Сайто Тіхо

Сайто Тіхо
Сайто Тіхо
яп. さいとうちほ
Ім'я при народженні	яп. 斉藤千穂
Народилася	29 червня 1967 (59 років) ; Токіо, Токіо, Японія
Країна	Японія
Діяльність	манґака, ілюстраторка
Галузь	манґака
Знання мов	японська
Magnum opus	Waltz in a White Dressd, Kanond, Kakan no Madonnad, Bronze no Tenshid і Torikae bayad
Автограф

Сайто Чіхо (яп. さいとうちほ Сайто: Чіхо; 29 червня 1967 (Токіо Японія)) — манґака, яка малює сьодзьо-манґу. Її найвідоміша робота — Revolutionary Girl Utena.

У 1996 році вона отримала премію Shogakukan Manga Award у категорії сьодзьо за манґу «Kanon»^[5]. Вона також є учасницею творчого об’єднання Be-Papas.

Її дебютною роботою була манґа «Ken to Madomoaseru» («Меч і Мадемуазель»), що вийшла у 1982 році.

Відомі роботи

Серійна манґа

Anastasia Club (2001 –2008)
Waltz in a White Dress (円舞曲は白いドレスで, Walts wa Shiroi Dress de) (1990)
- Magnolia Waltz (白木蘭円舞曲) (1994)
- Love Stories (恋物語, Koi monogatari) (1995)
Kanon (花音)
Revolutionary Girl Utena (少女革命ウテナ) (1996 – 1997)
First Girl (ファースト・ガール, Fāsuto Gāru)
Basilis no Musume (バシリスの娘, Bashirisu no Musume)
Beautiful (ビューティフル, Byūtifuru)
Blue Apple Labyrinth (青りんご迷宮, Ao-Ringo Meikyū)
Sunset Love (目を閉じて愛, Hi wo Tojite Ai)
Honoka ni Purple (ほのかにパープル, Honaka ni Pāpuru; «Ледь помітно фіолетовий»)
Dream Ballet (星を摘むドンナ, Hoshi wo Tsumu Donna; «Донна, що зриває зорі»)
Ice Forest (アイスフォレスト, Aisu Foresuto; «Крижаний ліс») (2007)
The Flower Crown Madonna (花冠のマドンナ, Kakkan no Madonna)
Place of Lovers (恋人たちの場所, Koibitotachi no Basho)
Angel Tattoo (天使のTATTOO, Tenshi no Tattoo; «Тату Янгола»)
Mo Hitori no Marionette (もう一人のマリオネット, Mō Hitori no Marionetto; «Ще Одна Маріонетка»)
Lady Masquerade (レディー・マスカレード, Redī Masukarēdo; «Леді Маскарад»)
The World Exists for Me (S&Mの世界, S&M no Sekai; «Світ S&M»)
Key of Arabian Nights (千一夜の鍵, Senichiya no Kagi; «Ключ до тисячі й однієї ночі»)
Bronze Angel (ブロンズの天使, Buronzu no Tenshi; «Бронзовий Янгол»)
- 1812 — приквел до Bronze no Tenshi
Silver Wolf (銀の狼, Gin no Ōkami, «Срібний Вовк»)
Tenshi no Hohoemi · Akuma no Namida (天使の微笑・悪魔の涙; «Посмішка янгола · сльози диявола»)
Shishaku Varumon Kiken na Kankei (子爵ヴァルモン〜危険な関係〜; «Віконт Вальмон: Небезпечні зв’язки»)
Torikae-Baya (とりかえ・ばや; «Торікае-бая»)
VS Rupan (VSルパン; «Проти Люпена»)
Kaguyaden (輝夜伝; «Легенда про Кагуя»)
Hi no Tsugai (緋のつがい; «Пара в червоному»)

