YaChudo

Пол Беттані

Переглядів: 0. Оновлено 10.10.2026.

Пол Беттані
Paul Bettany
Народився27 травня 1971[1][2][3] (55 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Лондон Англія
НаціональністьАнглієць
ГромадянствоВелика Британія Велика Британія
США США
Релігіяатеїзм[4] Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьактор
Alma materДраматичний центр Лондонаd Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки діяльності1994 — тепер. час
ДружинаДженніфер Коннеллі
ДітиStellan Bettanyd і Agnes Bettanyd Редагувати інформацію у Вікіданих
БатькиThane Bettanyd Редагувати інформацію у Вікіданих
Провідні роліВіжен у Кіновсесвіті Marvel
IMDbnm0079273
Нагороди та премії

Кінопремія «Імперія» найкращому британському акторовіd (2005)

CMNS: Пол Беттані
Paul Bettany у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Q: Висловлювання у Вікіцитатах

Пол Беттані (англ. Paul Bettany; нар. 27 травня 1971) — британський актор, якого було номіновано на премію BAFTA та премію Гільдії кіноакторів США.

Беттані вперше здобув популярність завдяки ролям у фільмах «Гангстер № 1» (2000), «Історія лицаря» (2001) та «Ігри розуму» (2001). Він був номінований на премію BAFTA за роль Стівена Метюріна у стрічці «Володар морів» (2003). Він також знявся у фільмах «Доґвіль» (2003), «Вімблдон» (2004), «Код да Вінчі» (2006), «Турист» (2010), «Межа ризику» (2011), «Легенда» (2015) та «Соло. Зоряні Війни. Історія» (2018). Він дебютував як режисер із фільмом «Притулок» (2014), до якого також написав сценарій і виступив співпродюсером.

Біографія

Ранні роки

Беттані народився 27 травня 1971 року[7] у Лондоні, В інших джерелах зазначається, що в юності він жив у житловому масиві Гарлесдена[8] і був «хлопцем із Гарлесдена». Одне джерело стверджує, що він виріс у Шепердс-Буш.[9] у родині Енн (Кеттл), театральної співачки, викладачки театрального мистецтва та завідувачки сцени, і Тейна Беттані, танцівника, актора, викладача драми та хрещеного батька Софі, герцогині Единбурзької.[10][11] Беттані виховувався в католицькій вірі,[12][13] хоча його відвідування церкви зійшло нанівець після конфірмації.[12] Потім Беттані експериментував з іншими християнськими деномінаціями, відвідуючи разом із батьком громади методистів та Англіканської церкви,[14] після чого став атеїстом.[15][16] У той час як його батько викладав у закритій школі-інтернаті для дівчат Квінсвуд, що поблизу Гатфілда (графство Гертфордшир), родина мешкала на території школи.[8]

Коли Беттані було 16 років, його 8-річний брат Меттью загинув, упавши на бетон із даху тенісного павільйону в Квінсвуді.[17] Невдовзі після цього Беттані кинув школу, пішов із дому й став вуличним артистом у Лондоні.[18] Він мешкав у маленькій квартирі й заробляв на життя, граючи на гітарі на вулицях як вуличний музикант.[18] Згодом його батьки розлучилися.[19] Через два роки він знайшов нову роботу в будинку для літніх людей.[18] Пропрацювавши там рік, Беттані вступив до Лондонського драматичного центру.[18]

Особисте життя

Одружений із американською акторкою Дженніфер Коннеллі, з котрою познайомився на зйомках фільму «Ігри розуму». 5 серпня 2003 у них родився син Стеллан, названий в честь актора Стеллана Скашгорда, котрого Пол вважає своїм найкращим другом. 31 травня 2011 року в сім'ї Дженніфер Коннеллі і Пола Беттані на світ з'явилася дочка Агнес Ларк[20].

Кар'єра

У 1990 році, у віці 19 років, Беттані розпочав трирічне навчання в Лондонському драматичному центрі в Чок-Фарм.[21] Він дебютував на сцені у відомій постановці Стівена Долдрі на Вест-Енді «Він прийшов» (An Inspector Calls) в театрі Олдвіч, зігравши роль Еріка Бірлінга. Він також брав участь у виставах Королівської шекспірівської компанії «Річард III», «Ромео і Джульєтта» та «Юлій Цезар» (за роль у якій був номінований на премію Ієна Чарльсона). Коли Беттані був 21 рік, він з'явився у постановці компанії BBC «Олівер Твіст», де зіграв Білла Сайкса.

