YaChudo

Нґі Во

Переглядів: 0. Оновлено 05.11.2026.

Нґі Во
Народилася4 грудня 1981[1] (44 роки) Редагувати інформацію у Вікіданих
Піорія, Іллінойс, США[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце проживанняМілвокі[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьписьменниця Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materУніверситет Іллінойсу в Урбана-Шампейн[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди
Сайт: nghivo.com Редагувати інформацію у Вікіданих

Нґі Во (англ. Nghi Vo; нар. 4 грудня 1981 року) — американська письменниця, авторка оповідань, повістей та романів[3]. Фентезійна повість Во «Імператриця Солі та Долі» здобула визнання та виграла премію «Г'юго» за найкращу повість і премію Кроуфорда IAFA.

Життєпис

Во народилася в Пеорії, штат Іллінойс, де жила до вступу до коледжу в Університеті Іллінойсу в Урбана-Шампейн[4]. 2007 року переїхала до Мілуокі, штат Вісконсин, на березі озера Мічиган[3][4]. Вона визначає свою сексуальність як квір[5].

Першим опублікованим оповіданням Во було оповідання «Дар польоту» 2007 року, після чого вона опублікувала низку оповідань у різних виданнях[4]. 2020 року вийшла повість «Імператриця Солі та Долі», яка здобула премію «Г'юго» за найкращу повість[6][7] та премію Кроуфорда IAFA 2021 року[8]. Книжка також була фіналісткою премій «Локус» та «Ігнайт». За нею вийшла книжка «Як тигриця з гори спустилася». Ці новели є частиною циклу «Співучі Узгір'я»[9], а шоста книжка вийде у жовтні 2025 року[10].

Її дебютний роман «Обрані та прекрасні» вийшов 2021 року[9]. Роман є квір-фентезійною адаптацією «Великого Гетсбі». Він переосмислює персонажа Джордана Бейкера як жінки в'єтнамського походження, яку в дитинстві забрали до Луїсвілла та виховали в заможній білій американській родині[11]. У квітні 2025 року вона опублікувала супутню новелу «Не спи з мертвими», більше зосереджену на Нікові Карравеї[12][13].

Другий роман Во, «Королева сирени», міське фентезі, дія якого відбувається в докодексному Голлівуді, вийшов у травні 2022 року[4][14].

Рік Твір Нагорода Категорія Результат Ref.
2015 Не відьма і не фея Меморіальна премія Джеймса Тіптрі-молодшого — У почесному списку [15]
2020 Імператриця Солі та Долі Вибір читачів Goodreads Fantasy Фіналіст [16]
2021 Меморіальна премія імені Вільяма Кроуфорда — Перемога [17]
Премія «Г'юго» За найкращу повість Перемога [18]
Премія Ignyte Повість Фіналіст [19]
Премія «Локус» Повість Фіналіст [20]
2022 Обрані та прекрасні Премія «Локус» За найкращий дебютний роман Фіналіст [21]
Що знають мерці Премія Ширлі Джексон Коротка повість Перемога [22]
Як тигриця з гори спустилася Список для читання, укладений секцією CODES Асоціації бібліотечних послуг для користувачів (RUSA) Американської бібліотечної асоціації Фентезі У шорт-листі [23]
2023 Легенди прирічного краю Премія «Г'юго» За найкращу повість Фіналіст [24]
Премія Ignyte Повість Перемога [25]
Премія «Лямбда» Спекулятивна фантастика Фіналіст [26]
Премія «Локус» Повість Фіналіст [27]
Мамонти біля воріт Премія «Неб'юла» За найкращу повість Фіналіст [28]
Королева сирен Премія Ignyte Повість для дорослих Фіналіст [25]
Премія «Локус» За найкращий фентезійний роман Фіналіст [27]
Всесвітня премія фентезі За найкращий роман Фіналіст [29]
2024 Мамонти біля воріт Премія «Г'юго» За найкращу повість Фіналіст [30]
Премія «Локус» Повість Фіналіст [31]
Премія Урсули К. Ле Ґуїн — У шорт-листі [32]
Всесвітня премія фентезі За найкращу повість Фіналіст [33]
На шляхах лисиці Премія «Г'юго» За найкращу коротку повість Фіналіст [30]
Премія «Локус» Коротка повість Фіналіст [31]
Шовк, бавовна, льон та кров Всесвітня премія фентезі За найкращий короткий твір Фіналіст [33]
2025 Наречені з палацу на горі Премія «Г'юго» За найкращу повість Фіналіст [34]
Премія «Локус» Повість Фіналіст [35]
Скляне місто Премія «Локус» За найкращий фентезійний роман Фіналіст [35]
Міфопоетична премія Література для дорослих Фіналіст [36]
Премія Урсули К. Ле Ґуїн — В очікуванні [37]
Stitched to Skin Like Family Is Премія «Г'юго» За найкраще оповідання Перемога [34]
Премія «Локус» Оповідання Фіналіст [35]

Бібліографія

Новели циклу «Співучі Узгір'я»

Окремі романи

  • Обрані та прекрасні (2021)
  • Королева сирен (2022)
  • Місто у склі (2024)
  • Не спи з мертвими (2025) — супровідна новела до «Обраних і прекрасних»

Переклади українською

  • Во, Нґі (2025). Імператриця Солі Та Долі. Співучі Узгір'я. Т. 1. Переклад: Превір, Борис. Жорж. с. 112. ISBN 9786178287566.
  • Во, Нґі (2025). Як тигриця з гори спустилася. Співучі Узгір'я. Т. 2. Переклад: Превір, Борис. Жорж. с. 112. ISBN 9786178287658.
  • Во, Нґі (2025). Легенди прирічного краю. Співучі Узгір'я. Т. 3. Переклад: Превір, Борис. Жорж. с. 112. ISBN 9786178287740.
  • Во, Нґі (2025). Мамонти біля воріт. Співучі Узгір'я. Т. 4. Переклад: Превір, Борис. Жорж. с. 144. ISBN 9786178287900.
  • Во, Нґі (2025). Наречені з палацу на горі. Співучі Узгір'я. Т. 5. Переклад: Превір, Борис. Жорж. с. 128. ISBN 9786178287962.

