Літачки
Літачки | |
|---|---|
| Planes | |
 | |
| Жанр | Мультфільм |
| Режисер | Клей Голл |
| Продюсер | Трейсі Балтазор-Флінн |
| Сценарист | Джон Лассетер  |
| Композитор | Марк Мансінаd |
| Кінокомпанія | DisneyToon Studios і Pixar[1] |
| Дистриб'ютор | Fórum Hungaryd, Netflix, Disney+ і The Walt Disney Company |
| Тривалість | 92 хвилини |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Кошторис | 50 000 000 $[2] |
| Касові збори | 239 258 712 $[2] |
| IMDb | ID 1691917 |
| Наступний | «Літачки: Рятувальний загін» |
| movies | |
 Літачки у Вікісховищі | |
«Літачки» (англ. Planes) — американський анімаційний фільм 2013 року, створений «DisneyToon Studios» і випущений «Walt Disney Pictures». Є спін-оффом мультиплікаційної франшизи «Тачки» студії «Pixar». Прем'єра мультфільму в Україні відбулась 22 серпня 2013 року.
Сюжет
Дія відбувається у всесвіті мультфільму «Тачки». Пилюк Вітрогон (Dusty Crophopper) — скромний трудяга-літак, що працює сільськогосподарським розпилювачем на заштатному провінційному аеродромі «Пропелерівськ». Однак, це не заважає йому мріяти про те, аби одного дня взяти участь у навколосвітніх перегонах на крилай навколо світу. Тільки;— Пилюк панічно боїться великої висоти. Тому, коли волею випадку він все ж таки стає учасником відбірного туру повітряних змагань, Пилюку доводиться шукати допомоги у ветерана військово-морської авіації, відставного винищувача;— Капітана. За допомогою мудрого вчителя Пилюк зможе подолати свої слабкості і кинути виклик гордовитому чемпіону;— Громилу, а увесь світ із завмиранням серця стежитиме за гонкою у небесах.
Ролі озвучували
| Актор | Роль |
|---|---|
| Дейн Кук | Пилюк |
| Стейсі Кіч | Шкіпер |
| Пріянка Чопра | Ішані |
| Джулія Луїс-Дрейфус | Рошель |
| Тері Гетчер | Крапочка |
| Вел Кілмер | Браво |
| Бред Гаррет | Чахлик |
| Джон Кліз | Бульдог |
| Ентоні Едвардс | Ехо |
| Седрік «Розважальник» | Черевань |
| Карлос Алазракі | Ель Чупакабра |
| Джон Ратценбергер | Гарланд |
Український дубляж
| Актор | Роль |
|---|---|
| В'ячеслав Ніколенко | Пилюк |
| Олег Прімогенов | Шкіпер |
| Юлія Перенчук | Ішані |
| Катерина Сергеєва | Рошель |
| Оксана Поліщук | Крапочка |
| Володимир Паляниця | Браво |
| Віктор Данилюк | Чахлик |
| Михайло Кришталь | Бульдог |
| Роман Чорний | Ехо |
| Василь Мазур | Черевань |
| Михайло Кукуюк | Ель Чупакабра |
| Кирило Нікітенко | Громило |
| Ігор Рода | Ковбой |
| Сергій Солопай | Нет |
| Дмитро Вікулов | Зет |
| Анатолій Зіновенко | Брент Мустангбургер |
| Михайло Войчук | Колін Капот |
| Дмитро Завадський | Спалах |
| В'ячеслав Довженко | Франц фон Месершмітен |
А також: Ігор Рода, Микола Боклан, Андрій Альохін, Матвій Ніколаєв, Катерина Качан, Валерій Легін, В'ячеслав Дудко, Володимир Канівець, Юрій Сосков, Дмитро Сова, Катерина Башкіна-Зленко, Людмила Барбір.
- Фільм дубльовано на студії Le Doyen на замовлення «Disney Character Voices International» у 2013 році.
- Режисер дубляжу: Іван Марченко
- Переклад синхронного тексту і пісні: Сергій SKA Ковальчук
- Музичний керівник: Тетяна Піроженко
- Пісню «Літачок «Любов»» виконують Михайло Кукуюк, Тетяна Піроженко, Сергій Юрченко
- Творчий консультант: Maciej Eyman
- Мікс-студія: Shepperton International
Виробництво
«Літачки» засновані на концепції, створеній Джоном Лассетером. Незважаючи на те, що анімаційна студія Pixar не займалась створенням фільму, Лассетер, який був режисером попередніх двох мультфільмів, є також виконавчим продюсером цього фільму.
Відео-гра
Студія Disney 6 серпня 2013 року випустила відео-гру, засновану на фільмі. Гру було випущено на Wii U, Wii, Nintendo 3DS і Nintendo DS.
Продовження
Див. також
Примітки
Посилання
- Українська рецензія на мультфільм [Архівовано 29 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).