YaChudo

Джеф Беннетт

Переглядів: 0. Оновлено 03.11.2026.

Джефф Беннетт
англ. Jeff Bennett
Ім'я при народженніДжеффрі Гленн Беннетт
Jeffrey Glenn Bennett
Дата народження2 жовтня 1962 (64 роки)
Місце народженняГ'юстон, Техас, США
ГромадянствоСША США
Alma materТеатральна алея (Мангеттен) (1980-ті) Редагувати інформацію у Вікіданих
Професіяактор озвучування
Кар'єра1991 — нині
Напрямозвучування другорядних персонажів
Magnum opusFallout Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди«Енні» (2012)
IMDbID 0071818 Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Джеф Беннетт у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Джефф Беннетт (англ. Jeff Bennett; нар. 2 жовтня 1962) — американський актор озвучування.

Біографія

Джефф Беннетт народився 2 жовтня 1962 року у Г'юстоні. Вперше спробував себе як актора озвучування 1984 року (англомовний дубляж персонажа Гікурі в аніме «Навсікая з Долини Вітрів»), потім 1989 року (англомовний дубляж персонажа батько Кікі в аніме «Відьмина служба доставки»), і з 1991 року регулярно озвучує різноманітних персонажів мультфільмів та відеоігор. Відомий завдяки озвучуванню Джонні Браво в однойменному мультсеріалі, де голос актора майже не відрізняється від голосу Елвіса Преслі.

Нагороди та номінації

  • 1995 — «Енні» у категорії «Озвучування в анімації» за роль у мультсеріалі «Джонні Браво» — номінація.
  • 1997 — «Енні» у категорії «Найкраще індивідуальне досягнення в озвучуванні на Т» за роль у мультсеріалі «Джонні Браво» — номінація.
  • 2003 — DVD Exclusive Awards у двох категоріях за ролі у мультфільмах «Том та Джеррі: Чарівне кільце» і «Земля до початку часів 9: Подорож до Великої Води» — обидві номінації.
  • 2011 — «Енні» у категорії «Найкраще озвучування в анімації на Т» за роль у мультсеріалі «Фенбой і Чам-Чам» —номінація.
  • 2012 — Денна премія «Еммі» в категорії «Видатна робота в анімаційної програмі» за роль у мультсеріалі «Пінгвіни з Мадагаскару» — номінація.
  • 2012 — «Енні» у категорії «Озвучування на Т» за роль у мультсеріалі «Пінгвіни з Мадагаскару» — перемога.
  • 2013 — «Енні» у категорії «Озвучування в анімації на ТБ і другом мовленні» за роль у мультсеріалі «ТУРБО Пес» — номінація.

Вибрані роботи

За 22 роки кіно-кар'єри Джефф Беннетт озвучив персонажів більш ніж 380 мультфільмів та комп'ютерних ігор.

