YaChudo

Деборра-Лі Фернесс

Переглядів: 0. Оновлено 10.10.2026.

Деборра-Лі Фернесс
англ. Deborra-Lee Furness Редагувати інформацію у Вікіданих
Народилася30 листопада 1955 (70 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Annandaled Редагувати інформацію у Вікіданих
Громадянство Австралія Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністькінорежисерка, кіноакторка, акторка, кінопродюсерка Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materАмериканська академія драматичного мистецтва і Methodist Ladies' Colleged Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки діяльності1975 — тепер. час
У шлюбі зГʼю Джекман Редагувати інформацію у Вікіданих
IMDbnm0299028
Нагороди та премії
офіцер Ордену Австралії

Срібна мушля найкращій акторціd

CMNS: Деборра-Лі Фернесс у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Деборра-Лі Фернесс Джекман (англ. Deborra-Lee Furness; нар. 30 листопада 1955[3][4], Аннандейл, Австралія) — австралійська акторка та продюсерка. Лавреатка кінопремій як найкраща акторка від Кінокритиків Австралії та на Міжнародному кінофестивалі у Сан-Себастьяні. Колишня дружина Г'ю Джекмана.

Ранні роки

Народилася в Аннандейлі, передмісті Сіднея, Новий Південний Уельс, і виросла в Мельбурні, Вікторія[5]. Мама порадила отримати додаткову спеціальність, на випадок невдалої акторської кар'єри. Послухавшись її, у 18 років вступила до школи секретарок, щоб опанувати стенографію та друк[6]. Вона влаштувалася помічницею Джона Сорелла, режисера новин на Channel 9[6]. Фернесс сподобались на цій посаді терміновість, швидкі дії та висока енергія редакції[6]. За рік вона попросили попрацювати над «No Man's Land», денною програмою поточних подій, яку продюсували виключно жінки та вела Мікі де Стооп[6]. Фернесс почала працювати над шоу як шукач інформації, а згодом стала ефірним репортером[6]. Після роботи на Channel 9 подорожувала Європою протягом одного року[6].

Вивчала акторську майстерність в Американській академії драматичного мистецтва в Нью-Йорку, яку закінчила 1981[7] або 1982 року[5]. Виступала на нью-йоркській сцені і зіграла Кетлін[8], австралійську дружину Коула Джоберті (Біллі Мозес) у телесеріалі «Фелкон Крест», після чого продовжила акторську кар'єру в Австралії[5].

Кар'єра

1988 року стала відомою завдяки головній ролі у фільмі «Ганьба», яка принесла нагороди за найкращу жіночу роль від Кінокритиків Австралії та нагороду «Golden Space Needle» Міжнародного кінофестивалю в Сіетлі. Серед інших ролей в телесеріалах «Галіфіакс» і «Летучі лікарі»[9]. 1993 року з'явилася в ролі Кріссі в телевізійному мінісеріалі «Старк» з Беном Елтоном і Жаклін Маккензі в головних ролях[10]. 1995 року знялася у фільмі «Янголятко» режисера Майкла Раймера з Жаклін Маккензі та Джоном Лінчем у головних ролях[11]. У фільмі розповідається історія двох хворих шизофренією, які зустрілися під час терапії та пристрасно закохалися[11].

1995 року знялася у головній ролі в телесеріалі «Корреллі», де познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Г'ю Джекманом. У 1995—1996 роках знімалася в телесеріалі «Вогонь» разом з Енді Андерсоном і Вейном Піграмом. Фернесс зіграла роль Долорес Кеннеді[12].

Як названа мама двох дітей, Фернесс знана своєю роботою з надання допомоги сиротам у всьому світі й оптимізації міжнародного усиновлення, особливо у рідній Австралії, де вона є патроном й одним із творців Національного тижня інформування про усиновлення[9][13][14]. Вона звернулася до Національного пресклубу Австралії щодо законів про усиновлення в Австралії[15][16]. Фернесс є покровителем Фонду Lighthouse для переміщених дітей і Міжнародних названих сімей у Квінсленді[17][18]. Вона — посол World Vision і працює в Консультативному комітеті Film Aid International, працюючи з біженцями у всьому світі[19][20].

Особисте життя

Познайомилася з актором Г'ю Джекманом на зніманні австралійського телесеріалу «Корреллі» 1995 року[21]. Їхня весільна церемонія відбулася 11 квітня 1996 року в соборі Св. Джона в Тораку, штат Вікторія, передмісті Мельбурна[22]. Після двох викиднів[21] вони усиновили двох дітей: хлопчика 2000 року народження[23] та дівчинку 2005 року народження[24]. Портрет Фернесс і Джекмана роботи Пола Ньютона став фіналістом премії Арчібальда 2022 року[25]. У вересні 2023 року пара оголосила про розлучення[26][27].

