YaChudo

Сісі (сленг)

Переглядів: 0. Оновлено 06.11.2026.

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Сісі (значення).
Сіссі Мелітта Сундстрем у Берліні 1987 року

Термін «Сісі», «сестричка» (Sissy походить від англ. sister «сестри»), також, сісі бой, сісі мен тощо — термін та самоідентифікація, що стосується людей чоловічої статі, які не є традиційно маскулінними, і демонструють ознаки фемінності. Як правило, «сісі» означає відсутність мужності, сили, атлетизму, координації, тестостерону, чоловічого лібідо та стоїчного спокою, що асоціюється з традиційною маскулінністю. Чоловіка також іноді можуть називати сісі за те, що він цікавиться традиційно жіночими захопленнями чи роботою, демонструє еффемінізовану поведінку.[1]

Сісі — це зворотний образ від томбой (дівчина з чоловічими рисами чи інтересами), але часто має сильніші негативні відтінки (пейоратив). Дослідження, опубліковане у 2015 році, свідчить про те, що терміни асиметричні у своїй здатності стигматизувати: сісі майже завжди є принизливим терміном і передає більшу серйозність, тоді як томбой рідко викликає таку тривогу, але також викликає тиск відповідно до соціальних очікувань.[2]

Сісі (або сіс) також може бути ніком у стосунках, утвореним від поняття сестра, що дається дівчатам для вказівки їх ролі в сім'ї, особливо найстаршої жінки-суродженці. Він також може бути застосований до дівчат, які не є членкинями сім'ї, як термін дружньої прихильності.

Історія та використання

OvoMaltine (ліворуч) і BeV StroganoV (праворуч) в образі сіссі, Берлін, 1994 рік

Історично термін «сісі» серед школярів вживався як образа, що вказує на незрілість, гендер чи сексуальну девіантність.[3] У вказівках, виданих школам у Сполученому Королівстві[4] він був ідентифікований як «сексистський» та описаний як «настільки ж неприйнятний, як расистська та гомофобська мова».[5] Терміни гендерний креатив,[6] рожевий хлопчик,[7] та Томґьорл[8] були запропоновані як ввічливі альтернативи. Японське слово bishōnen (буквально «прекрасна молодь») та корейське слово kkonminam (буквально «хлопчик-квітка») також є ввічливими термінами для чоловіка чи хлопчика з ніжними чи жіночими ознаками.

До кінця 1980-х років, деякі люди почали привласнювати термін «Сісі» для себе.[9] Варіація правопису cissy використовувалася у британській англійській мові, принаймні, до середини 1970-х років.[10] У Сполучених Штатах телесеріал Comedy Central «Південний парк» змінив сенс в епізоді 2014 року під назвою «Сісі», де прозвучали суперечки щодо використання трансгендерними учнями шкільних туалетів;[11] в епізоді туалетна кімната, спочатку призначена для використання студентами-трансгендерами, пізніше переозначається як «the cissy bathroom» для використання студентами-трансфобами цисгендерами.

Див. також

Примітки

  1. ↑ Dalzell, Tom (2009). The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English. London, New York: Taylor & Francis. с. 885. ISBN 978-0-415-37182-7. OCLC 758181675. Архів оригіналу за 27 квітня 2017. Процитовано 19 березня 2017. an effeminate boy or man, especially a homosexual; a coward. US, 1879.
  2. ↑ Compton, D. and Knox, E. (2015), "Sissies and tomboys." The International Encyclopedia of Human Sexuality, pp 1115–1354
  3. ↑ Thorne, B. (1993). Gender Play: Girls and Boys in School. Rutgers University Press, pp. 115-116. ISBN 978-0-8135-1923-4.
  4. ↑ Goodfellow, M., "New guidelines released to 'counter gender stereotyping' in UK schools" [Архівовано 2 грудня 2017 у Wayback Machine.]. The Independent, 2015.
  5. ↑ Institute of Physics, "Opening Doors: A guide to good practice in countering gender stereotyping in schools" [Архівовано 14 лютого 2020 у Wayback Machine.]. www.iop.org, 2015.
  6. ↑ Duron, L. (2013), "Raising My Rainbow" [Архівовано 13 березня 2016 у Wayback Machine.].
  7. ↑ Hoffman, Sara "My Son the Pink Boy" [Архівовано 12 березня 2016 у Wayback Machine.]. Salon. February 22, 2011. Retrieved 10-Mar-2016.
  8. ↑ Jeremy Asher Lynch. "About Tom Girl Movie" [Архівовано 11 березня 2016 у Wayback Machine.]. www.tomgirlmovie.com. Retrieved 10-Mar-2016.
  9. ↑ Pronger, B. (1990), The Arena of Masculinity: Sports, Homosexuality, and the Meaning of Sex, New York, St Martin's Press. ISBN 978-0312062934
  10. ↑ The World Book Dictionary (1976 Edition), Chicago, IL, Doubleday & Company, Inc., pp. 376 and 1951. ISBN 978-0-5290-5326-8.
  11. ↑ Steinmetz, K. (2015). "Everything You Need to Know About the Debate Over Transgender People and Bathrooms" [Архівовано 18 березня 2016 у Wayback Machine.]. Time.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).