Озвучування мультфільмів

1984 — 1999

  • 1984 — Навсікая з Долини вітрів/ 風の谷のナウシカ — Гікурі (англомовний дубляж)
  • 1989 — Відьмина служба доставки / 魔女 の 宅急便 — батько Кікі (англомовний дубляж)
  • 1992 — Натуральна мультяшність / Raw Toonage — Нервовий, собака (у дванадцяти епізодах)
  • 1992–1993 — Бетмен / Batman — різні ролі (в шести епізодах)
  • 1992–1994 — Русалочка / The Little Mermaid — принц Ерік (в трьох епізодах)
  • 1993 — Два дурних пса / 2 Stupid Dogs — різні ролі (в трьох епізодах)
  • 1993 — Чокнутий / Bonkers — різні ролі (у двадцяти трьох епізодах)
  • 1993, 1996 — Миші-байкери з Марса / Biker Mice from Mars — Камамбер/Мейс (в трьох епізодах)
  • 1993–1998 — Пустотливі анімашки / Animaniacs — різні ролі (в тридцяти п'яти епізодах)
  • 1994 — Повернення Джафара/ The Return of Jafar — злодій
  • 1994 — Земля первісних часів II: Пригоди у Великій долині / The Land Before Time II: The Great Valley Adventure — Петрі/Оззі
  • 1994–1995 — Аладдін / Aladdin — Амін Димуль/Мозенрат (в шести епізодах)
  • 1994, 1996 — Фантом 2040 / Phantom 2040 — різні ролі (в чотирьох епізодах)
  • 1994–1996 — Гаргульї / Gargoyles — різні ролі (в сорока шести епізодах)
  • 1995 — Земля до початку часів 3: У пошуках води / The Land Before Time III: The Time of the Great Giving — Петрі/Матт/ігуанодонти
  • 1995–1996 — Маска / The Mask: The Animated Series — різні ролі (в шести епізодах)
  • 1995–1997 — Фріказоід! / Freakazoid! — різні ролі (в шістнадцяти епізодах)
  • 1995–1998 — Пінкі та Брейн / Pinky and the Brain — різні ролі (у двадцяти чотирьох епізодах)
  • 1995–1999 — Король Лев: Тімон та Пумба / Timon & Pumbaa — різні ролі (в сімнадцяти епізодах)
  • 1996 — Джеймс та гігантський персик / James and the Giant Peach — гусениця (виконання пісень, в титрах не вказаний)
  • 1996 — Земля до початку часів 4: Земля Туманов / The Land Before Time IV: Journey Through the Mists — Петрі/Ичи
  • 1996–2003 — Лабораторія Декстера / Dexter's Laboratory — різні ролі (в шістдесяти шести епізодах)
  • 1997 — Красуня та Чудовисько: Чудесне Різдво / Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas — Сокира
  • 1997 — Земля до початку часів 5: Таємничий острів / The Land Before Time V: The Mysterious Island — Петрі/містер Клабтейл
  • 1997–1998 — 101 далматинець / 101 Dalmatians: The Series — різні ролі (в шістдесяти чотирьох епізодах)
  • 1997–1999 — нові пригоди Бетмена / The New Batman Adventures — різні ролі (в шести епізодах)
  • 1997–2004 — Джонні Браво / Johnny Bravo — Джонні Браво (в шістдесяти двох епізодах)
  • 1998 — Покахонтас 2: Подорож в новий світ / Pocahontas II: Journey to a New World — другорядні персонажі
  • 1998 — Геркулес / Hercules — другорядні персонажі (в трьох епізодах)
  • 1998 — Земля до початку часів 6: Таємниця Скелі Динозавра / The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock — Петрі/Спайк
  • 1998–2004 — Суперкрихітки / The Powerpuff Girls — різні ролі (у двадцяти двох епізодах)
  • 1999 — Секретні матеріали псів-шпигунів / The Secret Files of the Spy Dogs — різні ролі (в чотирьох епізодах)

