Елі Візель

Елі Візель
Елі Візель
Elie Wiesel
	Елі Візель
Ім'я при народженні	івр. Eliezer Wiesel
Народився	30 вересня 1928; Румунія, Сигіт
Помер	2 липня 2016 (87 років); Бостон
Поховання	Kensico Cemeteryd і Sharon Gardens Cemeteryd
Громадянство	Румунія ; Угорщина ; Франція ; США
Діяльність	прозаїк
Alma mater	Філологічний факультет Паризького університетуd
Заклад	Єдіот Ахронот, Бостонський університет і Міський університет Нью-Йорка
Знання мов	англійська, їдиш, іврит, румунська, французька, угорська і німецька
Мова творів	їдиш, французька, англійська
Роки активності	1956 — по сьогодні
Magnum opus	«Ніч»
Членство	Американська академія мистецтв та літератури, Американська академія мистецтв і наук і Румунська академія
Конфесія	юдаїзм
Батько	Shlomo Wieseld
Мати	Sarah Feigd
У шлюбі з	Маріон Візель
Діти	Elisha Wieseld
Премії	Нобелівська премія миру (1986) ; Премія Медічі (1968)
	Елі Візель у Вікісховищі

Елі Візель (англ. Elie Wiesel; 30 вересня 1928 — 2 липня 2016) — єврейський, французький та американський письменник, журналіст, громадський діяч. Лауреат Нобелівської премії миру 1986 року. Писав на їдиш, французькою і англійською мовами. Завдяки його публікаціям 1950-х років в світі поширилося визначення поняття Голокост. Професор гуманітарних наук Бостонського університету.

Біографія

Елі Візель народився 30 вересня 1928 р. у місті Мармарош-Сигіт (Мармарощина, Румунія) у єврейській сім'ї. Отримав традиційну єврейську релігійну освіту.

У 1940 році Сигіт був приєднаний до Угорщини. Під тиском нацистської Німеччини у травні 1944-го всі євреї міста, включаючи трьох сестер Візеля і його батьків були депортовані в концентраційний табір Освенцім. У концтаборі загинули його мати і сестра. Візель з батьком були відправлені в трудовий табір, що становив частину Освенціма. Взимку 1944/1945 року їх перемістили з Освенціма в Бухенвальд (т. з. марш смерті), де незабаром після прибуття, в січні 1945 р., його батько загинув від виснаження і хвороб.

У квітні 1945 Бухенвальд був звільнений військами союзників^[8]. Візель потрапив до Парижу. У 1948—1951 роках Візель навчався в Сорбонні, де вивчав філософію, і після почав працювати журналістом. У 1955 році переїхав до Нью-Йорку, в 1963 році отримав американське громадянство.

Візель почав літературну кар'єру мовою їдиш (багато років співпрацював з різними періодичними виданнями цією мовою), потім писав головним чином французькою, а в останні роки англійською мовою. Свою першу книгу опублікував в Аргентині їдишем під назвою «І світ мовчав» у 1956 р. Скорочений і адаптований варіант французькою мовою вийшов у 1958 році у під назвою «Ніч»^[9] із вступним словом Франсуа Моріака і відразу ж приніс авторові широку популярність. Книга була переведена 18 мовами.

Візель — автор понад 40 книг. Багато творів Візеля присвячені голокосту, єврейській культурі (автобіографічний роман їдишем «І світ мовчав», 1956; «Світанок», 1961; «День», 1961; «Пісня мертвих», 1966; «Жебрак з Єрусалиму», 1968; «Через покоління», 1970; «Євангеліє пошматованого єврейського поета», 1980; «Сутінки», 1987). У 1965 р. Візель здійснив поїздку по Радянському Союзу з метою отримати достовірні відомості про становище євреїв у СРСР, під час якої зустрівся з тисячами представників єврейської громади. Під враженням від побаченого і почутого Візель написав книгу «Євреї мовчання», яка вийшла в світ роком пізніше. У ній закликав міжнародну громадськість допомагати євреям СРСР, протестувати проти політики радянської влади.

Візель викладав у Єльському, Бостонському, Джорджтаунському університетах. Відомий своєю громадською діяльністю. Він очолював Президентську комісію з голокосту, в 1980—1986 роках був головою Американської меморіальної ради з голокосту. У 1985 р. нагороджений золотою медаллю Конгресу США, в 2006 році удостоєний звання почесного лицаря Великої Британії.

