YaChudo

Тобі Джонс

Переглядів: 0. Оновлено 11.10.2026.

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Джонс.
Тобі Джонс
англ. Toby Jones Редагувати інформацію у Вікіданих
Тобі Джонс у 2022 році
Тобі Джонс у 2022 році
Тобі Джонс у 2022 році
Ім'я при народженніТобі Едвард Гезлвуд Джонс
Інші іменаToby Jones Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився7 вересня 1966 (60 років)
Лондон, Англія
Громадянство Велика Британія[1][2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьактор, актор озвучування, актор театру, кіноактор, сценарист, телеактор Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materШкола Абінгдонаd, Манчестерський університет (1989), L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoqd і Christ Church Cathedral Schoold Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки діяльностіз 1992 року
БатькиФредді Джонсd[3] Редагувати інформацію у Вікіданих
Jennie Heslewoodd[3] Редагувати інформацію у Вікіданих
Брати / сестриRupert Jonesd[3] Редагувати інформацію у Вікіданих
IMDbnm0429363
Нагороди та премії
офіцер Ордену Британської імперії

Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Roled (2002)

British Independent Film Award for Best Performance by an Actor in a British Independent Filmd (2012)

Golden Nymph for Outstanding Actor in a Television Filmd (2015)

CMNS: Тобі Джонс у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Тобі Едвард Гезлвуд Джонс[4] (англ. Toby Edward Heslewood Jones; нар. 7 вересня 1966)[4] — англійський актор. Тривалий час грав незначні ролі, поки не здійснив прорив, виконавши роль Трумена Капоте у біографічній стрічці «Дурна слава» (2006). З того часу він знявся у фільмах «Імла» (2007), «Дабл ю» (2008), «Фрост проти Ніксона» (2008), «Перший месник» (2011), «Шпигун, вийди геть» (2011), «Голодні ігри» (2012) та в інших. Він озвучив ельфа-домовика Добі в серії фільмів про Гаррі Поттера, а також виконав роль Володаря снів у серіалі «Доктор Хто». Він був номінований на Золотий глобус за роль Альфреда Хічкока у фільмі «Дівчина» (2012).

Біографія

Джонс народився у Хаммерсміті, Лондон,[4] у 1966 у сім'ї акторів Фредді Джонса та Дженіфер Гезлвуд. Разом із батьком він знявся у фільмі «Дами у бузковому».[5] Джонс має двох братів; Один із них, Руперт, — режисер, а другий — Каспер — також актор.[6] Він закінчив школу Abingdon School в Оксфордширі на початку 1980-х. Акторської майстерності він навчався у Манчестерському університеті з 1986 до 1989.

Кар'єра

Тобі Джонс у 2003 році

Джонс зіграв у більш ніж 60 фільмах після свого дебюту у фільмі 1992 року «Орландо». Він озвучив Доббі у фільмах про Гаррі Поттера та виконав роль заголовного персонажа у радіоп'єсі BBC Radio 4 Обломов. Також він знявся у кліпі групи Gomez на пісню «Whippin' Picadilly».[7] У 2001 році він зіграв у п'єсі Кеннета Брана «П'єса, яку я написав» у театрі Вест-Енду. За свою гру він отримав нагороду Olivier Award як найкращий актор другого плану. Коли п'єса була поставлена на Бродвеї, його було номіновано на премію Тоні. Брана і Джонс разом зіграли у фільмі «Гаррі Поттер і таємна кімната», у якому Брана зіграв Ґільдероя Локарта.

Він зіграв Роберта Сесіла у серіалі каналів HBO і Channel 4 «Єлизавета I». У 2006 році Джонс зіграв Трумена Капоте у біографічній стрічці «Дурна слава». Він також зіграв у екранізації роману Стівена Кінга «Туман» у 2007.

