Ходжавенд

Ходжавенд
азерб. *Xocavənd*
вірм. Մարտունի
Ходжавенд азерб. Xocavənd; вірм. Մարտունի
	Координати 39°47′43″ пн. ш. 47°06′47″ сх. д. / 39.79527778° пн. ш. 47.11305556° сх. д.
Країна	Азербайджан
Адмінодиниця	Ходжавендський район
Висота центру	390 ± 1 м
Географічна зона	Карабаський хребет
Офіційна мова	азербайджанська
Населення	194 осіб (20 лютого 2026)
Телефонний код	994 26 (Ходжавендський район)
Поштовий індекс	AZ 2800
Автомобільний код	28 (Ходжавендський район)
GeoNames	146969
OSM	↑11822487 ·R (Ходжавендський район)
	Ходжавенд Ходжавенд (Азербайджан)
	Ходжавенд у Вікісховищі

Ходжавенд^[1] (азерб. Xocavənd; вірм. Մարտունի) - місто в Азербайджані, адміністративний центр Ходжавендського району Азербайджану. За часі НКР, був другим за населенням після Степанакерту (Ханкенді) містом, районним центром Мартунинського району.

Назва

Тюркська назва Ходжавенд (азерб. Xocavənd) має перське походження.^[2] Так називалося невелике село в західному передмісті міста, яке до Карабаської війни мало переважно вірменське населення.^[3] Цю назву місто, по суті, отримало 1991 року, однак на ділі назву було офіційно впроваджено у вжиток 2023 року, після розпуску Нагірно-Карабаської Республіки.^[4]

Історично містечко називалося Хонашен (вірм. Խոնաշեն, також азерб. Xonaşen або тур. Honaşen). Ця назва вірменського походження і складається з двох частин: хона (вірм. խոնա — весна, розквіт) та шен (вірм. շեն — село). Тобто, процвітаюче село.^[5] Таку ж назву має і невелика річка, що тече поблизу.^[6]

У 1925 році місто отримало назву Мартуні (вірм. Մարտունի) на честь радянського революціонера та партійця Фьодора М'яснікана, також відомого на прізвисько Мартуні, який того року загинув в авіатрощі.^[7] Ця назва і досі лишається найпоширенішою назвою поселення.^[5]

Розташування

Місто розташоване на невеликій річці Хонашен, на східних схилах Карабаського хребта. В місті проживає 4 878 жителів (2005)^[8].

Від міста відходять кілька трас:

Мартуні — Ханкенді. Пряма траса, що поєднує зі столицею;
Мартуні — Кармір Шука (знаходиться на трасі «Північ-південь»). Поєднує з західною частиною району та головною трасою, що проходить з півночі на південь через усю республіку;
Мартуні — Акн (розвилка на Аскеран, Іванян та Степанакерт) — Мартакерт. Стара траса, що час від часу ремонтується.
Мартуні — Варанда — Гадрут — Джракан — Міджнаван — Мегрі. До Гадруту задовільної якості, а далі в незадовільному стані.

У місті є Церква Святого Нерсеса Великого.

Галерея

Табличка при в'їзді в місто.
Будівля краєзнавчого музею.
Табличка на будинку. Вірменською, російською та англійською мовами написано вул. Азатамартікнері (Визволителів), 4.
Церква, зовнішній вигляд.
Церква, внутрішній вигляд.
Церква, внутрішній вигляд.
Церква, зовнішній вигляд.

Міста-побратими

Ле-Пенн-Мірабо (фр. Les Pennes-Mirabeau), Франція^[9]

Примітки

↑ Згідно з юрисдикцією Азербайджану
↑ Arsène Saparov (1 вересня 2017). Contested spaces: the use of place-names and symbolic landscape in the politics of identity and legitimacy in Azerbaijan. Central Asian Survey. 36 (4): 534—554. doi:10.1080/02634937.2017.1350139. S2CID 149221754.
↑ Ethnic composition of Nagorno-Karabakh Republic (self-proclaimed) 2005. pop-stat.mashke.org. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 4 листопада 2025.
↑ Äliyeva, Rübabä, ред. (2007). Azärbaycan toponimlärinin ensiklopedik lüğäti: iki cilddä. Lüğät vä ensiklopediyalar. Bakı: Şärq-Qärb. ISBN 978-9952-34-155-3.
↑ ^а ^б Поспелов, Євґеній (1998). Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц [Географічні назви світу: Топонімічний словник: Понад 5000 одиниць] (рос.). Москва: Русскіє словарі. с. 262. ISBN 978-5-89216-029-2.
↑ Акобян, Тадевос; Мелік-Бахшян, Степан; Барсегян, Ованес (1991). Մարտունի [Martuni]. Հայաստանի և հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Топонімічний словник Вірменії та прилеглих теренів] (вірм.). Т. 3. Вірменія: Yerevan State University Press. с. 743. OCLC 926872712.
↑ Акобян, Т. Х.; Мелік-Бахш'ян, С. Т.; Барсегян, Г. Х. (1991). Кіровакан. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [Топонімічний довідник вірменських та прилеглих земель] (вірм.). Т. 3. Єреван: Єреванський Державний Університет. с. 149—152.
↑ Перепис населення НКР 2005 року [Архівовано 15 лютого 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.)
↑ France's Les Pennes-Mirabeau, NKR's Martuni become twin cities. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 11 червня 2013.

[az-1] Згідно з юрисдикцією Азербайджану

[saparov2017-2] Arsène Saparov (1 вересня 2017). Contested spaces: the use of place-names and symbolic landscape in the politics of identity and legitimacy in Azerbaijan. Central Asian Survey. 36 (4): 534—554. doi:10.1080/02634937.2017.1350139. S2CID 149221754.

[3] Ethnic composition of Nagorno-Karabakh Republic (self-proclaimed) 2005. pop-stat.mashke.org. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 4 листопада 2025.

[4] Äliyeva, Rübabä, ред. (2007). Azärbaycan toponimlärinin ensiklopedik lüğäti: iki cilddä. Lüğät vä ensiklopediyalar. Bakı: Şärq-Qärb. ISBN 978-9952-34-155-3.

[:0-5] а ^б Поспелов, Євґеній (1998). Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц [Географічні назви світу: Топонімічний словник: Понад 5000 одиниць] (рос.). Москва: Русскіє словарі. с. 262. ISBN 978-5-89216-029-2.

[6] Акобян, Тадевос; Мелік-Бахшян, Степан; Барсегян, Ованес (1991). Մարտունի [Martuni]. Հայաստանի և հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Топонімічний словник Вірменії та прилеглих теренів] (вірм.). Т. 3. Вірменія: Yerevan State University Press. с. 743. OCLC 926872712.

[7] Акобян, Т. Х.; Мелік-Бахш'ян, С. Т.; Барсегян, Г. Х. (1991). Кіровакан. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [Топонімічний довідник вірменських та прилеглих земель] (вірм.). Т. 3. Єреван: Єреванський Державний Університет. с. 149—152.

[8] Перепис населення НКР 2005 року [Архівовано 15 лютого 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.)

[9] France's Les Pennes-Mirabeau, NKR's Martuni become twin cities. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 11 червня 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]