YaChudo

Інакші світи

Переглядів: 0. Оновлено 23.10.2026.

Інші світи (англ. Elseworlds) — п'ятий щорічний кросовер супергеройських телесеріалів Всесвіту Стріли виробництва американського каналу The CW. Включає три частини: перша запланована на 9 грудня 2018 року і вийде в рамках телесеріалу «Флеш», друга — на 10 грудня 2018 року в рамках телесеріалу «Стріла», а третя — на 11 грудня як епізод «Супердівчина». В кросовері вперше з'являться такі персонажі як Бетвумен і Лоїс Лейн, а також вигадане місто Ґотем-Сіті. Згідно з основним синопсису, Флеш, Зелена стріла і Супердівчина будуть вирвані зі своїх реальностей і відправлені в Ґотем-Сіті, щоб зруйнувати плани доктора Джона Дігана на лікарню Аркхем.

Створення кросовера, а також той факт, що у ньому з'явиться Бетвумен і буде показаний Ґотем-Сіті, підтвердились на апфронті каналу The CW. Впродовж серпня-вересня 2018 року стало відомим, що Бетвумен зіграє актриса Рубі Роуз, Лоис Лейн — Бітсі Таллоч, а до ролі Супермена у всіх трьох частинах повернеться Тайлер Хеклін. Наприкінці вересня, з початком зйомок, стала відома офіційна назва очікуваного кросовера.

Синопсис

Співробітник психіатричної лікарні Аркхем Джон Діган невідомим чином змінює реальність, в результаті чого Олівер Квін і Барі Аллен обмінюються життями, а Кара Зор-Ел і Алекс більше не сестри. І тільки ці три супергерої знають, що такий стан речей не є нормальним. Вони відправляються у Ґотем-Сіті, щоб повернути все назад до норми[1][2].

Актори і персонажі

Основні і другорядні

В рамках сюжету кросовера планується «обмін ролями» між Барі Аленом і Олівером Квіном[3].

Актор Персонаж Серія
«Флеш» «Стріла» «Супергерл»
Грант Гастін[2] Барі Ален / Флеш Регулярно Гість Гість
Олівер Квін / Зелена стріла
Даніель Панабейкер[4] Кейтлін Сноу / Вбивця Мороз Регулярно Гість TBA
Карлос Вальдес[4] Циска Рамон / Вайб Регулярно Гість TBA
Стівен Амелл[2] Олівер Квін / Зелена стріла Гість Регулярно Гість
Баррі Аллен / Флеш
Девід Ремсі[4] Джон Дігл / Спартанець TBA Регулярно TBA
Емілі Бетт Рікардс[4] Фелісіті Смоук / Спостерігач TBA Регулярно TBA
Ечо Келлум[5] Кертіс Голт / Містер Терріфік TBA Регулярно TBA
Меліса Бенойст[4] Кара Зор-Ел / Кара Денверс / Супергерл Гість Регулярно
Тайлер Хеклін[6] Кал-Ел / Кларк Кент / Супермен Гість
Рубі Роуз[7] Кейт Кейн / Бэтвумен Гість
Бітсі Таллоч[8] Лоїс Лейн Гість TBA Гість

Запрошені

  • Кассандра Джин в ролі Нори Фрайс[9]
  • Джеремі Девіс в ролі доктора Джона Дігана[2]
  • Ламоніка Гарретт в ролі Мар Нови / Монітора[10]

Виробництво

Ранній етап

Вперше про кросоверах між супергеройскими серіалами The CW заговорили, коли у другому сезоні телесеріалу «Стріла» з'явився Баррі Аллен, ще до виходу його сольного проекту. На наступний рік восьмі епізоди третього сезону «Стріли» і першого сезону «Флеша» були об'єднані в перший щорічний кросовер «Флеш проти Стріли», що складається з двох частин. В січні 2015 року президент The CW Марк Педовіц розкрив, що канал має намір створювати кросовери кожен сезон[11]. У телевізійному сезоні 2015-16 вийшов «Герої об'єднуються», який підготував ґрунт для нового проекту, яким став командний супергеройський серіал «Легенди завтрашнього дня»[12]. У сезоні 2016-2017 вийшов повноцінний і незалежний кросовер «Вторгнення!», до якого крім восьмих серій третього сезону «Флеша» і п'ятого сезону «Стріли», а також сьомого епізоду першого сезону «Легенд завтрашнього дня» включають також епізод другого сезону «Супергерл» під назвою «Медуза»[13][14][15]. Ще через рік побачив світ «Кризу на Землі-X», який вперше офіційно включав всі чотири супергеройські проекти The CW. Крім того, події кросовера були пов'язані з сюжетом анімаційного вебсеріалу «Борці за свободу: Промінь»[16].

