YaChudo

Гаваї

Переглядів: 0. Оновлено 10.10.2026.

Штат Гаваї
англ. Hawaii
гав. Mokuʻāina o Hawaiʻi
англ. State of Hawaii
гав. Mokuʻāina o Hawaiʻi Редагувати інформацію у Вікіданих
Прапор
Прапор
Прапор
{{{печатка_альт}}}
Печатка Редагувати інформацію у Вікіданих
Герб
Прізвисько:
Штат Алоха
(англ. The Aloha State Редагувати інформацію у Вікіданих)
Девіз:
Ua Mau ke Ea o ka Aina і ka Pono
Столиця
(і найбільше місто)		Гонолулу
КраїнаСША США
Офіційна моваанглійська, гавайська
Населення
 • повне
1 455 271 осіб (1 квітня 2020)[1] Редагувати інформацію у Вікіданих (13-ий)
 • густота
51,4/км2
Етніконангл. Hawaii resident, гав. kamaʻāina, італ. hawaiani, італ. avaiani, словен. Havajec і словен. Havajka Редагувати інформацію у Вікіданих
Площа
 • повна
28 311 км2 (43-ий)
 • суші
16 637 км2
 • води
11 672 км2
 • % води
41,2
 • ширина
n/a км
 • довжина
2 450 км
 • широта
18°55' по 29° пн.ш.
 • довгота
154°40' по 162° зх.д.
Висота
 • середня
925 м
 • максимальна
4 205 м м
 • мінімальна
0 м м (Тихий океан Редагувати інформацію у Вікіданих)
Часовий поясГавайсько-Алеутський час: UTC-10
Перед приєднаннямТериторія Гаваї Редагувати інформацію у Вікіданих
Приєднання до США21 серпня 1959 (50-ий)
ГубернаторДжош Грінd Редагувати інформацію у Вікіданих
Законодавча владаЛегіслатура штату Гаваї Редагувати інформацію у Вікіданих
СенаториБраян Шац (D)
Мейзі Хіроно (D)
Вебсайтportal.ehawaii.gov Редагувати інформацію у Вікіданих
Скорочення
 • ISO 3166-2:US
US-HI
 • Абревіатури
HI
Карта США з відміченим штатом Гаваї
Мапа
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Гаваї
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Гаваї (значення).
Курорти на острові Гаваї
First Hawaiian Center — найвища споруда Гаваїв (131 м).

Гава́ї (англ. Hawaii, гав. Mokuʻāina o Hawaiʻi) — штат США з 21 серпня 1959 р. на Гавайських островах у Тихому океані. Острови штату (координати: 21°18′41″ пн. ш. 157°47′47″ зх. д. / 21.31139° пн. ш. 157.79639° зх. д.), які в XIX столітті мали назву островів Сендвіча, розташовані на відстані 3700 км від північноамериканського материка.

Історія

Тихоокеанські острови Гавайського архіпелагу, заселені ще з XI століття полінезійцями та згодом відкриті європейцями, стали відомі світу лише після прибуття на них британського капітана Джеймса Кука у 1778 році. Згодом, у XIX столітті, прибули туди й американські поселенці, у 1893 році повалили владу місцевої династії, ліквідувавши Гавайське королівство — та в 1894 році на Гавайських островах республіку.[джерело?] У 1898 році за ініціативою тих же поселенців, США анексували острови, а вже від 1900 року зробили їх своєю територією. 7 грудня 1941 року американську військову базу в бухті Перл-Гарбор атакувала японська морська авіація та завдала важких втрат Тихоокеанському флоту США — це й дало привід США включитися у Другу світову війну на Тихоокеанському театрі військових дій. Пізніше, у 1959 році, Гаваї стали формально 50-м штатом США[2].

Географія

Лавові викиди вулкана Кілауеа.

Площа штату — 28 311 км². Гаваї складаються з ланцюга 20 островів вулканічного походження. Головніші із них:

  • Гаваї, найвідоміший своєю найвищою серед Гавайських островів горою Мауна-Кеа (4201 м), — там і розташовано інфрачервоний телескоп (власність Англії), і горою Мауна-Лоа (4170 м), у якій найбільший у світі кратер дієвого вулкана. Площа о. Гаваї: 10,4 тис. км²;
  • Мауї, другий за територією острів;
  • Оаху, третій за площею та перший за населенням (82 % населення штату) і найчастіше відвідуваний туристами завдяки його пляжам Вайкікі та військовій базі Перл-Гарбор;
  • Кауаї;
  • Молокаї.

Адміністративний центр і головний порт — Гонолулу на острові Оаху.

Економіка

На Гаваях виробляють цукор, жіночий одяг; вирощують ананаси, цукрову тростину, каву, квіти. Є харчова промисловість.[джерело?]

Це туристичний регіон на перетині трансконтинентальних морських та авіаційних шляхів. Основне джерело доходів — туризм.