Ваншоти

Bara Monogatari (ばら物語; «Історія троянди»)
Sha Nowāru no Shippo (シャ・ノワールのしっぽ; «Хвіст Кота Нуара»)
Gigolo («Жиголо») (2009)
Rakuen no Kisu (楽園のキス; «Поцілунок раю»)
Aki no Hime (秋の姫; «Осіння принцеса»)
Eden no Kaori (エデンの香り; «Аромат Едему»)
Saitō Chiho Kessakushū (さいとうちほ傑作集; «Збірка шедеврів Сайто Тіхо»):
- Me o Tojite Ai (目を閉じて愛; «Закрий очі і люби»)
- A Love Story in Shepherd Mount (小羊印のるんぱっぱ, Kohitsuji-jirushi no Runpappa; «Веселий знак маленького ягняти»)
- Etoile Girl (エトワール・ガール; Etowāru Gāru; «Дівчина-Зірка»)
- One Day, While Meeting a Knight (ある日、ナイトに会ったなら, Aru Hi, Naito ni Attanara; «Якщо колись зустріну лицаря»)
- Take Me Away, My Dear Knight (さらフてわたしのナイト, Saratte Watashi no Naito; «Вкради мого лицаря»)
- Wait for Me at the Opera (オペラ座で待ってて, Opera-za de Mattete; «Чекай мене в оперному театрі»)
- Shikō Yoru Sōkyoku (紫丁香夜想曲) (円舞曲シリーズ番外編; «Нічна серенада сирені» / «Ноктюрн лілей»)
- Lilac Nocturne (紫丁香夜想曲 LILAC NOCTURNE, Shiteikō Yazōkyoku; «Нічна серенада сирені») (1992)
- Rōzenkuroitsu Purezan Grand Amour (ローゼンクロイツ・プレザン Grand Amour; «Розенкройц Презан: Велике кохання»)

Романи

Kaze no Musuko (Adamu) (風の息子 (アダム); «Син вітру (Адам)»)

Kinjiki no Shinwa (禁色の神話; «Міф про заборонений колір»)

Посібники

Saitō chiho no manga akademia (さいとうちほのまんがアカデミア; «Академія манґи Сайто Чіхо») (20 лютого 1990)

Див. також

Примітки

↑ Web NDL Authorities — Національна парламентська бібліотека Японії.
↑ Lambiek Comiclopedia — Lambiek, 1999.
↑ Babelio — 2007.
↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
↑ 小学館漫画賞：歴代受賞者 [Премія Shogakukan за манґу: перелік попередніх переможців.]. comics.shogakukan.co.jp. Архів оригіналу за 13 грудня 2010. Процитовано 14 липня 2025.

Джерела

Це незавершена стаття про творця манґи.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524"_data-entity-id="Q2553334">Web_NDL_Authorities<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:Національна_парламентська_бібліотека_Японії|Національна_парламентська_бібліотека_Японії]].</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q2553334]][[d:Track:Q477675]]</div>-1] Web NDL Authorities — Національна парламентська бібліотека Японії.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q51343652">Lambiek_Comiclopedia<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:en:Lambiek|Lambiek]],_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q51343652]][[d:Track:Q2714676]]</div>-2] Lambiek Comiclopedia — Lambiek, 1999.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q81201196_citetype_Q847959_citetype_Q3220391"_data-entity-id="Q2877812">Babelio<span_class="wef_low_priority_links">_—_2007.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q2877812]]</div>-3] Babelio — 2007.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14491133r_BNF]:_платформа_відкритих_даних<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]]</div>-4] Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.

[5] 小学館漫画賞：歴代受賞者 [Премія Shogakukan за манґу: перелік попередніх переможців.]. comics.shogakukan.co.jp. Архів оригіналу за 13 грудня 2010. Процитовано 14 липня 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Сайто Тіхо
яп. さいとうちほ^[1]
Ім'я при народженні	яп. 斉藤千穂
Народилася	29 червня 1967^[2]^[3] (59 років) Токіо, Токіо, Японія
Країна	Японія
Діяльність	манґака, ілюстраторка
Галузь	манґака
Знання мов	японська^[4]
Magnum opus	Waltz in a White Dress^d, Kanon^d, Kakan no Madonna^d, Bronze no Tenshi^d і Torikae baya^d
Автограф