Після появи у фіналі серіалу Шона Біна «Шарп» у ролі Віллема II у битві при Ватерлоо, він дебютував у кіно з невеликою роллю в драмі про Голокост «Схильність» (Bent), де також зіграли Клайв Овен, Джуд Лоу та Ієн Маккеллен. Він продовжив працювати на сцені та телебаченні: зокрема, у п'єсі Джо Пенгалла «Любов і розуміння» (Love and Understanding), яку показували в лондонському театрі Буш, а потім в Коннектикуті. Він мав ролі в телевізійних проєктах «Убивча мережа» (Killer Net) та «Повернення додому» (Coming Home), під час зйомок якого познайомився і зустрічався з Емілі Мортімер. Його останніми театральними роботами були вистави «Ще один згаяний рік» (One More Wasted Year) та «Будинок незнайомця» (Stranger's House) у театрі Королівський двір. Він знявся ще в кількох фільмах, зокрема зіграв свою першу головну роль у стрічці «Гангстер № 1». За цю роль Премія Британського незалежного кіно номінувала його в категорії «Найкращий актор»,[22] а Лондонський гурток кінокритиків висунув його на здобуття нагороди «Британський прорив року».

У Голлівуді сценарист і режисер Браян Гелгеленд («Таємниці Лос-Анджелеса») планував новий фільм під назвою «Пожирач гріхів» (також відомий як «Орден»). Його вразив прослуховувальний запис Беттані, хоча зрештою Гелгеленд вирішив натомість зняти «Історія лицаря». Керівники кіностудії не були в захваті, але Гелгеленд був сповнений рішучості затвердити його на роль, навіть написавши партію Чосера спеціально для нього. «Історія лицаря» стала першою великою голлівудською стрічкою Беттані. Він отримав схвальні відгуки критиків за цей фільм, зокрема виграв премію Лондонського гуртка кінокритиків як найкращий британський актор другого плану. Після завершення зйомок Гелгеленд, прагнучи, щоб Голлівуд визнав талант Беттані, показав запис його прослуховування багатьом колегам, серед яких був і Рон Говард, який без вагань затвердив Беттані у фільм «Ігри розуму» разом із Расселом Кроу та Дженніфер Коннеллі. Після «Ігор розуму» Беттані запропонували роль серійного вбивці Френсіса Долархайда у фільмі «Червоний дракон» разом з Едвардом Нортоном та Ентоні Гопкінсом. Він відхилив цю пропозицію через свої зобов'язання щодо ролі у стрічці Ларса фон Трієра «Доґвіль».[23]

Наступним великим проєктом Беттані стали зйомки разом із колегою по фільму «Ігри розуму» Расселом Кроу в історико-пригодницькій драмі Пітера Віра «Володар морів». Його втілення образу суднового лікаря та натураліста Стівена Метюріна принесло йому номінацію на премію BAFTA, а також звання «Британський актор року» за версією Лондонського гуртка кінокритиків та нагороду «Найкращий актор» від газети «Evening Standard British Film Awards».

28 червня 2004 року Беттані та ще 13 акторів увійшли до списку запрошених до членства в Академії кінематографічних мистецтв і наук. Стрічки «Доґвіль» та «День розплати» вийшли в обмежений прокат у 2004 році. У вересні того ж року Беттані дебютував у головній ролі в романтичній комедії «Вімблдон» разом із Кірстен Данст. Акторський склад цього фільму також познайомив його з Джоном Фавро, який зіграв його менеджера. Ці дружні стосунки продовжилися, коли Фавро запросив Беттані озвучити штучний інтелект Д.Ж.А.Р.В.І.С. у супергеройському екшені «Залізна людина». У середині 2005 року Беттані знявся у Ванкувері у трилері «Вогняна стіна» за участю Гаррісона Форда та Вірджинії Медсен, де знову співпрацював із режисером «Вімблдона» Річардом Лонкрейном. Осінь 2005 року він провів на зйомках детективного трилера «Код да Вінчі», заснованого на однойменному романі-бестселері Дена Брауна, де зіграв разом із Томом Генксом, Одрі Тоту та Ієном Маккелленом. У цьому фільмі він виконав роль ченця релігійної організації Opus Dei, альбіноса на ім'я Сайлас.