Вшанування

2014 року була названа австралійкою року в Новому Південному Уельсі за її роботу в кампанії з усиновлення[28][29][30].

Фільмографія

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1975 с Посилка The Box дівчина
1975 с Дивізіон 4 Division 4 юначка
1979 с Увʼязнений Prisoner Конні (в титрах не зазначена)
1980 с Cop Shop Тріша Кларк
1983—1984 с Королі Kings Френсіс Далтон
1984 с Спеціальний загін Special Squad Ліз Дженкінс
1985 с Сусіди Neighbours Лінда Філдінг
1985 с Летучі лікарі The Flying Doctors Френ
1985 с Glass Babies Джоан Сімпсон
1985 ф Несумісні мрії Crossover Dreams Статуя Свободи
1985 ф Дженні цілує мене Jenny Kissed Me Керол Грей
1985 ф Гірський доглядач Cool Change Лі
1986 ф Чоловік Хитун-Бовтун The Humpty Dumpty Man Кармел
1986 с Фаст Лейн The Fast Lane Стелла
1987 с Фелкон Крест Falcon Crest Кейтлін
1987 тф Питання зручності A Matter of Convenience Вальма
1987 ф Маленька частина The Bit Part викладачка
1988 с Летучі лікарі The Flying Doctors Саппфір
1988 тф Акт зради Act of Betrayal Кеті
1988 с Fields of Fire II Клоріс
1988 ф Ганьба Shame Аста Каделл
1988 ф Злі янголи Evil Angels репортерка
1988 ф Два брати біжуть Two Brothers Running секретарка
1988 ф Селія Celia міс Грінввей
1990 ф Останній з найкращих The Last of the Finest Лінда Дейлі
1991 ф Мандрівник Homo Faber Айві
1991 ф Чекаю Waiting Діана
1992 ф Продавці новин Newsies Естер Джейкобс
1993 с Старк Stark Кріссі
1993 тф Сінгапурська петля Singapore Sling Енні
1994 с Джі-Пі G.P. Кейт Моррісон
1995 с Галіфакс Halifax f.p. Бріджит Грант
1995 с Корреллі Correlli Луїза Корреллі
1995 ф Янголятко Angel Baby Луїза Гудмен
1995 кф Коли Гаррі зустрів Саллі When Harry Coached Sally Саллі
1995—1996 с Вогонь Fire Долорес Кеннеді
1997 с Рик Roar Агрона
1998 ф Мак-мільйонер The Real Macaw Бет
2000 с Перетворення SeaChange Вікі
2006 ф Джиндабайн Jindabyne Джуд
2008 ф Лунатизм Sleepwalking Денні
2009 ф Ціна краси Beautiful місис Томпсон
2009 ф Прокляті Blessed Таня
2010 мф Легенди нічної варти Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole Барран (озвучення)
2013 мс Фінеас і Ферб Phineas and Ferb додаткові голоси
2016 с Hyde&Seek Клавдія Россіні
2023 ф Місто таємниці: Зникла Force of Nature: The Dry 2 Джилл Бейлі

