YaChudo

Террі Воган

Переглядів: 0. Оновлено 29.10.2026.

Террі Воган
Народився3 серпня 1938[4][5][…] Редагувати інформацію у Вікіданих
Лімерик, Манстер, Ірландія[6][4] Редагувати інформацію у Вікіданих
Помер31 січня 2016[1][2][…] (77 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Taplowd, Бакінгемшир, Бакінгемшир, Південно-Східна Англія, Англія, Велика Британія Редагувати інформацію у Вікіданих
·злоякісна пухлина[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Ірландія[7]
 Велика Британія[7] Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьрадіоведучий, телеведучий, narrator, ведучий ігрового шоу, автобіограф Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materCrescent Colleged[8] і Belvedere Colleged[8] Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мованглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
ЗакладBBC Radio 2 і BBC Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активності1956 — 2015
У шлюбі зГелен Воганd[9][10] Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди
лицар-командор ордена Британської імперії офіцер Ордену Британської імперії
IMDbID 0937369 Редагувати інформацію у Вікіданих
Сайтterrywogan.com Редагувати інформацію у Вікіданих

Сер Майкл Теренс Воган KBE DL (англ. Michael Terence Wogan; нар. 3 серпня 1938 — пом. 31 січня 2016), відомий як Террі Воган (англ. Terry Wogan) — ірландсько-британський радіо- й телеведучий, який більшу частину своєї кар'єри працював на BBC у Великій Британії. З 1993 року та до напіввиходу на пенсію в грудні 2009 року його щоденна сніданкова програма на BBC Radio 2 під назвою «Wake Up to Wogan» регулярно збирала приблизно 8 млн слухачів. Вогана вважали найбільш слуханим радіоведучим у Європі[11].

Воган був провідною медіаперсоною в Ірландії та Британії з кінця 1960-х років, і його часто називали «національним надбанням»[11]. Окрім свого буднього радіошоу, він був відомий роботою на телебаченні, зокрема на ток-шоу BBC1 «Wogan», ігрових шоу «Blankety Blank» і «Come Dancing», презентував «Children in Need». Террі Воган також був коментатором BBC для Пісенного конкурсу Євробачення з 1971 до 2008 року (на радіо: 1971, 1974—1977; телебачення: 1973, 1978, 1980—2008) і співведучим конкурсу 1998 року[12]. У 2010—2015 роках вів двогодинне недільне ранкове шоу «Weekend Wogan» на Radio 2[13][14].

2005 року Воган отримав британське громадянство на додаток до свого ірландського, того ж року був нагороджений лицарським званням і тому мав право використовувати титул «сер»[15][16]. Помер 31 січня 2016 року у віці 77 років.

Ранні роки

Майкл Теренс Воган народився 3 серпня 1938 року в Елм-Парку, Лімерик, Ірландія, був старшим із двох дітей[17] та сином менеджера Leverett & Frye, висококласного продуктового магазину в Лімерику. З восьмирічного віку навчався в єзуїтському коледжі Кресент. Воган мав сильне релігійне виховання і пізніше коментував, що йому промили мізки, щоб він повірив у загрозу потрапити в пекло[18]. Попри це він часто висловлював прихильність до міста свого народження: «Лімерік ніколи не покидав мене, що б це не було, моя особистість — Лімерик»[19].

У віці 15 років, після того як його батька підвищили до генерального менеджера, Воган разом із сім'єю переїхав до Дубліна. Живучи там, Воган навчався в школі-сестринській школі коледжа Крескент та Бельведерському коледжі. Він брав участь у аматорських драматичних виставах і виявив любов до рок-н-ролу. Покинувши Бельведер у 1956 році, Воган зробив коротку кар'єру в банківській професії, приєднавшись до Королівського банку Ірландії[20]. Коли Воганубуло 20 років, він побачив газетну рекламу із запрошенням абітурієнтів національного мовника Ірландії Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) і приєднався до нього як читач новин і диктор[21].

Радіо

Рання кар'єра

Протягом перших двох років на Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) Воган брав інтерв'ю та показував документальні фільми, а потім перейшов у відділ легких розваг як диск-жокей і ведучий телевізійних вікторин та різноманітних шоу, таких як Jackpot , найпопулярнішої вікторини на RTÉ у 1960-х роках. Коли 1967 року RTÉ припинила шоу, Воган звернувся до BBC за додатковою роботою. Девід Аттенборо відхилив його заявку на роботу ведучим BBC; 2016 року, після смерті Вогана, Аттенборо висловив думку, що «двоє ірландців на BBC2, виглядали б смішно»[22]. Воган почав працювати на BBC Radio, спочатку «по лінії» з Дубліна й 27 вересня 1966 року вперше взяв участь у програмі BBC Light. Протягом двох років він по вівторках представляв випуск Late Night Extra на BBC Radio 1 і BBC Radio 2, щотижня їздячи з Дубліна до Лондона. Після того, як Воган був дублером у ранковому шоу Джиммі Янга, поки останній взяв відпустку протягом липня 1969 року, Вогану запропонували місце в обідній час у будні дні спочатку на BBC Radio 1, а з 1970 року він також одночасно транслювався на BBC Radio 2.

