YaChudo

Ми, живі

Переглядів: 0. Оновлено 31.10.2026.

«Ми, живі»
АвторАйн Ренд
Назва мовою оригіналуWe the Living
КраїнаСША США
Моваанглійська
Жанравтобіографія, історичний роман
ВидавництвоMacmillan
Видано1936
Сторінок464
ISBN978-0451187840
Наступний твірДжерело Редагувати інформацію у Вікіданих

«Ми, живі» (англ. We the Living) — перший загальновідомий роман Айн Ренд. Також є першим публічним виступом Айн Ренд проти комунізму. Вперше був надрукований 1936 року.

В романі описана історія життя та кохання в пост-революційній Росії. У передмові до роману Ренд зазначила, що «Ми, живі» найбільш схоже на автобіографію, яку вона коли-небудь напише. Робоча назва роману була «Задуха» (англ. Airtight). Робота над «Ми, живі» завершилась в 1933 році, але, незважаючи на підтримку[1] від нього відмовилось декілька видавців. У 1936 році книжку погодилось видати Macmillan Publishing.[2] Представник видавця заявив, що невпевнений, чи на цьому вдасться заробити гроші, але вважав, що роман має бути надрукований.[3]

Історія видання

Основним мотивом для написання книжки було бажання донести до американського читача правду про життя в Радянському Союзі. Робота над книжкою була завершена в 1933 році. Однак, протягом майже трьох років від книжки відмовлялись видавці. Зазвичай, відмову пояснювали тим, що «автор не розуміє соціалізм». Нарешті, книжка була подана на розгляд в Macmillan. Редакційна рада розділилась в ставленні до книги. Проти видання виступив Ґренвіл Хікс (англ. Granville Hicks)[4]. Спротив ради вдалось подолати власникові компанії, котрий не був впевнений, що зможе заробити на книжці, але вважав її достатньо важливою для того, аби бути надрукованою.

Видання

  • 1936, Macmillan, тверда обкладинка
  • 1937, Cassell, тверда обкладинка
  • 1942, Scalera Films, фільм знятий на основі театральної постановки, Італія (італ. "Noi Vivi" та італ. "Addio Kira")
  • 1959, оновлене видання, Random House, тверда обкладинка
  • 1960, оновлене видання, Signet, м'яка обкладинка
  • 1988, Duncan Scott Productions, США фільм на основі нової театральної постановки (англ. "We the Living")
  • 1996, 60-те Ювілейне видання, New American Library ISBN 0-451-18784-9, м'яка обкладинка
  • 2009, Спеціальне видання на DVD театральної постановки в США

Адаптація

Незабаром після публікації роману Ренд почала переговори з бродвейським продюсером Джеромом Майєром про театральну екранізацію.[5] Ренд написала сценарій, але фінансування Майєра провалилося.[6] Через кілька років вона змогла зацікавити Джорджа Еббота постановкою п’єси. Хелен Крейг зіграла головну роль Кіри, поряд з Джоном Емері в ролі Лео та Діном Джаггером у ролі Андрія. Він відкрився під назвою «Нескорені» в театрі Білтмор 13 лютого 1940 року, але закрився лише через п’ять днів після різких рецензій.[7]

Примітки

  1. ↑ Berliner, Michael (Ed.) (1995). Letters of Ayn Rand. New York: Dutton, pp. 13, 14.
  2. ↑ ,A Brief Biography of Ayn Rand http://www.aynrand.org/site/PageServer?pagename=about_ayn_rand_aynrand_biography [Архівовано 21 квітня 2006 у Wayback Machine.]
  3. ↑ Mayhew, Robert, ред. (2004). Essays on Ayn Rand's "We the Living". Lanham, MD: Lexington Books. с. 139. ISBN 0739106988.
  4. ↑ через декілька років Гренвіл Хікс визнав членство в Комуністичній парії, однак 1957 року New York Times обрала його для написання рецензії на Атлант розправив плечі
  5. ↑ Heller, 2009, p. 95
  6. ↑ Heller, 2009, pp. 101—102
  7. ↑ Heller, 2009, pp. 126—129; Branden, 1986, pp. 150—155

Посилання


Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).