2000–2009

  • 2000 — Скубі-Ду та нашестя інопланетян / Scooby-Doo and the Alien Invaders — Лестер
  • 2001 — Леді та Бродяга 2 / Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure — Бродяга/Джок, скотч-тер'єр/другорядні персонажі
  • 2001 — Земля до початку часів 7: Камінь Холодного Вогню/ The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire — Петрі/Спокс
  • 2001 — Чарівне Різдво у Мікі: Замкнені снігом в Мишачому домі / Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse — Люм'єр
  • 2001 — Будинок лиходіїв. Мишачий будинок / Mickey's House of Villains — продавець
  • 2001 — Земля до початку часів 8: Велика холоднеча / The Land Before Time VIII: The Big Freeze — Петрі/корітозавр
  • 2001–2002 — Мишачий будинок / Disney's House of Mouse — різні ролі (у двадцяти трьох епізодах)
  • 2001–2003 — Легенда Тарзана / The Legend of Tarzan — професор Архімед Кью. Портер (в тридцяти двох епізодах)
  • 2001–2004 — Самурай Джек / Samurai Jack — різні персонажі (в тринадцяти епізодах)
  • 2002 — Пітер Пен 2: Повернення в Неверленд / Return to Never Land — пірати
  • 2002 — Балто 2: У пошуках вовка / Balto II: Wolf Quest — Як
  • 2002 — Том та Джеррі: Чарівне кільце / Tom and Jerry: The Magic Ring — Том
  • 2002 — Тарзан та Джейн / Tarzan & Jane — професор Архімед Кью. Портер
  • 2002 — Земля до початку часів 9: Подорож до Великої Води / The Land Before Time IX: Journey to Big Water — Петрі
  • 2002–2005 — Що новенького, Скубі-Ду ? / What's New, Scooby-Doo? — різні ролі (в дев'яти епізодах)
  • 2002–2007 — Кім Всеможу / Кім Possible — другорядні персонажі (в одинадцяти епізодах)
  • 2002–2008 — Пароль: «Сусідські дітлахи» / Codename: Kids Next Door — другорядні персонажі (в двадцяти шести епізодах)
  • 2003 — 101 далматинець 2: Пригоди Патча в Лондоні / 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure — Джаспер
  • 2003 — Книга джунглів 2 / The Jungle Book 2 — другорядні персонажі
  • 2003 — Скубі-Ду та легенда про вампіра / Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire — Джаспер Ріджуей/Джек/охоронець
  • 2003 — Земля до початку часів 10: Велика міграція Довгошиїх / The Land Before Time X: The Great Longneck Migration — Петрі
  • 2003–2005 — Дак Доджерс / Duck Dodgers — різні ролі (в семи епізодах)
  • 2003–2006 — Ліло та Стіч / Lilo & Stitch — різні ролі (в семи епізодах)
  • 2003–2006 — Пригоди Джиммі Нейтрона, хлопчика-генія / The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius — різні ролі (в шести епізодах)
  • 2004 — Скубі-Ду та таємниця лохнеського чудовиська / Scooby-Doo! and the Loch Ness Monster — різні ролі
  • 2004 — Три мушкетери: Міккі, Дональд та Гуфі / Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers — брати Гавс/другорядні персонажі
  • 2004–2005 — Megas XLR — різні ролі (в трьох епізодах)
  • 2004–2005 — Дейв-варвар / Dave the Barbarian — оповідач за кадром (в двадцяти одному епізоді)
  • 2004–2007, 2009 — Фостер: Будинок для друзів зі світу фантазій / Foster's Home for Imaginary Friends — різні ролі (в п'яти епізодах)
  • 2005 — Том та Джеррі: Політ на Марс/ Tom and Jerry: Blast Off to Mars — доктор Глакман/марсіанський стражник/президент
  • 2005 — Земля до початку часів 11: Вторгнення Мелкозавров / The Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses — Петрі
  • 2005 — Життя та пригоди Джуніпер Лі / The Life and Times of Juniper Lee — різні ролі (в п'яти епізодах)
  • 2005 — Том і Джеррі: Швидкий та пухнастий/ Tom and Jerry: The Fast and the Furry — Стід Дерклі
  • 2005 — Бетмен проти Дракули / The Batman vs. Dracula — другорядні персонажі
  • 2005 — Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка / Kronk's New Groove — різні ролі
  • 2005–2006 — Бетмен / The Batman — різні ролі (в чотирьох епізодах)
  • 2005–2007 — Американський дракон: Джейк Лонґ / American Dragon: Jake Long — різні ролі (в тридцяти семи епізодах)
  • 2005–2008 — Табір Лазло / Camp Lazlo — різні ролі (в тридцяти одному епізоді)
  • 2006 — Цікавий Джордж / Curious George — продавець
  • 2006 — Астерікс та вікінги / Astérix et les Vikings — Гетафікс/оповідач за кадром (в англомовному дубляжі)
  • 2006 — Лерой та Стіч / Leroy & Stitch — доктор Жак фон Хаамстервель
  • 2006 — Оповіді Земномор'я/ ゲド 戦記 — другорядні персонажі (в англомовному дубляжі)
  • 2006 — Братик ведмежа 2 / Brother Bear 2 — Атка
  • 2006 — Земля до початку часів 12: Великий День Птахів / The Land Before Time XII: The Great Day of the Flyers — Петрі/брат Петрі
  • 2006–2007 — Шеггі та Скубі-Ду ключ знайдуть! / Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! — другорядні персонажі (у восьми епізодах)
  • 2006, 2008 — Нова школа імператора / The Emperor's New School — ІПІ/Топо (в трьох епізодах)
  • 2006–2008 — гетто / The Boondocks — різні персонажі (в п'яти епізодах)
  • 2006–2009 — На заміну/ The Replacements — різні персонажі (у сімдесяти чотирьох епізодах)
  • 2007 — Йди за мрією / Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams — герцог/король Х'юберт/другорядні персонажі
  • 2007 — Земля до початку часів 13: Сила дружби/ The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends — Петрі
  • 2007–2008 — Земля до початку часів / The Land Before Time — Петрі (в двадцяти шести епізодах)
  • 2007–2008 — Так і чарівна сила Жужу / Tak and the Power of Juju — різні персонажі (в п'яти епізодах)
  • 2007–2009 — Transformers Animated — різні персонажі (в тридцяти дев'яти епізодах)[1]
  • 2007–2010 — Чаудер/ Chowder — різні персонажі (в шести епізодах)
  • 2008 — Русалочка: Початок історії Аріель / The Little Mermaid: Ariel's Beginning — Бенджамін, ламантін/стражники, риби-мечі
  • 2008 — Феї / Tinker Bell — фея Кленк
  • 2008 — Космос: Територія смерті / Dead Space: Downfall — Леджен/Доббс/Джексон
  • 2008 — Фінеас і Ферб/ Phineas and Ferb — другорядні персонажі (в трьох епізодах)
  • 2008 — Вольт / Bolt — Ллойд
  • 2008–2009 — Нові пригоди Людини-павука / The Spectacular Spider-Man — другорядні персонажі (в дев'яти епізодах)
  • 2008–2009 — Роги та копита. Повернення/ Back at the Barnyard — другорядні персонажі (в семи епізодах)
  • 2008–2010 — Сімейство Сатурдей / The Secret Saturdays — другорядні персонажі (в шести епізодах)
  • 2008–2010 — Бен-10: Інопланетна сила / Ben 10: Alien Force — другорядні персонажі (в тринадцяти епізодах)
  • 2008–2010 — Дивовижні пригоди Флепджека / The Marvelous Misadventures of Flapjack — різні персонажі (в сорока восьми епізодах)
  • 2008–2012 — Пінгвіни з Мадагаскару / The Penguins of Madagascar — Ковальські/Чак Чарльз/голос комп'ютера/інші персонажі (у вісімдесяти епізодах)
  • 2009 — Феї: Загублений скарб/ Tinker Bell and the Lost Treasure — фея Кленк/фея Гері/троль Ліч
  • 2009 — Захоплюючий світ Ель Супербеасто / The Haunted World of El Superbeasto — Ньйорда Петрон
  • 2009–2011 — Бетмен: відважний та сміливий / Batman: The Brave and the Bold — Джокер[2]/Капітан Марвел/Абракадабра/другорядні персонажі (в двадцяти одному епізоді)
  • 2009–2011 — Фенбой і Чам-Чам / Fanboy and Chum Chum — різні ролі (в п'ятнадцяти епізодах)

