YaChudo

Все ще йдемо

Переглядів: 0. Оновлено 08.11.2026.

Все ще йдемо
歩いても 歩いても
Постер фільму
Жанрдрама
РежисерХірокадзу Корееда
ПродюсерЙосіхіро Като
Сатосі Коно
Хідзірі Таґуті
Масахіро Ясуда
СценаристХірокадзу Корееда
У головних
ролях		Хіросі Абе
Юі Нацукава
Ю
Кірін Кікі
ОператорЮтака Ямасакі
КомпозиторҐонтіті
МонтажХірокадзу Корееда
КінокомпаніяBandai Visual Company
Cinequanon
Eisei Gekijo
Engine Film
TV Man Union
Дистриб'юторIFC Filmsd і Netflix Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість115 хв
Моваяпонська
КраїнаЯпонія Японія
Рік2008
Дата виходуЯпонія 28 червня 2008
Касові збори3 258 304 $[1]
IMDbID 1087578
aruitemo.com/index.html Редагувати інформацію у Вікіданих

«Все ще йдемо» (яп. 歩いても 歩いても, Аруітемо аруітемо, англ. Still Walking, також «Разом ідемо» та «Пішки пішки») — японська драма 2008 року режисера та сценариста Хірокадзу Корееди, що розповідає про 24 години з життя родини Йокояма, яка щороку збирається у день смерті старшого сина.

У ролях

  • Хіросі Абе — Рьота Йокояма
  • Юі Нацукава — Юкарі Йокояма, дружина Рьоти
  • Ю — Тінами Катаока, сестра Рьоти
  • Кадзуя Такахасі — Нобуо Катаока, чоловік Тінамі
  • Сьохей Танака — Ацусі Йокояма, син Юкарі
  • Кірін Кікі — Тосіко Йокояма, матір Рьоти
  • Йосіо Харада — Кьохей Йокояма, батько Рьоти
  • Сусуму Тэрадзіма — працівник доставки суші

Критика

Картина отримала виключно позитивні відгуки кіноспільноти. На Rotten Tomatoes фільм має рейтинг 100%, оснований на 64 відгуках[2]. У консенсусі сайту йдеться: «Фільм Хірокадзу Корееди спочатку може здатися невибагливим, але ця сімейна драма накладає делікатне, захопливе заклинання». На сайті Metacritic середня оцінка стрічки, на основі 21 рецензії, становить 89 зі 100[3]

Роджер Еберт у своїй рецензії назвав Корееду послідовником іншого видатного японського режисера Ясудзіро Одзу й поставив фільму 4/4: «Болісні сімейні проблеми часто залишаються під поверхнею, вони відомі всім, але про них не говорять. «Все ще йдемо» — неймовірний новий фільм із Японії, дуже мудрий і дуже правдивий щодо цього»[4]. Кеннет Туран із «Лос-Анджелес Таймс» називає фільм правдивим і справжнім, оскільки він «м'яко розкриває тихі моменти, які визначають наші життя»[5]. Оглядачі тижневика «Тайм-Аут», Джошуа Роткоф і Девід Дженкінс, оцінили фільм на 5/5[6]. Найнижче (В-) оцінив стрічку Овен Ґлайберман із «Ентертейнмент Віклі», якого розчарував «майже фетишистський емоційний мінімалізм»[7].

Нагороди

Премія Категорія Номінант Результат Пр.
Азійська кінопремія Найкращий режисер Хірокадзу Корееда Перемога [8]
Найкраща жіноча роль другого плану Кірін Кікі Номінація
Премія Японської академії Найкраща жіноча роль другого плану Кірін Кікі Номінація [9][10]
Блакитна стрічка Найкращий режисер Хірокадзу Корееда Перемога [11]
Найкраща жіноча роль другого плану Кірін Кікі Перемога
Майніті Найкраща чоловіча роль Хіросі Абе Перемога [12]
Варшавський міжнародний кінофестиваль Гран-прі «Все ще йдемо» Номінація [13]

Примітки

  1. ↑ Still Walking (2009). Box Office Mojo. IMDb. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 8 червня 2019.
  2. ↑ ARUITEMO ARUITEMO (STILL WALKING). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 6 травня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
  3. ↑ Still Walking Reviews. Metacritic. Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 9 червня 2019.
  4. ↑ Роджер Еберт (26 серпень 2009). Still Walking Movie Review. RogerEbert.com. Архів оригіналу за 9 червня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
  5. ↑ Kenneth Turan (4 вересня 2009). After a death in the family, small moments that define our lives. Лос-Анджелес Таймс. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 9 червня 2019. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |мертвий-url= (довідка); Недійсний |мертвий-url=https://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-walking4-2009sep04,0,446321.story (довідка)
  6. ↑ Aruitemo Aruitemo. Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 1 вересня 2020. Процитовано 9 червня 2019.
  7. ↑ Owen Gleiberman (15 вересня 2009). Still Walking. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 9 червня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
  8. ↑ Asian Film Awards (2009). IMDb. Архів оригіналу за 30 березня 2017. Процитовано 9 червня 2019.
  9. ↑ 32nd Japan Academy Prize. Japan Academy Film Prize Association. Архів оригіналу за 17 січня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
  10. ↑ Awards of the Japanese Academy (2009). IMDb. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 9 червня 2019.
  11. ↑ Blue Ribbon Awards (2009). IMDb. Архів оригіналу за 17 червня 2010. Процитовано 9 червня 2019.
  12. ↑ 63-тя Премія «Майніті». The Mainichi Newspapers. Архів оригіналу за 21 квітня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
  13. ↑ Warsaw International Film Festival (2009). IMDb. Архів оригіналу за 16 березня 2011. Процитовано 9 червня 2019.

Посилання

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).