1+1 Production

1+1 Production

1+1 Продакшн
Тип	підрозділ компанії
Форма власності	приватна компанія
Правова форма	іноземне підприємство
Галузь	телебачення, кіновиробництво
Спеціалізація	виробництво телевізійних та кінопроєктів
Засновано	8 вересня 1995
Територія діяльності	Україна
Керівник(и)	Список Вікторія Левченко (2019—2020)[1] Вікторія Баранова (2018)
Продукція	телепередачі, телесеріали, кінофільми
Власник(и)	1+1 Media
Холдингова компанія	1+1 Media Production
Структурні підрозділи	1+1 Production Fiction 1+1 Production.Originals 1+1 Digital Studios Big Brave Events
Код ЄДРПОУ	23389360
1plus1production.com.ua

1+1 Production — українська виробнича компанія, головний виробничий підрозділ 1+1 Media Production медіаконгломерату 1+1 Media, утворений шляхом реструктуризації продюсерських і творчих об'єднань медіагрупи у єдину одиницю^[2], що включає самостійні управління^[3], які спеціалізуються на виробництві в окремих жанрових напрямках переважно серіалів та телепередач^[4]. Компанія виготовляє та адаптує контент для програмування загальнонаціональних розважальних телевізійних каналів, що входять до групи компаній 1+1 Media^[5].

Бізнес-одиниця 1+1 Production перебуває у складі Управління перспективних розробок та публіцистики, яке очолює Акім Галімов, а також Управління виробництва художніх проєктів на чолі з Тетяною Лукеренко, і з 27 листопада 2020 року знаходиться у прямому підпорядкуванні генерального директора 1+1 Media Ярослава Пахольчука^[6].

1+1 Production включає продакшн-підрозділ виробництва художніх проєктів 1+1 Production Fiction, продакшн-підрозділ оригінальних документальних проєктів 1+1 Production.Originals, продакшн-підрозділ створення контенту для потокових сервісів 1+1 Digital Studios, підрозділ створення та адаптації мультижанрових проєктів Big Brave Events.

Продакшн-підрозділ 1+1 Production Fiction у складі 1+1 Production, відповідальний за виробництво художніх проєктів, що очолює Тетяна Шуліка^[7].

Продакшн-підрозділ Управління перспективних розробок та публіцистики 1+1 Production.Originals у складі 1+1 Production під керівництвом Акіма Галімова^[8] відповідальний за створення оригінального контенту переважно в жанрі документалістики.

Продакшн-підрозділ 1+1 Digital Studios у складі 1+1 Production під керівництвом Ірини Никончук відповідальний за створення оригінального контенту для потокових платформ^[9].

Big Brave Events

Спеціалізація	організація шоу
Попередник(и)	Big Entertainment Shows
bigbrave.1plus1.ua/ua

Продакшн-підрозділ Big Brave Events у складі 1+1 Production утворений у 2022 році шляхом об'єднання Департаменту великих розважальних проєктів 1+1 Media — Big Entertainment Shows, підрозділів маркетингу та PR в один сегмент виробництва, відповідальний за створення міжнародних проєктів та заходів, яким керує Володимир Завадюк^[10].

За підсумками 2021 року, проєкти Big Entertainment Shows телеканалу 1+1 увійшли до Топ-5 найрейтинговіших розважальних талант-шоу року за основною аудиторією — 18-54 (50+). Проєкт «Танці з зірками» увійшов до Топ-3 найрейтинговіших шоу країни із рейтингом 3,7% та часткою 15% за аудиторією 18-54 (50+). А «Голос країни» посів 4 сходинку у ТОПі із рейтингом 4,1% та часткою 14,4% за аудиторією 18-54 (50+)^[11].

Група адаптації телепродукту 1+1 Production відповідає за україномовний дубляж та озвучування фільмів і серіалів. Існує з липня 2008 року. Групою озвучено та дубльовано понад 3000 фільмів, близько 500 серіалів та 200 мультфільмів. Адаптовано велику кількість проектів з різних мов світу, таких як англійська, грецька, голландська, датська, індійська, іспанська, італійська, корейська, німецька, норвезька, польська, португальська, румунська, російська, тайська, турецька, фінська, французька, шведська та японська. Першим україномовним дубляжем, що вийшов на екрани телеканалу «1+1», був серіал «Не краса по-американськи». Група здійснює всі види адаптації відеопрограм: субтитрування, озвучення на кілька голосів та багатоголосе, а також повне дублювання, в тому числі виконується запис аудіокниг та реклами.

• Офіційний сайт