Енді Керролл
Енді Керролл
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Повне ім'я | Ендрю Томас Керролл[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 6 січня 1989 (37 років) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Гейтсхед, Гейтсхед, Тайн-енд-Вір, Англія, Велика Британія[2] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 6 футів 4 дюйми (1,94 м)[3] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вага |
82 кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | Нападник | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Інформація про клуб | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Поточний клуб |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер |
9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юнацькі клуби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ?–2006 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Національна збірна | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. Інформацію оновлено 15 серпня 2026. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Е́ндрю (Е́нді) То́мас Ке́ррол (англ. Andrew Thomas Carroll; нар. 6 січня 1989, Гейтсхед, Англія) — англійський футболіст, нападник. Вільний агент, останнім клубом був «Ньюкасл Юнайтед».
31 січня 2011 року Енді Керролл став найдорожчим британським футболістом, перейшовши з «Ньюкаслу» до «Ліверпуля».
Клубна кар'єра
«Ньюкасл Юнайтед»

Керролл почав кар'єру в «Ньюкаслі», виступаючи за резервний склад клубу. 2 листопада 2006 він дебютував в основному складі «сорок» у матчі Кубка УЄФА проти «Палермо», вийшовши на заміну в кінцівці зустрічі. Таким чином, він став наймолодшим гравцем «Ньюкасла» у єврокубках, вийшовши на поле у віці 17 років і 300 днів[4].
Керролл дебютував у Кубку Англії в матчі проти «Бірмінгему», вийшовши на заміну на останні 10 хвилин матчу.
25 лютого 2007 Керролл дебютував у Прем'єр-лізі, вийшовши на заміну на 87-й хвилині матчу проти «Вігана».
У 2007 році він виграв нагороду Wor Jackie Milburn Trophy, яка вручається щорічно висхідній зірці футболу на північному сході Англії.
29 липня 2007 Керролл забив свій перший гол за «Ньюкасл» у товариському матчі проти «Ювентуса», який завершився з рахунком 2:0 на користь англійців. Після матчу Енді похвалив воротар «Ювентуса» Джанлуїджі Буффон, який передрік Керролу велике майбутнє[5].
Оренда в «Престоні»
14 серпня 2007 Керролл пішов в оренду в клуб «Престон Норт-Енд» строком на шість місяців[6]. Його дебют за «Престон» відбувся в матчі Кубка Ліги проти клубу «Моркам» в той же день[7].
18 вересня в матчі проти «Сканторп Юнайтед» Керролл був вилучений. 6 листопада забив свій перший гол у Чемпіонаті Футбольної ліги у матчі проти «Лестер Сіті»[8]. У січні він повернувся в «Ньюкасл».
Повернення до «Ньюкасла»
Провівши залишок сезону 2007/08 в резервній команді і на лавці «Ньюкасла», з'явилися чутки про перехід Керрола в «Дербі Каунті»[9].
У сезоні 2008—09 Керролл зіграв свій перший матч за «Ньюкасл» 20 жовтня, вийшовши на заміну замість Шола Амеобі в матчі проти «Манчестер Сіті». Свій перший офіційний гол за «Ньюкасл» Керролл забив 10 січня 2009 року в матчі проти «Вест Хема», який завершився з рахунком 2:2[10].
12 березня Керролл підписав з «Ньюкаслом» новий контракт, за яким він буде виступати за «сорок» до 2013 року. У квітні 2009 року він забив найважливіший гол у грі проти «Стоку», вирвавши нічию в матчі 1:1. Але цього було недостатньо для збереження «Ньюкасла» у Прем'єр-лізі, і у фінальному турі сезону, поступившись «Астон Віллі» з рахунком 1:0, клуб вибув у Чемпіонат Футбольної ліги.
Свій перший гол у Чемпіонаті Футбольної ліги він забив головою у ворота «Блекпула»; святкуючи гол, він смоктав великий палець на руці, присвятивши його тим самим своїй новонародженої доньці[11]. У наступному матчі проти «Шеффілд Юнайтед» 2 листопада Керролл був визнаний найкращим гравцем матчу.
