Оггі та кукарачі

Оггі та кукарачі
фр. Oggy et les Cafards
Тип мультсеріалу	мальована анімація
Формат мультсеріалу	4:3 SDTV (1—3 сезони) 16:9 HDTV (4 сезон) UHDTV (5—7 сезони)
Жанр	комедія буфонада екшн пригоди
Режисер	Олів'є Жан-Марі
Продюсер	Марк дю Понтавік
Автор ідеї	Жан-Івес Реймбод
Ролі озвучували	Юг Ле Барс (всі ролі)
Композитор	Ерве Лаванд'є (1—3 сезони) Юг Ле Барс (1—4 сезони) Венсан Арто (5—7 сезони)
Студія	Gaumont Multimedia Xilam
Країна	Франція
Телеканал	France 3
Тривалість	6-15 хвилин
Кількість сезонів	7
Кількість серій	501
Прем'єра	1997 (пілотна серія) 1998 (всі сезони)
Закінчення	2019
Український телеканал	Новий канал 2+2 ТЕТ ПлюсПлюс НТН К1 Піксель TV QTV Київ КРТ Гамма Гумор ТБ НТА Чорноморська ТРК
Прем'єра в Україні	2 липня 2001
Дубляж	Новий канал (1—2 сезони, 2001—2002) Студія «Бескиди» (3 сезон, 2010) Студія «1+1» (4—7 сезони, 2012; 2017)
IMDb	ID 0213363

«Оггі та кукарачі» (фр. Oggy et les Cafards) — французький анімаційний серіал компанії «Gaumont Multimedia» (1997—2000) та «Xilam» (2000—2019).

Кіт на ім'я Оггі живе у двоповерховому будинку в передмісті, любить спокій і надає перевагу проводити час на подушці перед телевізором або їсти смачну їжу. Але сусіди, з якими Оггі змушений ділити будинок, — три таргани зі злим почуттям гумору, що роблять його життя жахливим. Їхня головна мета — заволодіти холодильником, у якому зберігається вся їжа.

Серіал відноситься до типу комедій, що використовують для основи ґеґів насильницькі дії над персонажами: удари, стусани, класичні мультиплікаційні прийоми типу скидання на голову супротивника важких предметів (буфонада); дуже часто використовуються вибухові речовини. Бійки персонажів у більшості серій не відображаються відкрито, а чутні за кадром або стінами якого-небудь приміщення. Однак іноді серіал приймає характерні риси комедії положень або ж комедії характерів.

Персонажі практично не розмовляють, а лише кричать, сміються, плачуть та белькочуть.

• Оггі (Oggy) — головний герой. Добрий кіт блакитного кольору, трохи лінивий, сентиментальний романтик. Він обирає прості радощі життя: телевізор, м'яку подушку, смачну їжу. Обожнює слухати музику. Любить класику та котячу попсу — група «Miaow Sisters» (серія «The Dictator»). Обожнює солодке, любить і вміє готувати.
• Джек (Jack) — двоюрідний брат Оггі. По вуха закоханий у Моніку, сестру Оггі. Це його антипод: нервовий, жорстокий, позбавлений сентиментальності прагматик. Частіше за все саме Джек стає ініціатором чергового конфлікту з тарганами. Живе недалеко від Оггі й часто гостює в нього, а іноді навіть залишається на ночівлю. Кермує власним монстр-траком. Колишній військовий.

Імена тарганам дані на честь учасників американської рок-групи Ramones:

• Джої (Joey) — самопроголошений лідер тарганів, часто виконує роль мозкового центру групи. Найменший із трійки. Має вроджену гетерохромію очей (ліве око — жовте, праве — рожеве). Винахідливіший та розумніший за інших тарганів.
• Ді-Ді (Dee Dee) — завжди голодний та всеїдний тарган із зеленкуватими очима. Його апетит цілковито неконтрольований, і часто стає джерелом неприємностей для всього тріо (або для нього самого). У серії «Les frites» («French Fries») Ді-Ді з'їв останній шматочок картоплі фрі, знаючи, що впаде з височенної драбини. Також поїдав шпалери з малюнками у вигляді риб у серії «Oggy's Clone».
• Маркі (Marky) — худий та високий тарган із рожевими очима. Страждає від постійного неприємного запаху з рота, що, тим не менше, не заважає йому бути пристрасним серцеїдом. Його улюблене заняття — запрошувати дівчат на побачення (навіть ляльок). Свої перемоги в коханні позначає в спеціальному блокноті.

