YaChudo

Хіраясумі

Переглядів: 0. Оновлено 31.10.2026.

Хіраясумі
Обкладинка першого тому манґи українського видання
ひらやすみ
Hirayasumi
Хіраясумі
Жанр
Аудиторіясейнен
Манґа
АвторКейґо Шіндзо
ВидавецьShogakukan
Інші видавціУкраїна Nasha idea
ЖурналWeekly Big Comic Spirits
Період випуску26 квітня 2021 — дотепер
Кількість томів8
Телевізійна драма
МережаNHK General TV
Період показу2025 — заплановано
Телевізійний аніме-серіал
СтудіяProduction +h.
ЛіцензіатViz Media

«Хіраясумі» (яп. ひらやすみ, Hirayasumi) — серія манґи, написана та проілюстрована Кейґо Шіндзо. З квітня 2021 року серіал публікується у журналі Weekly Big Comic Spirits видавництва Shogakukan. В Україні публікується видавництвом Nasha idea[3]. Прем'єра телевізійної драми запланована на телеканалі NHK General TV у 4 кварталі 2025 року, а також анонсована аніме-адаптація виробництва студії Production +h.

Сюжет

29-річний Хірото Ікута проводить свої дні, працюючи на підробітках і спілкуючись з місцевими жителями. Найбільше йому подобається відвідувати Ханае Ваду, сварливу, але добру літню жінку, яку Хірото називає «бабусею». Час, проведений Хірото з бабусею, на жаль, обривається, коли вона помирає від серцевого нападу. На свій подив, Хірото успадковує будинок бабусі, оскільки вона ніколи не одружувалась і не мала дітей. Три місяці потому 18-річна Нацумі Кобаяші переїжджає з рідного міста, щоб навчатися в художній школі. Не маючи куди йти, вона зупиняється у свого двоюрідного брата Хірото, якого не бачила багато років. Попри протилежні характери, вони починають жити під одним дахом, борючись за своє, здавалося б, буденне життя.

Медіа

Манґа

Манґа почала публікацію 26 квітня 2021 року в журналі Weekly Big Comic Spirits видавництва Shogakukan[4]. У жовтні 2023 року Шіндзо заявив, що манґа піде на перерву до 2024 року, пояснивши, що він не захворів, але йому потрібно більше часу, щоб «намалювати манґу в задовільний спосіб, який не залишить жалю», додавши, що він все одно буде малювати майже щодня до її повернення[5]. Публікацію було відновлено 6 січня 2024 року[6]. Перший том манґи вийшов 10 вересня 2021 року[7]. Станом на 28 листопада 2024 року вийшло вісім томів.

В Україні ліцензію на випуск манґи має видавництво Nasha idea[3].

Драма

У липні 2025 року було оголошено, що прем'єра 15-хвилинної телевізійної драми відбудеться в програмному блоці Yoru Dra (Вечірня драма) на телеканалі NHK General TV у четвертому кварталі того ж року[8][9].

Аніме

У липні 2025 року було оголошено про аніме-адаптацію, яка буде спільним виробництвом Viz Media та Shogakukan-Shueisha Productions, а анімацією займатиметься студія Production h[8].

Сприйняття

Серіал посів третє місце в рейтингу «Найкраща манґа 2022 року Kono Manga wo Yome!» журналу Freestyle[10]. Він посів шосте місце в рейтингу рекомендованих коміксів Publisher Comics 2022 року[11]. Разом із Nabe ni Dangan wo Ukenagara, серіал посів вісімнадцяте місце у списку найкращої манґи для читачів чоловічої статі Kono Manga ga Sugoi! видавництва Takarajimasha за 2023 рік[12]. Посів 24 місце в списку «Книга року» 2023 журналу Da Vinci[13].