До 2010 року він став твердим гравцем основи, граючи практично в кожному матчі. Після того, як Шола Амеобі вибув через травму, Керролл сформував у нападі зв'язку з Пітером Левенкрандсом. Ця зв'язка виявилася дуже ефективною в плані забивання голів. Головний тренер команди Кріс Хьютон заявив, що Керролл успадкує футболку з номером «9», що раніше належала таким гравцям, як Алан Ширер, Джекі Мілбурн, Енді Коул і Малкольм Макдональд[12]. Керролл завершив сезон 2009/10 як найкращий бомбардир команди, забивши 19 голів (з них 17 — у чемпіонаті).

22 серпня в матчі другого туру Прем'єр-ліги сезону 2010/2011 проти «Астон Вілли» Керролл зробив хет-трик[13]. У сезоні 2010—2011 клуб «Ньюкасл» разом з Керролом знову повернувся до Прем'єр-ліги, де його знову помітило керівництво інших англійських клубів.
«Ліверпуль»
31 січня 2011 року «Ліверпуль» офіційно оголосив, що клуб погодив з «Ньюкаслом» трансферну вартість нападника Енді Керрола[14]. І хоча офіційно сума операції не називалася, англійська преса повідомляла, що «сороки» отримають за 22-річного гравця збірної Англії 35 мільйонів фунтів[13]. Увечері того ж дня було оголошено про те, що Керролл підписав контракт з «червоними» строком на п'ять з половиною років і отримав у команді дев'ятий номер[15], який він носив у «Ньюкаслі». Номер звільнився після переходу Фернандо Торреса у «Челсі»[16]. Сам футболіст заявив, що не збирався переходити до «Ліверпуля»[17].
Енді дебютував за свій новий клуб у грі проти «Манчестер Юнайтед» на Енфілді 6 березня 2011 року, яка завершилася перемогою мерсісайдців 3-1[18]. Керролл дебютував у єврокубках 10 березня у матчі 1/8 Ліги Європи проти «Браги», який завершився поразкою «мерсісайдців» 1-0[19]. 11 квітня у переможному матчі з рахунком 3-0 над «Манчестер Сіті» Енді забив свій перший і другий голи в чемпіонаті за «Ліверпуль»[20].
1 жовтня 2011 року Керролл забив свій перший гол у сезоні 2011/2012 у мерсісайдському дербі проти «Евертона» після подачі Хосе Енріке з лівого флангу[21].
31 січня 2012 року, рівно за рік після свого переходу в мерсісайдський клуб, Енді відзначився забитим м'ячем у виїзному матчі проти «Вулвергемптон Вондерерз».[22]
19 лютого Енді відзначився у матчі п'ятого раунду Кубка Англії проти «Брайтон енд Гоув Альбіон». «Ліверпуль» переміг з рахунком 6:1.[23]
10 квітня Керролл забив переможний м'яч у ворота «Блекберн Роверз».[24] 14 квітня нападник у півфіналі кубка Англії забив переможний м'яч у ворота «Евертона».[25]
«Вест Гем Юнайтед»

30 серпня 2012 року Керролл на правах оренди перейшов до «Вест Гем Юнайтед» на рік з правом викупу влітку 2013 року за неназвану суму.[26]
Енді дебютував за нову команду 1 вересня в матчі з «Фулгемом», де він відзначився двома точними передачами.[27] Першим м'ячем нападник відзначився у програному виїзному матчі з «Тоттенгемом», який завершився поразкою «Вест Гема» 3-1.[28]
21 травня 2013 року «Вест Гем» і «Ліверпуль» домовились між собою про перехід гравця до стану лондонської команди за суму, близької до 15 мільйонів фунтів.[29] 19 червня Керролл підписав шестирічний контракт з «молотобійцями».[30]
Повернення в «Ньюкасла»
До складу клубу «Ньюкасл Юнайтед» повернувся влітку 2019 року. У липні 2021 покинув клуб, ставши вільним агентом.