У квітні 1972 року Воган очолив сніданкове шоу на BBC Radio 2, помінявшись місцями з Джоном Данном, який перейшов на денне шоу. Воган досяг рекордної аудиторії — до 7,9 млн[23]. Його перше ток-шоу Wogan's World транслювалося на BBC Radio 4 з 6 червня 1974 року до 21 вересня 1975 року[24]. Його, здавалося б, всюдисуща присутність у засобах масової інформації означала, що він часто ставав предметом жартів коміків того часу, серед яких Гуді та Лицарі Баррона. Воган випустив пародійну вокальну версію пісні «The Floral Dance» у 1978 році на прохання слухачів, яким подобалося слухати його спів над інструментальним хітом Brighouse and Rastrick Brass Band. Його версія досягла 21 місця в UK Singles Chart[23]. У грудні 1984 року Воган залишив своє сніданкове шоу, щоб продовжити кар'єру на телебаченні, і його замінив Кен Брюс[25].

Повернення на радіо

Телебачення

Євробачення

Ток-шоу

Children in Need

Інша робота на телебаченні

Особисте життя

24 квітня 1965 року Воган одружився з Гелен Джойс (1936—2024) і вони залишалися одруженими до його смерті у 2016 році. Вони жили в Таплоу, Бакінгемшир, з іншим домом у Гасконі, на південному заході Франції[26][27]. У подружжя було четверо дітей (одна з яких, донька Ванесса, померла, коли їй було всього кілька тижнів) і п'ятеро онуків. 2010 року Воган поділився страждання, які він відчував через втрату своєї маленької доньки[28][29].

У квітні 2013 року Воган був присутній на похоронах колишньої прем'єр-міністрерки Великої Британії Маргарет Тетчер на запрошення її сім'ї[30].

Воган виховався і здобув освіту як римо-католик, але став атеїстом у віці 17 років[31][32][33][34]. В інтерв'ю Гею Бірне на RTÉ він сказав, що поважає тих, хто має «дар віри»[33][35].

Смерть

Здоров'я Вогана погіршилося після Різдва 2015 року. У листопаді 2015 року він не представляв «Children in Need», посилаючись на біль у спині як причину своєї відсутності на тривалому щорічному шоу. Один із його друзів, отець Браян Д'Арсі, відвідав Вогана в січні 2016 року і помітив, що той серйозно хворий[36]. Воган помер від раку 31 січня 2016 року у себе вдома у віці 77 років[37].

Британський прем'єр-міністр Девід Камерон сказав, що «Велика Британія втратила величезний талант», а Майкл Д. Хіггінс, президент Ірландії, високо оцінив кар'єру Вогана та його часті візити на батьківщину.[38][39]. Тішек Енда Кенні й таніште Джоан Бертон згадували Вогана за його роль у допомозі британсько-ірландським відносинам за часів Лихоліття[40].

