Джірайя ґокецу моноґатарі

Сказання про хороброго Дзірайю (яп. 児雷也 豪傑 譚) – японська серія розповідей, що створювалася різними авторами протягом декількох десятків років в кінці періоду Едо. Головним героєм серії є Дзірайя, ніндзя, який володіє магією та вміє викликати жаб.

Оґата Сюма Хіроюкі (яп. 尾形 周馬 弘行), молодий нащадок могутнього роду, що володіє землями на Кюсю, змушений рятуватися втечею після нападу ворогів на замок його родини. Опинившись у провінції Етіґо, Оґата, або Дзірайя, стає злочинцем. Він намагається напасти на безсмертного самітника, який живе на вершині гори Мьоко (яп. 妙高山), але той легко уникає нападу. Самітник навчає Дзірайю закликати ропух — на його прохання ропухи збільшуються в розмірах і можуть перевозити великі вантажі, — а також перетворюватися на ропуху. Після цього Дзірайя стає шляхетним розбійником: разом зі своїми людьми грабує багатих і допомагає бідним. Він одружується з Цунадде (яп. 綱手), молодою красунею, здатною викликати або перетворюватися на великого равлика. Пізніше одного з розбійників Дзірайї, Ясяґоро (яп. 夜叉五郎), зачаровує змій, і він сам отримує здатність перетворюватися на величезного змія. Ясяґоро, або Оротімару (яп. 大蛇丸, від «ороті» — величезний змій), нападає на Дзірайю. Той обороняється разом із дружиною, але обидва падають непритомні від зміїної отрути. Інший розбійник, відданий Дзірайї, приходить йому на допомогу. На цьому місці історія, не закінчившись, обривається.

Цікаво зазначити, що основними можливостями чарівників японці вважали виклик або перетворення на ропух, змій, равликів, птахів або павуків, причому ці здібності поєднувалися як у грі «камінь-ножиці-папір».

Перша згадка про персонажа на ім'я Дзірайя з'являється в книзі «Дзірайя моноґатарі» (яп. 自来也 説話, «Історія про Дзірайю», зустрічається також читання Дзірайя сецува), яку написав Канватей Онітаке (яп. 感和亭 鬼武). Головним героєм книги був шляхетний розбійник на ім'я Дзірайя. За нею було створено постановку для японського лялькового театру дзьорурі. «Сказання про хороброго Дзірайю» було засноване на цій роботі; у період з 1839 по 1868 рік декілька авторів написали 43 розділи «Сказання», однак на момент припинення воно не було завершено. «Сказання» користувалося популярністю серед читачів: у бібліотеці Едо воно було другим за кількістю наявних примірників.

Драматург Каватаке Мокуамі (яп. 河竹 黙阿弥) поставив однойменну п'єсу для театру кабукі, яка вперше демонструвалася в едоському театрі Каваразакі-дза в липні 1852 року. Головну роль Дзірайї виконував актор Ітікава Дандзюро VIII, а роль його противника Оротімару — батько актора, Ітікава Дандзюро VII. Утаґава Кунісада, один із найвідоміших художників укійо-е, зображував цих акторів, які грають ролі персонажів «Сказання про хороброго Дзірайю», на своїх гравюрах. У 1921 році режисер Сьодзо Макіно зняв фільм «Ґокецу Дзірайя» (яп. 豪傑 児雷也), головну роль у якому виконував Мацуносуке Оное. Персонажі «Сказання про хороброго Дзірайю» продовжують впливати на сучасну японську манґу та комп'ютерні ігри.

Про персонажів манґи та аніме «Наруто» див. Джірая (Наруто), Цунаде (Наруто), Орочімару (Наруто).

• The Gallant Jiraiya
• [1]
• [2]
• Griffis, William Elliot (1880). Japanese Fairy World: Stories from the Wonder-Lore of Japan, New York, Steam Printing House pgs. 126–140.
• Jiraiya Goketsu Monogatari" (# 7, pp. 4–5), ca. 1850 | Brian P Coppola". Retrieved 2019-11-13.