Редінг
15 листопада 2021 року «Редінг» оголосив про підписання Керролла на короткостроковий контракт до середини січня 2022 року.[31] Він дебютував за «Редінг» 20 листопада в нічийному матчі 1:1 проти Ноттінгем Форест, вийшовши на заміну на 61-й хвилині замість Ліама Мура і зігравши важливу роль у створенні голу Скотта Данна у другому таймі.[32] Свій перший гол за клуб він забив 27 листопада у переможному матчі 3:2 проти Свонсі Сіті.[33] Після поразки 2:1 на виїзді від Мідлсбро 15 січня 2022 року, в якому Керролл забив свій другий гол за «Редінг», його контракт із клубом закінчився.[34]
Вест Бромвіч Альбіон
28 січня 2022 року Вест Бромвіч Альбіон оголосив про підписання Керролла на короткостроковий контракт до кінця сезону.[35] Він дебютував наступного дня у виїзній поразці 2:0 від Міллволл.[36] 12 березня 2022 року Керролл забив свій перший гол за клуб, зрівнявши рахунок на 85-й хвилині в домашньому матчі проти Гаддерсфілд Таун, який завершився нічиєю 2:2.[37]
30 квітня 2022 року стало відомо, що Керролл залишить «Альбіон» наприкінці сезону.[38]
Повернення до Редінга
15 вересня 2022 року Керролл повернувся до «Редінга», підписавши чотиримісячний контракт із клубом до середини січня 2023 року та отримавши вільний номер 2 у команді.[39][40] 10 січня 2023 року Керролл підписав продовження контракту з «Роялс», яке утримувало його в клубі до середини 2024 року.[41] 31 серпня 2023 року Керролл залишив «Редінг» після активації пункту про звільнення в його контракті.[42][43]
Ам'єн
1 вересня 2023 року Керролл приєднався до клубу Ліги 2 Ам'єн.[44] Він дебютував 3 вересня, вийшовши на заміну на 66-й хвилині замість Абдула Тапсоби, коли «Ам'єн» переміг «Генгам» з рахунком 4:1, піднявшись на друге місце в лізі.[45]
Бордо
18 вересня 2024 року Керролл залишив «Ам'єн», щоб приєднатися до клубу Національного чемпіонату 2 «Бордо».[46][47][48] Він забив два голи у своєму дебютному матчі за клуб у нічийному матчі 2:2 проти «Вольтіжер де Шатобріан».[49]. Забивши 11 голів у 21 матчі чемпіонаті, він покинув клуб після одного сезону, оскільки хотів бути ближче до своїх дітей[50].
У липні 2025 року Керролл підписав трирічний контракт з клубом Національної ліги Південь «Дагенем енд Редбрідж»[51]. Також Керролл став міноритарним власником клубу[52]. 18 березня 2026 року Керролла було затверджено тимчасовим головним тренером клубу після звільнення Лі Бредбері, але наступного місяця він повернувся до ігрової кар'єри[53].
Міжнародна кар'єра
За національну збірну Керролл дебютував 17 листопада 2010 року проти Франції. Тренер збірної Фабіо Капелло заявив, що бажає бачити Енді в парі з Вейном Руні у відбіркових матчах до Євро-2012.
29 березня 2011 року в товариському матчі зі збірною Гани Енді забив свій дебютний гол за національну збірну[54].
Досягнення
Командні
- «Ньюкасл Юнайтед»
- Переможець Чемпіоншипу 2009/10[55]
- «Ліверпуль»
- Володар Кубка Футбольної Ліги: 2011/12
Індивідуальні
- Трофей Wor Jackie Milburn: 2007[56]
- Член «команди року» в Чемпіонаті Футбольної ліги за версією ПФА: 2009/10[57]
Примітки
- ↑ Склади Прем'єр-ліги 2019/20 підтверджені. Premier League. 3 вересня 2019. Процитовано 4 лютого 2020.
- ↑ https://www.transfermarkt.com/andy-carroll/profil/spieler/48066
- ↑ Енді Керролл ㅡ Жирондінс. Процитовано 1 січня 2025.
- ↑ Palermo (a) UEFA Cup Group Stage Game 2 (англійською) . NUFC.com. Архів оригіналу за 19 грудня 2010. Процитовано 13 березня 2011. (англ.)
- ↑ Buffon hails Magpies starlet (англійською) . Sky Sports. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 13 березня 2011. (англ.)
- ↑ The Wait Is Over. Preston North End FC. 14 серпня 2007. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 17 жовтня 2010. (англ.)
- ↑ PNE v Morecambe: Minute By Minute. Preston North End FC. 14 серпня 2007. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 17 жовтня 2010. (англ.)