• Боб — бульдог, сусід Оггі. Любить поїсти кістки з миски. Іноді стає жертвою жартів Оггі та Джека (хоча зазвичай таргани підставляють котів, аби Боб їх побив).
• Моніка — сестра Оггі, кохана Джека. Любить екстремальні види спорту. Уперше з'являється в серії «Кохання та поцілунки». Весь час проводить на роликах.
• Бабуся Оггі — з'являється тільки у трьох серіях («Бабусин день», «Бабуся Оггі» та «Підводні неприємності», а також у ремейку серії «Формула»). Зазвичай сидить на кріслі колісному. Здається спокійною, але при погляді на тарганів у неї прокидаються енергія й сили, вона стає моторною та вступає в бій з ними.
• Олівія — кішка, кохана і сусідка Оггі, уперше з'явилася в серії «Олівія». Грайлива й весела, непосидюча. Любить читати й ходити на побачення з Оггі. У серії «Оггі одружується!» виходить заміж за головного героя. Не любить жорстокості.
• Леді К — тарганиха світло-жовтого кольору. Уперше з'являється в серії «Леді К». Є новим об'єктом кохання для тарганів, переважно для Джої. Живе в домі Олівії та з невідомих причин ненавидить її. Часто використовує тарганів як своїх «помічників», щоб отримати бажане, наприклад їжу. Зустрічається лише в четверому сезоні мультсеріалу.
• Піт — пітбуль, сусід Оггі по кварталі. Уперше з'явився в серії «Олівія».
• Миші — миші, які живуть в Оггі. Бувають різними. Наприклад, миша-качок, миша, яка забирає зуби, що випали тощо.
• Бобетт — дочка Боба, з'являється лише у п'ятому сезоні мультсеріалу. Вона є об'єктом кохання для Джека, як показано в епізодах «Лицар Маркі» (де Маркі також був у неї закоханий) і «Венеціанське кохання». В епізоді «Наполеон на день» вона зображена як об'єкт закоханості до Наполеона.
• Поліцейський — другорядний персонаж, який з'являється в ряді серій. Може оштрафувати Оггі, Джека чи тарганів, відлупцювати когось із них чи посадити за ґрати.

Причина протистояння між Оггі й тарганами традиційно не розкривається, однак точно відомо, що воно продовжується доволі тривалий період часу: Оггі страждав від витівок тарганів ще будучи кошеням (наприклад, в епізоді «Petit, petit, petit» Оггі зменшує себе до розмірів таргана і попадає в простір між двома стінами, де знаходить соску зі своїм іменем і згадує, як таргани забрали її у нього). Правда полягає в тому, що, як і прийнято в подібного роду відносинах любові-ненависті, Оггі прикипів до тарганів всією душею (а вони, в свою чергу, до нього), і нерідко вони об'єднували свої сили для вирішення спільних труднощів. Позбувшись їх (епізод «La solitude»), Оггі з часом розпочинає нудьгувати і навіть намагається імітувати їхні витівки самостійно, прослуховуючи при цьому запис сміху тарганів на диктофоні.

Студія Xilam вирішила продовжити серіал, і в 2012 році розпочалась трансляція 4 сезону з додаванням нових персонажів. Титри сезони були переписані на «чисту» французьку мову (для міжнародного прокату — англійською), змінена графіка і персонажі стали жити за останньою модою.

Через рік після старту 4 сезону вийшов фільм «Оггі повертається», де Оггі з тарганами подорожують в часі. Було прийнято рішення не озвучувати героїв людською мовою, так як будь-якому глядачеві цей фільм добре зрозумілий і без людської мови. Прем'єра відбулася 7 серпня 2013 року у Франції.

У 2016 році було оголошено про вихід п'ятого сезону. На відміну від всіх попередніх, він має історичну тематику та показує протистояння героїв протягом часів — від стародавнього світу до XX століття. Показ перших серій сезону пройшов на телеканалі «Gulli» в липні 2017 року.

У 2017—2019 роках виходили 6 і 7 сезони мультсеріалу. Сезони складаються як із нових епізодів, так і з ремейками епізодів перших двох сезонів зі зміненою анімацією та звуковим супроводом^[1].

У 2022 році на платформі Netflix відбулася прем'єра серіалу «Оггі та кукарачі: Нове покоління» (Oggy and the Cockroaches: Next Generation). Попри те, що студія часто позначає його як окремий проект, фанати та деякі дистриб'ютори вважають його фактичним 8-м сезоном.

Оновлений візуальний стиль, відсутність екстремального насильства, притаманного першим сезонам, та введення нового персонажа — слоненяти Пії. 13 блоків по 21 хвилині (загалом 78 сегментів).