У 2009 році він повернувся до театральної роботи, і взяв участь у виставі «Кожен хороший хлопець заслуговує на послугу» у королівському театрі,[8] Parlour Song у театрі Almeida Theatre та The First Domino.[9]

Джонс з'явився в епізоді 5 сезону серіалу «Доктор Хто» у ролі Володаря снів. У 2011 він виконав роль Арніма Зола у фільмі «Перший месник» та роль британського шпигуна Персі Аллелайна у фільмі «Шпигун, вийди геть». У 2012 він отримав головну роль в серіалі ITV «Титанік», а також зіграв одного із семи гномів у фільмі «Білосніжка та мисливець».

Також він зіграв доктора Пола Шеклтона у фільмі «Червоні вогні» і Макса у фільмі «Вірджинія». Він також зіграв кінорежисера Альфреда Гічкока в телевізійному фільмі HBO «Дівчина», роль, яка принесла йому першу номінацію на премію «Золотий глобус», а також першу номінацію на прайм-тайм премію «Еммі».

Він зіграв Ніла Болдвіна у драмі BBC «Дивовижний» у 2014 році.[10][11][12][13][14][15] Сем Волластон у The Guardian похвалив «чудову, дуже людяну гру» Джонса,[16] яка принесла йому другу номінацію на Британську академію телевізійних нагород. З 2014 року він з'явився в телесеріалі BBC Four «Шукачі скарбів»,[17] за який отримав номінацію на Британську академію телевізійних нагород за найкращу чоловічу комедійну роль у 2016 році, а потім виграв нагороду у 2018 році.

У 2015 році Джонс зіграв роль банкіра Роджера Яунта в трисерійному серіалі BBC «Капітал», заснованому на однойменному романі Джона Ланчестера.[18] Обговорюючи роботу з Джонсом над «Капіталом», сценарист Пітер Боукер сказав:

Я вважаю Тобі генієм і думав про це задовго до того, як працював з ним. Він завжди хоче знати потреби персонажа і те, що криється за цими потребами. Потім він бере весь цей матеріал і якимось чином вбудовує його в персонажа та фізично втілює його, так що ви ніколи не думаєте, що він грає персонажа. Захоплююче спостерігати за ним зблизька. Він несе емоційні складнощі в кожному найменшому жесті, який робить його персонаж, так що ви відразу можете побачити, яким є його персонаж. Такий персонаж, як Роджер, сповнений суперечностей, міський банкір з відчуттям власної гідності, але й з невеликою невпевненістю, яка його підточує. Тобі може зобразити це лише своєю ходою. Це те, що в ньому чудово, він може зобразити холод, він може зобразити тепло, і він може зобразити обидві ці речі одночасно.[19]
Оригінальний текст (англ.)
I think Toby is a genius and thought that long before I worked with him. He always wants to know a character's needs, and what's beneath those needs. Then he takes all that material and somehow embeds it into the character and physically inhabits the character, so that you never think he's playing the character. It's fascinating to watch him close up. He carries the emotional complexities in every tiny gesture that his character makes so that you immediately can see what his character is like. A character like Roger is full of contradictions, a city banker with an air of entitlement but also a little insecurity picking away at him. Toby can portray that in his walk alone. That's what's great about him, he can portray cold he can portray warm and he can portray both of those things at once.

Він зіграв капітана Майнверінга у фільмі «Армія татусів», випущеному в лютому 2016 року. У липні того ж року він зіграв агента Верлока у трисерійній телевізійній адаптації BBC «Таємний агент» за романом Джозефа Конрада 1907 року.[20]

У 2017 році він зіграв Калвертона Сміта в епізоді «Брехливий детектив» детективного серіалу BBC «Шерлок». У 2018 році він зіграв аукціоніста динозаврів містера Еверсола у фільмі «Світ Юрського періоду 2», п'ятому фільмі серії «Парк Юрського періоду».[21] Того ж року Джонс озвучив Сову в ігровому фільмі Disney «Крістофер Робін».