- ↑ Preston 1–1 Leicester. BBC Sport. 6 листопада 2007. Архів оригіналу за 8 листопада 2007. Процитовано 17 вересня 2009. (англ.)
- ↑ Rams lead Carroll chase (англійською) . Sky Sports. Архів оригіналу за 17 лютого 2017. Процитовано 13 березня 2011. (англ.)
- ↑ Carroll Claims Point For United. Newcastle United FC. 10 січня 2009. Архів оригіналу за 5 грудня 2010. Процитовано 17 жовтня 2010. (англ.)
- ↑ Blackpool Rock United. Newcastle United FC. 16 вересня 2009. Архів оригіналу за 5 грудня 2010. Процитовано 17 жовтня 2010. (англ.)
- ↑ Number Eight For Future Number Nine? (англійською) . Newcastle United F.C. Архів оригіналу за 9 лютого 2010. Процитовано 13 березня 2011. (англ.)
- ↑ а б Newcastle 6-0 Aston Villa (англійською) . BB Sport. 22.08.2010. Архів оригіналу за 2 червня 2012. Процитовано 13 березня 2011. (англ.)
- ↑ «Офіційно: „Ньюкасл“ прийняв пропозицію „Ліверпуля“ по Керролу» [Архівовано 3 лютого 2016 у Wayback Machine.] // Liverbird.ru (укр.)
- ↑ «Офіційно: Керролл підписаний» [Архівовано 3 лютого 2016 у Wayback Machine.] // Liverbird.ru (рос.)
- ↑ Фернандо Торрес в «Челсі». Архів оригіналу за 18 березня 2011. Процитовано 13 березня 2011.
- ↑ Энди Кэрролл: "Меня вынудили подписать заявление с просьбой о переходе в «Ливерпуль» [Архівовано 28 лютого 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- ↑ «Ліверпуль» розбив «Манчестер Юнайтед». Архів оригіналу за 7 березня 2011. Процитовано 13 березня 2011.
- ↑ Ліга Європи УЄФА 2011 — Брага-Ліверпуль — UEFA.com[недоступне посилання з липня 2019]
- ↑ Ливерпуль разбивает Горожан [Архівовано 14 квітня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- ↑ Everton 0 — 2 Liverpool [Архівовано 1 жовтня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ Ліверпуль розтерзав «вовків». Архів оригіналу за 20 січня 2025. Процитовано 2 лютого 2012.
- ↑ Liverpool thrash Brighton to progress [Архівовано 18 січня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ Ten-man Liverpool stopped Blackburn climbing out of the Premier League relegation zone with Andy Carroll's last-gasp header [Архівовано 10 квітня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ Andy Carroll's late header sent Liverpool through to the FA Cup final as they came from behind to beat Everton at Wembley. [Архівовано 14 квітня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ Andy Carroll: Liverpool striker joins West Ham on loan [Архівовано 17 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ West Ham 3-0 Fulham. BBC Sport. 1 вересня 2012. Архів оригіналу за 17 жовтня 2013. Процитовано 20 червня 2013.
- ↑ Premier League — Defoe brace disposes of West Ham [Архівовано 2 листопада 2013 у Wayback Machine.]. uk.eurosport.yahoo.com (англ.)
- ↑ Hunter, Andy (21 травня 2013). West Ham agree a fee of £15m for Liverpool striker Andy Carroll. The Guardian. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 20 червня 2013.
- ↑ Andy Carroll: West Ham sign Liverpool striker for £15m. BBC Sport. 19 червня 2013. Архів оригіналу за 20 червня 2013. Процитовано 20 червня 2013.
- ↑ КЕРРОЛЛ ПІДПИСУЄ КОРОТКОСТРОКОВИЙ КОНТРАКТ З «РОЯЛС». readingfc.co.uk/. Reading F.C. 15 листопада 2021. Процитовано 15 листопада 2021.
- ↑ Керролл допомагає «Редінгу» здобути нічию. BBC Sport. 20 листопада 2021.
- ↑ Свонсі 2-3 Редінг. BBC. 27 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- ↑ Warlow, Robert (16 січня 2022). Велько Паунович сподівається, що Енді Керролл продовжить перебування в «Редінгу» на тлі чуток про «Бернлі». BerkshireLive.
- ↑ «Альбіон» підтверджує підписання Керролла. www.wba.co.uk. Процитовано 28 січня 2022.