У 2007 році Беттані вирушив до Лондона, щоб зіграти головну роль у фільмі «Поруч зі мною» (There For Me), сценарій до якого написали його друзі Ден Фреденбург та Доралі Розен.[24] У 2008 році він з'явився в сімейному фентезі кінокомпанії New Line Cinema «Чорнильне серце», де виконав роль ковтача вогню на ім'я Вогнерук.[25] У 2009 році він зіграв Чарлза Дарвіна у біографічній драмі «Походження» (Creation), де знявся разом зі своєю дружиною Дженніфер Коннеллі. У 2010 році Беттані з'явився разом із Джонні Деппом та Анджеліною Джолі у фільмі «Турист» і втілив образ архангела Михаїла у стрічці «Легіон», що розповідає про божественну кару для людства. Він також зіграв головні ролі у фільмах «Священник» та «Межа ризику» (Margin Call), які вийшли на екрани у 2011 році.

Беттані повернувся до озвучування Джарвіса у фільмах «Залізна людина 2» (2010), «Месники» (2012), «Залізна людина 3» (2013), а також для атракціону Innoventions у Діснейленді.[26] У 2014 році Беттані знявся разом із Джонні Деппом та британською акторкою Ребеккою Голл у повнометражному фільмі «Перевага» (Transcendence). Він знову з'явився в тандемі з Деппом у кінострічці 2015 року «Мордекай», де також зіграли Гвінет Пелтроу та Юен Мак-Грегор.[27] Після семи років озвучування Джарвіса Беттані вперше особисто з'явився на екрані у фільмі Кінематографічного всесвіту Marvel «Месники: Ера Альтрона» (2015), зігравши Віжена.[28] Він повторив цю роль у сиквелах «Перший месник: Протистояння» (2016) та «Месники: Війна нескінченності» (2018).[29][30]

Беттані втілив образ Теда Качинського у телевізійному серіалі каналу Discovery Channel «Полювання на Унабомбера» (Manhunt: Unabomber). Також Беттані замінив Майкла К. Вільямса у ролі кримінального авторитета Драйдена Воса у фільмі «Соло. Зоряні Війни. Історія»,[31] після того, як Вільямса вирізали з фінальної версії стрічки, оскільки він не зміг повернутися на знімальний майданчик під час перезйомок. Беттані затвердили на його місце, а самого персонажа переробили з іншопланетянина, створеного за допомогою технології захоплення руху, на людину.[32] 20 січня 2018 року з'явилася інформація про те, що Беттані був близький до підписання контракту на роль принца Філіпа, герцога Единбурзького у серіалі платформи Netflix «Корона», де мав змінити Метта Сміта.[33] Через кілька днів, 25 січня, видання TVLine повідомило, що Беттані зрештою не зміг укласти угоду через накладки у знімальному графіку.[34]

Беттані зіграв разом із Елізабет Олсен у телевізійному мінісеріалі Marvel «ВандаВіжн», утіливши нову версію свого персонажа з Кінематографічного всесвіту Marvel — Віжна, тоді як Олсен зіграла однойменну Ванду Максимову.[35][36] Прем'єра проєкту відбулася на стрімінговій платформі Disney+ у січні 2021 року, отримавши схвальні відгуки критиків.[37] Оцінюючи серіал, Метт Перслоу з видання IGN зазначив, що Беттані «без особливих зусиль вживається в комедійні скетчі», а також що він та Олсен «наповнюють екран неймовірною кількістю життя, дотепності та емоцій».[38] За свою акторську роботу Беттані отримав номінації на премію «Еммі» за найкращу чоловічу роль у мінісеріалі, антології або телефільмі та на премію «Золотий глобус» у категорії «Найкраща чоловіча роль у мінісеріалі або телефільмі».[39][40] Беттані також повернеться до ролі Віжна в мінісеріалі-спінофі «Завдання Віжена» (2026) та майбутньому фільмі «Месники: Секретні війни» (2027).[41]

Беттані знявся у мінісеріалі 2021 року «Дуже англійський скандал».[42] Він також виконав роль художника Енді Воргола у постановці п'єси Ентоні Маккартена «Співпраця» (The Collaboration) в лондонському театрі Young Vic з лютого по квітень 2022 року.[43] Очікується, що він повторить цю роль у кіноадаптації цієї п'єси.[44]