Демографія

Загальні відомості

За даними перепису 2010 року, населення Гаваїв становило 1 360 301 особу[3]. Станом на 2024 рік чисельність населення штату становила 1 446 146 осіб.[4]

Гаваї є одним із штатів США, де білошкірі неіспаномовні жителі не становлять більшості населення. Тут найбільша частка населення азійського походження і найбільша частка змішаного населення серед усіх штатів США.

Расово-етнічний та мовний розподіл

Карта округів штату Гаваї за расово-етнічною більшістю (за переписом населення 2020 року)
Легенда
Расово-етнічний розподіл населення штату Гаваї, %
Група 2000[5] 2010[6] 2020[7] 2024[8]
азійці (не латино) 40,79 37,73 36,53 35,60
білі (не латино) 22,87 22,74 21,60 20,72
латиноамериканці 7,24 8,88 9,55 10,23
гавайці та тихоокеанці (не латино) 8,95 9,43 10,24 9,15
чорні та афроамериканці (не латино) 1,72 1,46 1,50 1,63
індіанці та корінні народи Аляски (не латино) 0,21 0,21 0,16 0,14
інша раса (не латино) 0,17 0,14 0,36 0,36
дві або більше рас (не латино) 18,05 19,41 20,06 22,17
Мовний склад населення штату Гаваї, % (серед людей старше 5 років)
Мови 2000[9] 2010[10] 2024[11]
Англійська 73,37 74,41 75,33
австронезійські мови 7,94 8,17[12] 8,58
Тагальська 5,37 4,52 4,41
Японська 4,96 3,95 2,70
Китайська 2,59 1,54 2,55
Іспанська 1,66 2,01 2,03
Корейська 1,62 1,49 1,07
інші 2,49 3,91 3,33

Релігія

Динаміка релігійного складу населення штату Гаваї[13]
Віросповідання Частка, %[14]
2014[15] 2024[16]
Християнство 63 60
Євангелізм 25 20
Основний протестантизм 11 14
"Чорний" протестантизм 2 4
Католицизм 20 16
Мормонізм 3 4
Православ'я < 1 1
Свідки Єгови 1 < 1
Інше християнство 1 1
Інші віросповідання 10 9
Юдаїзм < 1 < 1
Іслам < 1 < 1
Буддизм 8 5
Індуїзм < 1 < 1
Інші світові релігії < 1 2
Щось інше[17] 1 2
Не сповідують жодного віросповідання 26 30
Атеїзм 2 3
Агностицизм 5 5
Нічого особливого 20 22

Розподіл населення за корінням

Карта округів штату Гаваї за найчисельнішою групою етнічного походження (за переписом населення 2020 року)
Легенда
Національно-етнічне походження населення штату Гаваї, 2024 (враховані етноси з понад 1 %)[18][19][20][21][22]
Етнічне походження Чисельність осіб Частка, %
Філіппіни філіппінське 372 011 25,72
гавайське 320 047 22,13
Японія японське 317 736 21,97
КНР китайське 225 713 15,61
Німеччина німецьке 83 954 5,81
Англія англійське 74 073 5,12
Ірландія ірландське 68 302 4,72
Південна Корея корейське 50 751 3,51
Мексика мексиканське 49 081 3,39
Пуерто-Рико пуерториканське 47 134 3,26
Португалія португальське 46 452 3,21
Самоа самоанське 36 705 2,54
афроамериканське 31 818 2,20
Італія італійське 29 713 2,05
Іспанія іспанське 28 303 1,96
США "американське" 17 969 1,24
В'єтнам в'єтнамське 17 855 1,23
Франція французьке 17 167 1,19

Українці на Гаваях

Станом на 2024 рік, на Гаваях проживали 2589 осіб українського походження, що становило 0,179 % від всього населення штату.[18]

Клімат

Захід сонця на Гавайських островах.

Гаваї мають тропічний пасатний клімат. Середньорічна температура 18—25 °C. Опадів до 4000 мм на рік. Вологі тропічні ліси та савани.

Сніг випадає на вершинах Мауна-Кеа та Мауна-Лоа, що на острові Гаваї, узимку. Сніг випадає рідко на вулкані Галеакалаї, що на острові Мауї. Вай-але-але на острові Кауаї — друга гора у світі за щорічною середньою кількістю опадів — приблизно 11,7 м.

Щомісячні середні температури у різних містах Гаваїв (°C)
Місто січ лют бер кві трав черв лип серп вер жов лис груд
Гіло 26/18 26/18 26/18 26/19 27/19 28/20 28/21 28/21 28/21 28/20 27/19 27/18
Гонолулу 27/19 27/18 28/19 28/20 29/21 31/22 31/23 32/24 32/23 31/23 29/22 28/20
Кагулуї, Мауї 27/17 27/17 28/18 28/19 29/19 30/21 31/22 31/22 31/21 31/21 29/20 28/18
Лігуї, Гаваї 26/18 26/19 26/19 26/21 27/21 28/23 29/23 29/23 29/23 29/23 27/22 26/20
[1]

Адміністративно-територіальний устрій

Відомі люди

Блаженний отець-місіонер Джозеф Дам'ян (Дам'ян де Вестер).