2010 — цей час

  • 2010 — Lego: Пригоди Клатча Пауерса Lego: The Adventures of Clutch Powers — Берні фон Бім/Арті Фол
  • 2010 — Шибайголова Кік Бутовський / Kick Buttowski: Suburban Daredevil — Біллі Стампс (в трьох епізодах)
  • 2010 — Феї: Чарівний порятунок / Tinker Bell and the Great Fairy Rescue — фея Кленк/водій
  • 2010 — Сезон полювання 3 / Open Season 3 — граф
  • 2010–2011 — Планета Шина / Planet Sheen — другорядні персонажі (в десяти епізодах)
  • 2010–2012 — Бен-10: Інопланетна надсила / Ben 10: Ultimate Alien — другорядні персонажі (в дванадцяти епізодах)
  • 2010–2012 — Звичайний мультик / Regular Show — різні ролі (у восьми епізодах)
  • 2010–2012 — Турбо-Агент Дадлі / T.U.F.F. Puppy — різні ролі (у восьми епізодах)
  • 2010, 2012 — Скубі-Ду: Містична корпорація / Scooby-Doo! Mystery Incorporated — різні ролі (в чотирьох епізодах)
  • 2011 — Фінес та Ферб: Підкорення 2-го вимірювання / Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension — другорядні персонажі
  • 2011 — Бетмен: Рік перший / Batman: Year One — Альфред Пенніуорт
  • 2011–2012 — Ден проти / Dan Vs. — різні ролі (у дванадцяти епізодах)
  • 2011–2013 — Юна Ліга Справедливості / Young Justice — різні ролі (в десяти епізодах)
  • 2012 — Аватар: Легенда про Корре / The Legend of Korra — другорядні персонажі (в десяти епізодах)
  • 2012 — Феї: Таємниця зимового лісу / Secret of the Wings — фея Дьюї
  • 2012 — Франкенвіні / Frankenweenie — гігантські морські мавпи (в титрах не вказаний)
  • 2012–2013 — Зелений Ліхтар / Green Lantern — Томар-Ре/герцог Найджел Фортенберрі (в трьох епізодах)
  • 2013 — Кумба / Khumba — Кролик