Це окремий проєкт у форматі CGI-анімації, орієнтований на дитячу авдиторію віком від 2 до 5 років. Розповідає про пригоди маленького кошеняти Оггі у світі, де живуть тільки коти. Таргани в цій версії відсутні. Станом на 2026 рік випущено 3 сезони.

Прем'єра в Україні відбулася 2 липня 2001 року (1-й сезон) та 2 вересня 2002 року (2-й сезон) на «Новому каналі».

Також мультсеріал транслювався на телеканалах «2+2», «ТЕТ», «НТН», «К1», «Піксель TV», «QTV», «Гамма», «Гумор ТБ», «Київ» та інших регіональних каналах, з повторним показом перших двох сезонів, а також нових серій третього сезону.

З жовтня 2012 року мультсеріал транслюється на телеканалі «ПлюсПлюс», повторивши показ з першого до третього сезону, а також нових серій з четвертого до сьомого сезону.

1. Гіркий шоколад / Картопля фрі / Місія Оггі
2. Все під контролем / Гамір після важкого дня / Пацієнт
3. Танцюй Оггі, танцюй / Підйом і падіння / Маленький світ
4. З Днем народження / Метаморфози / Ревнощі
5. Невдалий день / Кудись ховати гроші / Неприємності із зубами
6. Життя на одній колії / Миша термінатор / Лишилось дев'ять місяців
7. Поради в дорогу / Вигнанець / Лялечка
8. Самотність / Збільшення / Оггі і малюки
9. Собачий день / Риболовля / Рок-н-рол на висоті
10. А падати далеко... / Оггі гуляє / Дієта
11. Машина часу / Зайнято / Будинок в оренду
12. Лотерейний білет / Кусюча наживка / Внутрішній простір
13. Космічні таргани / Страх глибини / Гикавка
14. Розіграш Оггі / Бабуся приїхала / Оггі і равлики
15. Набір для справжнього кота / Божевільні зйомки / Диктатор
16. Оггі проти супер-таргана / Гаряча хвиля / Спогади
17. Луна-парк / Обережно! Руйнування / Оггі і чарівна флейта
18. Птах лиховісник / Суп із качки / Переможцю дістається все
19. Мисливець на привидів / Гра в баскетбол / Веселий пікнік
20. Свиня-копичка / Клон Оггі / Різдвяне перемир'я
21. Одержимість телевізором / Перегони до переможного кінця / Болотяне чудовисько
22. Сад кошмарів / У пастці / Вихідний на морі
23. Клони навколо нас / Загадайте 3 бажання / Віртуальна подорож
24. Гидотна снігова моль / Сусідський кіт / Медовий місяць
25. Божевільні повітряні кулі / Оггі і чарівна мітла / Гаряче пляжування
26. Швидка допомога / Старенький Оггі / Вечір в опері
27. Слава та популярність / Піжмурки / Любов та поцілунки
28. Молочна дієта / Банний день / Шалені покупки
29. Жуки на лижах / Все до гори дригом / Тарган провінціал
30. В дорогу, Оггі / Проблема з пінгвіном / Остання крапля
31. Вічний рух / Життя на пляжі / Порятунок рядового Ді-Ді
32. Газ, що веселить / Гіп гіп гіпноз! / Безвісти пропалий
33. У схованку / Імітатор / Ті, що високо літають
34. Диво-свист / Імперія голодних страусів / Загублений у космосі
35. Діловий кіт / Обережно! Злий охоронець / Моя чудова в'язниця
36. Вперед, Джек! / Техно-файли / Солдат на один день
37. З вікон не висовуватись / Останні хвилини / Неможливі ведмеді
38. Стережися удава / Чорна субота / Рятуйте!
39. Ошутений жартівник / Зелений світ / Без паніки!
40. Великий і довгий / Безсонна ніч / Стіни мають вусики
41. Без обличчя / Без обмежень / Проклятий гольф
42. Гарбуз, що видавав себе за Феррарі / Паперові перегони / Штрафний удар
43. Загадка Оггі / Сходження / Не гойдайте колиску!
44. Фараонія / Комедія / Загарбник
45. Подорож на диво-килимі / Сафарі це так чудово / Джої та чарівне зернятко
46. Манія підкорення / Сила квітів / Що за смітник
47. Морський ризик / Місія на Землю / Сумка Оггі
48. Джек в коробці / Зуб за зуб / Крапля
49. До гори дригом / Барбекю / Боротьба з лихоманкою
50. На горі погано / Кошенята Оггі / Безліч малюків
51. Парашутисти / Ідея / Чорне і біле
52. Удар / Базікало / Ласкаво просимо в Париж!

У мультсеріалі немає жодних діалогів, крім назви серій та написів.

• Офіційний сайт
• «Оггі та кукарачі» на сайті Xilam