Марія-Челеста

Марія-Челеста
Ім'я при народженні	італ. Virginia Gamba
Народилася	16 серпня 1600  Падуя, Венеційська республіка
Померла	2 квітня 1634[1] (33 роки)  Арчетрі, Велике герцогство Тосканське  ·дизентерія
Країна	Венеційська республіка
Діяльність	черниця у католицизмі
Знання мов	італійська[2]
Конфесія	Римо-католицька церква
Батько	Галілео Галілей[3]
Мати	Марина Гамба
Брати, сестри	Вінченцо Гамба
Медіафайли у Вікісховищі

Сестра Марія-Челеста, при народженні Вірджинія Гамба (16 серпня 1600 – 2 квітня 1634) — італійська черниця, незаконнонароджена дочка вченого Галілео Галілея та Марини Гамби^[4]. Після смерті Галілея серед його паперів знайшли 124 листи Марії Челести, написані між 1623 і 1633 роками. Відповіді Галілея доньці втрачені.

Вірджинія була найстаршою з трьох дітей Галілео Галілея та Марини Гамби; вона мала сестру Лівію та брата Вінченцо^[5]. Усі троє народилися поза шлюбом, і тому дочок вважали непридатними для вигідного шлюбу. Через фінансові труднощі Галілей невдовзі після тринадцятиріччя Вірджинії віддав обох дочок до монастиря Сан-Маттео^[6]. Прийнявши чернечий постриг 4 жовтня 1616 року, Вірджинія обрала ім'я Марія-Челестія — на честь Діви Марії та з огляду на батькову любов до астрономії. (Ім'я «Селестія» та його італійська форма «Челестія» походять від лат. caelestis — небесний.)

У монастирі Сан-Маттео вона виконувала обов'язки аптекарки, хоча сама мала слабке здоров'я. Вона надсилала батькові трав'яні ліки від його хвороб, водночас опікувалася фінансами монастиря та організовувала вистави в монастирі. Є свідчення, що вона готувала рукописи деяких праць Галілея^[7]. Марія-Челеста також виступала посередницею між батьком і братом^[8]. Марія-Челеста часто просила батька використати свій вплив для допомоги монастирю. Галілей посприяв ремонту вікон і подбав про справність монастирського годинника^[9][10].

1633 року інквізиція судила Галілея за єресь. Його змусили зректися поглядів на геліоцентризм і засудили до довічного домашнього арешту. Невдовзі після повернення Галілея до Арчетрі Марія-Челеста захворіла на дизентерію і померла 2 квітня 1634 року у віці 33 років.

Галілей називав Марію-Челеста «жінкою витонченого розуму, виняткової доброти й найніжнішої відданості мені»^[11].

Після смерті Галілея серед його паперів було виявлено 124 листи Марії-Челести, написані між 1623 і 1633 роками. Відповіді Галілея були втрачені. Листи Марії Селести були опубліковані:

• Virginia Galilei, Lettere al padre on Wikisource^[12] (італ.)
• Galilei, Maria Celeste, and Дава Собел. Letters to Father: Suor Maria Celeste to Galileo, 1623—1633. New York: Walker & Co., 2001 Also online (англ.)

• Міжнародний астрономічний союз назвав ударний кратер Марія-Челеста на Венері на її честь^[13].
• Марія-Челеста з'являється як персонажка у п'єсі «Життя Галілея» Бертольда Брехта та Марґарет Штеффін. П'єса не дає точного зображення її життя, оскільки показує її заручини, а не відхід у монастир.
• Вона з'являється як персонажка роману «Сон Галілея» Кіма Стенлі Робінсона.
• Марія-Челеста — персонажка мюзиклу 2024 року «Галілей», написаного Майклом Вайнером, Зої Сарнак та Денні Стронгом^[14].
• 2025 року Європейське космічне агентство назвало на її честь сузір'я супутників на низькій навколоземній орбіті Celeste (LEO-PNT), яке доповнює супутникову навігаційну систему Галілео^[15].

1. ↑ ^{а б} FemBio database
2. ↑ Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
3. ↑ Berry A. A Short History of Astronomy — London: John Murray, 1898.
4. ↑ Марія-Челеста іноді підписувала листи до батька як «Maria Celeste Galilei»Favaro, p. 235, с. PP235, на «Google Books».
5. ↑ В італійських виданнях її листів форма «Vincenzio» трапляється значно частіше, ніж «Vincenzo».
6. ↑ Спеціальний дозвіл, необхідний через їхній юний вік, Галілей отримав завдяки своєму покровителю — кардиналу Франческу Марії дель Монте.
7. ↑ Suor Maria Celeste. The Linda Hall Library (амер.). Процитовано 16 червня 2024.
8. ↑ Вінченціо просив грошей
   Фінансові витрати Галілея включали утримання його брата Мікеланджело, багатий посаг для сестри, двох дочок у бідному монастирі та сина. Детальне пояснення ситуації подають Марк Ковінгтон і Аміт Містрі: The Status of Women in Galileo's Time on the site of the Galileo Project.
9. ↑ Від 1631 року й до своєї смерті 1642 року Галілей жив неподалік (менш ніж за сто метрів) на віллі Іль Джоєлло.
10. ↑ Maria Celeste (Virginia) Galilei (1600—1634), site of the Galileo Project
11. ↑ Galileo, quoted by Favaro, p. 203, с. PP203, на «Google Books»
12. ↑ Текст у Вікіджерелах походить із Bibliotheca Augustana, яка, своєю чергою, базується на виданні Giuliana Morandini, Suor Maria Celeste Galilei, Lettere al padre, Torino: La Rosa, 1983. Існує також старіше видання Lettere — це second part of Favaro's book (from page 235), с. 235, на «Google Books»
13. ↑ Cattermole, Peter and Moore, Patrick. Atlas of Venus, p. 126, с. 126, на «Google Books». Cambridge University Press, 1997 ISBN 0521496527, ISBN 9780521496520
14. ↑ Crawford, Caroline (21 травня 2024). Review: Truth Takes On Power In Berkeley Rep’S Bold New Musical ‘Galileo’. SFGATE (англ.). Процитовано 7 червня 2024.
15. ↑ Galileo ‘daughter mission’ name revealed: Celeste. www.esa.int (англ.). Процитовано 10 вересня 2025.

• Favaro, Antonio. Galileo Galilei e suor Maria Celeste на «Google Books», Florence: G. Barbèra, 1891 (італ.)
• Sobel, Dava. Galileo's Daughter: A Historical Memoir of Science, Faith and Love, Penguin Group, 1999, 420 p. ISBN 9780670878048. Офіційний сайт
• Galileo Project