Питання про незалежність Гаваїв

Громадськість Гаваїв, так чи інакше, порушує питання про свою незалежність. США нелегітимно стримують сили, які прагнуть до відновлення монархії на Гаваях. Як пише газета The Telegraph, про це заявили представники Національного гавайського руху за суверенітет, які створили Гавайське королівство й уряд. Главою «королівства» була обрана нащадок останнього гавайського короля. Щодня її «міністри» збираються на раду, щоб обговорити, як добитися незалежності. Першим кроком до цього є введення власної валюти[23].

Прихильники незалежності Гавайських островів від США представили в штаб-квартирі ООН полінезійські монети «кала», які вони пропонують ввести в обіг як національну валюту, у тому числі в низці південнотихоокеанських острівних держав. Про це заявив на пресконференції в ООН Алека Аіпоалані, верховний вождь гавайського королівства Атуї, нащадок колишньої королівської династії. «Ми створюємо нашу національну валюту, оскільки багато полінезійських народів потребують економічного розвитку, і без єдиної валюти нам важко об'єднати зусилля і рухатися вперед», — публічно заявив він.[джерело?]

За його словами, з часом всім країнам буде запропоновано обмінювати їхню валюту на полінезійські монети, які існували до кінця XIX століття.[джерело?] Вождь продемонстрував три заново відлиті монети — мідну, вагою у 28,35 грама і вартістю у два кали, срібну, вагою 28,35 грама і вартістю у 50 кала, і з чистого золота, вагою 3,11 грама вартістю у 500 кала. На монетах зображено портрет самого Алек Аіпоалані, а на зворотному боці — герб гавайської королівської династії, скинутої в 1893 році перед анексією Гаваїв Сполученими Штатами.

Багато полінезійських народів від Гаваїв до Нової Зеландії мають спільне походження і схожі мови. Нині на Гавайських островах, які стали штатом США в 1959 році, діють близько десятка різних рухів, що вимагають незалежності або автономії.

На Гаваях є монархісти, але на відміну від них, які виступають за відновлення держави по типу європейських, Алека Аіпоалані разом зі своїми прихильниками хоче відновити більш давню систему, на чолі якої стоїть верховний вождь, а не король[24].

Див. також

Примітки

  1. ↑ перепис населення США 2020 / за ред. Бюро перепису населення США
  2. ↑ Hawaii Government State Capital Honolulu Governor Neil Abercrombie Hawaii State Motto. www.netstate.com. Процитовано 20 березня 2026.
  3. ↑ дані перепису населення 2010 року. Архів оригіналу за 28 жовтня 2011. Процитовано 14 вересня 2013.
  4. ↑ Census profile: Hawaii. Census Reporter (англ.). Процитовано 20 червня 2026.
  5. ↑ Bureau, U.S. Census. Explore Census Data. data.census.gov (англ.). Процитовано 5 червня 2026.
  6. ↑ Explore Census Data. data.census.gov. Процитовано 5 червня 2026.
  7. ↑ Explore Census Data. data.census.gov. Процитовано 5 червня 2026.
  8. ↑ Grid View: Table B03002 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 31 травня 2026.
  9. ↑ Languages - Hawaii. www.city-data.com. Процитовано 6 червня 2026.
  10. ↑ Data Center Results. apps.mla.org. Процитовано 19 червня 2026.
  11. ↑ State Language Data - US. migrationpolicy.org (англ.). Архів оригіналу за 9 червня 2026. Процитовано 31 травня 2026.
  12. ↑ ілоканська, гавайська, самоанська, тонганська, чаморро та "інші мови тихоокеанських островів"
  13. ↑ People in Hawaii | Religious Landscape Study (RLS). Pew Research Center (амер.). Процитовано 29 червня 2026.
  14. ↑ Цифри можуть не дорівнювати 100% через округлення.
  15. ↑ Похибка за даними 2014 року за дорослими на Гаваях становить ±7,4 відсоткових пунктів. 1 % респондентів не відповіли на запитання.
  16. ↑ Похибка за даними 2024 року за дорослими на Гаваях становить ±8,1 відсоткових пунктів. 1 % респондентів не відповіли на запитання.
  17. ↑ унітаріанство та інші ліберальні вірування, релігії корінних американців
  18. ↑ а б Grid View: Table B04006 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 20 червня 2026.
  19. ↑ Grid View: Table B03001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 20 червня 2026.
  20. ↑ Grid View: Table B02025 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 20 червня 2026.
  21. ↑ Grid View: Table B02018 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 20 червня 2026.
  22. ↑ Grid View: Table B02019 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 20 червня 2026.
  23. ↑ http://www.надзвичайне.com.ua/uncategorized/Gava-yak-bazhayut-v-dokremitisya-v-d-SShA-stvorili-vlasnu-valyutu/[недоступне посилання з липня 2019]
  24. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 11 квітня 2014.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  25. ↑ База даних малих космічних тіл JPL: Гаваї (англ.) .

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).