YaChudo

Мордхе Хусід

Переглядів: 0. Оновлено 06.11.2026.

Мордхе Хусід
їд. מרדכי חסיד Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився28 лютого 1909 Редагувати інформацію у Вікіданих
Секуряни, Хотинський повіт, Бессарабська губернія, Російська імперія Редагувати інформацію у Вікіданих
Помер17 листопада 1988 (79 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Монреаль Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Канада Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьпрозаїк, поет Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова творівїдиш Редагувати інформацію у Вікіданих

Мордхе Хусід (їд. מרדכי חסיד[1]; 28 лютого 1909, Секуряни, Хотинський повіт, Бессарабська губернія — 17 листопада 1988, Монреаль, Канада) — канадський єврейський поет і прозаїк. Публікувався переважно на їдиші, також на івриті.

Біографія

Навчався у хедері та секурянській гімназії, яку закінчив 1926 року[2]. У 1927—1930 роках навчався в учительській семінарії у Відні, у 1930—1944 роках працював учителем у Виборзькій середній школі з івритом та фінською мовою навчання у Фінляндії[3]. У 1944—1950 роках жив у Швеції, де очолював відділ культурної роботи серед тих, хто пережив Голокост при єврейській громаді Стокгольма[4]. 1948 року був делегатом від Швеції та Данії на Всесвітньому конгресі єврейської культури у Нью-Йорку. З 1950 року і до кінця життя працював учителем у єврейських школах Монреаля (зокрема в народній школі та вчительській семінарії)[5]. Був редактором основної канадської єврейської газети «Дер кенедер одлер» (канадський орел)[6][7].

Публікувався з юнацьких років. 1928 року його оповідання «Тег ун нехт» (дні і ночі) отримало першу премію на літературному конкурсі газети «Унзер цайт» (наш час, Кишинів). Після цього його вірші, оповідання та нариси регулярно виходили в цій газеті, а також в «Чернівіцер блетер» (чернівецькі листки, Черновиці), «Інзл» (острів, Бухарест) «Уфганг» (схід, Сигіт), «Літераріше блетер» (літературні листки, Варшава), «Дер шпігл» (дзеркало, Буенос-Айрес), «Їдиш Білдер» (еврейські картинки, Рига), «Їдиш» (Лондон), «Їдиш фолксцайтунг» (єврейська народна газета, Бразилія), «Хежбм» (рахунок, Лос-Анджелес)[8] і багатьох інших. Друкувався також у пресі на івриті «Передот» (від'їзд, Кишинів), «ха-Олам» (світ, Лондон) й інших. Був членом редакційної групи, що видала збірку останніх віршів Янкл-Іцоха Сегала (1896—1954) у Монреалі (1955), а також збірка творів Шлойме Вайсмана (1961)[9][10]. Написав вірші до музичного спектаклю «Гріне фелдер» (зелені поля), поставлений трупою Дори Вассерман за Перецем Гіршбейном[11].

У книжковому форматі вийшли друком поетичні збірки «Дойрес шрайен мих арібер» (покоління перекликають мене, 1969), «А шотн трогт майн кройн» (тінь несе мою корону, 1975), «Штойб ун ейькейт» (пил і вічність, 1981), — всього п'ять книг поезії та збірка прози («Формен ін брен» — форми у вогні, 1937).

Публікації

  • פֿאָרמען אין ברען (Формен ін брен — форми у вогні, оповідання). Вільнюс: Б. Кльоткін, 1937. — 206 с[12]
  • דורות שרײַען מיך אַריבער (Дойрес шрайен мих арібер — покоління перекрикують мене, вірші). Монреаль, 1969. — 141 с.[13][14]
  • אַ שאָטן טראָגט מײַן קרױן (А шотн трогт майн кройн — тінь несе мою корону, вірші). Монреаль, 1975. — 149 с.
  • שטױב און אײביקײט (Штойб ун ейбікейт — пил і вічність, вірші). Монреаль, 1981. — 153 с.[15][16]

Примітки

  1. ↑ Прізвище також часто передається як Хосід, ім'я як Мортхе та Моте. У доеміграційних документах —Мордко Хусід (рум. Mordco Husid).
  2. ↑ Mordecai Husid Fonds. www.cjhn.ca (англ.). Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  3. ↑ Mordechai «Motti» Husid. www.amitys.com. Архів оригіналу за 25 грудня 2024. Процитовано 7 січня 2021.
  4. ↑ Еврейский лексикон. yleksikon.blogspot.com. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  5. ↑ Jacques Langlais, David Rome «Jews and French Quebecers: Two Hundred Years of Shared History». books.google.com. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  6. ↑ The Flowering of Yiddish Literature. digital.library.mcgill.ca. Архів оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 7 січня 2021.
  7. ↑ Canadian Literature. www.encyclopedia.com. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  8. ↑ Журнал «Хежбм», № 95, 1980. escholarship.org. Архів оригіналу за 20 червня 2020. Процитовано 7 січня 2021.
  9. ↑ Shloyme Vaysman Bukh. www.worldcat.org. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 7 січня 2021.
  10. ↑ כלת און איוב — צװײ װעלטן (Вечер М. Хусида, аудиозапись). www.yiddishbookcenter.org. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  11. ↑ Монреаль: театральный сезон 2016—2017. www.segalcentre.org. Архів оригіналу за 27 листопада 2020. Процитовано 7 січня 2021.
  12. ↑ Полный текст. www.yiddishbookcenter.org. Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 7 січня 2021.
  13. ↑ Аудиозапись вечера, посвящённого публикации сборника «Дойрес шрайен мих арибер». www.yiddishbookcenter.org. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  14. ↑ מרדכי חסיד אָװנט לכבוד זײן בוך דורות שרײַען מיך אַריבער. archive.org. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  15. ↑ Аудиозапись вечера, посвящённого выходу книги М. Хусида «Пыль и вечность». archive.org. Процитовано 7 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  16. ↑ אַן אָװנט געװידמעט מרדכי חסיד. www.yiddishbookcenter.org. Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 7 січня 2021.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).