У травні 2018 року Марк Педовіц і головний актор «Стріли» Стівен Амелл презентували на новому апфронті каналу The CW черговий щорічний кросовер, в якому повинна з'явиться Бетвумен, а також показано її рідний Ґотем-Сіті[17]. Незважаючи на це, кросовер ніяк не буде пов'язаний з проектом телеканалу Fox «Ґотем». У липні було оголошено про плани на створення сольного телесеріалу про Бетвумен[18]. Творцем і сценаристом потенційного супергеройського проекту була призначена Керолайн Дріс, вона ж стала консультантом при виробництві кросовера[19]. Крім цього, підтвердилася інформація про те, що Легенди не будуть брати участь у подіях кросовера[18]. Шоуранер «Легенд завтрашнього дня» Філ Клеммер пояснив це тим, що, оскільки кросовер готує ґрунт для серіалу про Бетвумен, «це стало питанням можливостей». Він також додав, що в нинішньому сезоні серіалу буде тільки 16 епізодів, кросовер «став би надшвидким ударом по атмосфері, навіть відхиленням, в цьому році у нас просто немає часу відволікатися від основного сюжету»[20].

В кінці вересня стало відомо, що кросовер отримав назву Elseworlds (з англ. — "Інші світи"), що є відсиланням до відомого однойменного імпринту DC Comics, який випускав серії коміксів, які показували відомих персонажів коміксів DC в незвичайній обстановці і тому перебували поза основним каноном[10]. 18 жовтня 2018 року з'явилася інформація, про те, що можливо майбутній кросовер готує ґрунт не тільки для потенційного серіалу про Бетвумен, але і для окремого серіалу про Супермена[21].

Робота над сценарієм

За словами Стівена Амелла, «Інші світи» не буде настільки ж масштабною, як попередні щорічні кросовери, і буде в більшій мірі «зосереджений на персонажах і сюжеті»[22]. Сценарії до всіх частин кросовера були завершені до середини вересня 2018 року[23].

Підбір акторів

На початку серпня на роль Бетвумен в кросовері і потенційному сольному серіалі про супергероїню була затверджена Рубі Роуз[7]. У тому ж місяці було розкрито, що Тайлер Геклін знову зіграє Супермена у всіх трьох частинах, а також що в кросовері з'явиться Лоїс Лейн[6]. До середини вересня цю роль отримала актриса Бітсі Таллоч[24], а дружині Стівена Амелла Кассандрі Джин Амелл дісталася роль Норы Фрайс[9]. В якості головного антагоніста, доктора Джона Дигана, з'явиться Джеремі Девіс[2], а «видатну роль» Мар Нову / МонитораМар Нову / Монітора отримав Ламоніка Гаррет[10].

Зйомки

Зйомки кросовера стартували 9 жовтня 2018 року[25].

Реліз

Кросовер включає три частини: перша запланована на 9 грудня 2018 року і вийде в рамках телесеріалу «Флеш», друга — на 10 грудня 2018 року в рамках телесеріалу «Стріла», а третя — на 11 грудня як епізод «Супердівчина»[26].