Манґа отримала нагороду Bros. Comic Award 2021 від журналу TV Bros Tokyo News Services[14]. Була номінована на 15-й конкурс Manga Taishō у 2022 році та посіла третє місце з 66 балами[15][16][17]; була номінована на 17-й конкурс у 2024 році та посіла дев’яте місце з 49 балами[18][19]. Вона також була номінована на 27-му Культурну премію Тедзуки Осаму в 2023 році[20].

Серіал отримав позитивні коментарі від художників манґи, зокрема Ініо Асано, Масакадзу Ісігуро, Місакі Такамацу, Ретто Таджіма, Таййо Мацумото та Яма Ваяма[7].

Примітки

  1. ↑ The Official Website for Hirayasumi. Viz Media. Процитовано 27 квітня 2024.
  2. ↑ 浅野いにお・和山やま推薦！ 映像化常連の漫画家・真造圭伍の真骨頂『ひらやすみ』の面白さ. Da Vinci News (яп.). Kadokawa Corporation. 12 жовтня 2021. Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  3. ↑ а б Хіраясумі. Том 1 купити книгу. Nasha idea (укр.). Процитовано 2 квітня 2025.
  4. ↑ 真造圭伍、平屋をもらったフリーターを描く「ひらやすみ」がスピリッツで始動. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 26 квітня 2021. Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  5. ↑ Pineda, Rafael (16 жовтня 2023). Keigo Shinzō's Hirayasumi Manga Goes on Hiatus Until Next Year. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023.
  6. ↑ 「ひらやすみ」がスピリッツで連載再開、今年も阿佐ヶ谷の街で七夕祭り. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 6 січня 2024. Архів оригіналу за 6 січня 2024. Процитовано 6 січня 2024.
  7. ↑ а б 真造圭伍が描く自由人の平屋暮らし「ひらやすみ」1巻、松本大洋や和山やまら推薦. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 10 вересня 2021. Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  8. ↑ а б Loo, Egan (21 липня 2025). Viz Co-Produces Anime of Hirayasumi Slice-of-Life Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 липня 2025. Процитовано 22 липня 2025.
  9. ↑ 「ひらやすみ」アニメ＆ドラマ化　アニメはProduction +h.制作、ドラマはNHKで放送. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 22 липня 2025. Архів оригіналу за 22 липня 2025. Процитовано 22 липня 2025.
  10. ↑ 真造圭伍「ひらやすみ」がブロスのマンガ大賞に、真鍋昌平×空気階段もぐらの借金対談も. Comic Natalie (яп.). 23 грудня 2021. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  11. ↑ 書店員が選んだおすすめコミック2022、第1位は龍幸伸「ダンダダン」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 27 січня 2022. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  12. ↑ Pineda, Rafael (12 грудня 2022). Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2023 Rankings (Updated). Anime News Network. Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 14 грудня 2022.
  13. ↑ Tai, Anita (5 грудня 2023). Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2023. Процитовано 5 грудня 2023.
  14. ↑ 真造圭伍「ひらやすみ」がブロスのマンガ大賞に、真鍋昌平×空気階段もぐらの借金対談も. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 23 грудня 2021. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  15. ↑ Hodgkins, Crystalyn (17 січня 2022). 15th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
  16. ↑ Hodgkins, Crystalyn (28 березня 2022). Shun Umezawa's Darwin Jihen Manga Wins 15th Manga Taisho Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 березня 2022. Процитовано 27 серпня 2022.
  17. ↑ マンガ大賞2022発表！大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 28 березня 2022. Архів оригіналу за 30 травня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
  18. ↑ Pineda, Rafael Antonio (23 січня 2024). 17th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 січня 2024. Процитовано 23 січня 2024.
  19. ↑ Hodgkins, Crystalyn (2 квітня 2024). Inuhiko Doronoda's Kimi to Uchū o Aruku Tame ni Manga Wins 17th Manga Taisho Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 квітня 2024. Процитовано 2 квітня 2024.
  20. ↑ Pineda, Rafael (19 лютого 2023). SPY×FAMILY, Takopi's Original Sin Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prizes. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 лютого 2023. Процитовано 20 лютого 2023.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).