У 2020 році було оголошено, що Беттані зіграє бізнесмена Александра Нікса у повнометражному фільмі про Витік даних Facebook і Cambridge Analytica, виробництвом якого мала зайнятися компанія AGBO, а сценарій написали Крістофер Маркус та Стівен Макфілі.[45][46] Проєкт, до якого пізніше долучився режисер Пітер Фарреллі, так і не рушив у виробництво і досі залишається незнятим.[47] Також анонсували, що він стане співавтором сценарію та зіграє головну роль у комедійній драмі «Жатвений місяць» (Harvest Moon) для кіностудії Miramax.[48]

Фільмографія

Фільми

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1997 ф Схильність Bent Капітан
1998 ф Земля дівчат The Land Girls Філліп
1999 ф Після дощу After the Rain Стеф
2000 ф Kiss Kiss (Bang Bang) Джиммі
2000 ф The Suicide Club Шоу
2000 ф Dead Babies Квентін
2000 ф Гангстер № 1 Gangster No. 1 молодий гангстер
2001 ф Історія лицаря A Knight's Tale Джеффрі Чосер
2001 ф Ігри розуму A Beautiful Mind Чарльз Герман
2002 кф Юстон-роуд Euston Road "Y"
2002 ф Серце моє The Heart of Me Рікі
2003 ф Володар морів: на краю землі Master and Commander: The Far Side of the World корабельний лікар Стівен Метьюрін
2003 ф День розплати The Reckoning Ніколас
2003 ф Догвіль Dogville Том Едісон молодший
2004 ф Вімблдон Wimbledon Пітер Кольт
2006 ф Вогняна стіна Firewall Білл Кокс
2006 ф Код да Вінчі The Da Vinci Code Сайлас
2008 ф Залізна людина Iron Man Д.Ж.А.Р.В.І.С. (голос)
2008 ф Таємне життя бджіл The Secret Life of Bees Т. Рей Оуенс
2008 ф Чорнильне серце Inkheart Сажерук
2008 ф Broken Lines Честер
2009 ф Молода Вікторія The Young Victoria Вільям Лем, віконт Мельбурн
2009 ф Походження Creation Чарлз Дарвін
2010 ф Легіон Legion Архангел Михаїл
2010 ф Залізна людина 2 Iron Man 2 Д.Ж.А.Р.В.І.С. (голос)
2010 ф Турист The Tourist Інспектор Джон Ейксон
2011 ф Священник Priest Священник
2011 ф Межа ризику Margin Call Вілл Емерсон
2012 ф Месники The Avengers Д.Ж.А.Р.В.І.С. (голос)
2012 ф Кров Blood Джо Ферберн
2013 ф Залізна людина 3 Iron Man 3 J.A.R.V.I.S.
2014 ф Перевага Transcendence Макс Вотерс
2015 ф Мордекай Mortdecai Джок Страпп
2015 ф Месники: Ера Альтрона The Avengers: Age of Ultron Д.Ж.А.Р.В.І.С. та Віжен
2015 ф Легенда Legend Чарлі Річардсон
2016 ф Перший месник: Протистояння Captain America: Civil War Віжен
2017 ф Кінець шляху Journey's End Осборн
2018 ф Месники: Війна нескінченності Avengers: Infinity War Віжен
2018 ф Соло. Зоряні Війни. Історія Solo: A Star Wars Story Драйден Воз
2020 ф Дядько Френк Uncle Frank Френк Бледсо
2024 ф Тут і зараз Here Ел Янг
2026 ф Плач до небес Cry to Heaven Маестро Порпора

Телебачення

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1994 с Wycliffe Ян Грівз
1996 с The Bill Джейк Конноллі
1997 тф Sharpe's Waterloo Віллем II
1998 с Coming Home Едвард Кері-Льюїс
1998 с Killer Net Джо Хантер
1999 с Every Woman Knows a Secret Роб
2000 тф Девід Коперфілд David Copperfield Джеймс Стірфорт
2017 с Полювання на Унабомбера Manhunt: Unabomber Теодор Качинський
2021 с ВандаВіжен WandaVision Віжен
2021 с Marvel Studios: Загальний збір Marvel Studios: Assembled у ролі самого себе
2021 мс А що як...? What If...? Віжен
2021 с A Very English Scandal Ян Кемпбелл
2025 с Амадей Amadeus Антоніо Сальєрі
2026 с Завдання Віжена Vision Quest Віжен