У 2018 році він отримав почесний докторський ступінь від Оксфордського університету Брукс.[22] У 2021 році став офіцером Ордену Британської імперії (OBE) за заслуги в акторстві.[23]

У 2024 році Джонс зіграв роль Алана Бейтса в драмі ITV «Містер Бейтс проти Поштового відділення», а також роль редактора газети Алана Расбріджера в телевізійному драматичному серіалі ITV про скандал із прослуховуванням телефонів News International, «Злам».[24]

Мав виконати головну роль у новому серіалі Девіда Лінча «Незаписана ніч», проте Лінч помер у 2025 році і фільмування так і не почалось[25].

Особисте життя

Він і його дружина Карен були разом 26 років, перш ніж одружилися у 2015 році. У них є дві дочки.[26]

Фільмографія

Кіно

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1992 ф Орландо Orlando камердинер
1993 ф Оголені Naked чоловік у барі
1998 ф Знедолені Les Misérables швейцар
1998 ф Кузина Бетта Cousin Bette чоловік у кафе
1998 ф Історія вічного кохання, або Попелюшка Ever After: A Cinderella Story паж
1999 ф Саймон Магнус Simon Magus Бухгольц
1999 ф Жанна д'Арк The Messenger: The Story of Joan of Arc англійський суддя
2000 ф Готель Сплендід Hotel Splendide кухарчук
2000 ф Дев'ять життів Томаса Катца The Nine Lives of Tomas Katz прислужник
2002 ф Гаррі Поттер і таємна кімната Harry Potter and the Chamber of Secrets Добі (озвучування)
2004 ф Дами у бузковому Ladies in Lavender Гедлі
2004 ф Чарівна країна Finding Neverland Смі
2005 ф Місіс Гендерсон представляє Mrs Henderson Presents Ґордон
2006 ф Сенсація Scoop пасажир
2006 ф Дурна слава Infamous Трумен Капоте
2006 ф Дивовижна легкість Amazing Grace Вільям, герцог Кларенс
2006 ф Розмальована вуаль The Painted Veil Воддінґтон
2007 ф Імла The Mist Оллі Вікс
2007 ф Таємниці «Нічної варти» Nightwatching Герард Ду
2007 ф Однокашниці St Trinian's скарбник
2008 ф Місто Ембер City of Ember Бардон Сноуд
2008 ф Дабл Ю W. Карл Роув
2008 ф Фрост проти Ніксона Frost/Nixon Ірвін Пол Лазар
2009 ф Творіння Creation Томас Генрі Гакслі
2009 ф Однокашниці 2 St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold скарбник
2010 ф Секс, наркотики і рок-н-рол Sex & Drugs & Rock & Roll Харґрівс
2010 ф Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1 Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Добі (озвучування)
2010 ф Що сталося з Вірджинією? Virginia Макс
2011 ф Обряд The Rite отець Метью
2011 ф Хоробрі перцем Your Highness Джулі
2011 ф Перший месник Captain America: The First Avenger Арнім Зола
2011 ф Шпигун, вийди геть Tinker Tailor Soldier Spy Персі Аллелайн
2011 ф 7 днів і ночей з Мерилін My Week with Marilyn Артур Джейкобс
2011 ф Пригоди Тінтіна: Таємниця «Єдинорога» The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn Арістід Філосель (захоплення руху)
2012 ф Червоні вогні Red Lights Пол Шаклтон
2012 ф Голодні ігри The Hunger Games Клаудіус Темплсміт
2012 ф Білосніжка та мисливець Snow White and the Huntsman Колл
2012 ф Студія звукозапису Берберяна Berberian Sound Studio Гільдерой
2013 ф Піти, щоб залишитись Leave to Remain містер Найджел
2013 ф Голодні ігри: У вогні The Hunger Games: Catching Fire Клаудіус Темплсміт
2014 ф Перший месник: Друга війна Captain America: The Winter Soldier Арнім Зола
2014 ф Серена Serena шериф Макдавелл
2015 ф Казка казок Tale of Tales Король Високих Пагорбів
2015 ф Людина, яка пізнала нескінченність The Man Who Knew Infinity Джон Ідензор Літлвуд
2016 ф Таткова армія Dad's Army Роза Капітан Мейнверинг
2016 ф Морган Morgan Саймон Циглер
2016 ф Антропоїд Anthropoid Ян Зеленка-Хайскі
2017 ф Атомна блондинка Atomic Blonde Ерік Грей
2017 ф Кінець шляху Journey's End Мейсон
2017 ф Хепі-енд Happy End Лоуренс Бредшоу
2017 ф Сніговик The Snowman слідчий Свенсон
2017 ф Зоопарк Zoo охоронець Чарлі
2018 ф Гола Нормандія Normandie nue Ньюман
2018 ф Світ Юрського періоду 2 Jurassic World: Fallen Kingdom Гуннар Еверсол
2018 ф Крістофер Робін Christopher Robin Сова (озвучування)
2018 ф З нісенітниці Out of Blue професор Ян Страммі
2019 ф Перша корова First Cow шеф Фактор
2020 ф Останнє, чого він хотів The Last Thing He Wanted Пауль Шустер
2020 ф Архів Archive Вінсент Сінклер
2021 ф Нескінченність Infinite Браян Портер
2021 ф Котячі світи Луїса Вейна The Electrical Life of Louis Wain сер Вільям Інграм
2021 ф Хлопчик на ім’я Різдво A Boy Called Christmas отець Топо
2022 кф Моральна людина A Moral Man Філіп
2022 ф Диво The Wonder доктор МакБріарті
2022 ф Імперія світла Empire of Light Норман
2022 ф Блідо-блакитне око The Pale Blue Eye доктор Даніель Маркіз
2023 ф Тетріс Tetris Роберт Стайн
2023 ф Індіана Джонс і реліквія долі Indiana Jones and the Dial of Destiny Безіл
2023 мф Кентервільський привид The Canterville Ghost преподобний (озвучування)
2024 ф Підбурювачі The Instigators Алан Флінн
2025 ф Актор The Actor Лейтенант Мюррей / Арті / Арнольд
2025 ф Містер Бертон Mr Burton Філіп Бертон