Примітки

  1. ↑ Agard, Chancellor (15 листопада 2018). Arrowverse stars reveal details about the Trinity-centric 'Elseworlds' crossover. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 16 листопада 2018. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |df= (довідка)
  2. ↑ а б в г д Goldberg, Lesley (20 вересня 2018). The CW's DC Crossover Finds Its Villain in 'Lost' Alum. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018.
  3. ↑ Agard, Chancellor (15 листопада 2018). Arrowverse stars reveal details about the Trinity-centric 'Elseworlds' crossover. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 16 листопада 2018.
  4. ↑ а б в г д StephenAmell. ;🤔 [Архівовано 5 квітня 2022 у Wayback Machine.]. ;Твиттер ;(October 11, 2018). ;Проверено 12 октября 2018.Amell, Stephen [@StephenAmell] (11 жовтня 2018). 🤔 (Твіт). Процитовано 12 жовтня 2018 — через Твіттер.
  5. ↑ Помилка Lua у Модуль:Citation/CS1/Date_validation у рядку 1038: attempt to index local 'format' (a nil value).
  6. ↑ а б Goldberg, Lesley (22 серпня 2018). Superman and Lois Lane Join The CW's DC Crossover Event. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 22 серпня 2018. Процитовано 22 серпня 2018.
  7. ↑ а б Goldberg, Lesley (7 серпня 2018). Ruby Rose to Play Lesbian Superhero Batwoman for The CW. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 7 серпня 2018. Процитовано 7 серпня 2018.
  8. ↑ EXCLUSIVE:Arrowverse Crossover Breakdown For Lois Lane!. That Hashtag Show. 28 серпня 2018. Архів оригіналу за 13 жовтня 2018. Процитовано 13 жовтня 2018.
  9. ↑ а б Gelman, Vlada (14 вересня 2018). Cassandra Jean Amell Joins Arrowverse Crossover as Mr. Freeze's Wife. TVLine. Архів оригіналу за 15 вересня 2018. Процитовано 15 вересня 2018.
  10. ↑ а б в Mitovitch, Matt Webb (26 вересня 2018). Arrowverse Crossover Theme Is 'Elseworlds,' Casts Multiverse Observer. TV Line. Архів оригіналу за 26 вересня 2018. Процитовано 26 вересня 2018.
  11. ↑ Nguyen, Hanh (11 січня 2015). The CW Renews Supernatural and 7 More – But Where's Beauty and the Beast?. TV Guide. Архів оригіналу за 30 квітня 2017. Процитовано 11 січня 2015.
  12. ↑ Abrams, Natalie (19 травня 2016). The CW announces four-way crossover with Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow, Supergirl. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 22 травня 2016. Процитовано 19 травня 2016.
  13. ↑ Schneider, Michael (9 вересня 2016). Greg Berlanti Interview: How TV's Superhero Guru is Managing Crossovers, 'Supergirl's Move and New Inspirations. IndieWire. Архів оригіналу за 17 листопада 2016. Процитовано 10 листопада 2016.
  14. ↑ Abrams, Natalie (18 жовтня 2016). Arrow boss teases 100th episode, crossover catalyst. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 21 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
  15. ↑ Burlingame, Russ (23 жовтня 2016). Marc Guggenheim Reveals the Title of Arrow's 100th Episode. ComicBook.com. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 23 жовтня 2016.
  16. ↑ Agard, Chancellor (22 вересня 2017). Arrow, The Flash, Supergirl, Legends unite for 'Crisis on Earth-X' crossover. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 22 вересня 2017.
  17. ↑ Goldberg, Lesley (17 травня 2018). Batwoman to Make in 'Arrow'-verse Debut in Next Crossover. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 17 травня 2018. Процитовано 17 травня 2018.
  18. ↑ а б Agard, Chancellor (17 липня 2018). Batwoman series from Greg Berlanti in development at The CW. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 17 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
  19. ↑ Andreeva, Nellie (17 липня 2018). Batwoman TV Series in Works at the CW With Groundbreaking Lesbian Superhero Lead From Caroline Dries & Greg Berlanti. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 17 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
  20. ↑ Jeffery, Morgan (22 липня 2018). Here's why Legends of Tomorrow won't be part of the next ArrowVerse crossover. Digital Spy. Архів оригіналу за 31 липня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
  21. ↑ Tassi, Paul (18 жовтня 2018). New Report Says Superman May Get His Own CW Series After All. Forbes. Процитовано 18 октября 2018 года.
  22. ↑ Jeffrey, Morgan (15 серпня 2018). Arrow star: Next DC TV crossover "more about character". Digital Spy. Архів оригіналу за 16 серпня 2018. Процитовано 16 серпня 2018.
  23. ↑ Guggenheim, Marc [@mguggenheim] (14 вересня 2018). Your first look at this year's Arrowverse crossover... @GBerlanti @carolinedries @chipeyt (Твіт). Архів оригіналу за 27 вересня 2018. Процитовано 27 вересня 2018 — через Твіттер.
  24. ↑ Agard, Chancellor (14 вересня 2018). Arrowverse crossover casts Grimm alum as Lois Lane. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 14 вересня 2018. Процитовано 14 вересня 2018.
  25. ↑ Brown, Tracy (9 жовтня 2018). Get a first look at Ruby Rose as Batwoman. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 10 жовтня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
  26. ↑ Mitovich, Matt Webb (21 серпня 2018). Arrowverse's 3-Night Crossover Featuring Batwoman: When Will It Air?. TVLine. Архів оригіналу за 21 серпня 2018. Процитовано 21 серпня 2018.

Джерело: стаття у Вікіпедії та історія редагувань (автори).