Примітки

  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #140971858 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  2. ↑ Filmportal.de — 2005.
  3. ↑ Munzinger Personen
  4. ↑ https://parade.com/40211/jeannewolf/0120-paul-bettany-creation/ — 2010.
  5. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  6. ↑ datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
  7. ↑ Celebrity birthdays for the week of May 23–29. Associated Press. 17 травня 2021. Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022.
  8. ↑ а б McCaffery, Julie (16 травня 2006). Tragedy, Drugs and a Dad Who Wanted to Have a Sex Change Op. Daily Mirror. Архів оригіналу за 7 грудня 2008. Процитовано 14 січня 2008.
  9. ↑ Aftab, Kaleem (30 листопада 2015). Paul Bettany on why his directorial debut is about homelessness. The Independent. Архів оригіналу за 17 липня 2018. Процитовано 13 липня 2018.
  10. ↑ Biography of Paul Bettany [Архівовано 26 March 2009 у Wayback Machine.]
  11. ↑ Paul Bettany biography site. Tiscali.co.uk. Архів оригіналу за 26 березня 2009. Процитовано 9 жовтня 2010.
  12. ↑ а б Barton, Laura (12 травня 2006). When albino monks attack. The Guardian. UK. Архів оригіналу за 20 березня 2014. Процитовано 6 травня 2021. Bettany was himself raised as a Catholic,...
  13. ↑ Carnevale, Rob (Вересень 2006). Paul Bettany: The Da Vinci Code. BBC. Архів оригіналу за 30 жовтня 2011. Процитовано 27 травня 2010. I was born a Catholic and now I'm a lapsed Catholic.
  14. ↑ David Germain (15 травня 2006). Pious killer: Bettany dons robes as monk assassin in 'Da Vinci'. Associated Press. Процитовано 21 жовтня 2012.{{cite news}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  15. ↑ Paul Bettany on Charles Darwin: 'He Was an Atheist and So Am I'. Parade: Entertainment, Recipes, Health, Life, Holidays. 20 січня 2010. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 10 червня 2018.
  16. ↑ Adam Rutherford (12 лютого 2009). Paul Bettany: Playing Darwin with Creation. The Guardian. UK. Архів оригіналу за 20 березня 2014. Процитовано 7 вересня 2009.
  17. ↑ Rivkin, Annabel (24 березня 2006). Paul's progress. London Evening Standard. с. 29. Архів оригіналу за 22 липня 2013. Процитовано 21 жовтня 2012.
  18. ↑ а б в г Mal Vincent (18 вересня 2004). "Wimbledon" serves as a change of pace. Virginia Pilot and Ledger-Star. Архів оригіналу за 11 червня 2014. Процитовано 21 жовтня 2012.
  19. ↑ Standing, Sarah (28 травня 2009). Rise of the strays (that's formerly straight, now gay). London Evening Standard. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 16 травня 2013.
  20. ↑ Jennifer Connelly, Paul Bettany Welcome Daughter Agnes Lark. People. 8 червня 2011. Архів оригіналу за 11 червня 2011. Процитовано 20 червня 2015.
  21. ↑ Jamie Portman (17 вересня 2004). Wimbledon actor glimpses fame on set: Hollywood is grooming Paul Bettany as a major international star. The Vancouver Sun. с. H1.
  22. ↑ Winners Nominations · BIFA · British Independent Film Awards. BIFA · British Independent Film Awards. 24 жовтня 2000. Архів оригіналу за 12 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021.
  23. ↑ Mills, Nancy (6 січня 2002). THE NEXT BIG THINGS? A new slew of Hollywood hopefuls who are more than just pretty faces. New York Daily News. Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022.
  24. ↑ Film Stars Come To Hanwell. Ealingtimes.co.uk. 12 липня 2007. Архів оригіналу за 4 березня 2022. Процитовано 9 жовтня 2010.
  25. ↑ Paul Bettany joins the fantasy INKHEART. Cinescape.com. Архів оригіналу за 30 серпня 2006. Процитовано 9 жовтня 2010.
  26. ↑ Goldman, Eric (12 квітня 2013). Disneyland Introduces Their First Marvel Exhibit with Iron Man Tech. IGN. Архів оригіналу за 20 лютого 2014. Процитовано 27 квітня 2013.
  27. ↑ Hedsor House used in the film Mortdecai (2015). Hedsor House. 2015. Архів оригіналу за 21 січня 2015. Процитовано 20 січня 2015.
  28. ↑ Lang, Derrik J. (29 квітня 2015). Paul Bettany plays new role in 'Avengers: Age of Ultron'. The Mercury News. Архів оригіналу за 28 квітня 2017. Процитовано 6 лютого 2022.