Телебачення

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1993 с Кинути дитину Dropping the Baby сиділка
1994 с Кадфаель Cadfael Ґріффін
2002 с 15 поверхів 15 Storeys High одержимий чоловік (епізод "Theโทร" / 1 епізод)
2006 тф Шлях повії A Harlot's Progress Вільям Хогарт
2006 с Єлизавета I Elizabeth I Роберт Сесіл, 1-й граф Солсбері (2 епізоди)
2007 тф Крамниця старожитностей The Old Curiosity Shop Деніел Квілп
2010 тф Мо Mo Марк Ґласер
2010 с Доктор Хто Doctor Who Володар снів (епізод "Вибір Емі")
2010 с Пуаро Агати Крісті Agatha Christie's Poirot Семюель Речет (епізод "Вбивство у «Східному експресі»")
2011 тф Крістофер і йому подібні Christopher and His Kind Джеральд Гамільтон
2012 с Титанік Titanic Джон Бетлі (мінісеріал, 4 епізоди)
2012 тф Дівчина The Girl Альфред Хічкок
2017 с Шерлок Sherlock Келвертон Сміт (епізод "Брехливий детектив")
2024 с Містер Бейтс проти Поштового відділення Mr Bates vs The Post Office Алан Бейтс (4 епізоди)
2026 с Перехоплений рейс Hijack Пітер Фабер (2-й сезон)
2026 с Добрі передвісники Good Omens Сатана (1 епізод)