Нагороди

Примітки

  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #1061933202 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  2. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. ↑ Jackman, Hugh (29 листопада 2018). Hugh Jackman Announces World Arena Tour on TODAY. Подія сталася на 03:50. Процитовано 4 грудня 2018. By the way, it's her birthday tomorrow
  4. ↑ Jackman, Hugh [@RealHughJackman] (30 листопада 2018). Happy birthday to my smart, sassy, sexy bride (Твіт). Процитовано 4 грудня 2018 — через Твіттер.
  5. ↑ а б в Dunning, Jennifer (29 липня 1988). New Face: Deborra-Lee Furness; Bringing 'Shame' to the City. The New York Times. Процитовано 13 вересня 2013.
  6. ↑ а б в г д е Jones, Kate (10 березня 2014). My first job: Deborra-lee Furness. The New Daily. Процитовано 30 грудня 2022.
  7. ↑ Alumni Spotlight - 1980s (PDF). The Journal of the American Academy of Dramatic Arts. Осінь–Зима 2008. с. 15 (unnumbered). Архів оригіналу (PDF) за 24 квітня 2013. Процитовано 11 жовтня 2013.
  8. ↑ Falcon Crest (PDF).
  9. ↑ а б Lee, Sandra (10 листопада 2012). Deborra-Lee Furness spills on life with Hugh Jackman. ews.com.au (NewsLifeMedia, News Corporation). Архів оригіналу за 11 червня 2015. Процитовано 13 вересня 2013.
  10. ↑ Stark, Colin Friels, Ben Elton, Derrick O'Connor, процитовано 12 лютого 2018{{citation}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor (посилання)
  11. ↑ а б Rymer, Michael (24 січня 1997), Angel Baby, John Lynch, Jacqueline McKenzie, Colin Friels, процитовано 12 лютого 2018
  12. ↑ Fire, Andy Anderson, Wayne Pygram, Tayler Kane, процитовано 12 лютого 2018{{citation}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor (посилання)
  13. ↑ National Adoption Awareness Week: Key People. Accessed 2 January 2013 [Архівовано 16 листопада 2012 у Wayback Machine.]
  14. ↑ Silverman, Stephen (5 вересня 2013). Hugh Jackman's Wife Reveals Just How She Likes Him. People Magazine. Процитовано 13 вересня 2013. Furness serves as a board member of the Worldwide Orphan Foundation to help create a National Adoption Awareness Week, "to shine a light on the fact that there are 153 million orphans in the world," she says: "If that were a country, it would be the ninth-largest in the world, just ahead of Russia."
  15. ↑ Vasek, Lanai (9 листопада 2011). Deborra-Lee Furness calls for uniform laws, stronger voice on adoption. The Australian. Процитовано 13 вересня 2013.
  16. ↑ Deborra-Lee Furness. National Press Club. 9 листопада 2011. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 13 вересня 2013. Deborra-Lee Furness is an internationally acclaimed actress as well as a passionate supporter of children and defender of their human rights across the globe.
  17. ↑ Lighthouse Patrons. Lighthouse Foundation. Архів оригіналу за 16 травня 2013. Процитовано 14 вересня 2013.
  18. ↑ Bone Marrow Donor Institute. Bmdi.org.au. Процитовано 6 вересня 2010.
  19. ↑ Advisory Board. Film Aid International. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 14 вересня 2013.
  20. ↑ Deborra-Lee Furness spills on life with Hugh Jackman. News.com.au (NewsLifeMedia, News Corporation). 10 листопада 2012. Архів оригіналу за 11 червня 2015. Процитовано 14 вересня 2013.
  21. ↑ а б Deborra-Lee Furness. Enough Rope with Andrew Denton / Australian Broadcasting Corporation. 29 березня 2004. Архів оригіналу за 26 липня 2013. Процитовано 6 вересня 2010.
  22. ↑ The Wedding of the Year 1996. Trumpet Events. Архів оригіналу за 31 грудня 2012. Процитовано 21 грудня 2012.
  23. ↑ Schafer, Jenny (16 травня 2010). Hugh Jackman & His Birthday Boy. CelebrityBabyScoop.com. Архів оригіналу за 18 листопада 2010. Процитовано 6 березня 2011. ...Oscar's 10th birthday, which was yesterday.
  24. ↑ Hugh Jackman & His Wife Adopt a Daughter. People. 27 липня 2005. Архів оригіналу за 8 березня 2011. Процитовано 6 березня 2011.
  25. ↑ Archibald Prize Archibald 2022 work: Portrait of Hugh Jackman and Deborra-Lee Furness by Paul Newton. Art Gallery of New South Wales (англ.). Процитовано 6 травня 2022.
  26. ↑ France, Lisa Respers (15 вересня 2023). Hugh Jackman and wife Deborra-Lee Furness announce separation. CNN (англ.). Процитовано 15 вересня 2023.
  27. ↑ Hugh Jackman and Deborra-lee Furness split after 27 years of marriage. The Sydney Morning Herald. 16 вересня 2023. Процитовано 16 вересня 2023.
  28. ↑ Deborra-Lee Furness named NSW Australian of the Year. Sydney Morning Herald. 10 листопада 2014. Процитовано 3 січня 2021.
  29. ↑ Deborra-Lee Furness Honoured as NSW Australian of the Year. ABC Online. 10 листопада 2014. Процитовано 3 січня 2021.
  30. ↑ NSW government congratulates Furness. news.com.au. 11 листопада 2014. Архів оригіналу за 12 квітня 2015. Процитовано 3 січня 2021.
  31. ↑ Internet, Unidad Editorial (27 вересня 2013). Hugh Jackman: 'Es un oficio arriesgado, pero hay que hacer cosas nuevas cada vez'.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).