2]. Деякі з них виникли через те, що з моменту публікації були зроблені нові відкриття та висновки, а деякі погляди та класифікації зазнали змін. Наприклад, раніше Плутон відносили до звичайних планет, але зараз він вважається карликовою планетою і найбільшим об'єктом у поясі Койпера. А Всесвіт не збирається припиняти розширення, як вважалось ще десятиріччя тому, навпаки, воно прискорюється.

Нагороди та відгуки

Книга отримала загалом позитиві відгуки, а рецензенти називають її інформативною, добре написаною та дуже розважальною^[3] ^[4] ^[5].

У 2004 році «науково-популярний бестселер здобув відзнаку Aventis Лондонського королівського товариства^[6]. Пізніше автор пожертвував свою винагороду у розмірі 10.000 фунтів стерлінгів благочинній дитячій лікарні Great Ormond Street Hospital.
У 2005 році A Short History of Nearly Everything здобула Європейську премію Декарта^[7] за наукову комунікацію. Того ж року її було номіновано на нагороду The Baillie Gifford Prize for Non-Fiction (Премія Самуеля Джонсона в жанрі нон-фікшн)^[8].

Переклади українською

Білл Брайсон. Коротка історія майже всього на світі. Від динозаврів і до космосу / пер. Олена Замойська. — К.: Наш Формат, 2018. — 472 с. — ISBN 978-617-7513-04-8.

Примітки

↑ A Short History of Nearly Everything (Hardcover) – Broadway Books. www.broadwaybooks.net (англ.) . Архів оригіналу за 13 липня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)
↑ Errata and corrigenda – 0767908171. A short history of nearly everything by Bill Bryson. errata.wikidot.com (англ.) . Архів оригіналу за 11 листопада 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)
↑ Waller, John (21 червня 2003). Everything you've ever wanted to know (but didn't dare ask). The Guardian. Guardian Media Group. Архів оригіналу за 12 березня 2017. Процитовано 12.07.2018.
↑ Jupiter Scientific staff (2004). A Book Review of: A Short History of Nearly Everything by Bill Bryson – Broadway Books, 2003. Jupiter Scientific. Архів оригіналу за 21 грудня 2017. Процитовано 12.07.2018.
↑ Ayers, Kate (23 січня 2011). Review – A Short History of Nearly Everything. Bookreporter. Архів оригіналу за 8 серпня 2017. Процитовано 12.07.2018.
↑ Bill Bryson – Royal Societ. royalsociety.org (англ.) . Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)
↑ Bryson wins Descartes prize for his guide to science – Books – The Guardian. theguardian.com (англ.) . Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)
↑ The Samuel Johnson Prize 2004 – The Baillie Gifford Prize for Non-Fiction. thebailliegiffordprize.co.uk (англ.) . Архів оригіналу за 6 жовтня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

Посилання

Сторінка Білла Брайсона на сайті видавництва Penguin Books Limited [Архівовано 13 липня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
«Краткая история почти всего на свете». Глава из книги [Архівовано 13 липня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)

[1] A Short History of Nearly Everything (Hardcover) – Broadway Books. www.broadwaybooks.net (англ.) . Архів оригіналу за 13 липня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

[2] Errata and corrigenda – 0767908171. A short history of nearly everything by Bill Bryson. errata.wikidot.com (англ.) . Архів оригіналу за 11 листопада 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

[3] Waller, John (21 червня 2003). Everything you've ever wanted to know (but didn't dare ask). The Guardian. Guardian Media Group. Архів оригіналу за 12 березня 2017. Процитовано 12.07.2018.

[4] Jupiter Scientific staff (2004). A Book Review of: A Short History of Nearly Everything by Bill Bryson – Broadway Books, 2003. Jupiter Scientific. Архів оригіналу за 21 грудня 2017. Процитовано 12.07.2018.

[5] Ayers, Kate (23 січня 2011). Review – A Short History of Nearly Everything. Bookreporter. Архів оригіналу за 8 серпня 2017. Процитовано 12.07.2018.

[6] Bill Bryson – Royal Societ. royalsociety.org (англ.) . Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

[7] Bryson wins Descartes prize for his guide to science – Books – The Guardian. theguardian.com (англ.) . Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

[8] The Samuel Johnson Prize 2004 – The Baillie Gifford Prize for Non-Fiction. thebailliegiffordprize.co.uk (англ.) . Архів оригіналу за 6 жовтня 2018. Процитовано 13 липня 2018. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |5= (довідка)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]