Примітки

  1. ↑ а б https://locusmag.com/2021/05/nghi-vo-stories-about-stories/ — Локус, 2021.
  2. ↑ а б Locus — Oakland: 1968. — ISSN 0047-4959
  3. ↑ а б About. Nghi Vo. Процитовано 2 вересня 2021.
  4. ↑ а б в г Nghi Vo: Stories About Stories. Locus. 17 травня 2021. Процитовано 2 вересня 2021.
  5. ↑ @NghVoWrites. Twitter. Процитовано 23 грудня 2021. Cis, queer, she/her.
  6. ↑ 2021 Hugo Awards. The Hugo Awards. 1 грудня 2020. Процитовано 19 грудня 2021.
  7. ↑ Mike Glyer (18 грудня 2021). 2021 Hugo Awards. File 770. Процитовано 18 грудня 2021.
  8. ↑ IAFA Crawford Award Winners. Процитовано 2 вересня 2021.
  9. ↑ а б Award-Winning Author Nghi Vo Returns to Ahn: Announcing Three New Singing Hills Novellas. Tor.com. 10 травня 2021. Процитовано 23 грудня 2021.
  10. ↑ The Singing Hills Cycle. MacMillan. Процитовано 14 липня 2023.
  11. ↑ Bibliography. Nghi Vo. Процитовано 2 вересня 2021.
  12. ↑ Don’t Sleep with the Dead by Nghi Vo. www.publishersweekly.com. 30 січня 2025. Процитовано 10 серпня 2025.
  13. ↑ Nghi, Vo. Don’t Sleep with the Dead. Library Journal. Процитовано 10 серпня 2025.
  14. ↑ A Monster, A Miracle, A Star: Revealing Nghi Vo's Siren Queen. Tor.com. 1 вересня 2021. Процитовано 23 грудня 2021.
  15. ↑ Irene Gallo (4 квітня 2015). Announcing the 2014 James Tiptree Jr. Award Honors. Reactor. Процитовано 12 серпня 2025.
  16. ↑ Readers' Favorite Fantasy 2020. Goodreads. Процитовано 12 серпня 2025.
  17. ↑ Nghi Vo Wins Crawford Award. Locus. 3 березня 2021. Процитовано 12 серпня 2025.
  18. ↑ 2021 Hugo, Astounding, and Lodestar Awards Winners. Locus. 18 грудня 2021. Процитовано 12 серпня 2025.
  19. ↑ 2021 Ignyte Awards Winners. Locus. 18 вересня 2021. Процитовано 12 серпня 2025.
  20. ↑ 2021 Locus Awards Winners. Locus. 26 червня 2021. Процитовано 1 червня 2025.
  21. ↑ 2022 Locus Awards Winners. Locus. 25 червня 2022. Процитовано 13 серпня 2025.
  22. ↑ 2022 Shirley Jackson Awards Winners. Locus. 15 липня 2023. Процитовано 12 серпня 2025.
  23. ↑ The Reading List. RUSA Update. Процитовано 6 серпня 2025.
  24. ↑ Announcing the Winners of the 2023 Hugo Awards. Tor.com. 23 жовтня 2023. Процитовано 12 серпня 2025.
  25. ↑ а б Announcing the Winners of the 2023 Ignyte Awards. Tor.com. 23 жовтня 2023. Процитовано 13 січня 2024.
  26. ↑ Lewis, L. D. (20 березня 2023). Announcing the 35th Annual Lammy Awards Фіналістs. Lambda Literary (амер.). Процитовано 12 квітня 2025.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  27. ↑ а б 2023 Locus Awards Winners. Locus. 25 червня 2023. Процитовано 6 серпня 2025.
  28. ↑ Nebula Awards 2024. Science Fiction Awards Database. Locus. Архів оригіналу за 12 червня 2024. Процитовано 12 червня 2024.
  29. ↑ Molly Templeton (30 жовтня 2023). Announcing the 2023 World Fantasy Awards Winners. Reactor. Процитовано 7 липня 2025.
  30. ↑ а б Hugo, Lodestar, and Astounding Awards Winners. Locus. 11 серпня 2024. Процитовано 12 серпня 2025.
  31. ↑ а б 2024 Locus Awards Winners. Locus. 22 червня 2024. Процитовано 12 серпня 2025.
  32. ↑ Armstrong, Vanessa (16 липня 2024). Here is the Shortlist for the 2024 Ursula K. Le Guin Prize for Fiction!. Reactor (амер.). Процитовано 17 липня 2024.
  33. ↑ а б 2024 World Fantasy Awards Winners. Locus. 20 жовтня 2024. Процитовано 5 липня 2025.
  34. ↑ а б 2025 Hugo, Lodestar, and Astounding Awards Winners. Locus. 16 серпня 2025. Процитовано 17 серпня 2025.
  35. ↑ а б в 2025 Locus Awards Winners. Locus. 21 червня 2025. Процитовано 13 липня 2025.
  36. ↑ 2025 Mythopoeic Award Winners. Locus. 4 серпня 2025. Процитовано 18 серпня 2025.
  37. ↑ 2025 Le Guin Prize for Fiction Shortlist. Locus. 18 червня 2025. Процитовано 8 липня 2025.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).