Примітки

  1. ↑ http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24029381
  2. ↑ http://www.transfermarkt.com/airbus-uk-broughton-fc/startseite/verein/23088
  3. ↑ а б в Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  4. ↑ а б в Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916—2005.; at ancestry.com
  5. ↑ Toby Jones Biography (1964?-). Filmreference.com. Процитовано 22 серпня 2012.
  6. ↑ http://jam.canoe.ca/Movies/2006/10/08/1978442-sun.html
  7. ↑ Gomez – Whippin' Piccadilly. YouTube. 28 лютого 2009. Процитовано 22 серпня 2012.
  8. ↑ Cavendish, Dominic (9 січня 2009). Toby Jones takes the lead in Tom Stoppard's classic Every Good Boy Deserves Favour. The Daily Telegraph. Процитовано 13 вересня 2011.
  9. ↑ Emily-Ann Elliott (5 травня 2009). Bomb survivor writes Brighton play. The Argus. Процитовано 27 липня 2011.
  10. ↑ Toby Jones on playing Neil Baldwin in Marvellous. BBC News. 24 вересня 2014. Архів оригіналу за 25 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  11. ↑ Simon, Jane (25 вересня 2014). Marvellous – Toby Jones is outstanding portraying extraordinary life of Stoke City kit man Neil Baldwin. Daily Mirror. Архів оригіналу за 25 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  12. ↑ Dickson, E Jane (25 вересня 2014). Neil Baldwin: "Prince Edward is the best royal I've met – I just knocked on his door". Radio Times. Архів оригіналу за 28 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  13. ↑ Jeffries, Stuart (21 вересня 2014). Toby Jones: totally Stoked. The Guardian. Архів оригіналу за 22 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  14. ↑ Collin, Robbie (23 вересня 2014). Toby Jones interview: 'Every character has a special need'. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 23 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  15. ↑ Walsh, John (13 вересня 2014). Quiet genius of Toby Jones: From The Hunger Games to Truman Capote, Hollywood can't get enough of British acting's most versatile talent. The Independent. Архів оригіналу за 25 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  16. ↑ Wollaston, Sam (26 вересня 2014). Marvellous; Your Home in their Hands review – two Neil Baldwins meet real Lou Macari and real Gary Lineker. The Guardian. Архів оригіналу за 27 вересня 2014. Процитовано 26 вересня 2014.
  17. ↑ Hawksley, Rupert (2 жовтня 2014). Detectorists, BBC Four, review: 'first-rate writing'. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 2 листопада 2014. Процитовано 2 листопада 2014.
  18. ↑ BBC One: Capital. BBC. Архів оригіналу за 25 листопада 2015. Процитовано 24 листопада 2015.
  19. ↑ Adapting 'Capital' for BBC One. BBC. 23 листопада 2015. Архів оригіналу за 28 листопада 2015. Процитовано 30 листопада 2015.
  20. ↑ The Secret Agent: Episode 1: Credits. BBC. Архів оригіналу за 14 липня 2016. Процитовано 25 липня 2016.
  21. ↑ Kroll, Justin (7 листопада 2016). Toby Jones and Rafe Spall in Talks to Join Sequel to 'Jurassic World' (EXCLUSIVE). Variety. Архів оригіналу за 6 грудня 2016.
  22. ↑ Надихаючі почесні випускники для церемоній випуску 2018 року оголошено – Оксфордський університет Брукс. brookes.ac.uk. Архів оригіналу за 5 серпня 2019. Процитовано 9 вересня 2019.
  23. ↑ The London Gazette: (Supplement) no. 63218. p. N12. 31 грудня 2020.
  24. ↑ Goldbart, Max (29 січня 2025). 'The Hack': ITV Unveils Phone Hacking Drama Series Starring David Tennant As Bullish Investigative Journalist Nick Davies, Robert Carlyle & Toby Jones. Deadline Hollywood. Процитовано 29 січня 2025.
  25. ↑ David Lynch's Scripts for Unrecorded Night, Which Was to Star Toby Jones, to Be Published
  26. ↑ Ryan Reynolds and Catherine Zeta-Jones Have Some Weird Dating Advice - The Graham Norton Show. YouTube. 29 січня 2016. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 13 липня 2024.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).