Примітки

  1. ↑ а б http://www.theguardian.com/uk-news/2016/jan/31/terry-wogan-dies-aged-77
  2. ↑ а б в http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-35453541
  3. ↑ а б в Encyclopædia Britannica
  4. ↑ а б http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=32155
  5. ↑ http://www.nndb.com/lists/733/000106415/
  6. ↑ http://famousdude.com/24870-terry-wogan.html
  7. ↑ а б NNDB — 2002.
  8. ↑ а б Who's who — (untranslated), 1849. — ISSN 0083-937X
  9. ↑ Lady Helen Wogan: Sir Terry Wogan’s wife of 50 years, dies aged 88 — Britain: 2024. — 176681 екз. — ISSN 1741-9743
  10. ↑ Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew, D. Cannadine — Oxford: OUP, 2004.
  11. ↑ а б «Wogan's run — the King of banter finally goes blankety blank», by Kim Bielenberg, Irish Independent, 12 September 2009
  12. ↑ BBC – Eurovision Song Contest, 1998, Grand Final: 1998. BBC. Архів оригіналу за 21 квітня 2013. Процитовано 31 січня 2016.
  13. ↑ Chaundy, Bob (9 березня 2007). Faces of the week. BBC News. Архів оригіналу за 12 квітня 2009. Процитовано 9 вересня 2009.
  14. ↑ Terry Wogan to leave breakfast show. BBC News. 7 вересня 2009. Процитовано 9 вересня 2009.
  15. ↑ The Irish stars UK TV wouldn't be the same without. Radio Times. 17 березня 2015. Архів оригіналу за 22 липня 2015. Процитовано 31 січня 2016.
  16. ↑ Radio's Wogan becomes Sir Terry. BBC News. 17 червня 2005. Архів оригіналу за 12 вересня 2017. Процитовано 14 березня 2015.
  17. ↑ Oxford National Biography
  18. ↑ Mason, Marilyn (1 серпня 2004). Suffer Little Children. New Internationalist. Архів оригіналу за 30 вересня 2007. Процитовано 2 червня 2007.
  19. ↑ Sheridan, Anne (8 вересня 2006). Wogan's message to city. Limerick Leader. Архів оригіналу за 28 вересня 2007. Процитовано 24 травня 2007.
  20. ↑ Terry Wogan: You Ask The Questions. The Independent. London. 24 червня 2004. Архів оригіналу за 26 грудня 2015. Процитовано 13 березня 2010.
  21. ↑ Ingoldsby, Padraig. List of Old Belvederians who have been honoured as Knights of the realm. Belvedere College. Архів оригіналу за 28 вересня 2007. Процитовано 24 травня 2007.
  22. ↑ Roper, Kerri-Ann (9 лютого 2016). David Attenborough 'rebuffed' Terry Wogan's BBC presenter job application because they had an Irish announcer. Irish Independent. Процитовано 8 березня 2022.
  23. ↑ а б Terry's Top Ten Triumphs!. UKTV Gold. Архів оригіналу за 31 грудня 2006. Процитовано 19 травня 2007.
  24. ↑ Welcome to the BBC Genome Project. BBC Genome. Архів оригіналу за 10 серпня 2015. Процитовано 13 серпня 2015.
  25. ↑ Reynolds, Gillian (7 вересня 2009), Wogan leaves his Radio 2 breakfast show, The Daily Telegraph, архів оригіналу за 8 лютого 2016
  26. ↑ Oxford National Biography
  27. ↑ Singh, Anita (9 грудня 2008). Fire at home of BBC presenter Terry Wogan. The Daily Telegraph. London. Архів оригіналу за 13 грудня 2008. Процитовано 9 грудня 2008.
  28. ↑ Terry Wogan tells of anguish over death of baby girl. Belfast Telegraph. 27 вересня 2010. Процитовано 31 січня 2016.
  29. ↑ Cooke, Rachel (28 березня 2004). Interview: Terry Wogan. The Guardian. London. Архів оригіналу за 31 січня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
  30. ↑ Margaret Thatcher funeral: Jeremy Clarkson, Terry Wogan, ex-PMs invited. Digital Spy. 11 квітня 2013. Архів оригіналу за 15 травня 2013. Процитовано 1 травня 2013.
  31. ↑ Mason, Marilyn (1 серпня 2004). Suffer Little Children. New Internationalist. Архів оригіналу за 30 вересня 2007. Процитовано 2 червня 2007.
  32. ↑ Interview with Wogan [Архівовано 27 квітня 2014 у Wayback Machine.], Raidió Teilifís Éireann. Retrieved 8 May 2014.
  33. ↑ а б Larissa Nolan, «I Have Never Believed in God: Wogan», The Sunday Independent (Ireland), 8 May 2005.
  34. ↑ Terry Wogan was an atheist but spiritual, says Father Brian D'Arcy. Belfast Telegraph. 31 січня 2016. Процитовано 1 лютого 2016.
  35. ↑ Interview with Wogan [Архівовано 27 квітня 2014 у Wayback Machine.], rte.ie; accessed 8 May 2014.
  36. ↑ Terry Wogan only discovered he was terminal three weeks ago. Irish Examiner. 2 лютого 2016. Архів оригіналу за 3 лютого 2016. Процитовано 3 лютого 2016.
  37. ↑ Tributes to broadcaster who made his home in Buckinghamshire. ITV News. Архів оригіналу за 2 лютого 2016. Процитовано 31 січня 2016.
  38. ↑ Sir Terry Wogan: Veteran broadcaster dies, aged 77. BBC News. Архів оригіналу за 31 січня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
  39. ↑ Irish President's 'sadness' over Sir Terry Wogan death. Belfast Telegraph. 31 січня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
  40. ↑ Desmond, Sally (31 січня 2016). Enda Kenny: Sir Terry Wogan was a bridge between Ireland and Britain. The Guardian. Архів оригіналу за 31 січня 2016. Процитовано 31 січня 2016.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).