  29. ↑ Dockterman, Eliana (12 квітня 2016). Captain America: Civil War Stars Answer Fans Taking Sides. Time. Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 8 лютого 2022.
  30. ↑ Warner, Sam (1 червня 2018). Avengers: Infinity War's Paul Bettany opens up about Vision's "moving" fate. Digital Spy. Архів оригіналу за 8 лютого 2022. Процитовано 8 лютого 2022.
  31. ↑ Michael Kennth Williams joins young Han Solo film. StarWars.com. 6 березня 2017. Архів оригіналу за 7 березня 2017. Процитовано 6 березня 2017.
  32. ↑ Hall, Jacob (1 вересня 2017). The Han Solo Spin-Off Adds Paul Bettany to Replace Michael K. Williams. /Film. Архів оригіналу за 2 вересня 2017. Процитовано 2 вересня 2017.
  33. ↑ Goldberg, Lesley; Konerman, Jennifer (20 січня 2018). 'The Crown': Paul Bettany Near Deal to Play Prince Philip. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 20 січня 2018. Процитовано 20 січня 2018.
  34. ↑ Ausiello, Michael (25 січня 2018). The Crown Season 3: Paul Bettany Exits Talks to Play Prince Philip. TVLine. Архів оригіналу за 26 січня 2018. Процитовано 25 січня 2018.
  35. ↑ Couch, Aaron (11 квітня 2019). Marvel's Kevin Feige Promises "Major Storylines" for Disney+ Shows. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 12 квітня 2019.
  36. ↑ Travers, Ben (26 лютого 2021). 'WandaVision' Review: The Ghost of Grief's Past Ushers in the Series' Best Episode Yet — Spoilers. IndieWire. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 26 лютого 2021.
  37. ↑ McMillan, Graeme (14 січня 2021). 'WandaVision:' What the Critics Are Saying. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 22 травня 2021. Процитовано 6 лютого 2022.
  38. ↑ Purslow, Matt (9 березня 2021). WandaVision: Full Series Review. IGN. Архів оригіналу за 2 січня 2022. Процитовано 8 лютого 2022.
  39. ↑ Hammond, Pete (4 серпня 2021). Paul Bettany On His 'WandaVision' Emmy Nomination And Career — The Actor's Side. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 8 лютого 2022.
  40. ↑ 2022 Golden Globe winners: the complete list. Los Angeles Times. 9 січня 2022. Архів оригіналу за 7 лютого 2022. Процитовано 8 лютого 2022.
  41. ↑ Kelly, Guy (12 грудня 2025). Paul Bettany: 'Some actors are apex predators'. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 12 грудня 2025. Процитовано 12 грудня 2025.
  42. ↑ Friedlander, Whitney (22 квітня 2022). A Very British Scandal Stars Claire Foy and Paul Bettany on Avenging Margaret Campbell. Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 23 квітня 2022. Процитовано 24 квітня 2022.
  43. ↑ Gershonowitz, Heather (3 лютого 2022). Look Inside Rehearsal for The Collaboration, Starring Jeremy Pope and Paul Bettany, at the Young Vic. Playbill. Архів оригіналу за 5 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022.
  44. ↑ Fleming, Mike Jr (3 лютого 2022). Anthony McCarten's Warhol-Basquiat Stage Play 'The Collaboration' Heading For Big Screen; Helmer Kwame Kwei-Armah, Paul Bettany & Jeremy Pope Reprise. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022.
  45. ↑ Katz, Brandon (13 березня 2020). Exclusive: Paul Bettany to Co-Star in Cambridge Analytica Drama From 'Avengers' Team. Observer. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 5 травня 2021.
  46. ↑ Fleming Jr., Mike (16 липня 2019). AGBO, David Gordon Green Plot Film On Cambridge Analytica Mastermind Christopher Wylie; Script By 'Avengers: Endgame's Markus & McFeely. Deadline Hollywood (англ.). Процитовано 1 листопада 2025.
  47. ↑ Sneider, Jeff (9 липня 2021). Exclusive: Eddie Redmayne, Peter Farrelly Circling Russo Brothers' Cambridge Analytica Movie. Collider (англ.). Процитовано 1 листопада 2025.
  48. ↑ Kroll, Justin (11 жовтня 2021). Paul Bettany To Star In 'Harvest Moon' For Miramax; Carmen Ejogo, Candice Bergen And Cary Elwes Also On Board. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 6 лютого 2022.

Посилання

Персоналії Це незавершена стаття про особу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).