- ↑ «Альбіон» програє «Міллволлу» в дебюті Керролла. BBC Sport. 29 січня 2022.
- ↑ «Вест Бром» відіграється і здобуває нічию з «Тер’єрс». BBC Sport (брит.). Процитовано 12 березня 2022.
- ↑ Енді Керролл: нападник «Вест Бромвіч Альбіон» залишить клуб Чемпіоншипу. BBC Sport. 30 квітня 2022.
- ↑ ЕНДІ ЗНОВУ У СИНІЙ ТА БІЛІЙ ФОРМІ!. Readingfc.co.uk. Reading F.C. 15 вересня 2022. Процитовано 15 вересня 2022.
- ↑ 🔢🎂. twitter.com/ReadingFC/. Reading F.C. Twitter. 15 вересня 2022. Процитовано 15 вересня 2022.
- ↑ ЕНДІ КЕРРОЛЛ ПІДПИСУЄ ДО 2024 РОКУ!. Readingfc.co.uk. 10 січня 2023. Процитовано 11 січня 2023.
- ↑ Колишній нападник збірної Англії Керролл залишає «Редінг». BBC Sport. 31 серпня 2023. Процитовано 31 серпня 2023.
- ↑ ЕНДІ КЕРРОЛЛ АКТИВУЄ ПУНКТ ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ДЛЯ РОЗІРВАННЯ КОНТРАКТУ. readingfc.co.uk/. Reading F.C. 31 серпня 2023. Процитовано 31 серпня 2023.
- ↑ ТРАНСФЕРНИЙ РИНОК: Енді Керролл завершив перехід до французького клубу другого дивізіону. The Mag. 1 вересня 2023. Процитовано 1 вересня 2023.
- ↑ David, Adesina (5 вересня 2023). Енді Керролл: Колишній нападник «Ліверпуля» досліджує новий дім, Ам’єн, з родиною. Futball News. Архів оригіналу за 5 вересня 2023. Процитовано 14 вересня 2023.
- ↑ Енді Керролл: Колишній нападник збірної Англії та «Ліверпуля» приєднується до «Бордо» у четвертому дивізіоні Франції. BBC Sport. 18 вересня 2024.
- ↑ Енді Керролл залишає «Ам’єн», щоб приєднатися до «Бордо». amiensfootball.com (French) . Amiens SC. 18 вересня 2024. Архів оригіналу за 18 вересня 2024. Процитовано 18 вересня 2024.
- ↑ Енді Керролл підписує контракт із «Бордо»!. amiensfootball.com (French) . FC Girondins de Bordeaux. 18 вересня 2024. Процитовано 18 вересня 2024.
- ↑ Енді Керролл забиває двічі у дебютному матчі за «Бордо» четвертого дивізіону. BBC Sport. 21 вересня 2024.
- ↑ Andy Carroll: Former Liverpool striker leaves French club Bordeaux. BBC Sport. 20 червня 2025. Процитовано 21 червня 2025.
- ↑ Abraham, Tim (12 липня 2025). Andy Carroll transfer news: Former Newcastle, Liverpool and West Ham joins National League South side Dagenham & Redbridge. BBC Sport. Процитовано 13 липня 2025.
- ↑ Vegas, Paul (13 липня 2025). Carroll joins Daggers on same day as Qatari takeover. TribalFootball.com. Процитовано 13 липня 2025.
- ↑ Club Statement: Lee Bradbury. Dagenham & Redbridge F.C. 18 березня 2026. Процитовано 18 березня 2026.
- ↑ Англія — Гана 1:1 [Архівовано 17 квітня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
- ↑ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, ред. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011. London: Headline Publishing Group. с. 36, 268—269. ISBN 978-0-7553-6107-6.
- ↑ Woodfield, Jack (21 травня 2013). Transfer Focus: Andy Carroll. Sporting Life. Архів оригіналу за 7 березня 2016.
- ↑ Rooney is PFA player of the year. BBC Sport. 25 квітня 2010. Процитовано 15 грудня 2017.
Посилання
- Профіль Енді Керрола на сайті «Ньюкасл Юнайтед» (рос.)
- Профіль на LFCHistory.net [Архівовано 4 лютого 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Енді Керролл на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).