1 лютого 2007 року 22-річний заперечувач Голокосту Ерік Хант спробував викрасти Візеля під час «Конференції з проблем обмеження насильства у світі» в Бостоні. Через кілька тижнів поліція Нью-Джерсі заарештувала Ханта, що втік з місця події. Візель стверджує, що і раніше він отримував погрози від заперечувачів Голокосту^[10]^[11].

Візель став ініціатором міжнародної кампанії на підтримку Михайла Ходорковського, початої в червні 2010 року^[12].

Праці

Українські переклади

Візель Елі. Ніч. Світанок. День / Пер. з фр. — Київ: Дух і літера, 2006. — 266 с. ISBN 966-378-014-2

Примітки

↑ Find a Grave — 1996.
↑ http://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html — PBS.
↑ ^а ^б Чеська національна авторитетна база даних
↑ ^а ^б CONOR.Sl
↑ ^а ^б ^в ^г https://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html
↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
↑ ^а ^б Pas L. v. Genealogics — 2003.
↑ Eliezer Wiesel [Архівовано 22 червня 2011 у Wayback Machine.] Britannica
↑ Номер 76 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік (Newsweek's Top 100 Books — список 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік [Архівовано 6 січня 2015 у Wayback Machine.] (англ.))
↑ Нобелівський лауреат Елі Візель намагався викрасти «заперечувач Голокосту». Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 21 травня 2011.
↑ US police arrest Holocaust denier suspected in Elie Wiesel attack^{[недоступне посилання]}
↑ Wiesel campaigns to free Russian oil magnate^{[недоступне посилання з липня 2019]}

Посилання

Елі Візель // Видавництво «Дух і літера»
Elie Wiesel: First Person Singular [Архівовано 27 листопада 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
Academy of Achievement: Elie Wiesel (англ.)
Text and audio of Elie Wiesel's famous speech on The Perils of Indifference [Архівовано 6 листопада 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
1988 Audio Interview with Elie Wiesel by Don Swaim of CBS Radio, RealAudio (англ.)
Christopher Hitchens criticizes Elie Wiesel in the Nation Magazine [Архівовано 25 квітня 2005 у Wayback Machine.] (англ.)
^ l223 & enZone = Articles & enVersion = 0 & 8 Questions for Elie Wiesel, JEWSWEEK article briefly discussing Wiesel's view regarding the moral necessity of the Iraq War. (англ.)
New York Times — The Conversation with Elie Wiesel^{[недоступне посилання з квітня 2019]} (англ.)
Elie Wiesel on his Beliefs — Toronto Star [Архівовано 6 червня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
Elie Wiesel & Palestinian Memories [Архівовано 6 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
Напад на Елі Візеля

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=166354255_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q63056]]</div>-1] Find a Grave — 1996.

[[http://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html_http://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:PBS|PBS]].</span><div_style="display:none">[[d:Track:Q215616]]</div>-2] ttp://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html — PBS.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q856638_citetype_Q1982918_citetype_Q36524"_data-entity-id="Q13550863">Чеська_національна_авторитетна_база_даних<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q13550863]]</div>-3] а ^б Чеська національна авторитетна база даних

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524"_data-entity-id="Q16744133">CONOR.Sl<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q16744133]]</div>-4] а ^б CONOR.Sl

[[https://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html_https://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-5] а ^б ^в ^г https://www.pbs.org/eliewiesel/life/index.html

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BNF:_платформа_відкритих_даних<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]]</div>-6] Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076_citetype_Q33270056_citetype_Q130719186"_data-entity-id="Q19847326"><i_class="wef_low_priority_links">[[:en:Leo_van_de_Pas|Pas&nbsp;L.&nbsp;v.]]</i>_Genealogics<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q19847329]][[d:Track:Q19847326]]</div>-7] а ^б Pas L. v. Genealogics — 2003.

[8] Eliezer Wiesel [Архівовано 22 червня 2011 у Wayback Machine.] Britannica

[9] Номер 76 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік (Newsweek's Top 100 Books — список 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік [Архівовано 6 січня 2015 у Wayback Machine.] (англ.))

[10] Нобелівський лауреат Елі Візель намагався викрасти «заперечувач Голокосту». Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 21 травня 2011.

[11] US police arrest Holocaust denier suspected in Elie Wiesel attack^{[недоступне посилання]}

[12] Wiesel campaigns to free Russian oil magnate^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]