}}

Озвучування відеоігор

  • 1993 — Ларрі 6/ Leisure Suit Larry 6: Shape Up or Slip Out! — Гері
  • 1993 — Габріель Найт: Гріхи батьків / Gabriel Knight: Sins of the Fathers — різні персонажі
  • 1995 — Стоункіп/ Stonekeep — Марфа/Уїнкль
  • 1996 — Toonstruck — різні персонажі
  • 1997 — Fallout — Локслі
  • 1998 — Врата Бовдури/ Baldur's Gate — різні персонажі
  • 2000 — Втеча з Острова мавп/ Escape from Monkey Island — Марко Поло
  • 2001 — Врата Бовдури: Трон Баал/ Baldur's Gate II: Throne of Bhaal — різні персонажі
  • 2001 — Star Wars: Galactic Battlegrounds — Джанго Фетт/десантник-клон
  • 2002 — Королівство сердець/ Kingdom Hearts — мер Хеллоуїнтаун[3]/пірат Смі[4]/«Бочонок»[5]
  • 2002 — Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast — Кайл Катарн/офіцер десантників-штурмовиків
  • 2003 — Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy — Кайл Катарн/саботажник
  • 2005 — Королівство сердець 2/ Kingdom Hearts II — Мерлін/Люм'єр, чайник[6]/«Бочонок» (в англомовному дубляжі)
  • 2006 — Легенда про Спайро: Новий початок/ The Legend of Spyro: A New Beginning — різні персонажі
  • 2007 — Легенда про Спайро: Вічна ніч/ The Legend of Spyro: The Eternal Night — різні персонажі
  • 2008 — легенда про Спайро: Народження дракона/ The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon — Сиріл
  • 2010 — Королівство Сердець: Народження сном/ Kingdom Hearts Birth by Sleep — Мерлін/пірат Смі/гном
  • 2010 — Епічний Міккі / Epic Mickey — пірат Смі
  • 2011 — Star Wars: The Old Republic — Дарт Реван
  • 2012 — Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance — брати Гавс/Джузеппе[7]
  • 2012 — Епічний Міккі 2: Дві легенди/ Epic Mickey 2: The Power of Two — пірат Смі

Озвучування фільмів

  • 2003 — Інспектор Гаджет 2 / Inspector Gadget 2 — Брайан
  • 2007 — Зачарована / Enchanted — Піп, бурундук
  • 2009 — Доктор Дуліттл 5 / Dr. Dolittle Million Dollar Mutts — принцеса/Рокко/жаба/кінь
  • 2010 — Кішки проти собак: Помста Кітті Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore — Дункан Макдугалл

Примітки

  1. ↑ Джефф Беннетт [Архівовано 1 червня 2013 у Wayback Machine.] на сайте transformersanimated.com
  2. ↑ Интервью с актёром [Архівовано 19 жовтня 2015 у Wayback Machine.] на сайте voiceactors.wordpress.com, 19 марта 2009
  3. ↑ З фільму «Геловінтаун»
  4. ↑ З мультфільму «Пітер Пен 2: Повернення в Неверленд»
  5. ↑ З мультфільму «Жах перед Різдвом»
  6. ↑ З мультфільму «Красуня і чудовисько»
  7. ↑ З екранізацій книги «Пригоди Піноккіо. Історія дерев'яної ляльки»

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).